Kundeinformation235KundeinformationKundeinformation......................235
Overensstemmelseserklæring . 235
REACH .................................... 238
Reparation af kollisionsskader 238
Softwarebekræftelse ...............238
Softwareopdatering .................241
Registrerede varemærker .......242
Bildataregistrering og databe‐
skyttelse ..................................... 243
Registrering af hændelsesdata .......................243
Radiofrekvensidentifikation (RFID) ..................................... 243Kundeinformation
Overensstemmelseserklæ‐ring
Transmissionssystemer Denne bil har systemer, der sender
og / eller modtager radiobølger i
henhold til Direktiv 1999/5/EF eller
2014/53/EU . Producenterne af syste‐
merne erklærer overensstemmelse
med Direktiv 1999/5/EF eller
Direktiv 2014/53/EU. Den fulde tekst
i EU-overensstemmelseserklæringen
for hvert system er tilgængelig på
følgende internetadresse:
www.opel.com/conformity
Importøren er
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Navi 5.0 IntelliLink
Continental
LCIE Bureau Veritas-Site de Fonte‐ nay aux Roses, 33 avenue du général Leclerc, 92260 Fontenay aux Roses,FranceDriftsfrekvens
(MHz)Maksimal
udgangseffekt
(dBm)2400,0 - 2483,52.22400,0 - 2483,515
Infotainmentsystem R 4.0 IntelliLink
LGE
LG Electronics European Shared
Service Center B.V.
Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen,
The Netherlands
Driftsfrekvens
(MHz)Maksimal
udgangseffekt
(dBm)2400,0 - 2483,542400,0 - 2483,5135725,0 - 5850,013
Infotainmentsystem R 4.0
Clarion
244 rue du Pré à Varois, 54670 Custi‐
nes, France
Driftsfrekvens 2400-2480 MHz
236KundeinformationMaksimal udgangseffekt: 4 dBm
OnStar-modul
LGE
LG Electronics European Shared
Service Center B.V.
Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen,
The NetherlandsDriftsfrekvens
(MHz)Maksimal
udgangseffekt
(dBm)2402 - 248042412 - 246218880 - 915331710 - 1785241850 - 1910241920 - 1980242500 - 257023
Antennemodul
Laird
Daimlerring 31, 31135 Hildesheim,
Germany
Driftsfrekvens: ikke relevant
Maksimal udgangseffekt:
ikke relevant
ASK Automotive Pvt. Ltd.
Unit 2 Plot No. 30-31, Fathepur-
Nawada, Manesar, Gurugram,
Haryana 122050, India
Driftsfrekvens: ikke relevant
Maksimal udgangseffekt:
ikke relevant
Fjernbetjeningssender
Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG
Steeger Str. 17, 42551 Velbert,
Germany
Driftsfrekvens: 433,92 MHz
Maksimal udgangseffekt: 10 dBm
Fjernbetjeningens modtagerenhed
Delphi European, Middle Eastern &
African Regional Offices Customer Technology
Center Avenue de Luxembourg,
L-4940 Bascharage, G.D. of Luxem‐
bourg
Driftsfrekvens: 119,0-128,6 kHz
Maksimal udgangseffekt:
16 dBµA/m ved 10 mElektronisk nøglesender
Valeo
43 Rue Bayen, 75017 Paris, France
Driftsfrekvens: 433,92 MHz
Maksimal udgangseffekt: 10 dBm
Startspærre
KOSTAL of America, Inc.
350 Stephenson Hwy, Troy MI 48083, USA
Driftsfrekvens: 125 kHz
Maksimal udgangseffekt:
5 dBμA/m ved 10 m
Kundeinformation243Bildataregistrering og
databeskyttelse
Registrering afhændelsesdata
Datalagringsmoduler i bilen Et stort antal elektroniske komponen‐
ter i bilen indeholder datalagringsmo‐ duler, som midlertidigt eller perma‐
nent lagrer tekniske data om bilens
tilstand, hændelser og fejl. Disse
tekniske informationer dokumenterer
generelt tilstanden for dele, moduler,
systemer eller miljøet:
● driftstilstande for systemkompo‐ nenter (f.eks. påfyldningsni‐
veauer)
● statusmeddelelser for bilen og dens enkeltkomponenter (f.eks.
antal hjulomdrejninger/rotations‐
hastighed, deceleration, sideac‐
celeration)
● funktionsfejl og defekter i vigtige systemkomponenter● bilens reaktion i bestemtekørselssituationer (f.eks. airba‐
gudløsning eller aktivering af
stabilitetsreguleringssystemet)
● miljøforhold (f.eks. temperatur)
Disse data er udelukkende tekniske
og hjælper med at identificere og rette
fejl samt optimere bilens funktioner.
Der kan ikke oprettes kørselsprofiler,
som indikerer de kørte ruter, med
disse data.
Hvis der gøres brug af serviceydelser (f.eks. reparationsarbejde, service‐
forløb, garantisager, kvalitetssikring),
kan medarbejdere i servicenetværket
(også producenten) udlæse denne
tekniske information fra hændelsen
og fejldatalagringsmoduler, der
kræver særligt diagnoseudstyr. Hvis
det kræves, modtager du yderligere
informationer på disse værksteder.
Når en fejl er blevet rettet, slettes dataene fra fejllagringsmodulet, eller
de overskrives hele tiden.
Når bilen bruges, kan der opstå situa‐ tioner, hvor disse tekniske data, der
vedrører andre informationer (skade‐ srapport, skader på bilen, vidneud‐sagn osv.), evt. kan forbindes med en bestemt person - muligvis med hjælp
af en ekspert.
