Приборы и средства управления103Приборы и
средства
управленияОрганы управления .................104
Регулировка положения рулевого колеса ....................104
Органы управления на рулевом колесе .....................104
Рулевое колесо с подогревом ............................ 105
Звуковой сигнал .....................106
Очиститель/омыватель ветрового стекла ..................106
Очиститель/омыватель заднего стекла ......................108
Наружная температура .........109
Часы ........................................ 109
Штепсельные розетки ...........112
Силовой разъем ..................... 113
Пепельницы ........................... 114
Сигнализаторы, измеритель‐ ные приборы и индикаторы .....115
Комбинация приборов ...........115
Спидометр .............................. 119
Одометр ................................. 119Счетчик текущего пробега ....119
Тахометр ................................ 120
Указатель уровня топлива ....120
Селектор выбора топлива ....121
Индикатор температуры охлаждающей жидкости
двигателя .............................. 122
Дисплей технического обслуживания .......................123
Индикаторы ............................ 124
Указатель поворота ...............124
Напоминание о ремне безопасности ........................ 125
Надувные подушки безопасности и натяжители
ремней безопасности ...........126
Отключение надувной подушки безопасности .........126
Система зарядки ....................126
Сигнализатор неисправности ......................126
Тормозная система и сцепление ............................. 127
Электрический стояночный тормоз .................................... 127
Неисправность электрического стояночного
тормоза .................................. 127
Антиблокировочная тормозная система (ABS) ....128Переключение передач .........128
Дистанция следования ..........128
Система предупреждения о выходе из занимаемой
полосы с активным
подруливанием .....................128
Электронная система динамической стабилизации
отключена ............................. 129
Электронная система динамической стабилизации
и контроля тягового усилия . 129
Система контроля тягового усилия отключена .................129
Предварительный подогрев . 129
Система контроля давления в шинах ..................................... 129
Давление моторного масла ..129
Низкий уровень топлива .......130
Иммобилайзер .......................130
Наружное освещение ............130
Дальний свет .......................... 130
Автоматическое переключение дальнего
света ...................................... 131
Светодиодные фары .............131
Противотуманные фары .......131
Задний противотуманный фонарь .................................. 131
Круиз-контроль ....................... 131
118Приборы и средства управленияОбзорOУказатель поворота 3 124XИндикатор напоминания о
непристегнутых ремнях
безопасности 3 125vПодушки безопасности и натя‐
жители ремней безопасности
3 126VОтключение подушки
безопасности 3 126pСистема зарядки 3 126ZСигнализатор неисправности
3 126RТормозная система и сцеп‐
ление 3 127mЭлектромеханический стоя‐
ночный тормоз 3 127jНеисправность электромеха‐
нического стояночного
тормоза 3 127uАнтиблокировочная
тормозная система (ABS)
3 128RПереключение передач
3 128EДистанция следования 3 128aСистема предупреждения о
выходе из занимаемой
полосы с активным подрули‐
ванием 3 128aЭлектронная система динами‐
ческой стабилизации отклю‐
чена 3 129bЭлектронная система динами‐
ческой стабилизации и
система контроля тягового
усилия 3 129kСистема контроля тягового
усилия выключена 3 129!Предварительный подогрев
3 129wСистема контроля давления в
шинах 3 129IДавление моторного масла
3 129YНизкий уровень топлива
3 130dИммобилайзер 3 1308Наружное освещение 3 130CДальний свет 3 130fАвтоматическое переклю‐
чение дальнего света фар
3 131fСветодиодные фары 3 131>Противотуманная фара
3 131øЗадний противотуманный
фонарь 3 131mКруиз-контроль 3 131 / Адап‐
тивный круиз-контроль 3 131CАдаптивный круиз-контроль
3 131AВпереди обнаружен автомо‐
биль 3 131LОграничитель скорости
3 132LСистема обнаружения
дорожных знаков 3 132hОткрыта дверь 3 132
Приборы и средства управления129Электронная системадинамическойстабилизации отключена
n горит желтым светом.
