Conduite et utilisation181Le régulateur de vitesse est désactivé
automatiquement :
● La pédale de frein est actionnée.
● La pédale d'embrayage est enfoncée.
● La vitesse du véhicule est infé‐ rieure à 40 km/h.
● Le système antipatinage ou l'Electronic Stability Control est
entré en fonctionnement.
● Pour les véhicules équipés d'une
boîte automatique, le levier
sélecteur est en position N.
Reprise de la vitesse mémorisée Actionner le commutateur à basculevers RES/+ à une vitesse supérieure
à 40 km/h. La vitesse mémorisée est
reprise.
Mise à l'arrêt Appuyer sur C : le mode régulateur
de vitesse adaptatif est désélectionné
et l'indication de régulateur de vitesse s'éteint au centre d'informations du
conducteur.Une pression sur ß pour activer le
limiteur de vitesse désactive le régu‐
lateur de vitesse.
La coupure du contact annule la
valeur de vitesse programmée.
Attention du conducteur ● Utiliser le régulateur de vitesse adaptatif avec précaution sur les
routes de montagne ou les routes
sinueuses, car il peut perdre le
véhicule à l'avant et a besoin de
temps pour le détecter à
nouveau.
● Ne pas utiliser le système sur des
routes glissantes, car il peut créer des changements rapides d'ad‐
hérence de pneu (patinage) et le
conducteur peut alors perdre le
contrôle du véhicule.
● Ne pas utiliser le régulateur de vitesse adaptatif lorsqu'il pleut,
neige ou dans des conditions
extrêmement poussiéreuses, car
le capteur de radar peut être
recouvert par un film d'eau, de
poussières, gel ou neige. Ceci
réduit ou interromps complète‐ment la visibilité. En cas de
blocage de capteur, nettoyer le couvercle du capteur.
● Ne pas utiliser le système lorsque
la roue de secours en cours d'uti‐
lisation.
Limites du système9 Attention
La force de freinage automatique
du système peut ne pas permettre un freinage assez fort et une
manœuvre suffisante pour éviter
une collision.
● Après un changement de file inattendu, le système a besoin
d'un certain temps pour détecter
le véhicule suivant en avant.
Donc si un nouveau véhicule à
l'avant est détecté, le système
peut accélérer au lieu de ralentir.
● Le régulateur de vitesse adaptatif
ignore la circulation roulant en
sens inverse.
Conduite et utilisation203Cette vue est disponible en mode
automatique ou au menu de sélection
de vue.
Mode automatique
Ce mode est activé par défaut. En
utilisant les capteurs de pare-chocs
arrière ou pare-chocs avant, la vue automatique passe d'une vue arrière
ou une vue avant à une vue de
dessus, lors de l'approche d'un obsta‐ cle pendant une manœuvre.
Vue avec zoom
La caméra enregistre les environs du
véhicule pendant la manœuvre pour
reconstruire une vue depuis le haut
de l'arrière ou de l'avant du véhicule
dans son environnement proche,
permettant au véhicule d'être
manœuvré autour des obstacles
proches. Cette vue est disponible
avec le mode automatique ou dans le
menu de sélection de vue.
Vue sur 180°
La vue à 180° facilite le recul hors
d'un emplacement de stationnement, rendant possible d'observer l'appro‐
che des véhicules, des piétons et des cyclistes. Cette vue n'est pas recom‐
mandée pour une manœuvre
complète. Ceci se compose de trois
zones : gauche 1, centre 2 et droite 3.
Cette vue est disponible uniquement
depuis le menu de sélection de vue.
Désactivation
Le système de vue panoramique est
désactivé dans les cas suivants :
● en roulant à plus de 30 km/h
● sept secondes après avoir désengagé la marche arrière
● en appuyant sur l'icône q dans le
coin supérieur gauche de l'écran
tactile
● en ouvrant le hayon
Remarques générales9 Attention
Le système de vue panoramique
ne remplace pas la vision du
conducteur. Il n'affiche pas les
enfants, les piétons, les cyclistes,
la circulation transversale, les
animaux ou tout autre objet se
Conduite et utilisation215Pour fermer, tourner le bouchon de
remplissage dans le sens horaire
jusqu'au déclic.
Fermer la trappe et laisser s'engager.
