2018 OPEL COMBO D steering wheel

52Seats, restraintsAIRBAGEM. Mohlo by dojít k
VÁŽNÉMU PORANĚNÍ nebo ÚMRTÍ
DÍTĚTE.
SK: NIKDY nepoužívajte detskú
sedačku otočenú vzad na sedadle
chránenom AKTÍVNYM AIRBAGOM, pretože môže dôjsť k SMRTI alebo
VÁŽNYM ZRANENIAM DIEŤAŤA.
LT: JOKIU BŪDU nemontuokite atgal
atgręžtos vaiko tvirtinimo sistemos
sėdynėje, prieš kurią įrengta AKTYVI
ORO PAGALVĖ, nes VAIKAS GALI
ŽŪTI arba RIMTAI SUSIŽALOTI.
LV: NEKĀDĀ GADĪJUMĀ
neizmantojiet uz aizmuguri vērstu bērnu sēdeklīti sēdvietā, kas tiek
aizsargāta ar tās priekšā uzstādītu
AKTĪVU DROŠĪBAS SPILVENU, jo
pretējā gadījumā BĒRNS var gūt
SMAGAS TRAUMAS vai IET BOJĀ.
ET: ÄRGE kasutage tahapoole
suunatud lapseturvaistet istmel, mille
ees on AKTIIVSE TURVAPADJAGA
kaitstud iste, sest see võib
põhjustada LAPSE SURMA või
TÕSISE VIGASTUSE.MT: QATT tuża trażżin għat-tfal li
jħares lejn in-naħa ta’ wara fuq sit
protett b’AIRBAG ATTIV quddiemu;
dan jista’ jikkawża l-MEWT jew
ĠRIEĦI SERJI lit-TFAL.
GA: Ná húsáid srian sábháilteachta
linbh cúil RIAMH ar shuíochán a
bhfuil mála aeir ag feidhmiú os a
chomhair. Tá baol BÁIS nó GORTÚ
DONA don PHÁISTE ag baint leis.
Beyond the warning required by ECE R94.02, for safety reasons never use
a forward-facing child restraint
system on the front passenger seat
with active front airbag.
The airbag label may be located on
both sides of the front passenger sun
visor.9 Danger
Do not use a child restraint system
on the passenger seat with active
front airbag.
Airbag deactivation 3 53.
Front airbag system
The front airbag system consists of
one airbag in the steering wheel and
one in the instrument panel on the
front passenger side. These can be
identified by the word AIRBAG.
Additionally, there may be a warning
label on both sides of the front
passenger sun visor.
Child restraint systems 3 55.
Airbag deactivation 3 53.

70Instruments and controlsInstruments and
controlsControls ....................................... 71
Steering wheel adjustment ........71
Steering wheel controls .............71
Horn ........................................... 71
Windscreen wiper/washer .........72
Rear window wiper/washer .......72
Headlamp washer .....................73
Outside temperature ..................73
Clock ......................................... 73
Power outlets ............................. 75
Cigarette lighter ......................... 76
Ashtrays .................................... 76
Warning lights, gauges and indi‐ cators ........................................... 77
Instrument cluster ......................77
Speedometer ............................. 77
Odometer .................................. 77
Trip odometer ............................ 77
Tachometer ............................... 77
Fuel gauge ................................ 78
Fuel selector .............................. 78
Engine coolant temperature gauge ....................................... 79
Service display .......................... 79Transmission display .................80
Control indicators ......................80
Generic warning ........................82
Turn signal ................................. 83
Seat belt reminder .....................83
Airbag and belt tensioners .........83
Airbag deactivation ....................84
Charging system .......................84
Malfunction indicator light ..........84
Brake system ............................. 85
Brake pad wear ......................... 85
Antilock brake system (ABS) .....85
Transmission ............................. 85
Gear shifting .............................. 86
Hill start assist ........................... 86
Ultrasonic parking assist ...........86
Electronic Stability Control ........86
Engine coolant temperature ......87
Preheating ................................. 87
Diesel particle filter ....................87
Tyre pressure monitoring system ...................................... 88
Engine oil pressure ....................88
Change engine oil .....................89
Low engine oil level ...................89
Low fuel ..................................... 89
Drain fuel filter ........................... 90
Immobiliser ................................ 90
Stop-start system ......................90
Exterior light .............................. 90High beam................................. 90
Fog light ..................................... 91
Rear fog light ............................. 91
Cruise control ............................ 91
Door open .................................. 91
Information displays .....................91
Driver Information Centre ..........91
Vehicle messages ........................96
Warning chimes .........................96
Fuel system messages ..............97
Trip computer ............................... 97

Instruments and controls71Controls
Steering wheel adjustment
Unlock lever, adjust steering wheel,
then engage lever and ensure it is
fully locked.
Do not adjust steering wheel unless
vehicle is stationary and steering
wheel lock has been released.
Steering wheel controls
The Infotainment system and a
connected mobile phone can be
operated via the controls on the
steering wheel.
Further information is available in the
Infotainment manual.
Horn
Press j.
The horn will sound regardless of
ignition switch position.

