2018 OPEL COMBO D service

Вовед3Податоци што сеспецифични за возилото
Ве молиме да ги внесете
податоците на Вашето возило на
претходната страница за да се
чуваат лесно достапни. Тие
информации се наоѓаат во
поглавјата „Сервис и одржување“ и
„Технички податоци“, како и на
идентификациската табличка.
Вовед Вашето возило е планирана
комбинација на напредната
технологија, безбедноста,
екологијата и економичноста.
Овој Сопственички прирачник Ви ги
дава сите потребни информации
за да можете да го возите Вашето
возило безбедно и ефикасно.
Уверувајте се дека Вашите
патници се свесни за можните
ризици од несреќи и повреди што
може да произлезат од
неправилната употреба на
возилото.Секогаш морате да ги исполнувате
специфичните закони и прописи на земјата во којашто се наоѓате.
Закониве може да бидат поинакви
од информациите во овој
Сопственички прирачник.
Не водењето сметка за описот
даден во овој прирачник може да
влијае на вашата гаранција.
Кога овој Сопственички прирачник
споменува посета на
автомеханичар, го препорачуваме
Вашиот Партнер на Opel Service.
За возилата на гас, препорачуваме сервисер на Opel овластен за
сервисирање возила на гас.
Сите Партнери на Opel Service
пружаат првокласни услуги по
пристапни цени. Искусните
механичари обучени од Opel
работат според посебни Opel
упатства.
Пакетот со литературата за
купувачот секогаш треба да се чува
при рака во возилото.Користење на
прирачников
● Овој прирачник ги опишува сите опции и својства достапниза овој модел. Извесни описи,
вклучувајќи ги оние за
функциите на екранот и
изборниците, може да не важат
за Вашето возило поради
верзијата на моделот,
спецификациите на земјата,
специјалните опреми или
додатоци.
● Во поглавјето „Накратко“ ќе најдете првичен преглед.
● Содржината на почетокот на прирачников и во секое
поглавје покажува каде се
наоѓа информацијата.
● Индексот ќе Ви овозможи да пребарувате специфични
информации.
● Овој Сопственички прирачник прикажува возила со воланот
од левата страна. Ракувањето
со возилата со воланот од
десната страна е слично.

Инструменти и контроли87Внимание
Ако температурата на течноста
за ладење на моторот е
превисока, запрете го возилото, изгаснете го моторот. Опасност
за моторот. Проверете го
новито на течноста за ладење.
Екран за сервисирање
Екранот за сервисирање е
достапен кај возилата со
повеќефункционална верзија на
Информативниот центар за
возачот 3 101.
Кога се вклучува палењето, кратко
може да се покаже преостанатото
растојание до следниот сервис.
Врз основа на условите за возење,
периодот при којшто ќе се укаже на сервисирање може да варира во
голема мера.
Кога преостанатото растојание до следниот сервис е помало од
2000 км, се појавува Serv. на
Информативниот центар за
возачот. Потсетникот за сервисот
се повторува по секои следни
200 км и станува почест кога
преостанатото растојание е под 200 км.
Кога преостанатото растојание ќе
дојде до нула, во Информативниот
центар за возачот се појавува
предупредувачка порака, на
пример Service coupon expired
(Купонот за сервис е застарен) .
На возилото му треба
сервисирање. Побарајте помош од автомеханичар.
Преостанатото растојание до
следниот сервис може да се види и на Информативниот центар завозачот со избирање на Service
(Сервис) од опциите на изборникот
за поставки 3 101.
Препоставување на екранот за
сервисирање
По сервисирање, екранот за
сервисирање треба да се ресетира
во сервисот.
Информации за сервисирањето
3 199.
Екран на менувачот

