2018 OPEL CORSA E airbag

76Prístroje a ovládacie prvkyPrístroje a ovládacieprvkyOvládacie prvky ........................... 77
Nastavenie volantu ....................77
Ovládacie prvky na volante .......77
Vyhrievaný volant ......................77
Klaksón ...................................... 78
Stierače čelného okna ...............78
Stierač zadného okna ................79
Vonkajšia teplota .......................80
Hodiny ....................................... 81
Napájacie zásuvky ....................83
Induktívne nabíjanie ..................83
Zapaľovač cigariet .....................84
Popolníky ................................... 84
Výstražné kontrolky, meriace
prístroje a ukazatele ....................85
Prístrojový panel ........................85
Rýchlomer ................................. 85
Počítadlo kilometrov ..................85
Denné počítadlo kilometrov .......85
Otáčkomer ................................. 86
Palivomer .................................. 86
Volič paliva ................................ 87
Ukazovateľ teploty chladiacej kvapaliny motora ......................88Displej servisného intervalu .......89
Kontrolky ................................... 90
Žiarovka ukazovateľa smeru .....93
Pripomenutie bezpečnostného pásu .......................................... 93
Airbag a predpínače bezpečnostných pásov .............94
Deaktivácia airbagov .................94
Systém dobíjania .......................94
Kontrolka nesprávnej funkcie ....94
Čoskoro vykonajte servis vozidla ...................................... 95
Brzdová a spojková kvapalina ...95
Stlačte pedál .............................. 95
Antilock brake system (ABS) .....95
Radenie rýchlostí .......................96
Posilňovač riadenia ...................96
Upozornenie na opustenie jazdného pruhu ........................ 96
Ultrazvukový parkovací asistent ..................................... 96
Elektronické riadenie stability vypnuté ..................................... 96
Systém elektronického riadenia stability a regulácie preklzu ......96
Systém ovládania pohonu vypnutý ..................................... 97
Žeravenie .................................. 97
Odlučovač pevných častíc pre vznetové motory .......................97Systém sledovania tlaku
vzduchu v pneumatikách ..........97
Tlak motorového oleja ...............97
Málo paliva ................................ 98
Imobilizér ................................... 98
Znížený výkon motora ...............98
Autostop .................................... 98
Vonkajšie osvetlenie ..................98
Diaľkové svetlá .......................... 98
Asistent diaľkových svetiel .........98
Svetla do hmly ........................... 98
Zadné svetlo do hmly ................98
Tempomat ................................. 98
Zistené vozidlo jazdiace pred vami .......................................... 99
Obmedzovač rýchlosti ...............99
Asistent dopravných značiek .....99
Otvorené dvere .......................... 99
Informačný displej ........................99
Informačné centrum vodiča .......99
Farebný informačný displej .....104
Grafický informačný displej .....105
Správy vozidla ........................... 106
Výstražné zvonkohry ...............108
Napätie akumulátora ...............108
Prispôsobenie vozidla ................109
Telematická služba ....................113
OnStar ..................................... 113

92Prístroje a ovládacie prvkyUkazovatele na strednom paneli
Prehľad
OŽiarovka ukazovateľa smeru
3 93XPripomenutie bezpečnostného
pásu 3 93vAirbag a predpínače bezpeč‐
nostných pásov 3 94VDeaktivácia airbagov 3 94pSystém nabíjania 3 94ZKontrolka nesprávnej funkcie
3 94gČoskoro vykonajte servis
vozidla 3 95RBrzdová a spojková kvapalina
3 95-Stlačte pedál 3 95uAntilock brake system (ABS)
3 95RRadenie rýchlostí 3 96cPosilňovač riadenia 3 96)Upozornenie na opustenie
pruhu 3 96rUltrazvukový parkovací
asistent 3 96aElektronické riadenie stability
vypnuté 3 96bElektronický stabilizačný
systém a systém regulácie
preklzu 3 96kSystém regulácie preklzu
vypnutý 3 97!Žeravenie 3 97%Odlučovač pevných častíc
3 97wSystém sledovania tlaku
vzduchu v pneumatikách
3 97ITlak motorového oleja 3 97YMálo paliva 3 98dImobilizér 3 98#Znížený výkon motora 3 98DAutostop 3 988Vonkajšie osvetlenie 3 98CDiaľkové svetlá 3 98fAsistent diaľkových svetiel
3 98>Hmlové svetlá 3 98rZadné hmlové svetlo 3 98mTempomat 3 98AZistené vozidlo jazdiace pred
vami 3 99

