12КороткоКлавиша Eco системы
остановки-запуска
двигателя ........................... 190
Селектор выбора топлива 121
21 Механическая коробка
передач ............................. 203
Автоматическая коробка
передач ............................. 199
Автоматизированная
механическая коробка
передач .............................. 204
22 Штепсельная розетка .......112
23 Стояночный тормоз ..........208
24 Кнопка питания ..................186
25 Выключатель зажигания ...185
26 Регулировка положения
рулевого колеса ...............104
27 Звуковой сигнал ...............106
28 Ручка отпирания капота ..273
29 Вещевой ящик .....................83
30 Выключатель
осветительных приборов . 157
Регулировка угла
наклона фар .....................159Противотуманные
фары/задние
противотуманные
фонари .............................. 165
Подсветка приборной
панели ............................... 167Наружное освещениеAUTO:автоматическое переклю‐
чение между дневными
ходовыми огнями и ближ‐
ним светом8:боковые огни9:фары
Автоматическое управление осве‐
щением 3 158.
Противотуманные фары Кнопка в выключателе света:
>:передние противотуманные
фары
Коротко13ø:задний противотуманный
фонарьМигание фарами, дальний и
ближний светмигание
фарами:потяните рычагдальний свет:нажмите рычагближний свет:нажмите или
потяните рычаг
Дальний свет 3 158.
Мигание фарами 3 158.
Светодиодные фары 3 160.
Автоматическое переключение
дальнего света 3 160.
Сигналы поворота и смены
полосы движениярычаг вверх:правый сигнал
поворотарычаг вниз:левый сигнал
поворота
Сигналы поворота и смены ряда
движения 3 165, стояночный свет
3 166.
Приборы и средства управления103Приборы и
средства
управленияОрганы управления .................104
Регулировка положения рулевого колеса ....................104
Органы управления на рулевом колесе .....................104
Рулевое колесо с подогревом ............................ 105
Звуковой сигнал .....................106
Очиститель/омыватель ветрового стекла ..................106
Очиститель/омыватель заднего стекла ......................108
Наружная температура .........109
Часы ........................................ 109
Штепсельные розетки ...........112
Силовой разъем ..................... 113
Пепельницы ........................... 114
Сигнализаторы, измеритель‐ ные приборы и индикаторы .....115
Комбинация приборов ...........115
Спидометр .............................. 119
Одометр ................................. 119Счетчик текущего пробега ....119
Тахометр ................................ 120
Указатель уровня топлива ....120
Селектор выбора топлива ....121
Индикатор температуры охлаждающей жидкости
двигателя .............................. 122
Дисплей технического обслуживания .......................123
Индикаторы ............................ 124
Указатель поворота ...............124
Напоминание о ремне безопасности ........................ 125
Надувные подушки безопасности и натяжители
ремней безопасности ...........126
Отключение надувной подушки безопасности .........126
Система зарядки ....................126
Сигнализатор неисправности ......................126
Тормозная система и сцепление ............................. 127
Электрический стояночный тормоз .................................... 127
Неисправность электрического стояночного
тормоза .................................. 127
Антиблокировочная тормозная система (ABS) ....128Переключение передач .........128
Дистанция следования ..........128
Система предупреждения о выходе из занимаемой
полосы с активным
подруливанием .....................128
Электронная система динамической стабилизации
отключена ............................. 129
Электронная система динамической стабилизации
и контроля тягового усилия . 129
Система контроля тягового усилия отключена .................129
Предварительный подогрев . 129
Система контроля давления в шинах ..................................... 129
Давление моторного масла ..129
Низкий уровень топлива .......130
Иммобилайзер .......................130
Наружное освещение ............130
Дальний свет .......................... 130
Автоматическое переключение дальнего
