Instrument och reglage67Instrument och
reglageReglage ....................................... 68
Rattinställning ............................ 68
Rattreglage ................................ 68
Tuta ........................................... 68
Vindrutetorkare/ vindrutespolare ......................... 69
Bakrutetorkare/ bakrutespolare .......................... 69
Strålkastarspolare .....................70
Yttertemperatur ......................... 70
Klocka ........................................ 70
Eluttag ....................................... 72
Cigarettändare ........................... 73
Askfat ........................................ 73
Varningslampor, mätare och in‐
dikatorer ....................................... 74
Instrumentgrupp ........................74
Hastighetsmätare ......................74
Vägmätare ................................. 74
Trippmätare ............................... 74
Varvräknare ............................... 74
Bränslemätare ........................... 75
Bränslevalsreglage ....................75Temperaturmätare
motorkylvätska ......................... 76
Servicedisplay ........................... 76
Växellådsdisplay ........................77
Kontrollampor ............................ 77
Allmän varning ........................... 79
Blinkers ...................................... 80
Bältespåminnare .......................80
Airbag och bältessträckare ........80
Deaktivering av airbag ...............81
Laddningssystem ......................81
Felindikeringslampa ..................81
Bromssystem ............................. 82
Bromsbeläggslitage ...................82
Låsningsfritt bromssystem (ABS) ........................................ 82
Växellåda ................................... 82
Växling ....................................... 83
Backstarthjälp ............................ 83
Parkeringshjälp med ultraljud ....83
Elektronisk stabilitetsreglering ..83
Kylvätsketemperatur ..................84
Förglödning ............................... 84
Dieselpartikelfilter ......................84
Övervakningssystem för däcktryck .................................. 85
Motoroljetryck ............................ 85
Byt motorolja ............................. 85
Låg motoroljenivå ......................86
Låg bränslenivå ......................... 86Tömning av bränslefilter ............86
Startspärr ................................... 87
Stopp/start-system ....................87
Ytterbelysning ............................ 87
Helljus ........................................ 87
Dimljus ....................................... 87
Dimbakljus ................................. 87
Farthållare ................................. 87
Dörr öppen ................................ 87
Informationsdisplayer ...................88
Förarinformationscentral ...........88
Bilmeddelanden ........................... 93
Varningsljud ............................... 93
Meddelanden som berör bränslesystemet .......................94
Färddator ..................................... 94
Instrument och reglage79Kontrollampa i takkonsolen
Avstängning av passagerarairbag
3 51, 3 81.
Översikt
9Allmän varning 3 79OBlinkers 3 80XBältespåminnare 3 80vAirbag och bältessträckare
3 80*Avstängning av passagera‐
rairbag 3 81pLaddningssystem 3 81ZFelindikeringslampa 3 81RBromssystem 3 82FBromsbeläggslitage 3 82uLåsningsfritt bromssystem
(ABS) 3 82sVäxellåda 3 82[ ÒVäxling 3 83ZBackstarthjälp 3 83rParkeringshjälp med ultraljud
3 83RElektronisk stabilitetsreglering
3 83$Kylvätsketemperatur 3 84!Förglödning 3 84%Dieselpartikelfilter 3 84wÖvervakningssystem för däck‐
tryck 3 85IMotoroljetryck 3 85, Byt
motorolja 3 85SLåg motoroljenivå 3 86$Låg bränslenivå 3 86UTömning av bränslefilter
3 86dStartspärr 3 87ÆStopp/start-system 3 878Ytterbelysning 3 87µFel på ytterbelysningen
3 87CHelljus 3 87>Dimljus 3 87øDimbakljus 3 87mFarthållare 3 87(Dörr öppen 3 87
Allmän varning
9 lyser gult.
Beroende på modellvariant kan
kontrollampan 9 tändas ensam eller
tillsammans med Æ 3 87, t 3 87,
Z 3 83 eller r 3 83.
82Instrument och reglageOm lampan blinkar när motorn är
igång
Störning som kan leda till att katalys‐
atorn skadas. Minska gaspådraget
tills blinkningen slutar. Uppsök
omedelbart en verkstad för att få
hjälp.
Beroende på version kan även ett
varningsmeddelande visas i förarin‐
formationscentralen 3 88.
Bromssystem
R lyser rött.
Lyser när tändningen har slagits på
om parkeringsbromsen är åtdragen
3 124. Ett varningsljud hörs om en
viss hastighet överskrids med parker‐ ingsbromsen åtdragen.