94Prístroje a ovládacie prvkyRozsvieti sa aj v prípade, ak si
nezapnutý bezpečnostný pás
zapnete počas jazdy.
Bliká
Po rozbehnutí vozidla, ak je odopnutý bezpečnostný pás.
Zapnutie bezpečnostného pásu 3 42.
Airbag a predpínače bezpečnostných pásov
v svieti červeno.
Pri zapnutí zapaľovania sa kontrolka
rozsvieti približne na štyri sekundy.
Ak sa nerozsvieti, alebo nezhasne po
uplynutí štyroch sekúnd, alebo ak sa
rozsvieti počas jazdy, v systéme
airbagov je porucha. Vyhľadajte
pomoc v servise. V prípade nehody
sa nemusia spustiť systémy airbagov
a predpínačov pásov.
Aktivovanie predpínačov
bezpečnostných pásov alebo
airbagov je indikované trvalým
svietením v.9 Varovanie
Príčinu poruchy nechajte
neodkladne odstrániť v servise.
Predpínače bezpečnostných pásov,
systém airbagov 3 41, 3 44.
Deaktivácia airbagov
V svieti žlto.
Rozsvieti sa približne na 60 sekúnd
po zapnutí zapaľovania. Airbag
predného spolucestujúceho je
aktívny.
* svieti žlto.
Airbag predného spolucestujúceho je
deaktivovaný 3 50.
9 Nebezpečenstvo
Ak sa použije detský záchytný
systém spolu s aktivovaným
systémom airbagu na sedadle
predného spolucestujúceho,
vzniká riziko smrteľného zranenia
dieťaťa.
Hrozí riziko smrteľného zranenia dospelej osoby, ktorá sedí na
sedadle s deaktivovaným
airbagom.
Systém dobíjania
p svieti červeno.
Rozsvieti sa pri zapnutí zapaľovania
a krátko po naštartovaní motora
zhasne.
Ak sa rozsvieti počas chodu
motora
Zastavte, vypnite motor. Nedobíja sa akumulátor vozidla. Môže dôjsť k prerušeniu chladenia motora.
Posilňovač bŕzd môže prestať
fungovať. Vyhľadajte pomoc v
servise.
Kontrolka nesprávnej funkcie
Symbol Z svieti alebo bliká žlto.
Rozsvieti sa pri zapnutí zapaľovania
a krátko po naštartovaní motora
zhasne.

Prístroje a ovládacie prvky107Č.Správa vozidla24Porucha osvetlenia evidenč‐
ného čísla25Porucha ľavého predného
smerového svetla26Porucha ľavého zadného
smerového svetla27Porucha pravého predného
smerového svetla28Porucha pravého zadného
smerového svetla29Skontrolujte brzdové svetlo na
prívese30Skontrolujte svetlo pre spätný
chod na prívese31Skontrolujte ľavé smerové
svetlo na prívese32Skontrolujte pravé smerové
svetlo na prívese33Skontrolujte zadné svetlo do
hmly na príveseČ.Správa vozidla34Skontrolujte zadné svetlo na
prívese35Vymeňte batériu v rádiovom
diaľkovom ovládači48Vyčistite systém výstrahy na
bočný mŕtvy uhol49Upozornenie na opustenie
pruhu nedostupné53Utiahnite uzáver palivovej
nádrže54Voda vo filtri nafty55Filter odlučovača pevných
častíc je plný 3 14556Nerovnomerný tlak v pneumati‐
kách na prednej náprave57Nerovnomerný tlak v pneumati‐kách na zadnej náprave58Zistené pneumatiky bez
snímačov TPMS59Otvorte a zatvorte okno vodičaČ.Správa vozidla60Otvorte a zatvorte okno pred‐
ného spolujazdca65Pokus o krádež66Vyžaduje sa servis alarmu67Servisujte zámok riadenia68Servisujte posilňovač riadenia75Servisujte klimatizáciu76Vykonajte servis systému
výstrahy na bočný mŕtvy uhol79Doplňte motorový olej81Servisujte prevodovku82Čoskoro vymeňte motorový olej84Výkon motora znížený89Čoskoro vykonajte servis
vozidla90Asistent servisnej brzdy94Pred opustením vozidla
preraďte do parkovacej polohy95Servisujte airbag

