2018 OPEL CROSSLAND X ad blue

Instrumenter og betjeningselementer71Instrumenter og
betjeningselemente
rBetjeningselementer ....................72
Rattjustering .............................. 72
Ratthendler ................................ 72
Oppvarmet ratt .......................... 72
Horn ........................................... 73
Vindusvisker og -spyler .............73
Bakvisker og -spyler ..................75
Utetemperatur ........................... 75
Klokke ........................................ 76
Strømuttak ................................. 76
Induksjonslading ........................77
Sigarettenner ............................. 78
Askebegre ................................. 78
Varsellys, målere og kontrollam‐
per ................................................ 79
Instrumentgruppe ......................79
Speedometer ............................. 83
Kilometerteller ........................... 83
Tripteller .................................... 83
Turteller ..................................... 83
Drivstoffmåler ............................ 84
Drivstoffknapp ........................... 84Kjølevæsketemperaturmåler .....85
Overvåking av oljenivået ...........86
Servicedisplay ........................... 86
Kontrollamper ............................ 87
Blinklys ...................................... 87
Sikkerhetsbelte-påminnelse ......87
Kollisjonsputer og beltestrammere ........................88
Deaktivering av kollisjonsputer ..88
Ladesystem ............................... 88
Feilfunksjonslampe ....................89
Bilen trenger service snart .........89
Slå av motoren .......................... 89
Systemkontroll ........................... 89
Bremser og clutch .....................89
Blokkeringsfrie bremser (ABS) ..89
Girskift ....................................... 90
Filskiftvarsling ............................ 90
Elektronisk stabilitetsprogram og antispinn .............................. 90
Elektronisk stabilitetsprogram og antispinn-kontrollsystem
av .............................................. 90
Motorens kjølevæsketemperatur .............90
Forvarming ................................ 91
Dieselpartikkelfilter ....................91
AdBlue ....................................... 91
Overvåkingssystem for trykktap i dekk ........................................ 91Motoroljetrykk............................ 91
Lite drivstoff ............................... 92
Autostopp .................................. 92
Utvendige lys ............................. 92
Fjernlys ...................................... 92
Fjernlyshjelp .............................. 92
Nærlys ....................................... 92
Tåkelys ...................................... 92
Tåkebaklys ................................ 92
Regnføler ................................... 92
Automatisk hastighetskontroll ....92
Hastighetsbegrenser .................93
Trafikkskilt-assistent ..................93
Åpen dør .................................... 93
Informasjonsdisplayer ..................93
Førerinformasjon .......................93
Informasjonsdisplay ...................95
Informasjonsrute-display ...........97
Meldinger om bilen ......................99
Varsellyder ................................ 99
Batterispenning ......................... 99
Personlig tilpasning av bilen ......100
Telematikk-tjenester ..................103
OnStar ..................................... 103

82Instrumenter og betjeningselementerOversiktOBlinklys 3 87XBeltepåminnelse 3 87vKollisjonspute og belte‐
strammere 3 88VDeaktivering av kollisjons‐
pute 3 88pLadesystem 3 88ZFeilindikeringslampe
3 89HServiceindikator 3 89STANS
BILENSlå av motoren 3 89JSystemkontroll 3 89RBremse- og clutchsystem
3 89uBlokkeringsfrie bremser
(ABS) 3 89RGirskift 3 90)Filskiftvarsling 3 90bElektronisk stabilitetspro‐
gram og antispinn-
kontrollsystem 3 90aElektronisk stabilitetspro‐
gram og antispinn-
kontrollsystem av 3 90!Forvarming 3 91%Dieselpartikkelfilter 3 91YAdBlue 3 91wOvervåkingssystem for
trykktap i dekk 3 91IMotoroljetrykk 3 91
Overvåking av motorolje‐
nivå 3 86Y oLite drivstoff 3 92W oHøy motorkjølevæsketem‐
peratur 3 90DAutostopp 3 928Utvendige lys 3 929Nærlys 3 92CFjernlys 3 92fFjernlysassistent 3 92>Tåkelys 3 92øTåkebaklys 3 92 siden 3 164mAutomatisk hastighetskon‐
troll 3 92ßHastighetsbegrenser
3 93LTrafikkskiltregistrering
3 93hDør åpen 3 93