Lyser när parkeringsbromsen är
lossad om nivån på bromsvätskan är
för låg 3 141.9 Varning
Stanna. Avbryt körningen omedel‐
bart. Uppsök en verkstad för att fåhjälp.
Tänds om bromsservot slutar fung‐
era; bromspedalen blir hård att
trampa ned. Bromssystemet fortsät‐
ter emellertid att fungera, men
servokraften minskar. Dessutom
behövs betydligt mer kraft att vrida på
ratten.
Beroende på version kan även ett
varningsmeddelande om detta, t.ex.
Brake fluid level insuff. (Bromsväts‐
kenivå för låg) , visas i förarinforma‐
tionscentralen 3 88.
Bromsbeläggslitage
F lyser gult.
De främre bromsklotsarna är slitna,
uppsök omedelbart en verkstad för att få hjälp.
Beroende på version kan även ett
varningsmeddelande om detta, t.ex.
Check brake pads (Kontrollera
bromsbelägg) , visas i förarinforma‐
tionscentralen 3 88.
Låsningsfritt bromssystem (ABS)
u lyser gult.Lyser under några sekunder när tänd‐
ningen har slagits på. Systemet är
driftklart när kontrollampan släcks.
Om kontrollampan inte släcks efter
några sekunder, eller om den lyser
under körning, finns det en störning i
ABS-systemet. Bromssystemet fung‐ erar fortfarande, men utan ABS-
reglering.
Om u tänds tillsammans med R
finns det ett fel i bromssystemet.
Beroende på version kan även ett
varningsmeddelande om detta, t.ex.
ABS unavailable (ABS ej tillgänglig) ,
visas i förarinformationscentralen
3 88. Uppsök omedelbart en verk‐
stad för att få hjälp.
Låsningsfritt bromssystem 3 123.
Växellåda
s lyser rött.
Lyser under några sekunder när tänd‐
ningen har slagits på.
s tänds under körning vid fel i växel‐
lådan.
Körning och hantering123Bromsar
Bromssystemet har två av varandra
oberoende bromskretsar.
Vid fel i en bromskrets går det fort‐
farande att bromsa bilen med den
andra bromskretsen. Bromsverkan uppnås emellertid inte förrän broms‐
pedalen trampas ner hårt. Det krävs
avsevärt mer kraft för detta: Broms‐
sträckan blir längre. Anlita en verk‐
stad för att få hjälp innan du fortsätter
färden.
När motorn är avstängd upphör
bromsservons verkan när broms‐
pedalen har trampats ner en eller två
gånger. Bromseffekten påverkas inte
men det krävs betydligt större kraft för
att trampa ner bromspedalen. Detta
är särskilt viktigt att tänka på om bilen bogseras.
Kontrollampa R 3 82.
Låsningsfritt bromssystem
ABS förhindrar blockering av hjulen.Så snart ett hjul har en tendens att
blockeras reglerar ABS det aktuella
hjulets bromstryck. Bilen kan styras
även vid mycket kraftiga inbroms‐
ningar.
ABS-funktionen märks genom att bromspedalen pulserar och ett regler‐ ingsljud hörs.
För att uppnå maximal bromsverkan
ska bromspedalen hållas helt
nertrampad under hela inbroms‐
ningen, trots att den pulserar. Minska
inte kraften.
Efter starten genomför systemet ett
självtest, som eventuellt kan höras av
föraren.
Störning
Vid ett fel tänds kontrollampan u i
instrumentgruppen. Beroende på
version kan även ett varningsmedde‐
lande om detta, t.ex. ABS unavailable
(ABS ej tillgänglig) , visas i förarin‐
formationscentralen 3 88.9 Varning
Om det finns ett fel i ABS-systemet
kan hjulen låsa sig vid en kraftiginbromsning. Fördelen med ABS
har därmed försvunnit. Det går inte
längre att styra bilen vid mycket
kraftiga inbromsningar och den
kan köra av vägen.
Låt en verkstad åtgärda orsaken till
störningen.
Kontrollampa u 3 82.
128Körning och hanteringSänka hastigheten
Med farthållaren aktiverad, tryck
spaken nedåt ( -) eller tryck den helt
kort nedåt ( -) upprepade gånger;
hastigheten minskar kontinuerligt
eller i små steg.
