104Göstergeler ve kumanda birimleriOrta göstergedeki araç mesajları
Araç mesajları kod numaraları
şeklinde gösterilir.
No.Araç mesajı2Uzaktan kumanda tespit edile‐ medi, yeniden çalıştırmak için
debriyaja basın4Klima (iklimlendirme) kapalı5Direksiyon simidi kilitli konumda6Elektrikli park frenini çözmek
için fren pedalına basınNo.Araç mesajı7Direksiyon simidini çevirin, kontağı kapatın ve açın9Direksiyon simidini çevirin,
motoru tekrar çalıştırın12Araç aşırı yüklü13Kompresör aşırı ısındı15Orta üst fren lambasında arıza
var16Fren lambası arızası17Far seviye ayarlamasında arıza18Sol kısa huzmeli farda arıza19Arka sis lambasında arıza20Sağ kısa huzmeli farda arıza21Sol sinyal lambasında arıza22Sağ sinyal lambasında arıza23Geri vites lambasında arıza24Plaka aydınlatmasında arıza25Sol ön sinyal lambasında arızaNo.Araç mesajı26Sol arka sinyal lambasında
arıza27Sağ ön sinyal lambasında arıza28Sağ arka sinyal lambasında
arıza29Karavan/römork fren lambasını
kontrol edin30Karavan/römork geri vites
lambasını kontrol edin31Karavan/römork sol sinyal
lambasını kontrol edin32Karavan/römork sağ sinyal
lambasını kontrol edin33Karavan/römork arka sis
lambasını kontrol edin34Karavan/römork arka lambasını kontrol edin35Uzaktan kumanda pilini
değiştirin48Yan kör nokta alarm sistemini
temizleyin
Göstergeler ve kumanda birimleri105No.Araç mesajı49Şerit değiştirme uyarısı hazır
değil53Yakıt dolum kapağını sıkın54Dizel yakıt filtresinde su var55Dizel partikül filtresi tıkanmıştır
3 15256Ön akstaki lastiklerde basınç
dengesizliği57Arka akstaki lastiklerde basınç
dengesizliği58Lastik basınç kontrol sistemi
sensörüne sahip olmayan lastik
tespit edildi59Sürücü camını açın ve kapatın60Ön yolcu camını açın ve kapatın61Sol arka camı açın ve kapatın62Sağ arka camı açın ve kapatın65Hırsızlık teşebbüsünde bulu‐
nulduNo.Araç mesajı66Hırsızlık alarm sistemini servise
sokun67Direksiyon kilidine bakım
yaptırın68Servo direksiyona bakım
yaptırın69Süspansiyon sistemine bakım
yaptırın70Seviye kontrol sistemine bakım
yaptırın71Arka aksa bakım yaptırın74Sürüşe duyarlı ön farlara (AFL)
bakım yaptırın75Klima sistemine bakım yaptırın76Yan kör nokta alarm sistemine
bakım yaptırın77Şerit değiştirme uyarı sistemine bakım yaptırın79Motor yağı seviyesini tamam‐
layınNo.Araç mesajı81Şanzımana bakım yaptırın82Motor yağını en kısa zamanda
değiştirin83Hız kontrol sistemine (Cruise
control) bakım yaptırın84Motor gücü azaltıldı89En kısa sürede bir servise
başvurun ikazı94Araçtan çıkmadan önce vitesi
boş konuma alın95Hava yastığına bakım yaptırın128Kaput açık134Park asistanı arızası, tamponu
temizleyin136Park sensörlerine servis
yaptırın145Yıkama sıvısı seviyesini kontrol edin174Düşük araç aküsü258Park asistanı kapalı
Göstergeler ve kumanda birimleri111
●Konfor ayarları
Sinyal sesi düzeyi : Uyarı
seslerinin yüksekliğini değiştirir.
Srcü trfından kişiselleştirme :
Kişiselleştirme fonksiyonunu etkinleştirir veya iptal eder.
Gri vtste otmtk çlşn ark slck : Geri
vitese takıldığında arka cam
sileceklerinin otomatik olarak
çalıştırılmasını etkinleştirir veya
iptal eder.
● Park yardımı / Çarpışma algıla
ması
Park yardımı : Ultrasonik park
asistanı özelliğini etkinleştirir
veya iptal eder. Devreye sokma,
bağlı römork kaplini var veya
yokken seçilebilir.
Çarpışma hazırlığı : Olması
muhtemel çarpışma tehlikesi durumunda aracın otomatik fren
fonksiyonunu etkinleştirir veya
iptal eder. Şunlar seçilebilir:
sistem fren kontrolünü ele alır,
sadece zil sesiyle uyarır veya devreden çıkar.
Yan kör nokta uyarısı : Yan kör
nokta alarm sisteminin ayarlarını değiştirir.
● Dış ortam aydınlatması
Arçtan inişte bekleme süresi :
Çıkış aydınlatmasını etkinleştirir,
iptal eder veya süresini değiştirir.