Instrumenter og betjeningselementer91Forvarming! lyser gult.
Forvarming av dieselmotor er akti‐
vert. Den kobles bare inn i kaldt vær.
Start motoren når varsellampen sluk‐
ker.
Dieselpartikkelfilter
% eller H lyser gult.
Dieselpartikkelfilteret må rengjøres.
Fortsett å kjøre inntil kontrollampen
slukker.
Lyser midlertidig
Starten på metning av partikkelfilte‐ ret. Start rengjøringsprosessen så
snart som mulig ved å kjøre bilen i en
hastighet på minst 60 km/t.
Lyser hele tiden Indikasjon på lavt tilsetningsstoffnivå.Søk hjelp hos et verksted.
Dieselpartikkelfilter 3 136.
AdBlue
Y blinker eller lyser gult.Lyser gult
Gjenværende kjørelengde er mellom
600 og 2400 km.
Få et autorisert verksted til å etterfylle AdBlue® så snart som mulig. Du kan
tilsette opptil 10 liter med AdBlue® i
tanken.
Blinker gult
Gjenværende kjørelengde er mellom
0 og 600 km.
Få et autorisert verksted til å etterfylle AdBlue® så snart som mulig for å
unngå et havari. Du kan tilsette opptil
10 liter med AdBlue® i tanken.
Overvåkingssystem for trykktap i dekk
w lyser eller blinker gult.
Tennes
Dekktrykktap i ett eller flere hjul.
Stans bilen umiddelbart og kontroller
dekktrykket.
Blinker
Feil i systemet. Kontakt et verksted.Motoroljetrykk I lyser rødt.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Hvis lampen lyser når motoren er
i gangMerk
Motorsmøringen kan være
avbrutt. Dette kan føre til motor‐ skader og/eller blokkering av driv‐
hjulene.
1. Trå inn clutchpedalen.
2. Velg nøytralgir.
3. Kjør raskest mulig ut av trafikken, uten å hindre andre biler.
4. Slå av tenningen.

128Kjøring og brukKjøring og brukKjøretips..................................... 129
Kontroll over bilen ....................129
Styring ..................................... 129
Start og betjening ......................129
Innkjøring av ny bil ..................129
Tenningsbryterposisjoner ........129
Spenningsknapp ......................130
Strømsparingsmodus ..............131
Starte motoren ......................... 132
Drivstoffkutt ............................. 133
Stopp/start-system ..................133
Parkering ................................. 135
Eksos ......................................... 136
Dieselpartikkelfilter ..................136
Katalysator .............................. 137
AdBlue ..................................... 137
Automatgir ................................. 140
Girdisplay ................................ 140
Girspak .................................... 141
Manuell modus ........................ 141
Elektroniske kjøreprogrammer 142
Feil ........................................... 142
Strømbrudd ............................. 142
Manuelt gir ................................. 143Bremser..................................... 144
Blokkeringsfrie bremser (ABS) 144
Håndbrems .............................. 145
Bremsestøtte ........................... 145
Bakkestartstøtte ......................145
Kjøresystemer ............................ 146
Elektronisk stabilitetsprogram og antispinn-kontrollsystem ....146
Kjøreassistansesystemer ...........147
Førerassistansesystemer ........147
Automatisk hastighetskontroll ..147
Hastighetsbegrenser ...............150
Kollisjonsfare foran varsling ....152
Aktiv nødbremsing ...................153
Fotgjengerbeskyttelse foran ....155
Parkeringsradar .......................156
Avansert parkeringshjelp .........160
Varsling om dødvinkel på siden ....................................... 164
Panoramavisningssystem .......166
Kamera bak ............................. 169
Filskiftvarsling .......................... 170
Førervarsling ........................... 172
Drivstoff ...................................... 173
Drivstoff for bensinmotorer ......173
Drivstoff for dieselmotorer .......174
Drivstoff for drift med flytende gass ........................................ 175
Fylling av drivstoff ....................175Tilhengerfeste ............................ 176
Generell informasjon ...............176
Kjøreegenskaper og tips for kjøring med tilhenger ..............177
Kjøring med tilhenger ..............177

