
Инструменти и контроли85Инструменти и
контролиКонтроли ..................................... 86
Местење на воланот ...............86
Контроли на воланот ...............86
Волан со греење ......................87
Сирена ...................................... 87
Бришач на шофершајбната/ перач ....................................... 88
Бришач/перач на задното стакло ...................................... 90
Надворешна температура ......90
Часовник ................................... 91
Штекери за напојување ...........92
Индуктивно полнење ...............94
Запалка ..................................... 95
Пепелници ................................ 95
Предупредувачки светла,
мерачи и индикатори .................96
Група инструменти ..................96
Брзиномер ................................ 99
Километража ............................ 99
Дневна километража .............100
Вртежомер .............................. 100
Мерач за гориво ..................... 100Мерач за температурата на течноста за ладење на
моторот .................................. 101
Екран за сервисирање ..........101
Контролни сијалички .............102
Трепкач ................................... 103
Потсетник за безбедносниот ремен ..................................... 103
Воздушно перниче и затегнувачи на ремените .....103
Деактивирање на воздушното перниче ................................. 104
Систем за полнење ...............104
Индикаторско свтело за дефект ................................... 105
Гаснење на моторот ..............105
Проверка на системот ...........105
Течност за системите на сопирачките и куплунгот ......105
Електрична сопирачка за паркирање ............................. 105
Дефект во електричната сопирачка за паркирање ......106
Систем за деблокирање на сопирачките (ABS) ................106
Менување брзини ..................106
Предупредување за напуштање лента .................106
Помош за задржување на лента ...................................... 106Електронска контрола настабилноста и Систем за
контрола на превртувањето 107
Температура на течноста за ладење .................................. 107
Предзагревање ......................107
Филтер за дизелски честички ................................ 107
AdBlue ..................................... 108
Систем за откривање на издишаноста ......................... 108
Притисок на моторното масло ..................................... 108
Ниско ниво на гориво ............109
Autostop .................................. 109
Надворешно светло ............... 109
Долго светло .......................... 109
Помош за долго светло .........109
LED предни фарови ..............109
Светло за магла .....................109
Заден фар за магла ...............109
Сензор за дожд ......................110
Контрола на патувањето .......110
Приспособлива контрола на патувањето ........................... 110
Откриено е возило напред ....110
Ограничувач на брзината .....110
Отворена врата ...................... 110

98Инструменти и контролиПрегледOТрепкач 3 103XПотсетник за
безбедносниот
ремен 3 103vВоздушни
перничиња и
затегнувачи на
ремените 3 103VДеактивирање на
воздушното
перниче 3 104pСистем за полнење
3 104ZИндикаторско
светло за дефект
3 105HНаскоро
сервисирајте го
возилото 3 101ЗАСТАНЕТЕГаснење на моторот
3 105JПроверка на
системот 3 105RТечност за
системите на
сопирачките и
куплунгот 3 105oЕлектрична
сопирачка за
паркирање 3 105uСистем за
деблокирање на
сопирачките (ABS)
3 106RМенување брзини
3 106)Предупредување за
напуштање лента
3 106LПомош за
задржување на
лентата 3 106bЕлектронска
контрола на
стабилноста и
Систем за контрола
на пролизгувањето
3 107!Предзагревање
3 107%Филтер за дизелски
честички 3 107YAdBlue 3 108wСистем за
откривање на
издишаноста 3 108IПритисок на
моторното масло
3 108YoНиско ниво на
гориво 3 109WoВисока температура
на течноста за
ладење 3 107DAutostop 3 109

106Инструменти и контроли9Предупредување
Нека Ви ја отстрани причината
на дефектот автомеханичар
веднаш.
o свети жолто.
Свети
Автоматската работа е
деактивирана или има дефект.
Активирајте ја автоматската
работа повторно или, ако се работи
за дефект, причината треба да ја
отстрани автомеханичар.
Автоматска работа 3 171.
Дефект во електричната сопирачка за паркирање
E свети жолто.
Свети
Електричната сопирачка за
паркирање има дефект. 3 171.
9 Предупредување
Нека Ви ја отстрани причината
на дефектот автомеханичар
веднаш.
Систем за деблокирање
на сопирачките (ABS)
u свети жолто.
Свети неколку секунди откако ќе се
вклучи палењето. Системот е
подготвен за работа кога ќе се
изгасне контролната сијаличка.
Ако сијаличката не се изгасне за
неколку секунди, или ако се запали за време на возењето, има дефект
на ABS. Системот на сопирачките останува функционален без
регулирање од ABS-от.
Систем за деблокирање на
сопирачките 3 171.
Менување брзини
Се покажува R со бројот на
поголемата брзина кога се
препорачува менување во
поголема брзина за заштеда на
гориво.
Предупредување занапуштање лента
) свети зелено или трепка жолто.
Свети зелено
Системот е вклучен и готов за
работа.
Трепка жолто
Системот препознава ненамерно
менување на ленти.
Помош за задржување на
лента
a свети зелено или жолто, или
трепка жолто.

