20Klíče, dveře a oknaKlíče, dveře a oknaKlíče, zámky................................ 20
Klíče .......................................... 20
Car Pass .................................... 21
Rádiový dálkový ovladač ...........21
Nastavení uložená v paměti ......22
Systém centrálního zamykání ...22
Automatické zamknutí ...............24
Dětské zámkové pojistky ...........24
Dveře ........................................... 25
Zavazadlový prostor ..................25
Zabezpečení vozidla ....................26
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 26
Systém alarmu .......................... 27
Imobilizér ................................... 28
Vnější zrcátka .............................. 28
Vydutý tvar ................................ 28
Elektrické nastavení ..................28
Sklopná zrcátka .........................29
Vyhřívání zrcátek .......................29
Vnitřní zrcátka .............................. 30
Manuální změna odrazivosti ......30
Automatická změna odrazivosti ................................ 30Okna............................................ 30
Čelní sklo ................................... 30
Manuálně ovládaná okna ..........31
Elektricky ovládaná okna ...........31
Vyhřívání zadního okna .............32
Vyhřívané čelní sklo ..................32
Sluneční clony ........................... 32
Střecha ........................................ 33
Střešní okno .............................. 33Klíče, zámky
KlíčeVýstraha
Na klíč zapalování nezavěšujte
těžké nebo rozměrné předměty.
Výměna klíčů
Číslo klíče je specifikované v Car Pass nebo na odnímatelném štítku.
Při objednávání náhradních klíčů je
třeba uvést číslo klíče, protože se
jedná o součást systému imobilizéru.
Zámky 3 238.
Kódové číslo adaptéru pro zamykací
kolové šrouby je specifikováno na
kartě. Musí být uvedeno při
objednávání náhradního adaptéru.
Výměna kola 3 230.
24Klíče, dveře a oknaPo deseti minutách vozidlo
automaticky zamkne všechny dveře,
i když jsou dveře stále otevřené. Tuto
funkci lze aktivovat nebo deaktivovat
na informačním displeji.
Personalizace vozidla 3 107.
Porucha systému dálkového
ovládání
Odemknutí
Ručně odemkněte dveře řidiče
otočením klíče v zámku. Zapnutí
zapalování a stisknutí tlačítka
centrálního zamykání c odemkne
všechny ostatní dveře, zavazadlový prostor a dvířka palivové nádrže.
Při zapínání zapalování se deaktivuje
ochrana proti odcizení.
Zamknutí
Ručně zamkněte dveře řidiče
otočením klíče v zámku.
Výpadek centrálního zamykání
Odemknutí
Ručně odemkněte dveře řidiče
otočením klíče v zámku. Ostatní
dveře můžete odemknout zatažením
za vnitřní kličku. Zavazadlový prostor
a dvířka palivové nádrže zůstanou
zamknuté.
Zapnutím zapalování deaktivujete
ochranu proti odcizení 3 27.
Zamknutí
Všechny dveře kromě dveří řidiče se
zamykají zatlačením vnitřního
zamykacího tlačítka. Poté zavřete dveře řidiče a zamkněte je zvenku
pomocí klíče.
Dvířka palivové nádrže a dveře
zavazadlového prostoru není možné
zamknout.Automatické zamknutí
Tato bezpečnostní funkce může být
nakonfigurována na automatické
uzamknutí zámků dveří,
zavazadlového prostoru a dvířek
palivové nádrže při překročení určité
rychlosti.
Dále lze nastavit, že se po vypnutí
zapalování a vytáhnutí klíče ze
zapalování (manuální převodovka)
nebo po přesunutí páky voliče do
polohy P (automatická převodovka)
odemknou jen dveře řidiče nebo všechny dveře.
Nastavení lze změnit na informačním displeji.
Personalizace vozidla 3 107.
Nastavení může být uloženo pro
použitý klíč 3 22.
Dětské zámkové pojistky9 Varování
Pokud na zadních sedadlech sedí
děti, použijte dětské zámkové
pojistky.
Přístroje a ovládací prvky91LAsistent dopravního značení
3 97hOtevřené dveře 3 97
Ukazatele směru
O svítí nebo bliká zeleně.
Krátce se rozsvítí Jsou zapnuta obrysová světla.
Bliká
Je zapnut ukazatel směru nebo
výstražná světla.
Rychlé blikání: porucha ukazatelů
směru nebo související pojistky.
Výměna žárovky 3 202, pojistky
3 210.
Ukazatele směru 3 120.
Připomenutí
bezpečnostního pásu
Připomenutí bezpečnostního
pásu pro přední sedadla
X pro sedadlo řidiče se rozsvítí nebo
začne červeně blikat v otáčkoměru.
k pro sedadlo předního spolujezdce
svítí nebo bliká červeně ve středové
konzole pokud je sedadlo obsazeno.
Svítí
Po zapnutí zapalování, dokud
nezapnete bezpečnostní pás.
Bliká
Po nastartování motoru po dobu
maximálně 100 sekund, dokud
nezapnete bezpečnostní pás.
Zapnutí bezpečnostního pásu 3 41.
Stav bezpečnostních pásů
zadních sedadel
X bliká nebo svítí v informačním
centru řidiče.
Svítí
Po nastartování motoru po dobu
minimálně 35 sekund, dokud
nezapnete bezpečnostní pás.
