78Instrument och reglageInstrument och
reglageReglage ....................................... 79
Rattinställning ............................ 79
Rattreglage ................................ 79
Rattvärme .................................. 79
Tuta ........................................... 80
Vindrutetorkare/ vindrutespolare ......................... 80
Bakrutetorkare/ bakrutespolare .......................... 82
Yttertemperatur ......................... 82
Klocka ........................................ 83
Eluttag ....................................... 84
Induktiv laddning .......................85
Cigarettändare ........................... 86
Askfat ........................................ 86
Varningslampor, mätare och in‐
dikatorer ....................................... 87
Instrumentgrupp ........................87
Hastighetsmätare ......................90
Vägmätare ................................. 90
Trippmätare ............................... 90
Varvräknare ............................... 90
Bränslemätare ........................... 91Temperaturmätare
motorkylvätska ......................... 91
Servicedisplay ........................... 91
Kontrollampor ............................ 92
Blinkers ...................................... 92
Bältespåminnare .......................93
Airbag och bältessträckare ........93
Deaktivering av airbag ...............94
Laddningssystem ......................94
Felindikeringslampa ..................94
Stoppa motorn ........................... 94
Systemkontroll ........................... 95
Broms- och kopplingssystem ....95
Elektrisk parkeringsbroms .........95
Fel på elektrisk parkeringsbroms ....................... 95
Låsningsfritt bromssystem (ABS) ........................................ 95
Växling ....................................... 96
Filbytesvarning .......................... 96
Filhållningsassistent ..................96
Elektronisk stabilitetsreglering och drivkraftsreglering ..............96
Kylvätsketemperatur ..................96
Förglödning ............................... 96
Dieselpartikelfilter ......................97
AdBlue ....................................... 97
Varningssystem för tryckförlust ................................ 97
Motoroljetryck ............................ 97Låg bränslenivå......................... 98
Autostop .................................... 98
Ytterbelysning ............................ 98
Helljus ........................................ 98
Helljusassistent ......................... 98
LED-strålkastare ........................98
Dimljus ....................................... 98
Dimbakljus ................................. 98
Regnsensor ............................... 98
Farthållare ................................. 99
Adaptiv farthållare .....................99
Fordon detekterat framför ..........99
Hastighetsbegränsare ...............99
Dörr öppen ................................ 99
Informationsdisplayer ...................99
Förarinformationscentral ...........99
Infodisplay ............................... 101
Bilmeddelanden .........................103
Varningsljud ............................. 103
Batterispänning .......................103
Personliga inställningar .............104
Telematiktjänster .......................108
OnStar ..................................... 108
Instrument och reglage89ÖversiktOBlinkers 3 92XBältespåminnare 3 93vAirbag och bältes‐
sträckare 3 93VAvstängning av passage‐
rarairbag 3 94pLaddningssystem 3 94ZFelindikeringslampa
3 94HBilen behöver service
snart 3 91STANNAStoppa motorn 3 94JSystemkontroll 3 95RBromssystem och kopp‐
lingssystem 3 95oElektrisk parkeringsbroms
3 95uLåsningsfritt broms‐
system (ABS) 3 95RVäxling 3 96)Filbytesvarning 3 96LFilhållningsassistent
3 96bElektronisk stabilitetsreg‐
lering och drivkraftsreg‐
lering 3 96!Förglödning 3 96%Dieselpartikelfilter 3 97YAdBlue 3 97wVarningssystem för tryck‐
förlust 3 97IMotoroljetryck 3 97YoLåg bränslenivå 3 98WoKylvätsketemperatur hög
3 96DAutostop 3 988Ytterbelysning 3 989Halvljus 3 112CHelljus 3 98fHelljusassistent 3 98>Dimljus 3 98øDimbakljus 3 98
3 99ØKollisionsvarning 3 168,
Aktiv nödbromsning
3 169,
Fotgängarskydd 3 172hDörr öppen 3 99
Instrument och reglage95Lyser tillsammans med andra kontrol‐
lampor, samtidigt som en ljudsignal
hörs och ett meddelande visas i förar‐ informationscentralen.