Система выключается.
Электронная системадинамическойстабилизации и контролятягового усилия
b горит или мигает желтым светом.
Светится Обнаружена неисправность
системы. Можно продолжить
поездку. Однако в зависимости от
состояния дорожного полотна
может снизиться устойчивость.
Устраните причину неисправности
на станции техобслуживания.Мигание
Система активно вмешивается в
процесс управления. Мощность
двигателя может упасть, и автомо‐
биль может притормаживаться
автоматически.
Электронная система динамиче‐
ской стабилизации 3 212, система
контроля тягового усилия 3 211.
Система контроля тягового усилия
отключена
k горит желтым светом.
Система выключается.
Предварительныйподогрев
! горит желтым светом.
Предварительный подогрев
дизельного двигателя включен.
Включается только при понижен‐
ной температуре наружного
воздуха. Запустите двигатель,
когда индикатор погаснет.Система контроля
давления в шинах
w горит или мигает желтым
светом.
Светится Падение давления в шине. Немед‐
ленно остановитесь и проверьте
давление в шинах.
Мигание
Неисправность в системе или уста‐
новлено колесо без датчика давле‐ ния (например запасное колесо).
Через 60–90 секунд контрольный
индикатор начинает гореть непре‐ рывно. Проконсультируйтесь на
станции техобслуживания.
Давление моторногомасла
Загорается красным светом I.
Загорается при включении зажига‐
ния и выключается вскоре после
запуска двигателя.
Приборы и средства управления137Остаточный срок службы масла
Показывает прогнозируемый срок
службы масла. Величина, указан‐
ная в процентах (%), — это оста‐
точный ресурс моторного масла
3 123.
Давл. в шинах
Контроль давления воздуха во всех шинах во время движения
3 302.
Система обнаружения дорожных
знаков
Показывает обнаруженные дорож‐
ные знаки во время движения по
текущему участку маршрута
3 250.
Дистанция следования
Отображение расстояния в секун‐
дах до движущегося впереди авто‐
мобиля 3 232. Если активен адап‐
тивный круиз-контроль, на этой
странице вместо этого показы‐
вается дистанция следования.Таймер
Чтобы запустить и остановить,
нажмите 9. Чтобы сбросить,
нажмите > и подтвердите сброс.
Наружная температура
Отображение фактической темпе‐
ратуры снаружи.
Меню информации об
экономии, @
● Главные потребители
● График экономичности
● Индекс экономичности
На дисплее верхнего уровня стра‐ ницы "Главные потребители",
"График экономичности" и "Индекс
экономичности" отображаются в
меню "Пробег/топливо", выберите
Инфо .
Гл.потреб-ли
Перечень основных потребляю‐
щих энергию климатических подси‐ стем в порядке убывания их энер‐
гопотребления. Рядом указы‐
вается, какой эффект на расход
топлива окажет отключение соот‐
ветствующей системы.При прерывистом режиме движе‐ ния автоматически включается
обогрев заднего стекла, чтобы
увеличить нагрузку на двигатель. В этом случае обогрев заднего
стекла отображается как один из
главных потребителей энергии, даже если он не был включен води‐ телем.
Тренд экономии
Отображение среднего расхода за
последние 50 км. Подсвеченные
сегменты показывают расход с
шагом 5 км, наглядно демонстри‐
руя влияние рельефа местности и
стиля вождения на расход топлива.
154Приборы и средства управленияПримечание
Чтобы изменить SSID или пароль,
нажмите Z и воспользуйтесь
помощью консультанта или
войдите в вашу учетную записью.
Для отключения точки доступа Wi-
Fi в вашем автомобиле нажмите
клавишу Z, чтобы связаться с
консультантом.
Приложение для смартфонов
Мобильное приложение myOpel
позволяет дистанционно управ‐
лять некоторыми функциями авто‐
мобиля.