124Инструменти и контроликаков било телефон за да се јавитена советник. Најдете го
соодветниот OnStar телефонски
број на нашата веб-страница
специфичена за земјата.
OnStar може да обезбеди
поддршка за лоцирање и враќање
на возилото.Предупредување за кражба
Кога системот за тревожење при
кражба се активира, се испраќа
известување до OnStar. Вие тогаш
сте информирани за овој настан со
текстуална порака или електронска пошта.Рестартирај го спречувањето
Со испраќањето на сигнали од
далечинскиот управувач, OnStar
може да го спречи повторното
палење на возилото откако тоа ќе
се исклучи.
Дијагностика по барање
Во секое време, на пример, ако
возилото прикажува порака за
возилото, притиснете Z за да
контактирате со советник и да
побарате да се изврши
дијагностичка проверка во реално
време и директно да се утврди
проблемот. Во зависност од
резултатите, советникот ќе
обезбеди дополнителна поддршка.
Извештај за дијагностика
Возилото автоматски ги пренесува
дијагностичките податоци на
OnStar кој праќа месечен извештај
по е-пошта до Вас и Вашиот избран автомеханичар.
Забелешка
Функцијата за известување за
автомеханичар може да се
исклучи во Вашиот профил.
Извештајот го содржи статусот на
клучните оперативни системи на возилото како моторот, преносот,
воздушните перничиња, ABS и
други главни системи. Тоа, исто
така, дава информации за можните елементи за одржување и
притисокот на гумите (само со
систем за контрола на притисокот
во гумите).
За да погледнете информации со
повеќе детали, одберете ја врската
во е-поштата и најавете се на
Вашиот профил.OnStar поставки
OnStar PIN
За да имате целосен пристап до
сите услуги на OnStar, потребен е четири цифрен PIN. PIN-от мора да
биде персонализиран кога прв пат
разговарате со советник.
За да го промените PIN-от,
притиснете Z за да се јавите на
советник.
Податоци за корисничка сметка
Претплатникот на OnStar има
корисничка сметка каде што се
чуваат сите податоци. За да
побарате промена на
информациите за сметката,
притиснете Z за да разговарате со
советник или за најава на Вашата
сметка.
Ако услугата OnStar се користи на
друго возило, притиснете Z за да
побарате сметката да се пренесе
на новото возило.
Забелешка
Во секој случај, ако возилото се демонтира, продава или на друг
начин се пренесува, веднаш

Возење и ракување171Систем за деблокирањена сопирачките
Системот за деблокирање на
сопирачките (ABS) ги спречува
тркалата да се блокираат.
ABS почнува да го регулира
притисокот на сопирачките штом
некое тркало покажува тенденција
да се блокира. Возилото осанува управливо, дури при јако
сопирање.
Контролата на ABS станува
очигледна преку пулсирање во
педалот на сопирачките и звукот на
процесот за регулирање.
За оптимално сопирање, држете го педалот за сопирачките целосно
притиснат за време на целиот
процес на сопирањето, иако
педалот ќе пулсира. Не
намалувајте го притисокот врз
педалот.
По палењето, системот врши
самоиспитување што може да биде
бучно.
Контролна сијаличка u 3 106.
Приспособливо стоп-светло
При целосно сопирање, сите три
стоп-светла трепкаат за време на
примената на ABS контролата.
Дефект
9 Предупредување
Ако има дефект во ABS,
тркалата може да бидат склони
да се блокираат поради такво
кочење што е посилно од
обичното. Предностите на ABS
веќе не функционираат. При
силно сопирање, со возилото не може веќе да се управува и
може да скршне.
Нека Ви ја отстрани причината на
дефектот автомеханичар.
Сопирачка за паркирање9 Предупредување
Пред да го напуштите возилото,
проверете го статусот на
рачната сопирачка.
Контролната сијаличка m мора
да свети постојано.
Електрична сопирачка за
паркирање