114Prístroje a ovládacie prvkyTlačidlo pre SOS
Stlačením [ nadviažete prioritné
núdzové spojenie so špeciálne
vyškoleným poradcom v núdzových
situáciách.
Stavový LED
Zelené svetlo: Systém je pripravený s
aktivovanou prevodovkou polohy
vozidla.
Zelené blikajúce svetlo: Prebieha
hovor v rámci systému.
Červené svetlo: Vyskytol sa problém. Zhasnuté svetlo: Systém je
pripravený s deaktivovanou
prevodovkou polohy vozidla alebo je
systém v pohotovostnom režime.
Krátko blikajúce červené/zelené
svetlo: Prenos informácií o polohe
vozidla bol deaktivovaný.
Služby OnStar
Všeobecné služby
Ak potrebujete akékoľvek informácie,
napríklad o otváracích hodinách,
bodoch záujmu a cieľoch, alebo ak
potrebujete akúkoľvek podporu,
napríklad v prípade poruchy vozidla,defektu pneumatiky a v prípade
prázdnej palivovej nádrže, stlačením
Z sa spojte s poradcom.
Núdzové služby
V stave núdze stlačte [ a hovorte s
poradcom. Poradca potom kontaktuje poskytovateľov pohotovostných
alebo asistenčných služieb a navedie ich k vášmu vozidlu.
V prípade nehody, pri ktorej došlo k aktivácii airbagov alebo napínačov
bezpečnostných pásov, sa
automaticky uskutoční núdzové
volanie. Poradca sa okamžite spojí s
vaším vozidlom, aby zistil, či
potrebujete pomoc.
Wi-Fi hotspot
Wi-Fi hotspot vozidla poskytuje
pripojenie na internet s maximálnou
rýchlosťou 4G/LTE.
Poznámky
Funkcia prístupového bodu Wi-Fi
nie je k dispozícii pre všetky trhy.
Pripojiť možno až sedem zariadení.Pripojenie mobilného zariadenia k
Wi-Fi hotspotu:
1. Stlačte j a vyberte nastavenia
Wi-Fi na informačnom displeji.
Zobrazené nastavenia zahŕňajú
názov (SSID), heslo a typ
pripojenia Wi-Fi hotspotu.
2. Spustite vyhľadávanie siete Wi-Fi v mobilnom zariadení.
3. Po vyhľadaní vyberte prístupový bod (SSID) vášho vozidla.
4. Po zobrazení výzvy zadajte heslo
v mobilnom zariadení.
Poznámky
Ak chcete zmeniť SSID alebo heslo, stlačte Z a zavolajte poradcu alebo
sa prihláste do svojho konta.
Ak chcete funkciu Wi-Fi hotspot
vypnúť, stlačte Z a spojte sa s
poradcom.
Aplikácia pre smartfóny
Pomocou aplikácie pre smartfóny
myOpel možno niektoré funkcie
vozidla ovládať diaľkovo.

Prístroje a ovládacie prvky115K dispozícii sú nasledujúce funkcie:● Odomykanie a zamykanie vozidla.
● Spustenie klaksónu a blikania svetiel.
● Kontrola hladiny paliva, životnosti motorového oleja a
tlaku v pneumatikách (len vo
vozidlách so systémom
monitorovania tlaku vzduchu v
pneumatikách).
● Odoslanie cieľa navigácie do vozidla, ak je vozidlo vybavené
zabudovaným navigačným
systémom.
● Vyhľadanie vozidla na mape.
● Správa nastavení pripojenia Wi- Fi.
Ak chcete ovládať tieto funkcie,
prevezmite aplikáciu zo služby
App Store ®
alebo Google Play™
Store.
Diaľkové ovládanie
V prípade potreby je možné na
volanie poradcovi, ktorý dokáže na
diaľku ovládať konkrétne funkcie
vozidla, použiť akýkoľvek telefón.Vyhľadajte príslušné telefónne číslo systému OnStar na našej webovejlokalite určenej pre konkrétnu krajinu.
K dispozícii sú nasledujúce funkcie: ● Odomykanie a zamykanie vozidla.
● Uveďte informácie o polohe vozidla.
● Spustenie klaksónu a blikania svetiel.
Pomoc pri krádeži vozidla
V prípade odcudzenia vozidla
nahláste krádež úradom a požiadajte systém OnStar o pomoc pri krádeživozidla. Poradcovi môžete zavolať z
ľubovoľného telefónu. Vyhľadajte
príslušné telefónne číslo systému
OnStar na našej webovej lokalite
určenej pre konkrétnu krajinu.
OnStar vám môže pomôcť pri
lokalizácii a vyhľadaní vozidla.Upozornenie na pokus o krádež
Keď sa aktivuje alarm, do systému
OnStar sa odošle oznámenie. O tejto
udalosti vás potom systém informuje
textovou správou alebo e-mailom.Zabránenie opätovnému
naštartovaniu
Odoslaním diaľkových signálov
dokáže systém OnStar zabrániť
opätovnému naštartovaniu vozidla po
vypnutí zapaľovania.
Diagnostika na vyžiadanie
Kedykoľvek, napríklad keď sa vo
vozidle zobrazuje správa, môžete
stlačením Z kontaktovať poradcu a
požiadať o kompletnú diagnostiku v
reálnom čase, pomocou ktorej priamo určí príčinu problému. V závislosti od
výsledku poskytne poradca ďalšiu
podporu.
Diagnostická správa
Vozidlo automaticky odošle údaje
diagnostiky do systému OnStar, ktorý
vám a vášmu servisu odošle e-
mailom mesačnú správu.
Poznámky
Funkciu upozornenia na návštevu
servisu možno vypnúť v konte.
Správa obsahuje informácie o stave
prevádzkových systémov vozidla,
napríklad motora, prevodovky,
airbagov, ABS a ostatných dôležitých

