Informasjon om kunden247Informasjon om
kundenInformasjon om kunden .............247
Samsvarserklæring .................247
REACH .................................... 250
Kollisjonsskadereparasjon .......250
Programvare-bekreftelse .........250
Registrerte varemerker ............253
Personvern og registrering av
data om bilen ............................. 254
Registrering av hendelser .......254
Radiofrekvens-identifikasjon (RFID) ..................................... 255Informasjon om kunden
Samsvarserklæring Radiooverføringssystemer Denne bilen har systemer som
sender og / eller mottar radiosignaler
som er regulert i direktiv 1999/5/EF
eller 2014/53/EU. Produsentene av
systemene nedenfor har erklært
konformitet med direktiv 1999/5/EF
eller 2014/53/EU. Den fulle teksten i EU-samsvarserklæringen for hvert av
systemene finnes på følgende Inter‐
nett-adresse: www.opel.com/confor‐
mity
Importør er
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Antenne
Laird
8100 Industrial Park Drive, Grand
Blanc, MI, 48439 USA
Driftsfrekvens: Ikke tilgjengelig
Maksimal utgangseffekt:
Ikke tilgjengeligStartsperre
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839 Gerlin‐ gen, Germany
Driftsfrekvens: 125 kHz
Maksimal utgangseffekt:
5,1 dBµA/m ved 10 m
Infotainmentsystem R 4.0 / Navi 4.0
LGE
LG Electronics European Shared
Service Center B.V., Krijgsman 1,
1186 DM Amstelveen, The Nether‐
landsDriftsfrekvens
(MHz)Maksimal
utgangseffekt
(dBm)2400.0 - 2483.542400.0 - 2483.5135725.0 - 5850.013
Infotainmentsystem R300 BT
Humax Automotive Co. Ltd.
2, Yeongmun-ro, Cheoin-gu, Yong-
in-si, Gyeonggi-do, Korea
Driftsfrekvens: 2402 - 2480 MHz
248Informasjon om kundenMaksimal utgangseffekt: 4 dBm
OnStar-modul
LGE
LG Electronics European Shared
Service Center B.V., Krijgsman 1,
1186 DM Amstelveen, The Nether‐
landsDriftsfrekvens
(MHz)Maksimal
utgangseffekt
(dBm)2402 - 248042412 - 246218880 - 915331710 - 1785241850 - 1910241920 - 1980242500 - 257023
Trådløs fjernkontrollsender
Continental
Continental Automotive GmbH,
Siemensstraße 12, 93055 Regens‐
burg, Germany
Driftsfrekvens: 433,92 MHz
Maksimal utgangseffekt: -5,7 dBm
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839 Gerlin‐
gen, Germany
Driftsfrekvens: 433,92 MHz
Maksimal utgangseffekt: -4 dBm
Parkeringsvarmer
fjernkontrollmottaker
Eberspaecher Climate Control
Systems GmbH & Co. KG
Eberspaecherstrasse 24, 73730
Esslingen, Germany
Driftsfrekvens: Ikke tilgjengelig
Maksimal utgangseffekt:
Ikke tilgjengelig
Parkeringsvarmer fjernkontrollsender Eberspaecher Climate Control
Systems GmbH & Co. KG
Eberspaecherstrasse 24, 73730
Esslingen, Germany
Driftsfrekvens: 434,6 MHz
Maksimal utgangseffekt: 10 dBmTrådløs fjernkontroll mottaker
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839 Gerlin‐
gen, Germany
Driftsfrekvens: 433,92 MHz
Maksimal utgangseffekt: Ikke tilgjen‐
gelig
Dekktrykkfølere
Schrader Electronics Ltd.
11 Technology Park, Belfast Road,
Antrim BT41 1QS, Northern Ireland,
United Kingdom
Driftsfrekvens: 433,92 MHz
Maksimal utgangseffekt: 10 dBm
254Informasjon om kundenDivX, LLC
DivX ®
og DivX Certified ®
er registrerte
varemerker hos DivX, LLC.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
er et registrert varemerke
for EnGIS Technologies, Inc.Google Inc.
Android™ og Google Play™ Store er
varemerker hos Google Inc.Stitcher Inc.
Stitcher™ er et registrert varemerke
hos Stitcher, Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
er et registrert varemerke for
VDA.Personvern og
registrering av data om
bilen
Registrering av hendelser
Datalagringsmoduler i bilen Et stort antall elektroniske komponen‐ ter i bilen inneholder datalagringsmo‐
duler som lagrer tekniske data om
tilstanden til bilen, hendelser og feil
midlertidig eller permanent. Generelt
dokumenterer denne tekniske infor‐
masjonen tilstanden til deler, modu‐
ler, systemer og omgivelsene:
● Driftstilstander for systemkompo‐
nenter (f.eks. påfyllingsnivåer).
● Statusmeldinger for bilen og enkeltkomponenter (f.eks. antal‐let hjulomdreininger / rotasjons‐
hastighet, retardasjon, sideveis
akselerasjon).
● Feilfunksjoner og defekter i viktige systemkomponenter.● Bilens reaksjoner i spesiellekjøresituasjoner (f.eks. utløsningav en kollisjonspute, aktivering
av stabilitetskontrollen).
● Omgivelsesbetingelser (f.eks. temperatur).
Disse dataene er utelukkende tekni‐
ske og bidrar ved identifisering og
korrigering av feil, i tillegg til at de opti‐ merer bilens funksjoner.
Bevegelsesprofiler som viser kjørte
ruter kan ikke opprettes med disse
dataene.