250Нега на возилотоСистем за откривање наиздишаноста на гумите
Системот за откривање на
издишаноста на гумите постојано
ја проверува брзината на ротација
на сите четири тркала и
предупредува за низок притисок во
гумите кога возилото е во
движење. Тоа се постигнува со
споредување на работ на
тркалање со референтни
вредности.
Ако некоја гума го загуби
притисокот, контролната сијаличка
w светнува, а во Информативниот
центар за возачот се прикажува
порака за предупредување.
Во овој случај, намалете ја
брзината, избегнувајте остри
свртувања и нагло сопирање.
Запрете штом ќе ви се укаже
можност и проверете го притисокот во гумите.
Контролна сијаличка w 3 108.Откако ќе го приспособите
притисокот во гумите, активирајте
го системот за да ја исклучите
контролната сијаличка и да го
рестартирате системот.Внимание
Системот за откривање на
издишаноста само
предупредува за послаб
притисок и не е замена за
редовното одржување на
гумите од страна на возачот.
Во случај на дефект на системот, се прикажува порака во
Информативниот центар за
возачот. Поставете го правилниот
притисок во гумите и повторно
активирајте го системот. Ако
грешката продолжи да се
прикажува, посетете
автомеханичар. Системот не може
да работи ако ABS или ESC имаат
дефект или се користи резервно
тркало. Штом ќе се постави
нормално погонско тркало,
проверете го притисокот во гумите
кога гумите се ладни и повторно
активирајте го системот.
Иницијализирање на системот
По корекција на притисокот во
гумите или менување тркала,
системот мора да се активира за да
ги научи новите референти
вредности за тркалање:
1. Секогаш проверувајте дали сите четири гуми го имаат
точниот притисок 3 281.
2. Активирајте ја рачната сопирачка за паркирање.

298Ретровизори со греење .............42
Ретровизорска камера ............214
Ролетни со валци ....................... 46
С Светла за дневно возење .......129
Светла за читање ....................136
Светло во заштитникот за сонце ..................................... 136
Светло за магла .......................109
Светло за регистарската табличка ................................ 246
Светло за рикверц ...................135
Свиочно осветлување ..............129
Селективно каталитичко намалување ........................... 163
Сензор за дожд .........................110
Сервис .............................. 149, 268
Сервисни информации ............268
Серво кочење ........................... 174
Симболи ....................................... 4
Синџири за гуми .......................252
Сирена .................................. 13, 87
Систем за греење и проветрување .......................138
Систем за деблокирање на сопирачките .......................... 171
Систем за деблокирање на сопирачките (ABS) ................ 106
Систем за заштита од кражба ..37Систем за климатизација ........139
Систем за контрола на климатизацијата ....................138
Систем за откривање на издишаноста .......................... 108
Систем за откривање на издишаноста на гумите ........250
Систем за панорамски поглед. 210
Систем за полнење .................104
Систем за препознавање на предмети ................................ 199
Систем за сопирање-поаѓање. 158
Систем за тревожење при кражба ..................................... 37
Системи за врзување на деца ...68
Системи за контрола на возењето ................................ 174
Системи за миење и бришење . 14
Системи за помош на возачот. 179
Систем на воздушни перничиња .............................. 60
Систем на електронскиот клуч ..23
Систем на завесни воздушни перничиња .............................. 65
Систем на предни воздушни перничиња .............................. 64
Систем на странични воздушни перничиња .............65
Систем на централната брава ..25
Складирање ................................ 75Складирање во средишната
конзола .................................... 76
Сопирачка за паркирање ........171
Сопирачки ........................ 170, 237
Спортски режим .......................179
Стаклена плоча ..........................47
Странични ретровизори .............40
Странични светла .....................126
Странични трепкачи ................245
Т Тапацир ..................................... 266
Тежина на возилото .................278
Температура на течноста за ладење .................................. 107
Течност за ладење и антифриз 270
Течност за миење ....................236
Течност за системите на сопирачките и куплунгот ......105
Течност за сопирачките ..........237
Течност за сопирачките и за куплунгот ................................ 270
Товарен простор ..................31, 76
Трепкач ..................................... 103
Трепкачи за вртење и менување ленти ...................133
Тркала и гуми ........................... 247