122OsvetlenieAsistent diaľkových svetiel sa zapínadvojitým stlačením páčky indikátora
pri rýchlosti vyššej ako 40 km/h.
Zelená kontrolka f svieti
nepretržito, ak je asistent aktívny,
modrá kontrolka 7 svieti, ak svietia
diaľkové svetlá.
Kontrolka f 3 98.
Vypnutie
Jedenkrát stlačte páčku indikátora.
Deaktivuje sa aj zapnutím predných
svetiel do hmly.
Ak sa aktivuje svetelný klaksón, keď
sú zapnuté diaľkové svetlá, asistent
diaľkových svetiel sa deaktivuje.
Ak sa aktivuje svetelný klaksón, keď
sú vypnuté diaľkové svetlá, asistent
diaľkových svetiel zostane
deaktivovaný.
Posledné nastavenie diaľkových
svetiel sa zachová aj po
nasledujúcom zapnutí zapaľovania.Osvetlenie rohu
V ostrej zatáčke alebo pri zabočovaní danej uhlom volantu a používanímsmerových svetiel sa rozsvieti ďalší
reflektor na ľavej alebo pravej strane,
ktorý osvetlí cestu v smere jazdy.
Aktivuje sa pri rýchlostiach cca. do
40 km/h.
Funkcia spiatočného chodu Ako pomoc orientácii vodiča pri
parkovaní sa rozsvietia obe rohové
svetlá a svetlá pri cúvaní, keď svietia
svetlomety a je zaradená spiatočka.
Zostanú svietiť krátku dobu po
vyradení spiatočky alebo pri jazde
rýchlosťou vyššou ako 7 km/h so
zaradeným prevodom dopredu.
Výstražné svetlá
Ovláda sa tlačidlom ¨.
V prípade nehody spojenej s
nafúknutím airbagov sa výstražné svetlá automaticky zapnú.

Osvetlenie125Na vozidlách s automatickým
ovládaním svetiel sa môže jas
nastaviť, iba keď sú vonkajšie svetlá
zapnuté a svetelný senzor detekuje
nočné podmienky.
Osvetlenie interiéru Predné svetlo interiéra
Použite kolískový spínač:
stredná
poloha w:automatické zapnutie
pri otvorení dverí.
Vypne sa s
oneskorenímstlačte I:permanentne zapnutéstlačte 0:permanentne vypnutéPredné osvetlenie, svetlá na
čítanie
Pri otvorení dverí sa vnútorné
osvetlenie vozidla automaticky zapne
a následne vypne s oneskorením.
Stlačením c zapnete alebo vypnete
vnútorné osvetlenie vozidla
manuálne.
Zapnutie zapaľovania vypne vnútorné osvetlenie vozidla.
Ak bolo predtým zapnuté vonkajšie osvetlenie, vnútorné osvetlenie
vozidla sa zapne, keď sa vypne
zapaľovanie.
Poznámky
V prípade nehody spojenej s
nafúknutím airbagov sa osvetlenie
interiéru automaticky zapne.
Zadné stropné svetlá
Ľavé a pravé svetlá fungujú
samostatne.
Použite kolískové spínače:
stredná
poloha:automatické zapnutie pri
otvorení dverí. Vypne sa
s oneskorenímstlačte I:permanentne zapnutéstlačte 0:permanentne vypnuté