Yderligere funktioner, der er aftalt
kontraktligt med kunden (f.eks. loka‐
lisering af bilen i nødsituationer),
giver mulighed for overførsel af
bestemte bildata fra bilen.
Radiofrekvensidentifikation (RFID)
RFID-teknologi benyttes i visse bilertil funktioner som f.eks. dæktrykover‐
vågning og tændingssystemsikker‐
hed. Teknologien anvendes også i
forbindelse med praktiske funktioner
som fjernbetjening til låsning/oplås‐
ning af døre og start og sendere i bilen til garageportåbnere. RFID-teknologii Opel-biler benytter ikke og registre‐rer ikke personlige oplysninger og har
heller ikke forbindelse med andre
Opel-systemer, der indeholder
personlige oplysninger.
244StikordsregisterAAdaptive Forward Lighting .........109
AdBlue .................................. 90, 137
Advarsel, kollision fremme.......... 151
Advarselsklokke ........................... 98
Advarselslamper ........................... 82
Advarselstrekant ..........................67
Airbagmærkat ............................... 49
Airbag og selestrammere ............87
Airbags ........................................ 49
Airconditionsystem ....................116
Aktiv nødbremsning ....................152
Anbefalede væsker og smøremidler ............................ 224
Anbefalede væsker, smøremidler og reservedele ..220
Arbejde på bilen ........................183
Armlæn ................................... 45, 46
Askebægre .................................. 77
Automatisk gearkasse ...............140
Automatisk låsning ......................29
Automatisk nedblænding .............36
Automatisk tilkobling af nærlys ..107
Autostop ............................... 91, 132
Avanceret parkeringsassistent ...159
B
Baglygter ................................... 191
Bagrudevisker/-sprinkler ..............74
Bagsæder ............................... 45, 46Bakkamera ................................ 168
Baklygter .................................... 111
Bakspejle ...................................... 35
Barnesæder ................................. 55
Batterispænding .......................... 99
Belysning af midterkonsol .........113
Beskyttelse mod afladning af batteriet .................................. 114
Betjeningselementer .....................71
Bilbatteri ..................................... 186
Bildataregistrering og databeskyttelse .......................243
Bilens data .................................. 224
Bilens donkraft ............................ 200
Bilen skal snart til service ............88
Bilens sikkerhed ........................... 31
Bilpleje ........................................ 216
Blindvinkel-alarm ........................164
Blinklys ........................................ 86
Blinklys og vognbaneskifte-lys ..110
Blokeringsfri bremser ................. 143
Blokeringsfri bremser (ABS) ........89
Blue-indsprøjtning....................... 137
Bremse-/koblingsvæske .............220
Bremseassistent ........................145
Bremse og kobling .......................88
Bremser ............................. 143, 186
Bremsevæske ............................ 186
Brugen af denne håndbog .............3
Brændstof ................................... 173
247Overvågning af motoroliestand....85
Overvågningssystem for dæktryktab ........................ 90, 202
P Panoramatag ............................... 39
Panoramaudsynssystem ............166
Parkering ............................. 19, 134
Parkeringsassistent ...................156
Parkeringsbremse .....................144
Parkeringslys ...................... 107, 111
Parkeringsvagtprogram ................95
Partikelfilter ................................. 136
Placering af barnesæder .............58
Pleje af interiør .......................... 218
Polstring...................................... 218
Punktering .................................. 208
Påløbs-afbrydelse ...................... 132
Q Quickheat ................................... 123
R Radiofrekvensidentifikation (RFID) ..................................... 243
REACH ....................................... 238
Registrerede varemærker........... 242
Registrering af hændelsesdata ..243
Registreringssystemer ................156
Regnsensor .................................. 92
Reguleringssystemer ..................145Reparation af kollisionsskader ...238
Reservehjul ................................ 211
Ruder ............................................ 36
Råd om kørsel ............................ 128
S Selehusker ................................... 86Selektiv katalysatorreduktion ......137
Seler ............................................. 46
Service ............................... 126, 219
Servicedisplay ............................. 85
Serviceinformation .....................219
Siddestilling ................................. 42
Sideairbags .................................. 53
Sideblink .................................... 195
Sidespejle ..................................... 34
Sikkerhedssele .............................. 8
Sikkerhedsseler ........................... 46
Sikringer .................................... 196
Sikringsboks i instrumentpanel ..198
Sikringsboks i motorrum ............197
Snekæder .................................. 205
Softwarebekræftelse................... 238
Softwareopdatering ....................241
Solskærme .................................. 39
Speedometer ............................... 82
Spejlindstilling ................................ 9
Sprinklervæske .......................... 185
Stands motoren ............................ 88
Start ............................................. 17Start af motor ............................. 131
Starthjælp .................................. 212
Start og betjening .......................128
Startspærre .................................. 34
Stelnummer (VIN) ......................222
Stikdåser ...................................... 75
Stop/start-system........................ 132
Strømafbrydelse ........................142
Strømknap .................................. 129
Strømsparefunktion ....................130
Styring ........................................ 128
Supplerende varmeapparat ........123
Surrekroge ................................... 66
Symboler ....................................... 4
Systemkontrol ............................... 88
Sædeindstilling ........................7, 43
Sædevarme .................................. 45
T
Tag ............................................... 39
Tagbagagebærer .........................68
Taglast .......................................... 68
Tilbehør og ændring af bilen .....181
Tilkobling af anhænger ...............176
Tilkørsel af ny bil ........................ 128
Trepunktssele .............................. 47
Triptæller ..................................... 82
Trækkrog ................................... 178
Trækstang .................................. 176
Typeskilt .................................... 222