Instruments and controls899Warning
When the engine is off,
considerably more force is needed
to brake and steer. During an
Autostop the brake servo unit will still be operational.
Do not remove ignition key until
vehicle is stationary, otherwise the steering wheel lock could engage
unexpectedly.
Check oil level before seeking the
assistance of a workshop 3 144.
Change engine oil Diesel engines with diesel particle
filter
I flashes red.
Illuminates when the ignition is
switched on and extinguishes shortly
after the engine starts.
The engine oil life monitor lets you know when to change the oil. Control
indicator I will flash to indicate that
engine oil life has been diminished
and the oil needs changing.
Depending on version, a
corresponding warning message,
e.g. Change engine oil , may also be
displayed in the Driver Information
Centre 3 91.
Based on driving conditions, the
interval at which an oil change will be
indicated can vary considerably.
Depending on model variant, I may
flash in the following ways:
● for one minute every two hours, or
● for three minute cycles with I off
for intervals of five seconds
The warning will be repeated every
time the engine is started, until the
engine oil is changed and the service display is reset. Seek the assistance
of a workshop.
Service display 3 79.
Low engine oil level
S illuminates red.
Illuminates for a few seconds after the ignition is switched on.If the control indicator does not
extinguish after a few seconds, or if it illuminates while driving, the engine
oil level is insufficient.
Depending on version, a
corresponding warning message,
e.g. Check engine oil level , may also
be displayed in the Driver Information
Centre 3 91.
Check oil level before seeking the assistance of a workshop 3 144.
Low fuel $ illuminates or flashes yellow.
Illuminates for a few seconds after the ignition is switched on.
Illuminates
Level in fuel tank is too low. Refuel
immediately 3 136.
Never run the tank dry.
Depending on version, a
corresponding warning message,
e.g. Warning low fuel , may also be
displayed in the Driver Information Centre 3 91.
Catalytic converter 3 121.

100LightingLightingExterior lighting.......................... 100
Light switch .............................. 100
High beam ............................... 100
Headlight flash ......................... 100
Headlight range adjustment ....101
Headlights when driving abroad .................................... 101
Daytime running lights .............101
Hazard warning flashers ..........101
Turn and lane-change signals . 102
Front fog lights ......................... 102
Rear fog lights ......................... 102
Reversing lights .......................103
Misted light covers ...................103
Interior lighting ........................... 103
Instrument panel illumination control ..................................... 103
Interior lights ............................ 104
Load compartment lighting ......105
Lighting features ........................106
Exit lighting .............................. 106
Battery discharge protection ....106Exterior lighting
Light switch
Turn light switch:
§:off / daytime running lights9:sidelights / headlights
Control indicator 8 3 90.
Tail lights Tail lights are illuminated together
with low/high beam and sidelights.
High beam
To switch from low to high beam,
push lever. To switch to low beam,
pull lever.
Depending on version, pull lever
towards steering wheel to switch
between high and low beam.
Headlight flash To activate the headlight flash, pull
lever.

102LightingDepending on version, hazard
warning flashers may come on
automatically during hard braking.
Turn and lane-change signalsLever up:right turn signalLever down:left turn signal
A resistance point can be felt when
moving the lever.
Constant flashing is activated when
the lever is being moved beyond the
resistance point. It is deactivated
when the steering wheel is moved in
the opposite direction or lever is
manually moved back to its neutral
position.
Activate temporary flashing by
holding the lever just before the
resistance point. Turning lights will
flash until lever is being released.
To activate five flashes, tap the lever
briefly without passing the resistance
point.
Front fog lights
Operated by pressing >.
Switching on front fog lights will
switch sidelights on automatically.
Press > again to turn the front fog
lights off.
Rear fog lights
Operated by pressing ø.
The rear fog light can only be
switched on when both the ignition
and headlights or sidelights (with front
fog lights) are on.
Press ø again to turn the rear fog
light off, or turn off the headlights
and/or the front fog lights.

106LightingLighting featuresExit lighting
If equipped, headlights come on for
approx. 30 seconds after the vehicle
is parked and the system is activated.
Activation 1. Switch off ignition.
2. Remove ignition key.
3. Pull turn signal lever towards steering wheel.
4. Operate turn signal lever again within two minutes.
This action can be repeated up to
seven times to a maximum period of
210 seconds.
Control indicator 8 3 90 illuminates
in the instrument cluster during use.
Depending on version, a warning
message may also be displayed in
the Driver Information Centre 3 91.
Deactivation Pull turn signal lever for more thantwo seconds to deactivate.
Battery discharge protection
To ensure reliable engine restarts,
several vehicle battery discharge
protection features are implemented
as part of the stop-start system, e.g.
some lights may be switched off
automatically after some time.
Stop-start system 3 117.

Driving and operating115SteeringIf power steering assist is lost
because the engine stops or due to a
system malfunction, the vehicle can
be steered but may require increased
effort.Caution
Never leave the steering wheel on
full lock when the vehicle is
stationary, as this may damage
the power steering pump.
Starting and operating
New vehicle running-in Do not brake unnecessarily hard for
the first few journeys.
During the first drive, smoke may
occur because of wax and oil
evaporating off the exhaust system.
Park the vehicle in the open for a
while after the first drive and avoid
inhaling the fumes.
During the running-in period, fuel and engine oil consumption may be
higher.
Additionally, the cleaning process of
the diesel particle filter may take
place more often.
Diesel particle filter 3 121.
Autostop may be inhibited to allow for
charging of the vehicle battery.
Stop-start system 3 117.
Ignition switch positions Turn key:0:ignition off:
Some functions remain active
until key is removed or driver's
door is opened, provided the
ignition was on previously1:ignition on, steering wheel lock
released.
Control indicators illuminate and
most electrical functions are
operable.
Diesel engine is preheating.2:engine start: Release key after
starting procedure begins