104Инструменти и контроли●Language (Јазик)
● Buzzer volume (Гласност на
звук) (или Гласност на
предупредувањето )
● Button vol. (Гласност на копче)
(или Гласност на копчето )
● Belt buzzer (Звук за појаси) (или
Сигнал за безбедносните
ремени )
● Service (Сервис)
● Passenger bag (Сопатничко
перниче) (или Воздушно
перниче за совозачот )
● Day lights (Светла за дневно
возење) (или Светла за дневно
возење )
● Exit Menu (Излези од менито)
Dimmer (Потенциометар)
(Светлина на внатрешните светла)
Кога возите навечер со пуштено
средно светло, прилагодете ја
светлината на внатрешните светла
на возилото (на пр. на таблата со
инструменти, екранот за контрола
на климатизацијата).Во зависност од верзијата,
светлината може да се
приспособува и со притискање R
или S без влегување во
изборникот за поставки.
Speed beep (Звук за брзина)
(Предупредувачки тон за
ограничување на брзината)
Активирајте го или деактивирајте
го предупредувачкиот тон за
ограничување на брзината или
сменете го ограничувањето за
брзината. Може да се зачуваат
брзини меѓу 30 и 200 км/ч.
Кога е активно, возачот се
предупредува со тон кога ќе се
надмине поставеното
ограничување за брзината.
Откако ќе дојдете до оваа опција на изборникот, активирајте ја или
деактивирајте ја функцијата
(ставете на Вклучено или
Исклучено ) и потврдете.
Притиснете SETq кога е
активирано ( Вклучено) за да
дојдете до моментално
поставената брзина. Прилагодете
по потреба и потврдете.Предупредувачки мелодии 3 107.
TripB data (Податоци за
ПатувањеБ)
Активирајте го или деактивирајте
го вториот патен компјутер
(поставете на Вклучено или
Исклучено ).
Пат B ги снима просечната
потрошувачка, изминатото
растојание, просечната брзина и
времето на патување (време на
возење). Мерењето може да се
почне од почеток во кое било
време. Патен компјутер 3 108.
Set time (Постави време) (Местење на часовникот и режимот на
часовникот)
Откако ќе дојдете до оваа опција на изборникот, може да се постави
времето или да се смени приказот
на часовникот меѓу 12 и 24 часа.
Изберете Време и потврдете.
Прилагодете ја поставката за
часовите (вредноста трепка) и
потврдете. Прилагодете ја
поставката за минутите (вредноста
трепка) и потврдете.

106Инструменти и контролиПриспособете ја гласноста на овиемелодии и потврдете. Достапни се
осум нивоа на гласноста.
Предупредувачки мелодии 3 107.
Belt buzzer (Звук за појаси) или
Потсетник за безбедносниот ремен
(Повторно активирање на
предупредувачкиот тон за
потсетникот за безбедносниот
ремен на возачот и/или совозачот)
Оваа опција од изборникот е
достапна само ако не е активен
потсетникот за безбедносниот
ремен.
Кога ќе се преактивира, возачот
и/или совозачот се известуваат со
тон кога соодветниот безбедносен ремен не е врзан.
Потсетник за безбедносниот ремен
3 91.
Service ( Сервис) (Оддалеченост до
следниот сервис)
Пристапете до оваа опција на
изборникот за да го видите
преостанатото растојание до
следниот сервис (достапноста
зависи од верзијата).Растојанието до следниот сервис
се прикажува автоматски и кога
растојанието ќе достигне 2000 км и
се повторува по секои следни
200 км.
Екран за сервисирање 3 87.
Passenger bag (Сопатничко
перниче) или Воздушно перниче за
совозачот (Активирање/
деактивирање на совозачките
предни и странични воздушни
перничиња)
Активирајте ги предните совозачки
воздушни перничиња ако возрасно лице седи на совозачкото седиште.
Деактивирајте ги воздушните
перничиња кога на тоа седиште е
наместен систем за врзување
деца.9 Опасност
Ризик од смртоносна повреда за
дете кое користи систем за
врзување на деца на седиште со
активирано воздушно перниче
за совозачот.
Ризик од смртоносна повреда за возрасно лице на седиште со
деактивирано воздушно
перниче за совозачот.
Откако ќе дојдете до оваа опција на изборникот, активирајте ги или
деактивирајте ги воздушните
перничиња ( Воздушното перниче е
вклучено или Воздушното перниче
е исклучено ) и потврдете. На
екранот се појавува порака за
потврда. Изберете ДА (за да ја
потврдите промената) или Не (за
да ја откажете промената).
Деактивирање на воздушното
перниче 3 58.
Day lights (Светла за дневно
возење) или Светла за дневно
возење
Активирајте ги светлата за дневно
возење за да ја зголемите
видливоста на возилото дење
(поставете на Вклучено).
Деактивирајте кога не е потребно
(поставете на Исклучено).
Светла за дневно возење 3 112.