Stäng genast av motorn och kontakta
en verkstad.
Systemkontroll
J lyser gult eller rött.
Lyser gult
En mindre motorfel har upptäckts.
Lyser rött
En allvarligt motorfel har upptäckts.
Stanna motorn så snart som möjligt
och sök hjälp hos en verkstad.
Broms- och
kopplingssystem
R lyser rött.
Broms- och kopplingsvätskenivån är
för låg.9 Varning
Stanna. Avbryt körningen omedel‐
bart. Uppsök en verkstad för att fåhjälp.
Elektrisk parkeringsbroms
m lyser eller blinkar rött.
Lyser Den elektriska parkeringsbromsen är
ansatt 3 150.
Blinkar Den elektriska parkeringsbromsenhar inte ansatts automatiskt. Ansätt‐
ningen eller frigöringen är felaktig.
9 Varning
Låt omedelbart en verkstad
åtgärda orsaken till störningen.
o lyser gult.
Lyser
Den automatiska driften är inaktive‐
rad eller felaktig. Aktivera den auto‐
matiska driften igen eller vänd dig till
en verkstad om det rör sig om ett fel.
Automatisk drift 3 150.
Fel på elektrisk parkeringsbroms
E lyser gult.
Lyser
Det är fel på den elektriska parker‐
ingsbromsen. 3 150.9 Varning
Låt omedelbart en verkstad
åtgärda orsaken till störningen.
Låsningsfritt bromssystem
(ABS)
u lyser gult.
Lyser under några sekunder när tänd‐
ningen har slagits på. Systemet är
driftklart när kontrollampan släcks.
96Instrument och reglageOm kontrollampan inte släcks efternågra sekunder, eller om den lyser
under körning, finns det en störning i
ABS-systemet. Bromssystemet fung‐
erar fortfarande, men utan ABS-
reglering.
Låsningsfritt bromssystem 3 149.
Växling
R visas tillsammans med numret på
en högre växel när uppväxling rekom‐
menderas för bättre bränsleekonomi.
Filbytesvarning ) lyser grönt eller blinkar gult.
Lyser grönt
Systemet är på och redo för drift.
Blinkar gult Systemet känner igen ett oavsiktligtfilbyte.
Filhållningsassistent a lyser grönt eller gult respektive
blinkar gult.Lyser grönt
Systemet är aktiverat och redo för
drift.
Lyser gult
Systemet närmar sig en upptäckt
filmarkering utan att använda blinkers
i den riktningen.
Blinkar gult Systemet upptäcker att filen lämnas i
betydande omfattning.
Filhållningsassistent 3 188
Elektronisk stabilitetsregler‐
ing och drivkraftsreglering
b lyser eller blinkar gult.
Lyser
Det finns ett fel i systemet. Det är
möjligt att köra vidare. Körstabiliteten
kan försämras beroende på vägba‐
nans beskaffenhet.
Låt en verkstad åtgärda orsaken till
störningen.Blinkar
Systemet är aktiverat och aktivt.
Motoreffekten kan minskas och bilen
kan automatiskt bromsas in något.
Elektronisk stabilitetsreglering och
drivkraftsreglering 3 152.
Elektronisk greppkontroll 3 154.
Kylvätsketemperatur
o lyser rött.
Om lampan lyser när motorn är
igång
Stanna, stäng av motorn.Se upp
Kylvätsketemperaturen är för hög.
Kontrollera kylvätskenivån omedel‐
bart 3 204.
Om kylvätskenivån är tillräcklig,
uppsök en verkstad för att få hjälp.
Förglödning ! lyser gult.
110Instrument och reglageFjärrkontroll
Använd valfri telefon för att ringa till en representant som kan fjärrmanövrera
specifika bilfunktioner om så önskas.
Hitta respektive OnStar-telefonnum‐
mer på vår landsspecifika webbplats.
Följande funktioner är tillgängliga: ● Låsa eller låsa upp bilen.