Kjøring og bruk1319Advarsel
Bilen må ikke taues, trekkes eller
startes med startkabler når bilbat‐ teriet er utladet, ettersom rattlåsen da ikke kan frigjøres.
Bruk av biler med elektronisk
nøkkel, ved funksjonsfeil
Hvis enten den elektroniske nøkkelen
feiler eller batteriet i den elektroniske
nøkkelen blir for svakt, kan førerinfor‐ masjonssenteret vise Ingen
fjernkontroller oppdaget eller Skift
batteri i fjernkontroll når du prøver å
starte bilen.
Hold den elektroniske nøkkelen med
knappene ut på merket på rattstam‐
medekselet, som vist på illustrasjo‐
nen.
Trå inn clutchpedalen (ved manuelt
gir) eller bremsepedalen (ved auto‐
matgir eller automatisert manuelt gir)
og trykk på Start/Stop-knappen for å
starte motoren.
Denne muligheten er bare beregnet på nødstilfeller. Skift det elektroniske
nøkkelbatteriet så snart som mulig
3 23.
For opplåsing eller låsing av dørene, se feil i fjernkontrollenheten eller detelektroniske nøkkelsystemet 3 24.
Strømsparingsmodus
Denne funksjonen styrer hvor lenge
enkelte systemer brukes, for å unngå at bilbatteriet utlades. Når motoren er
stoppet, kan fortsatt noen systemer
brukes, for eksempel lyd- og telema‐
tikksystemer, vindusviskerne, nærlys i hovedlys, kupélamper osv., i omtrent
førti minutter totalt.Endre til strømsparingsmodus
Når bilbatteriet når et bestemt utla‐
dingsnivå, slås de aktive funksjonene
over i standbymodus. En melding
som indikerer Strømsparingsmodus ,
vises i førerinformasjonssenteret.
Hvis en telefonsamtale utføres på
dette tidspunktet, blir den opprettholdt i omtrent 10 minutter med infotain‐
mentsystemets Bluetooth-håndfrisy‐ stem.
Deaktivere strømsparingsmodus Standbymodus aktiveres på nyttautomatisk neste gang bilen kjøres.
Hvis du vil bruke funksjonene umid‐
delbart, starter du motoren og lar den gå:
● i mindre enn ti minutter for å kunne bruke systemene i omtrent
fem minutter
● i mer enn ti minutter for å kunne bruke systemene i opptil omtrent
tretti minutter.
La motoren kjøre i angitt varighet for
å sikre at batteriet lades tilstrekkelig.
Ikke start motoren på nytt gjentatte
ganger for å lade batteriet.

Kjøring og bruk137Så snart trafikkforholdene gjør det
mulig, regenererer du filteret ved å
kjøre bilen i en hastighet på minst 60 km/t inntil kontrollampen slukker.
Les dette
På en ny bil kan den første regene‐ reringen av partikkelfilteret medføre
en brent lukt. Dette er normalt. Etter
lange perioder med bilen i lav hastig‐
het eller på tomgang kan du i særlige tilfeller legge merke til at det kommer
vann ut av eksosrøret under aksele‐
rasjon. Dette har ingen innvirkning
på bilens egenskaper eller miljøet.
Renseprosessen kan ikke utføres
Hvis % eller H fortsetter å lyse, i
følge med et lydsignal og en melding,
indikerer dette at partikkelfilterets
tilsetningsstoffnivå er for lavt.
Beholderen må etterfylles umiddel‐
bart. Søk hjelp hos et verksted.
Katalysator Katalysatoren reduserer mengden av
skadelige stoffer i eksosen.Merk
Bruk av andre drivstoffkvaliteter
enn de som er oppført på sidene
3 173, 3 227 kan føre til skade på
katalysatoren og elektroniske
komponenter.
Bensin som ikke er brent, vil over‐
oppvarmes og skade katalysato‐
ren. Unngå derfor overdrevet bruk av starteren, å kjøre tanken tom og
å starte motoren ved å skyve eller taue bilen.
Ved feiltenning, ujevn motorgange,
redusert motoreffekt eller andre uvan‐ lige driftsforstyrrelser, må feilen umid‐
delbart utbedres ved et verksted. I
nødsfall kan du kjøre videre i et
kortere tidsrom med lav hastighet og
lavt motorturtall.
AdBlue
Generell informasjon
Den selektive katalysator-reduksjo‐
nen (BlueInjection) er en metode for
å redusere nitrogenoksidene i ekso‐
sutslippet betydelig. Dette oppnås
ved å sprøyte inn en diesel-eksosvæ‐
ske (DEF) i eksossystemet. Ammo‐ niakken som frigjøres av væsken,
reagerer med nitrogenholdige gasser
(NO x) fra eksosen og blir til nitrogen
og vann.
Betegnelsen på denne væsken er
AdBlue ®
. Det er en væske som ikke
er giftig, ikke er brennbar, er fargeløs
og luktfri og består av 32 % urea og
68 % vann.9 Advarsel
Unngå kontakt med AdBlue i
øynene eller på huden.
Ved øye- eller hudkontakt renses med vann.