Hvis det utføres service eller andre arbeider (for eksempel reparasjons‐
arbeider, service, garantisaker, kvali‐
tetssikring), kan medarbeidere i servi‐
cenettet (inkludert produsenten) lese
denne tekniske informasjonen fra datalagringsmodulene for hendelser
og feil ved bruk av spesielt diagno‐
seutstyr. Om nødvendig vil du motta
mer informasjon hos disse verkste‐
dene. Etter at en feil har blitt utbedret, slettes dataene fra feillagringsmodu‐
len, eller de overskrides kontinuerlig.
256StikkordregisterAAnbefalte væsker og smøremidler ...................230, 234
Antispinn .................................... 146
Antispinn av .................................. 90
Askebegre ................................... 79
Automatgir ................................. 137
Automatisert manuelt gir............. 141
Automatisk avblending ................29
Automatisk fjernlys .....................112
Automatisk hastighetskontroll ... .......................................... 92, 149
Automatisk lysregulering ...........111
Automatisk låsing ........................24
Automatisk stopp ........................132
Autostopp ..................................... 91
Avkjøringslys .............................. 112
B Bagasjerom ........................... 25, 64
Bagasjeromsdeksel .....................65
Bakkestartstøtte ......................... 146
Baklys ........................................ 195
Bakre oppbevaringsromdeksel ....67
Bakvisker og -spyler ....................74
Barnesikring ................................. 24
Barnesikringsutstyr .......................48
Batterispenning ......................... 101
Batteriutladningsvern .................118
Begynne å kjøre .......................... 17Belter............................................ 39
Betjeningselementer .....................72
Bilbatteri ..................................... 189 Bildata......................................... 234
Bilens identifikasjonsnummer ....232
Bilens mål .................................. 243
Bilens vekt ................................. 241
Bilens verktøysett .......................204
Bilen trenger service snart ...........89
Bilpass ......................................... 21
Bilsikring ....................................... 26
Blinklys ................................ 86, 114
Blinklys foran ............................. 195
Blinklys på siden ........................197
Blokkeringsfrie bremser (ABS) . .......................................... 89, 144
Bremse- og clutchvæske ............230
Bremser ............................. 144, 188
Bremser og clutch ........................ 89
Bremsestøtte ............................. 145
Bremsevæske ............................ 188
Bruk av startkabler ..................... 222
Bruk pedalen ................................ 89
Bymodus..................................... 148
D Deaktivering av kollisjonspute .....47
Deaktivering av kollisjonsputer ....88
Dekkbetegnelser ........................ 205 Dekkreparasjonssett ..................212
259Oppvarming ................................. 38
Oversikt over instrumentpanelet ..10
P Panser ....................................... 185
Parkering ............................. 18, 135
Parkeringsradar .........................155
Parkeringsradar med ultralyd ......90
Parklys ................................ 110, 115
Partikkelfilter ............................... 136
Personlig tilpasning av bilen ......102
Pollenfilter (friskluftfilter) ............127
Programvare-bekreftelse ............250
Punktering .................................. 217
Påfyllingsmengder .....................244
R Radiofrekvens-identifikasjon (RFID) ..................................... 255
Ratthendler .................................. 72
Rattjustering ............................ 9, 72
REACH ....................................... 250
Redusert motoreffekt ....................91
Registrering av hendelser ..........254
Registrering av kjøretøydata og konfidensialitet ........................ 254
Registrerte varemerker ...............253
Reservehjul ................................ 220
Ryggelys .................................... 115S
Samsvarserklæring..................... 247
Sentrallås ..................................... 22
Service ....................................... 128
Servicedisplay ............................. 83
Serviceinformasjon ....................229
Servostyring.................................. 89
Setestilling ................................... 35
Setevarme .................................... 38
Sidekollisjonsputer ....................... 46 Sidespeil ....................................... 28
Sigarettenner ............................... 79
Sikkerhetsbelte .............................. 8
Sikkerhetsbelte-påminnelse ........87
Sikkerhetsbelter ........................... 39
Sikringer .................................... 199
Sikringsboksen i instrumentpanelet ..................202
Sikringsboksen i motorrommet ..200
Skifte hjul ................................... 217
Skifte pære ................................ 191
Skifte viskerblad ........................190
Skiltlys ....................................... 198
Slik bruker du instruksjonsboka .....3
Solskjermer .................................. 32
Soltak ........................................... 32
Speedometer ............................... 79
Spylervæske .............................. 188
Stabilitetsstøtte for tilhenger ......181
Stag for sleping........................... 177Starte motoren ...................131, 141
Start og betjening .......................130
Startsperre ............................. 27, 91
Steder for plassering av barnesikringsutstyr ...................51
Stopp/start-system...................... 132
Strømbrudd ................................ 140
Strømuttak ................................... 77
Styring av instrumentpanel- belysningen ............................ 116
Sykkelstativ................................... 56
Sykkelstativ bak ............................ 56
Symboler ....................................... 4
T
Tak................................................ 32
Taklast .......................................... 69
Takstativ ...................................... 69
Taue en annen bil ......................224
Tauing................................. 177, 223 Tauing av bilen .......................... 223
Tenningsbryterposisjoner ..........130
Tilbehør og endringer av bilen ...183
Tilhengerfeste ............................ 179
Trafikkskilt-assistent .............92, 167
Trekk........................................... 228
Tre-punkts sikkerhetsbelte ..........40
Tripteller ....................................... 80
Turteller ....................................... 81
Tyverialarm .................................. 26