126Puerto USBEl sistema de infoentretenimiento
cambia automáticamente a modo de
música USB.
Si el dispositivo ya está conectado,
pulse repetidamente SRCq para
cambiar al modo de música USB.
Se inicia automáticamente la repro‐
ducción de las pistas de audio.
Botones de función
Reproducir la pista siguiente o
anterior
Pulse O para reproducir la pista
siguiente.
Pulse N para reproducir la pista ante‐
rior.
Avance y retroceso rápido
Mantenga pulsado N o O. Suelte para
volver al modo de reproducción normal.
Reproducir la carpeta/el artista/la lista
de reproducción siguiente o anterior
Pulse P para reproducir la siguiente
carpeta, artista, álbum o lista de
reproducción según las opciones de
listas de las pistas.
Pulse Q para reproducir la anterior
carpeta, artista, álbum o lista de reproducción según las opciones de
listas de pistas.
Menú de navegación El menú de navegación permite
buscar una pista por categorías.
Función de navegación
Para mostrar la lista de navegación,
pulse LIST. Las pistas se ordenan por
categorías en carpetas, géneros,
artistas y listas de reproducción.
Seleccione las categorías deseadas
y elija una pista. Seleccione la pista para comenzar la reproducción.
Selección de listas de pistas
Mantenga pulsado LIST para mostrar
un menú de selección. Desplácese
por la lista y seleccione la opción delista de pistas deseada. El menú de
navegación cambia según corres‐
ponda.
Nota
En función de los metadatos alma‐
cenados en el dispositivo, es posible
que no estén disponibles todas las
opciones de listas de pistas.
Nota
Esta función se puede cambiar
también con los menús multimedia.
Pulse MENU y, a continuación,
seleccione Multimedia.
Menú de música del USB
En el menú de música USB puede definir el modo de reproducción para
las pistas del dispositivo conectado.
Active el modo de música USB y, a
continuación, pulse OK para mostrar
el menú de música USB.
Active el modo de reproducción
deseado.
Normal : Las canciones del álbum,
carpeta o lista de reproducción selec‐ cionados se reproducen en el orden
habitual.
128Música BluetoothMúsica BluetoothInformación general...................128
Manejo ....................................... 129Información general
Conexión de un dispositivo
Bluetooth
Las fuentes de audio habilitadas para Bluetooth (p.ej. móviles con música,
reproductores MP3 con función Blue‐ tooth, etc.) pueden conectarse por
vía inalámbrica con el sistema de
infoentretenimiento.
El dispositivo Bluetooth externo debe
emparejarse al sistema de infoentre‐
tenimiento 3 132.
Si el dispositivo está emparejado
pero no conectado al sistema de
infoentretenimiento, establezca la
conexión con el menú Gestión
conexiones Bluetooth :
Pulse MENU y, a continuación, selec‐
cione Conexiones . Seleccione
Gestión conexiones Bluetooth y, a
continuación, elija el dispositivo Blue‐
tooth deseado para acceder a un
submenú.
Para servir de fuente de audio, el
dispositivo debe conectarse como
reproductor multimedia. SeleccioneConectar lector media o Conectar
teléfono + lector media según corres‐
ponda. El dispositivo se conecta.
Desconectar un dispositivo
Bluetooth
Pulse MENU y, a continuación, selec‐
cione Conexiones . Seleccione
Gestión conexiones Bluetooth y, a
continuación, elija el dispositivo Blue‐
tooth deseado para acceder a un
submenú.
Seleccione Desconectar reproductor
media para desconectar el dispositivo
solo como fuente de audio Bluetooth. En este caso, la conexión para la
función de teléfono permanece
activa.
Para desconectar el dispositivo por
completo, seleccione Desconectar
teléfono + reproductor media .
Seleccione Sí en el mensaje y pulse
OK .
Música Bluetooth129Manejo
Activar la función de música USB Si el dispositivo aún no está conec‐
tado al sistema de infoentreteni‐
miento, conecte el dispositivo 3 132.
El sistema de infoentretenimiento
cambia automáticamente a modo de
música Bluetooth.
Si el dispositivo ya está conectado,
pulse repetidamente SRCq para
cambiar al modo de música Blue‐
tooth.
Si la reproducción de música no
empieza automáticamente, puede
ser necesario iniciar los archivos de
audio desde el dispositivo Bluetooth.
Botones de función
Reproducir la pista siguiente o
anterior
Pulse O para reproducir la pista
siguiente.
Pulse N para reproducir la pista ante‐
rior.
Teléfono135
Introduzca el número deseado:
Seleccione los dígitos deseados y
confirme cada uno de ellos con OK.
Para comenzar a marcar, seleccione
OK en la pantalla.
Uso de la libreta de teléfonos
La agenda contiene los nombres y
números de sus contactos.
Pulse MENU y, a continuación, selec‐
cione Teléfono .
Seleccione Llamar y, a continuación,
seleccione Agenda.
Para comenzar a marcar, desplácese
por la lista y seleccione el nombre
deseado.
Uso de la lista de llamadas
Todas las llamadas entrantes, salien‐
tes o perdidas se registran en la lista
de llamadas.