Frånkoppling Automatisk urkoppling: ● Hastighet under cirka 30 km/h
● Om bromspedalen används
● Om kopplingspedalen används
● Drivkraftsregleringen/slirskydds‐ regulatorn (ASR) eller elektroniskstabilitetsreglering (ESC) arbetar
● Det låsningsfria bromssystemet (ABS) arbetar
Återuppta sparad hastighet Tryck på = vid en hastighet över
30 km/h. Den sparade hastigheten
upprätthålls.Frånkoppling
Vrid spakänden till OFF-läge;
kontrollampan m släcks. Den
sparade hastigheten raderas. Den sparade hastigheten raderas också
när tändningen slås av.
Parkeringshjälp9 Varning
Föraren bär det fulla ansvaret för
parkeringsmanövern.
Kontrollera alltid omgivningen när
du backar och använder parker‐
ingshjälpsystemet.
Parkeringshjälpen gör parkeringen
lättare genom att den mäter
avståndet mellan bilen och hinder
samt ger akustiska signaler.
Systemet består av fyra ultraljudspar‐
keringssensorer i den bakre stötfång‐ aren.
Inkoppling
Parkeringshjälpen slås på automat‐ iskt när backväxeln läggs i.
Intervallen minskar när bilen närmar
sig hindret. När avståndet är mindre
än 30 cm ersätts de korta signalerna
av en kontinuerlig signal som upphör
omedelbart när avståndet ökas.
FrånkopplingParkeringshjälpen stängs av auto‐
matiskt när backväxeln läggs ur.
192HHalogenstrålkastare ................... 145
Halvljusautomatik .........................88
Halvljus eller helljus ......................97
Handbroms ................................. 124
Handskfack .................................. 59
Hastighetsmätare ........................74
Helljus .................................... 87, 97
Hjulsidor ..................................... 159
Händelsedatainspelare ...............189
Högt mittmonterat bromsljus ...... 148
I
Immiga lampglas .......................100
Indikatorer..................................... 74
Information om lastning ..............183
Informationsdisplayer ...................88
Infällning av speglar ....................29
Inkörning av ny bil ...................... 112
Inledning ........................................ 3
Innerbackspegel ........................... 30
Innerbelysning ......................88, 100
Instrumentgrupp .......................... 74
Instrumentpanelbelysning .........150
Inställbara luftmunstycken .........108
Inställningsmeny ........................... 88
Insynsskydd lastrum ....................61
ISOFIX .......................................... 53K
Katalysator ................................. 118
Klimatiseringsautomatik.............. 104
Klimatreglering ............................. 15
Klocka ........................................... 70
Klädsel ........................................ 170
Kontrollampor ............................... 77
Kontroll av bil ............................. 111
Kontroll av bilen .......................... 138
Konvex form ................................ 28
Kupébelysning ...................101, 149
Kupévård ................................... 170
Kylvätska och frostskyddsmedel 173
Kylvätsketemperatur ....................84
Köra med släp ........................... 134
Köranvisningar............................ 111
Köregenskaper och tips för körning med släp ....................134
Körkontrollsystem ...............125, 126
L
Laddningssystem ......................... 81
Lasthållare ...................... 60, 65, 183
Lastning ............................ 36, 38, 40
Lastningsinformation ...................65
Lastrum ........................................ 26 Lastrumsbelysning...................... 102
Lastrumsgaller .............................. 64
Lastsäkringsöglor ..................63, 65
Lastutrymmets mått ....................183Ljudvolym..................................... 88
Ljustuta ........................................ 97
Luftintag ..................................... 109
Luftkonditionering ......................105
Luftkonditionering, normal drift ..109
Luftmunstycken .......................... 108
Låg bränslenivå ........................... 86
Låg motoroljenivå ........................86
Låsa upp bilen ............................... 6
Låscylindrar .................................. 19
Låsningsfritt bromssystem .........123
Låsningsfritt bromssystem (ABS) 82
M
Manuella dörrlås ........................... 21
Manuella fönster ..........................30
Manuell avbländning ...................30
Manuell inställning .......................28
Manuellt läge ............................. 121
Manuell växellåda ......................118
Manövrering av fönster utifrån ......30
Meddelanden som berör bränslesystemet ................94, 113
Monteringsplatser för barnsäkerhetssystem ...............55
Motoravgaser ............................. 117
Motoravstängning ...................79, 94
Motordata .................................. 178
Motorhuv .................................... 138
Motoridentifiering ........................176