Доступны следующие функции: ● Блокирование и разблокирова‐
ние дверей автомобиля.
● Подача звукового сигнала или мигание световыми прибо‐
рами.
● Проверка уровня топлива в баке, срока службы масла до
замены, давления в шинах
(только на автомобилях, осна‐
щенных системой контроля давления воздуха в шинах).● Отправка координат места назначения в навигационную
систему автомобиля (если
предусмотрена комплекта‐
цией).
● Определение местоположения
автомобиля на карте.
● Управление настройками Wi-Fi.
Чтобы использовать эти функции,
загрузите приложение из
App Store ®
или Google Play ™ Store.
Брелок дистанционного
управления
При желании вы можете восполь‐
зоваться любым телефоном,
чтобы связаться с консультантом,
у которого есть возможность
дистанционно управлять некото‐
рыми функциями. Номер контакт‐
ного телефона OnStar можно найти на нашем региональном веб-сайте.Доступны следующие функции:
● Блокирование и разблокирова‐
ние дверей автомобиля.
● Предоставление информации о местоположении автомо‐
биля.
● Подача звукового сигнала или мигание световыми прибо‐
рами.
Помощь в случае угона
автомобиля
В случае угона сообщите в право‐
охранительные органы и обрати‐
тесь за помощью в службу поиска
угнанных автомобилей OnStar.
Связаться с консультантом можно
по любому телефону. Номер
контактного телефона OnStar
можно найти на нашем региональ‐
ном веб-сайте.
Служба OnStar может оказать
помощь в поиске и возврате авто‐
мобиля.Оповещение о попытке угона
При срабатывании противоугонной сигнализации в OnStar направ‐
ляется уведомление. При этом вы
Приборы и средства управления155также получите уведомление о
попытке угона посредством SMS
или электронного сообщения.Блокировка перезапуска
Система OnStar может направить в
ваш автомобиль сигнал блоки‐ ровки, чтобы остановленный
двигатель нельзя было запустить
повторно.
Диагностика по запросу
В любой момент, например, при
отображении сообщения системы
управления автомобилем, вы
можете нажать клавишу Z, чтобы
связаться с консультантом и
попросить его провести дистан‐
ционную диагностику, чтобы выяс‐
нить причину появления сообще‐
ния или неисправности. В зависи‐
мости от того, какие результаты
даст диагностика, консультант
сможет предложить вам ту или
иную помощь.
Диагностический отчет
Каждый месяц автомобиль автома‐
тически передает диагностические
данные в службу OnStar, которая
отправляет отчет по электронной
почте вам и вашему механику в
сервисном центре.
Примечание
Функцию уведомления станции техобслуживания можно отклю‐
чить в настройках вашей учетной
записи.
В отчете содержится информация
о состоянии всех основных систем
автомобиля: двигателя, коробки передач, подушек безопасности,
АБС и пр. В нем также приводятся
рекомендации об обслуживании и
сведения о давлении в шинах
(только на автомобилях, оснащен‐
ных системой контроля давления
воздуха в шинах).
Чтобы получить более подробную
информацию, перейдите по ссылке в полученном электронном сооб‐
щении и выполните вход в систему
под своей учетной записью.Отправка информации о пункте
назначения
Координаты места, в которое вы
направляетесь, можно загрузить
непосредственно в навигационную
систему автомобиля.
Нажмите клавишу Z, чтобы
связаться с консультантом и сооб‐
щите ему, куда вы хотите отпра‐
виться или какие инфраструктур‐
ные объекты вас интересуют.
Консультант может найти адрес
интересующего вас места или
инфраструктурного объекта и
передать его координаты в
систему навигации вашего автомо‐ биля.
Параметры OnStar
Код доступа к OnStar
Для полного доступа ко всем
сервисам OnStar необходим четы‐
рехзначный цифровой пароль
(пин-код). При первом контакте с
консультантом необходимо уста‐
новить личный пароль.