Bouchon de remplissage
Utiliser uniquement des bouchons de remplissage d'origine.
Les véhicules avec moteur diesel
sont équipés d'un bouchon de
remplissage spécifique.
Consommation de carburant - Émissions deCO 2
La valeur de consommation de carbu‐
rant (cycle combiné) du modèle
Opel Grandland X est comprise dans
une plage de 5,5 à 4,3 l/100 km.
En fonction du pays, la consomma‐
tion de carburant est indiquée en km/ l.
La valeur d'émissions de CO 2 (cycle
combiné) se situe dans une plage de
127 à 111 g/km.Pour les valeurs spécifiques à votre
véhicule, consulter le certificat de
conformité CEE fourni avec votre
véhicule et les autres documents
d'enregistrement nationaux.
Remarques générales
Les chiffres officiels mentionnés de
consommation de carburant et
d'émission spécifique de CO 2 se
rapportent au modèle de base euro‐
péen muni de l'équipement de série.
Les données de consommation de
carburant et les données d'émission
de CO 2 sont déterminées conformé‐
ment au règlement R (CE)
n°715/2007 (dans sa version en
vigueur), en prenant en compte le
poids du véhicule en ordre de
marche, comme spécifié dans la
réglementation.
Les chiffres sont uniquement fournis à titre de comparaison entre les diffé‐ rentes variantes de véhicules et ne
reflètent pas forcément la consom‐
mation d'un véhicule en particulier. La
présence d'équipements optionnels
peut entraîner des chiffres de
consommation et d'émissions deCO 2 supérieurs à ceux transmis. La
consommation de carburant dépend
dans une large mesure du style de
conduite ainsi que des conditions
routières et du trafic.
285Liquide de frein .......................... 227
Liquide de frein/ d'embrayage ....260
Liquide de lave-glace ................226
Liquide de refroidissement du moteur .................................... 225
Liquide de refroidissement et antigel...................................... 260
Liquides et lubrifiants recommandés ......................... 264
Lunette arrière chauffante ...........43
M
Marques commerciales déposées ................................ 279
Messages du véhicule ...............110
Mise à jour logicielle ...................279
Mode économie d'énergie ..........148
Mode manuel ............................. 161
Mode Sport ................................ 170
Mode valet .................................. 108
N Niveau bas de carburant ...........104
Numéro d'identification du véhicule .................................. 262
O OnStar ........................................ 116
Outillage .................................... 236
Outillage de bord ........................236P
Panneau vitré .............................. 45
Pare-brise ..................................... 41
Pare-brise chauffant .....................43
Pare-soleil .................................... 44
Performances ............................ 268
Personnalisation du véhicule .....112
Phares ........................................ 121
Phares à DEL .............105, 124, 231
Phares antibrouillard .................129
Phares halogènes .....................229
Plaquette d'identification ............ 262
Pneus d'hiver ............................. 237
Poids du véhicule ......................268
Porte-gobelets ............................. 72
Porte ouverte ............................. 106
Portes ........................................... 30
Position de siège .........................49
Position nuit automatique ............40
Position nuit manuelle .................40
Positions de la serrure de contact .................................... 146
Préchauffage ............................. 103
Premiers secours.......................... 79
Prendre la route ........................... 18
Pression d'huile moteur .............104
Pression des pneus ...................238
Pressions des pneus .................271
Prise d'air ................................... 143
Prises de courant ......................... 89Profondeur de sculptures ..........240
Programme de stabilité de la remorque ................................ 220
Programmes de conduite électronique ........................... 161
Protection contre la décharge de la batterie ............................... 132
Protection des piétons à l'avant.. 189
Purge du système d'alimentation en gazole
(diesel) ................................... 228
Q Quickheat ................................... 142
R
Rabattement ................................ 39
Rangement ................................... 72
Rangement dans la console centrale .................................... 73
Rappel de ceinture de sécurité ....99
REACH ....................................... 275
Recommandations pour la conduite................................... 146
Reconnaissance de logiciel ........275
Recouvrement des rangements dans le plancher arrière ...........76
Réduction catalytique sélective ..156
Refroidisseur de boîte à gants ..143
Réglage de la portée des phares 124
Réglage des appuis-tête ...............8