Péče o vozidlo193Péče o vozidloVšeobecné informace................194
Příslušenství a úpravy vozidla . 194
Skladování vozidla ..................194
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ......................... 195
Kontroly vozidla ......................... 195
Provádění práce ......................195
Kapota motoru ......................... 196
Motorový olej ........................... 196
Chladicí kapalina motoru .........198
Kapalina do ostřikovačů ..........199
Brzdy ....................................... 199
Brzdová kapalina .....................199
Akumulátor vozidla ..................200
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů 201
Výměna lišty stěrače ...............201
Výměna žárovky ........................202
Halogenové světlomety ...........202
Xenonové světlomety ..............205
Světla do mlhy ......................... 206
Přední ukazatele směru ..........206
Koncová světla ........................ 206
Boční ukazatele směru ............208
Přídavné brzdové světlo ..........209Osvětlení registrační značky ...209
Osvětlení interiéru ...................210
Osvětlení přístrojové desky .....210
Elektrická soustava ....................210
Pojistky .................................... 210
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 211
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 214
Nářadí vozidla ............................ 215
Nářadí ...................................... 215
Kola a pneumatiky .....................216
Zimní pneumatiky ....................216
Značení pneumatik ..................217
Tlak vzduchu v pneumatikách . 217
Systém monitorování tlaku vzduchu v pneumatikách ........218
Hloubka vzorku ........................223
Změna velikosti pneumatiky a kola ...................................... 223
Kryty kol ................................... 223
Řetězy na kola ......................... 224
Souprava na opravu pneumatik ............................... 224
Výměna kola ............................ 230
Rezervní kolo .......................... 232
Startování pomocí startovacích
kabelů ........................................ 234Tažení........................................ 236
Tažení vozidla ......................... 236
Tažení jiného vozidla ...............237
Péče o vzhled ............................ 238
Péče o exteriér ........................ 238
Péče o interiér ......................... 240
Péče o vozidlo201Výstražný štítek
Význam symbolů:● Zákaz jisker, otevřeného plamene a kouře.
● Vždy si chraňte očí. Výbušný plyn může způsobit poranění
nebo slepotu.
● Akumulátor vozidla udržujte mimo dosah dětí.
● Akumulátor vozidla obsahuje kyselinu sírovou, která může
způsobit slepotu nebo vážné
popáleniny.
● Další informace - viz uživatelská příručka.
● V blízkosti baterie se může vyskytovat výbušný plyn.
Odvzdušnění palivového systému u vznětovýchmotorů
Pokud se nádrž s naftou během jízdy zcela vyprázdnila, musí se palivový
systém odvzdušnit. Třikrát zapněte
zapalování - vždy na 15 sekund.
Potom startujte motor maximálně
40 sekund. Opakujte tento postup
maximálně po pěti sekundách. Pokud
motor nenastartujete, vyhledejte
pomoc v servisu.Výměna lišty stěrače
Zdvihněte raménko stěrače, dokud
nezůstane ve vzpřímené poloze.
Stiskněte pojistky na obou stranách,
lištu stěrače sklopte v úhlu 90°
vzhledem k raménku stěrače
a sejměte ji směrem nahoru.
Montáž proveďte v obráceném
pořadí.
Rameno stěrače opatrně sklopte.
210Péče o vozidlo3.Otočením doleva vyjměte objímku
žárovky z tělesa světla.
4. Vytáhněte žárovku z objímky a vyměňte ji.
5. Vložte objímku žárovky do tělesa světla otočte ji doprava.
6. Vložte světlo do nárazníku a zajistěte je zacvaknutím.
Osvětlení interiéru Osvětlení interiéru, lampičky na
čtení
Žárovky nechte vyměnit v odborném
servisu.
Osvětlení zavazadlového
prostoru
Žárovky nechte vyměnit v odborném
servisu.
Stropní světlo Žárovky nechte vyměnit v odborném
servisu.Osvětlení přístrojové desky
Žárovky nechte vyměnit v odborném
servisu.Elektrická soustava
Pojistky
Údaje na náhradní pojistce se musejí shodovat s údaji na vadné pojistce.
Ve vozidle se nacházejí dvě
pojistkové skříňky:
● vpředu vlevo v motorovém prostoru
● uvnitř vozidla za spínačem světel
u vozidel levostranným řízením
nebo za odkládací schránkou
v palubní desce u vozidel
s pravostranným řízením
Před výměnou pojistky vypněte
příslušný spínač a zapalování.
Péče o vozidlo211Ve vozidle jsou použity různé typy
pojistek.
V závislosti na typu pojistky lze
přepálenou pojistku poznat podle
roztaveného drátku. Pojistku
vyměňte pouze v případě, že byla
odstraněna příčina poruchy.
Některé funkce jsou chráněny
několika pojistkami.
Pojistky je také možné zasunout do
pozic, kde není připojena žádná
funkce.
Pinzeta na pojistky
Pinzeta na pojistky se může nacházet v pojistkové skříňce v motorovém
prostoru.
Nasaďte pinzetu na pojistky seshora, podle typu pojistky, a vytáhněte
pojistku.
Pojistková skříňka
v motorovém prostoru
Pojistková skříňka se nachází vpředu
vlevo v motorovém prostoru.
Vyklesněte kryt a složte jej nadoraz
nahoru. Sundejte kryt svisle nahoru.
Péče o vozidlo213Č.Obvod28Řídicí jednotka motoru29Řídicí jednotka motoru30Řídicí jednotka motoru31Dálkové světlo levé, xenonové
tlumené světlo levé32Dálkové světlo pravé, xenonové
tlumené světlo pravé33Řídicí jednotka motoru34Houkačka35Spojka kompresoru klimatizace36Přední světla do mlhyČ.Obvod1Čerpadlo ABS2Přední stěrač3Větrák4Přístrojová deska5Chladicí ventilátor6Ohřívač motorové nafty7Převodovka8Chladicí ventilátor9Chladicí ventilátor10Chladicí ventilátor11Startér
Po výměně vadné pojistky zavřete
kryt pojistkové skříňky a stlačte ho, doku se nezajistí.
Pokud není kryt pojistkové skříňky
správně uzavřen, může dojít
k poruše.