света ...................................... 131
Светодиодные фары .............131
Противотуманные фары .......131
Задний противотуманный фонарь .................................. 131
Круиз-контроль ....................... 131
118Приборы и средства управленияОбзорOУказатель поворота 3 124XИндикатор напоминания о
непристегнутых ремнях
безопасности 3 125vПодушки безопасности и натя‐
жители ремней безопасности
3 126VОтключение подушки
безопасности 3 126pСистема зарядки 3 126ZСигнализатор неисправности
3 126RТормозная система и сцеп‐
ление 3 127mЭлектромеханический стоя‐
ночный тормоз 3 127jНеисправность электромеха‐
нического стояночного
тормоза 3 127uАнтиблокировочная
тормозная система (ABS)
3 128RПереключение передач
3 128EДистанция следования 3 128aСистема предупреждения о
выходе из занимаемой
полосы с активным подрули‐
ванием 3 128aЭлектронная система динами‐
ческой стабилизации отклю‐
чена 3 129bЭлектронная система динами‐
ческой стабилизации и
система контроля тягового
усилия 3 129kСистема контроля тягового
усилия выключена 3 129!Предварительный подогрев
3 129wСистема контроля давления в
шинах 3 129IДавление моторного масла
3 129YНизкий уровень топлива
3 130dИммобилайзер 3 1308Наружное освещение 3 130CДальний свет 3 130fАвтоматическое переклю‐
чение дальнего света фар
3 131fСветодиодные фары 3 131>Противотуманная фара
3 131øЗадний противотуманный
фонарь 3 131mКруиз-контроль 3 131 / Адап‐
тивный круиз-контроль 3 131CАдаптивный круиз-контроль
3 131AВпереди обнаружен автомо‐
биль 3 131LОграничитель скорости
3 132LСистема обнаружения
дорожных знаков 3 132hОткрыта дверь 3 132
Приборы и средства управления131Автоматическое
переключение дальнего света
f горит зеленым светом.
Режим автоматического включе‐
ния дальнего света включен, см.
раздел "Светодиодные фары"
3 160.
Светодиодные фары f горит или мигает желтым светом.
Светится Неисправность системы.
Обратитесь за помощью на стан‐
цию техобслуживания.
Мигание Система переключена на симмет‐
ричный ближний свет.
Индикатор f мигает приблизи‐
тельно четыре секунды после
включения зажигания для напоми‐
нания о симметричном свете фар
3 159.Противотуманные фары
> горит зеленым светом.
Передние противотуманные фары
горят 3 165.
Задний противотуманный
фонарь
ø светится желтым.
Задний противотуманный фонарь
горит 3 166.
Круиз-контроль
m светится белым или зеленым.
Зажигает белый индикатор
Система включена.
Горит зеленым светом
Круиз-контроль включен. Заданная скорость отображается на дисплее
информационного центра води‐
теля.
Круиз-контроль 3 214.Адаптивный
круиз-контроль
m светится белым или зеленым.
В информационном центре води‐
теля загорается C.
m горит белым светом
Система включена.
m горит зеленым светом
Адаптивный круиз-контроль вклю‐
чен.
Если включен или активен адап‐
тивный круиз-контроль, в инфор‐
мационном центре водителя
отображаются символ C и устано‐
вленная скорость.
Адаптивный круиз-контроль 3 219.
Обнаружено движущееся впереди транспортноесредство
A горит зеленым или желтым
светом.
150Приборы и средства управленияотключает система предупреж‐дения об опасности фронталь‐
ного столкновения.
Автомат. подготовка к
столкновению : Включает/
отключает функцию автомати‐
ческого торможения автомо‐
биля в случае угрозы столкно‐
вения. Возможны следующие
варианты: система берет
управление торможением на
себя, ограничивается пред‐
упреждающим звуковым сигна‐
лом или полностью выклю‐
чена.
Парктроник : Включает и отклю‐
чает ультразвуковую систему
облегчения парковки. Можно
отдельно задавать включение
при присоединенном и при
отсоединенном буксирном
устройстве прицепа.
Подтверждение трогания :
Включает или отключает функ‐
цию напоминания адаптивного круиз-контроля.
Сигнал "слепой зоны" : Вклю‐
чает или отключает преду‐преждения о препятствиях в боковых мертвых зонах.
● Комфорт и удобство
Автоматич. восстановление
настроек : Вызывает сохранен‐
ные в памяти настройки поло‐
жения сиденья с электроприво‐ дом.
Легкий выход - сиденье
водителя : Включает или
отключает функцию облегче‐ ния выхода сиденья, снабжен‐
ного электроприводом.
Громкость звуковых сигналов :
Изменяет громкость преду‐
преждающих звуковых сигна‐
лов.