● Tillhandahålla information om fordonets plats.
● Tuta eller blinka med ljusen.
Assistans vid fordonsstöld
Om bilen blir stulen ska du rapportera detta till myndigheterna och begära
OnStar Assistans vid fordonsstöld.
Använd valfri telefon för att ringa till en representant. Hitta respektive
OnStar-telefonnummer på vår lands‐ specifika webbplats.
OnStar kan ge stöd för att lokalisera
och få tillbaka bilen.Stöldmeddelande
Om stöldlarmet utlöses skickas ett
meddelande till OnStar. Du informe‐
ras då om denna händelse med ett
textmeddelande eller ett e-brev.Förhindra omstart
OnStar kan förhindra att bilen startar
om när den väl har stängts av genom
att skicka fjärrsignaler.
Diagnostik direkt
Du kan när som helst, t.ex. om ett
bilmeddelande visas, trycka på Z för
att kontakta en representant och be
denne utföra en fullständig diagno‐
stisk kontroll i realtid för att ringa in
problemet direkt. Beroende på resul‐
taten ger representanten mer stöd.
Diagnosrapport
Bilen skickar diagnostikdata automat‐
iskt till OnStar som skickar en
månadsrapport via e-post till dig och
den verkstad som du föredrar.
Observera!
Funktionen för meddelanden till
verkstaden kan inaktiveras i ditt konto.
Rapporten innehåller statusen för de
viktigaste drivsystemen, till exempel
motorn, växellådan, krockkuddarna,
ABS-systemet och andra viktiga
system. Den tillhandahåller dessutominformation om möjliga underhålls‐
punkter och däcktrycket (endast med
däcktrycksövervakningssystem).
Välj länken i e-brevet och logga in på
ditt konto för att se mer detaljerad
information.
OnStar-inställningar
OnStar-PIN-kod
Det krävs en fyrsiffrig PIN-kod för att få fullständig åtkomst till OnStar-
tjänsterna. PIN-koden måste göras personlig när du talar med en repre‐sentant för första gången.
Tryck på Z för att ringa en represen‐
tant om du vill ändra PIN-koden.
Kontodata
En OnStar-abonnent har ett konto där alla data sparas. Tryck på Z och tala
med en representant eller logga in på
kontot för att begära en ändring av
kontoinformationen.
Tryck på Z och begär att kontot över‐
förs till den nya bilen om OnStar-
tjänsterna används i en annan bil.
138Körning och hanteringDärför bör motorn och tändningenendast stängas av under körning i nödläge om det är absolut
nödvändigt.
Starta bilen vid låga temperaturer
Motorn kan startas utan extravärmarened till temperaturer på -25 ºC för
dieselmotorer och -30 ºC för bensin‐ motorer. För att detta ska vara möjligt
behövs motorolja med rätt viskositet,
rätt bränsle, regelbunden service och
ett bilbatteri med tillräcklig laddning.
Vid temperaturer under -30 °C kräver
den automatiska växellådan en
uppvärmningstid på ungefär
fem minuter. Växelväljaren måste
vara i läge P.
Värmefunktioner Observera!
Individuella värmefunktioner som
sätesvärme eller rattvärme kan till‐ fälligt vara otillgängliga vid elektriska
belastningsbegränsningar. Funktio‐
nerna återupptas efter några
minuter.
Uppvärmning turbomotor
Vid start kan motorns vridmoment
vara begränsat en kort tid, särskilt när
motorn är kall. Detta sker för att
smörjsystemet ska kunna skydda
motorn ordentligt.
Rullningsavstängning
Vid rullning, dvs. vid körning med
ilagd växel utan aktivering av
gaspedalen, stängs bränslemat‐ ningen av.
Beroende på körförhållandena kan
rullningsavstängningen inaktiveras.
Stopp-start-system
Stopp/start-systemet hjälper dig att
spara bränsle och minska avgasuts‐
läppen. När förhållandena tillåter
detta stänger systemet av motorn när bilens hastighet är låg eller när bilen
står still, t.ex. vid ett trafikljus eller i
bilköer.Se upp
Avaktivera stopp-start-systemet före körning på översvämmad
väg.