270Уход за автомобилемУход за
автомобилемОбщая информация .................271
Аксессуары и модернизация автомобиля ........................... 271
Хранение автомобиля ...........271
Утилизация отработавшего срок службы автомобиля .....272
Проверка автомобиля ..............272
Выполнение работ .................272
Капот ....................................... 273
Моторное масло ....................273
Охлаждающая жидкость двигателя .............................. 274
Жидкость омывателя ............275
Тормозная система ...............276
Тормозная жидкость ..............276
Аккумуляторная батарея автомобиля ........................... 276
Удаление воздуха из дизельной топливной
системы ................................. 278
Замена щеток стеклоочистителя .................279
Замена ламп ............................. 279
Галогенные фары ..................279Противотуманная фара ........281
Задние фонари ......................282
Боковые указатели поворота ................................ 289
Освещение номерного знака 289
Освещение салона ................290
Подсветка приборной панели ................................... 290
Электрооборудование .............291
Предохранители ....................291
Блок предохранителей в моторном отсеке ...................292
Блок предохранителей в приборной панели ................294
Блок предохранителей в багажном отделении ............296
Автомобильный инструмент ...298
Инструмент ............................. 298
Колеса и шины ......................... 300
Зимние шины ......................... 300
Обозначение шин ..................300
Давление в шинах .................300
Система контроля давления в шинах ..................................... 302
Глубина протектора ...............307
Изменение размера шин и колес ...................................... 307
Колпаки колес ........................ 307
Цепи противоскольжения ...... 308Комплект для ремонта шин ... 308
Смена колеса ......................... 312
Запасное колесо ....................314
Запуск от дополнительной АКБ ............................................ 317
Буксировка ................................ 319
Буксировка автомобиля ........319
Буксировка другого автомобиля ........................... 321
Внешний вид ............................ 322
Уход за автомобилем ............322
Уход за салоном ....................324
300Уход за автомобилемКолеса и шиныСостояние шин, состояние
колес
Переезжайте бордюры медленно и по возможности под прямым углом.
При пересечении острых кромок
можно повредить шину и колесо.
Во время стоянки не притирайтесь шинами к бордюру.
Регулярно осматривайте колеса на предмет повреждений. При
повреждении или повышенном
износе обратитесь за помощью на
станцию техобслуживания.
Зимние шины Зимние шины позволяют повысить
уровень безопасности движения при температурах ниже 7 °C и
поэтому должны устанавливаться
на все колеса.
Для зимних шин разрешены все
типоразмеры 3 343.В тех странах, где это предусмот‐
рено правилами, установите в поле
зрения водителя наклейку с инфор‐ мацией о предельной скорости.
Обозначение шин
например, 215/50 R 16 95 H215:Ширина шины в мм50:Отношение поперечного
сечения (высота шины к ее
ширине) в %R:Конструкция шины:
РадиальнаяRF:Тип: RunFlat16:Диаметр обода колеса в
дюймах95:Коэффициент грузоподъем‐
ности, например, 95 соответ‐ ствует 690 килограммамH:Шифр скорости
Шифр скорости:
Q:до 160 км/чS:до 180 км/чT:до 190 км/чH:до 210 км/чV:до 240 км/чW:до 270 км/чВыбирайте шины, индекс скорости
которых соответствует максималь‐ ной скорости движения вашего
автомобиля.
Указанная максимальная скорость
достигается для автомобиля с
водителем массой 75 кг и полезной
нагрузкой 125 кг сверх собственной массы автомобиля. Наличие
дополнительного оборудования
может привести к снижению макси‐ мальной скорости автомобиля.
Тягово-динамические характери‐
стики 3 337.
Давление в шинах
Поверяйте давление в холодных
шинах каждые 14 дней и перед
каждой длительной поездкой. Не
забудьте про запасное колесо.
Это касается также автомобилей с
системой контроля давления в
шинах.