Индивидуальные настройки водителя : Включает или
отключает функцию сохране‐ ния индивидуальных настроек.
Стеклоочистители с датчиком
дождя : Включает или отклю‐
чает автоматическое включе‐
ние стеклоочистителей по
сигналу от датчика дождя.
Автостеклоочистка при заднем ходе : Включает или отключаетавтоматическое включение
стеклоочистителя заднего
стекла при выборе передачи
заднего хода.
● Подсветка
Освещение для обнаруж.
автомобиля : Включает или
отключает подсветку при
открывании дверей.
Подсветка при выходе : Вклю‐
чает или отключает подсветку
при выходе водителя из авто‐
мобиля и изменяет ее продол‐
жительность.
Лево- или правостороннее
движение : Переключение
режима работы головного
освещения для эксплуатации в
странах с лево- или правосто‐
ронним движением.
Адаптивные фары : Изменяет
параметры работы светодиод‐
ных фар головного света.
● Электроблокировка дверей
Защита от запирания ключа :
Включает или отключает функ‐ цию блокировки замков приоткрытой двери.
Приборы и средства управления151Автоматическая блокировка
дверей : Включает или отклю‐
чает функцию автоматической
блокировки замков дверей
после включения зажигания.
Блокировка дверей с
задержкой : Включает или
отключает функцию задержки
блокировки замков дверей. Данная функция позволяет
отложить блокировку замков
до тех пор, пока все двери не
будут закрыты.
● Дистанцион. блокир., разблок.,
пуск
Дистанционная разблокировка
- фары : Включает или отклю‐
чает функцию подтверждения
разблокировки замков мига‐
нием аварийно-световой
сигнализации.
Подтверждение дистанц.
блокировки : Изменяет сигналы
обратной связи при запирании
автомобиля.
Дистанцион. разблокировка
дверей : Изменяет конфигура‐
цию разблокирования замка
только двери водителя иливсего автомобиля по команде
разблокировки.
Повторн. дист. блок.открытых дверей : Включает или отклю‐
чает функцию автоматической
повторной блокировки замков
дверей после того, как замки
были разблокированы, но
двери не открывались.
Дистанционное управление
стеклами : Включает или отклю‐
чает управление стеклоподъ‐
емниками с радиобрелока.
Пассивное отпирание дверей :
Изменяет конфигурацию
разблокирования замка только
двери водителя или всего
автомобиля по команде
разблокировки.
Пассивная блокировка дверей :
Включает или отключает функ‐ цию пассивного запирания.
Данная функция позволяет
автоматически блокировать
замки с задержкой в несколько
секунд после того, как все
двери будут закрыты и элек‐
тронный ключ покинет салон
автомобиля.Предупреждение - пульт ДУ в
автом. : Включает или отклю‐
чает подачу звукового пред‐
упредительного сигнала, если
электронный ключ остается в
салоне автомобиля.
Освещение157ОсвещениеНаружное освещение..............157
Переключатель освещения ..157
Автоматическое управление освещением .......................... 158
Дальний свет .......................... 158
Подача кратковременных сигналов дальним светом
фар ........................................ 158
Регулировка угла наклона фар ........................................ 159
Регулировка фар при езде за рубежом ................................. 159
Фары, включаемые при езде в светлое время суток .............160
Светодиодные фары .............160
Аварийная световая сигнализация ........................ 164
Сигналы поворота и смены полосы движения .................. 165
Передние противотуманные фары ...................................... 165
Задний противотуманный фонарь .................................. 166
Стояночные огни ...................166
Фонари заднего хода .............166
Запотевание стекол фар .......166Освещение салона ..................167
Управление подсветкой приборной панели ................167
Плафоны для чтения .............168
Подсветка на солнцезащитном козырьке ..168
Особенности системы осве‐ щения ........................................ 168
Освещение центральной консоли .................................. 168
Включение освещения при посадке в автомобиль ..........168
Включение освещения при выходе из автомобиля .........169
Защита от разряда аккумуляторной батареи ......170Наружное освещение
Переключательосвещения
Поверните переключатель осве‐
щения:
AUTO:автоматическое переклю‐
чение между дневными
ходовыми огнями и ближ‐
ним светом8:боковые огни9:фары
После включения зажигания акти‐
визируется система автоматиче‐
ского управления освещением.