Inkoppling
Stopp/start-systemet är tillgängligt så
snart motorn har startats, bilen kör
iväg och de förhållanden som anges
nedan uppfylls.
Frånkoppling
Körning och hantering149Trampa ner kopplingspedalen helt.
Ha inte foten på kopplingspedalen
när du inte använder den.
Vid upptäckt av att kopplingen slirar
under en viss tid reduceras motorns
effekt. En varning visas i förarinfor‐ mationscentret. Släpp upp kopp‐
lingen.Se upp
Vi rekommenderar att du inte låter
handen vila på växelspaken under körning.
Växlingsindikering 3 96.
Stopp/start-system 3 138.
Bromsar
Bromssystemet har två av varandra
oberoende bromskretsar.
Vid fel i en bromskrets går det fort‐
farande att bromsa bilen med den
andra bromskretsen. Bromsverkan uppnås emellertid inte förrän broms‐
pedalen trampas ner hårt. Det krävs
avsevärt mer kraft för detta. Broms‐
sträckan blir längre. Anlita en verk‐
stad för att få hjälp innan du fortsätter färden.
När motorn är avstängd upphör
bromsservons verkan när broms‐
pedalen har trampats ner en eller två
gånger. Bromseffekten påverkas inte
men det krävs betydligt större kraft för
att trampa ner bromspedalen. Detta är särskilt viktigt att tänka på om bilen bogseras.
Kontrollampa m 3 95.
Låsningsfritt bromssystem
ABS förhindrar blockering av hjulen.Så snart ett hjul har en tendens att
blockeras reglerar ABS det aktuella hjulets bromstryck. Bilen kan styras
även vid mycket kraftiga inbroms‐
ningar.
ABS-funktionen märks genom att
bromspedalen pulserar och ett regler‐ ingsljud hörs.
För att uppnå maximal bromsverkan
ska bromspedalen hållas helt
nertrampad under hela inbroms‐
ningen, trots att den pulserar. Minska
inte kraften.
Efter starten genomför systemet ett
självtest, vilket eventuellt kan höras
av föraren.
Kontrollampa u 3 95.
Adaptivt bromsljus
Vid en hård inbromsning blinkar
alla tre bromsljusen så länge
ABS-regleringen är aktiv.
150Körning och hanteringFel9Varning
Om det finns ett fel i ABS-systemet
kan hjulen låsa sig vid en kraftiginbromsning. Fördelen med ABS
har därmed försvunnit. Det går inte
längre att styra bilen vid mycket
kraftiga inbromsningar och den
kan köra av vägen.
Låt en verkstad åtgärda orsaken till
störningen.
Parkeringsbroms
9 Varning
Kontrollera parkeringsbromsens
status innan du lämnar bilen.
Kontrollampan m måste lysa
konstant.
Elektrisk parkeringsbroms
Dras åt när bilen står still
9 Varning
Dra i strömbrytaren m i minst
en sekund tills kontrollampan m
lyser konstant och den elektriska parkeringsbromsen är åtdragen
3 95. Den elektriska parkerings‐
bromsen arbetar automatiskt med
lämplig kraft.
Kontrollera den elektriska parker‐
ingsbromsens status innan du
lämnar bilen. Kontrollampan m
3 95.
Den elektriska parkeringsbromsen
kan alltid aktiveras, även om tänd‐
ningen är av.
Använd inte det elektriska parkerings‐
bromssystemet för ofta utan att
motorn är igång eftersom detta laddar ur bilbatteriet.
Lossa
Slå på tändningen. Håll fotbromsen
nertrampad och tryck sedan på
strömställaren m.
Ivägkörningsfunktion
Bilar med manuell växellåda: Om du
trampar ner kopplingspedalen och
släpper upp den en aning och sedan
trampar ner gaspedalen lossas den
elektriska parkeringsbromsen auto‐ matiskt. Detta är inte möjligt om
strömställaren m dras upp samtidigt.