Clés, portes et vitres25Remarque
En cas d'accident avec déploiement
d'airbags ou déclenchement des
rétracteurs, le véhicule est automa‐
tiquement déverrouillé.
Remarque
Peu de temps après le déverrouil‐
lage à l'aide de la télécommande, les portes se verrouillent automatique‐
ment si aucune d'entre elles n'est
ouverte. Une condition préalable est
que le paramètre soit activé dans la
personnalisation du véhicule 3 112.
Fonctionnement de la
télécommande
DéverrouillageAppuyer sur O.
Le mode de déverrouillage peut être
configuré dans le menu de personna‐
lisation du véhicule de l'affichage d'in‐ formations. Deux réglages peuvent
être sélectionnés :
● Toutes les portes, le coffre et la trappe de remplissage de carbu‐
rant seront déverrouillés en
appuyant une fois sur O.
● Seuls la porte du conducteur, le coffre et la trappe de remplissage
de carburant seront déverrouillés en appuyant une fois sur O. Pour
déverrouiller toutes les portes,
appuyer deux fois sur O.
Sélectionner le réglage concerné
dans la personnalisation du véhicule.
Personnalisation du véhicule 3 112.
Déverrouillage du hayon
Appuyer plus longtemps sur P
pour déverrouiller uniquement le
hayon.
Déverrouillage et ouverture du hayon 3 30.Verrouillage
Fermer les portes, le coffre et la
trappe à carburant.
Appuyer sur N.
Si la porte du conducteur n'est pas
bien fermée, le verrouillage central ne fonctionnera pas.
Confirmation
Le fonctionnement du verrouillage
central est confirmé par les feux de
détresse. Une condition préalable est
que le réglage soit activé dans la
personnalisation du véhicule 3 112.
64Sièges, systèmes de sécurité
Les airbags gonflés amortissent l'im‐
pact, réduisant dès lors considérable‐
ment le risque de blessure de la tête
en cas de choc latéral.
9 Attention
Ne placer aucune partie du corps
ni objet dans la zone de déploie‐
ment de l'airbag.
Les crochets dans les poignées de cadre de toit peuvent uniquement
servir à suspendre des vêtements légers, sans cintre. Ne pas garder
d'objets dans ces vêtements.
Désactivation d'airbag
Le système d'airbag du passager
avant doit être désactivé pour les
systèmes de sécurité pour enfant
placés sur le siège passager, confor‐
mément aux instructions du tableau
3 68. Les systèmes d'airbags
rideau et latéral, les rétracteurs de
ceinture et tous les systèmes d'air‐
bags du conducteur restent actifs.
Le système d'airbag du passager
avant peut être désactivé via un
commutateur à clé dans la boîte à
gants.
Utiliser la clé de contact pour choisir
la position :OFF *:l'airbag de passager avant
est désactivé et ne se
déploiera pas en cas de
collision. Le témoin OFF *
s'allume continuellement
sur la console centrale. Un
système de sécurité pour
enfant peut être installé en
conformité avec le tableau
Emplacements de montage d'un système de sécurité
pour enfant 3 68. Le siège
de passager avant ne peut
pas être occupé par une
personne adulteON V:l'airbag de passager avant
est activé. Il ne faut pas
monter de système de
sécurité pour enfants
100Instruments et commandesPrendre contact avec un atelier. Lesairbags et les rétracteurs de ceinturepeuvent ne pas se déclencher en cas d'accident.
Des rétracteurs de ceinture ou
airbags déclenchés sont signalés par
le témoin v qui reste allumé.9 Attention
Faire immédiatement remédier à
la cause de la défaillance par un
atelier.
Rétracteurs de ceinture, systèmes d'airbags 3 55, 3 59.
Désactivation d'airbag
Ó ON s'allume en jaune.
L'airbag de passager avant est activé. * OFF s'allume en jaune.
L'airbag de passager avant est
désactivé.
Désactivation d'airbag 3 64.
9 Danger
Risque de blessure mortelle pour
un enfant placé dans un système
de sécurité pour enfant quand le
l'airbag pour passager avant est
activé.
Risque de blessure mortelle pour
un adulte quand le l'airbag pour
passager avant est désactivé.
Système de charge
p s'allume en rouge.
S'allume lorsque le contact est mis et
s'éteint peu après la mise en marche
du moteur.
S'il s'allume lorsque le moteur
tourne
S'arrêter, couper le moteur. La batte‐
rie de véhicule ne se charge pas. Le
refroidissement du moteur peut être
interrompu. L'unité de servofrein peut cesser de fonctionner. Prendre
contact avec un atelier.
283Carburant.................................... 211
Carburant pour moteurs à essence .................................. 211
Carburant pour moteurs diesel ..213
Catalyseur ................................. 155
Ceinture de sécurité ......................8
Ceinture de sécurité à trois points 57
Ceintures de sécurité ................... 55
Cendriers ..................................... 92
Centre d'informations du conducteur .............................. 106
Chaînes à neige ........................242
Changement d'une roue ............245
Changement de rapport .............102
Changement de taille de pneus et de jantes ............................ 241
Charge au toit ............................... 80
Chargement inductif .....................91
Chauffage .............................. 54, 55
Chauffage auxiliaire ....................142
Chauffage de siège ......................54
Chauffage de siège, arrière ......55
Chauffage et ventilation .............133
Clés ............................................. 21
Clés, serrures ............................... 21
Clignotant .................................... 99
Clignotants.................................... 95
Clignotants de changement de direction et de file ...................128
Clignotants latéraux ...................235Climatisation ........................ 15, 134
Climatisation électronique .........137
Coffre ..................................... 30, 73
Combiné d'instruments ................92
Commande automatique des feux ........................................ 121
Commande d'éclairage du tableau de bord ......................130
Commande de suspension sélective .................................. 168
Commandes au volant ................. 83
Commutateur d'éclairage ..........121
Compte-tours ............................... 96
Compteur de vitesse .................... 95
Compteur kilométrique ................95
Compteur kilométrique journalier . 96
Consommation de carburant - Émissions de CO 2...................
215
Contrôle du système................... 101
Contrôle du véhicule ..................146
Contrôles du véhicule .................223
Coupure d'alimentation en décélération ........................... 151
Coupure de courant ...................162
Crevaison ................................... 245
Cric de véhicule .......................... 236
D Danger, attention et avertissement 4
Déclaration de conformité ..........272DEF............................................ 156
Défaillance ................................. 161
Défaillance du frein de stationnement électrique .........102
Démarrage du moteur ...............149
Démarrage et utilisation.............. 146
Démarrage par câbles auxiliaires ............................... 250
Désactivation d'airbag .........64, 100
Désignations des pneus ............237
Détecteur de pluie ......................105
Déverrouillage du véhicule ............6
Dimensions du véhicule ............269
Direction ..................................... 146
Dispositif antivol ........................... 36
Dispositif d'attelage ...................217
Données du moteur ...................267
E Éclairage de la console centrale 131
Éclairage de plaque d'immatriculation ....................235
Éclairage du tableau de bord ....236
Éclairage en virage .....................124
Éclairage extérieur ......12, 105, 121
Éclairage intérieur ..............130, 235
Éclairage pour entrer dans le véhicule .................................. 131
Éclairage pour quitter le véhicule 132