138Kjøring og brukMerk
Unngå kontakt med AdBlue på
lakken.
Ved kontakt renses med vann.
AdBlue fryser ved temperaturer på
omtrent 11 °C. Da bilen er utstyrt med
en AdBlue-forvarmer, sikres utslipps‐ reduksjonen også ved lave tempera‐
turer. AdBlue-forvarmeren virker
automatisk.
Nivåvarslinger AdBlue-forbruket er på omtrent 0,7
liter per 1000 km. Forbruket kan være
høyere avhengig av kjøreegen‐
skapene (for eksempel ved stor
belastning eller tauing).
Avhengig av den beregnede rekke‐
vidden for AdBlue vises forskjellige
meldinger i førerinformasjonen.
Meldingene og begrensingene er
lovmessige krav.
Første mulige varselmelding vises i
løpet av en AdBlue-rekkevidde på
under 2400 km. Den vises ved hver
start og hver gang rekkevidden er
redusert med 300 km:
Etterfyll AdBlue: Etter 2400 km er det
ikke lenger mulig å starte bilen
I tillegg lyser kontrollampen Y hele
tiden og en varsellyd kan høres hver
gang en melding vises.
Ved en AdBlue-rekkevidde under
600 km vises følgende varselmelding.
Den vises ved hver start og hver gang
rekkevidden er redusert med 20 km:
Etterfyll AdBlue: Etter 600 km er det
ikke lenger mulig å starte bilen
I tillegg blinker kontrollampen Y hele
tiden og en varsellyd kan høres hver
gang en melding vises.
Les dette
Ved høyt AdBlue-forbruk kan føre‐ rinformasjonen vise denne varslin‐
gen uten de tidligere varseltrinnene.
Det siste varslingsnivået nås når
AdBlue-tanken er tom. Ny oppstart av motoren er ikke mulig. Følgende
varselmelding vises og kan ikke fjer‐
nes:Etterfyll AdBlue: Ikke lenger mulig å
starte bilen
I tillegg blinker kontrollampen Y hele
tiden og motoren kan ikke startes på
nytt før AdBlue-tanken fylles med
minst 5 liter.
Advarsel om høyt utslipp
Hvis eksosutslippene stiger over en
bestemt verdi, vil det bli vist advarsler som ligner rekkeviddevarslingene i
førerinformasjonen.
Det vises oppfordringer om å få
kontrollert eksossystemet og til slutt
vises melding om sperring av ny
motorstart. Disse begrensingene er et
lovpålagt krav.
Kontakt et verksted for assistanse.
Etterfylling AdBlueMerk
Bruk bare AdBlue som samsvarer
med europeiske standarder
DIN 70 070 og ISO 22241-1.
Ikke bruk tilsetningsstoffer.

Kjøring og bruk139AdBlue må ikke tynnes ut.
Det selektive katalysator-reduk‐ sjonssystemet vil ellers kunne
skades.
Les dette
Når det ikke er tilgjengelig noen
påfyllingspumper med dyse for
passasjerbiler, må det bare brukes
AdBlue-flasker eller beholdere med
forseglet påfyllingsadapter for etter‐ fylling, for å hindre sprut og overfyl‐
ling, og for å sikre at gassene fra
tanken fanges opp og ikke slipper ut.
AdBlue i flasker eller beholdere er
tilgjengelig i mange påfyllingsstasjo‐
ner og kan kjøpes f.eks. hos Opel-
forhandlere og på andre utsalgsste‐ der.
Da AdBlue har begrenset levetid,
må utløpsdatoen kontrolleres før
etterfylling.
Les dette
Når AdBlue-tanken er tom, må den
etterfylles med minst fem literfor å
sikre at det nye AdBlue-nivået blir
registrert.
Dersom etterfylling av AdBlue ikke
registreres korrekt:
1. Kjør bilen kontinuerlig i ti minutter og sørg for at bilha‐
stigheten alltid er høyere enn
20 km/t.
2. Hvis etterfylling av AdBlue regi‐ streres korrekt, vil kjørevarslin‐
ger eller begrensinger på grunn
av AdBlue-tilførsel forsvinne.
Hvis etterfylling av AdBlue fortsatt
ikke registreres, må du ta kontakt
med et verksted.
Hvis AdBlue må etterfylles ved
temperaturer under -11 °C, kan det
hende at etterfyllingen av AdBlue
ikke blir registrert av systemet. I så
fall parkeres bilen på et sted med en høyere utetemperatur inntil AdBlue
er smeltet.Les dette
Når beskyttelseshetten skrus av
påfyllingsstussen, vil det kunne
komme ut ammoniakkdamp.
Dampen må ikke pustes inn da den
har en skarp lukt. Dampen er ikke
skadelig ved innånding.
Det anbefales å fylle AdBlue-tanken
helt full.
Bilen må være parkert på et plant
underlag.
Påfyllingsrøret for AdBlue er plassert
bak tanklokkdekselet som er plassert på venstre side bak på bilen.
Tanklokkdekselet kan bare åpnes når
bilen er låst opp.
1. Ta nøkkelen ut av tenningsbryte‐ ren.
2. Lukk alle dører for å unngå ammo‐
niakkgass inne i bilen.
3. Åpne tanklokkdekselet ved å skyve på dekselet 3 175.