Pulse MENU y, a continuación, selec‐
cione Teléfono .
Seleccione Llamar y, a continuación,
seleccione Diario.
Para comenzar a marcar, desplácese por la lista y seleccione la entrada
deseada.
Enviar contactos desde un
dispositivo móvil al sistema de
infoentretenimiento
Con determinados teléfonos conec‐
tados a través de Bluetooth, puede
enviar un contacto al directorio del
sistema de infoentretenimiento. Los
contactos importados de esta manera se guardan en un directorio perma‐
nente visible para todos, indepen‐
dientemente de la conexión del telé‐
fono.
Para acceder a este directorio, pulse MENU y, a continuación, seleccione
Teléfono .
Seleccione Gestión agenda .
No se puede acceder al menú de este directorio si está vacío.Poner en espera
automáticamente las llamadas
entrantes
Por motivos de seguridad, el sistema de infoentretenimiento puede poner
en espera todas las llamadas entran‐
tes de manera predeterminada.
Para activar esta función, pulse
MENU y, a continuación, seleccione
Teléfono .
Seleccione Gestión teléfono y, a
continuación, seleccione Parámetros
teléfono .
Para activar la función Puesta en
espera automática , pulse OK.
Llamada telefónica entrante Si en el momento de entrar una
llamada hay activo un modo de audio, p.ej. la radio o CD, la fuente de audio
138Índice alfabéticoAActivar el sistema de infoentretenimiento .................113
Activar la función USB ................125
Activar la radio ............................ 121
Activar música Bluetooth ............129
Actualizar software .....................119
Adaptación dinámica de audio ...123
Agenda ....................................... 134
Ajustar hora y fecha.................... 119
Ajuste automático del volumen ..117
Ajustes del sistema..................... 119
Ajustes de tono y volumen .........117
Avisos de tráfico ......................... 122
B
Balance....................................... 117
Bass............................................ 117
Bloqueo de anuncios de tráfico ..122
Bluetooth Conexión Bluetooth .................132
Música Bluetooth ....................128
Teléfono .................................. 134
Búsqueda de emisoras ...............121
C Cambiar idioma de pantalla ........119
Conexión Bluetooth ....................132
Configuración personal ..............119
Configuración predeterminada de fábrica ................................ 119D
DAB ............................................ 123
Difusión de audio digital .............123
Distribución ................................. 117
E Ecualizador ................................. 117
Elementos de mando Sistema de
infoentretenimiento .................110
Teléfono .................................. 131
Volante .................................... 110
Encender la radio .......................121
Encendido del sistema de infoentretenimiento .................113
F
Fecha ajustar ..................................... 119
Funcionamiento básico ..............116
H Hora ajustar ..................................... 119
I Información general ...125, 128,
130, 131
Música Bluetooth ....................128
Puerto USB ............................. 125
139Sistema de
infoentretenimiento .................108
Teléfono .................................. 131
L
Listas de llamadas ......................134
Llamada de emergencia .............133
Llamar Funciones durante la
conversación ........................... 134
Inicio de una llamada
telefónica ................................. 134
Llamada entrante ....................134
M
Manejo ................ 113, 121, 129, 134
Menú ....................................... 116
Música Bluetooth ....................129
Puerto USB ............................. 125
Radio ....................................... 121
Sistema de
infoentretenimiento .................113
Teléfono .................................. 134
Manejo de los menús .................116
Menú USB .................................. 125
Música Bluetooth Activación ................................ 129
Información general ................128
Manejo .................................... 129
Requisitos previos ...................129P
Panel de mandos del infoentretenimiento .................110
Pantalla activar desplazamiento
automático............................... 119
ajustar brillo ............................. 119
ajustar unidades de
temperatura y consumo de
combustible ............................. 119
cambiar idioma ........................ 119
Puerto USB Activación ................................ 125
Conectar el dispositivo USB ...125
Extraer el dispositivo USB....... 125
Información general ................125
Información importante ...........125
Manejo .................................... 125
Menú USB ............................... 125
R
Radio Activación ................................ 121
Adaptación dinámica de audio 123
Avisos de tráfico ......................122
Búsqueda de emisoras ...........121
Configuración DAB .................123
Difusión de audio digital (DAB) 123
RDS (Radio Data System) ......122
Selección de bandas ...............123Seleccionar la banda de
frecuencias .............................. 121
Servicio de tráfico por radio ....122
Sintonizar emisoras................. 121
Uso .......................................... 121
RDS ............................................ 122
RDS (Radio Data System) ......... 122
Reconocimiento de voz ..............130
Reproducir archivos de audio guardados ............................... 125
Resumen de los elementos de control ..................................... 110
S Seleccionar la banda de frecuencias .............................. 121
Servicio de tráfico por radio ........122
Sonido ........................................ 117
Supresión del sonido (mute) ......113
T
Teléfono Activación ................................ 134
Agenda .................................... 134
Bluetooth ................................. 131
Conexión Bluetooth .................132
Elementos de mando ..............131
Funciones durante la
conversación ........................... 134
Información general ................131
Información importante ...........131