Kilit açıldğında dış aydnlatma :
Giriş aydınlatmasını etkinleştirir
veya iptal eder.
● Elektrikli kapı kilitleri
Otomatik kapı kilitleme : Kontağı
kapattıktan sonra, otomatik kapı
kilidi açma işlevini etkinleştirir
veya iptal eder. Kontağı
kapattıktan sonra, otomatik kapı kilitleme işlevini etkinleştirir veya
iptal eder.Kapı açıkken kilitlemeyi önle :
Sürücü kapısı açık durumdayken otomatik kapı kilitleme
fonksiyonunun etkin olup
olmayacağını belirler.
Gecikmeli kapı kilitleme :
Gecikmeli kapı kilitleme
fonksiyonunu etkinleştirir veya
iptal eder.
● Uzktn kilitleme, kilit açma,
çlıştırma
Uzktn kilit açma geri bildirimi : Kilit
açma esnasında dörtlü ikaz
flaşörünün yanıp sönmesi
fonksiyonunu etkinleştirir veya
iptal eder.
Kapı kilitlerini uzaktan açma : Kilit
açma esnasında sadece sürücü
kapısı veya tüm kapıların
kilitlerinin açılması arasında
seçim yapar.
Kpıları otmtk yeniden kltleme :
Kilitlerin çözülmesinden sonra
araç kapılarının açılmaması
üzerine otomatik tekrar kilitleme
Göstergeler ve kumanda birimleri113Navigasyon Ayarları
Daha ayrıntılı bilgi için infotainment
kullanım kılavuzuna bakınız.
Ekran Ayarları ● Ana Sayfa Menüsü :
Daha ayrıntılı bilgi için
infotainment kullanım kılavuzuna bakınız.
● Ekran Kapalı :
Daha ayrıntılı bilgi için
infotainment kullanım kılavuzuna bakınız.
● Harita Ayarları :
Daha ayrıntılı bilgi için
infotainment kullanım kılavuzuna
bakınız.
Araç ayarları ● Klima ve hava kalitesi
Otomatik fan hızı : Fan ayarları
değiştirilebilir. Değiştirilen ayar,
kontağın kapatılıp tekrar
açılmasından sonra aktif
olacaktır.
Klima kontrolü modu : Kontak
açıldığında her zaman soğutma
sistemini etkinleştirir veya devredışı bırakır ya da en son seçilen
ayarı kullanır.
Otomatik buğu giderme :
Otomatik buğu gidermeyi etkinleştirir veya iptal eder.
Otomatik arka buğu çözme :
Isıtmalı arka camı otomatik
olarak etkinleştirir.
● Konfor ayarları
Sinyal sesi düzeyi : Uyarı
seslerinin yüksekliğini değiştirir.
Srcü trfından kişiselleştirme :
Kişiselleştirme fonksiyonunu etkinleştirir veya iptal eder.
Otomatik Geri Vites Sileceği :
Geri vitese takıldığında arka cam sileceklerinin otomatik olarak
çalıştırılmasını etkinleştirir veya
iptal eder.
● Park yardımı / Çarpışma
algılaması
Park yardımı : Ultrasonik
sensörleri etkinleştirir veya iptal eder. Devreye sokma, bağlı
römork kaplini var veya yokken
seçilebilir.Otomatik Çarpışma Hazırlığı :
Olması muhtemel çarpışma
tehlikesi durumunda aracın
otomatik fren fonksiyonunu
etkinleştirir veya iptal eder.
Şunlar seçilebilir: sistem fren
kontrolünü ele alır, sadece zil
sesiyle uyarır veya tamamen
devreden çıkar.
Yan kör nokta uyarısı : Yan kör
nokta alarm sistemini etkinleştirir
veya devre dışı bırakır.
● Dış ortam aydınlatması
Kilit açıldğında dış aydnlatma :
Giriş aydınlatmasını etkinleştirir
veya iptal eder.
Arçtan inişte bekleme süresi :
Çıkış aydınlatmasını etkinleştirir, iptal eder veya süresini değiştirir.
● Elektrikli kapı kilitleri
Kapı Kilitlenmesini Aç : Sürücü
kapısı açık durumdayken
otomatik kapı kilitleme
fonksiyonunun etkin olup
olmayacağını belirler.
Otomatik kapı kilitleme : Kontağı
kapattıktan sonra, otomatik kapı kilidi açma işlevini etkinleştirir
Göstergeler ve kumanda birimleri117Çalınan Araç Yardımı
Eğer araç çalındıysa, hırsızlığı yetkili
mercilere bildirme ve OnStar çalınan
araç yardımı talep etme. Herhangi bir
telefon kullanarak bir danışmanı
arayın. İlgili OnStar telefon
numarasını ülkeye özel web
sitemizde bulabilirsiniz.
Aracın yerini bulmak ve kurtarmak
için OnStar destek verebilir.Hırsızlık Uyarısı
Hırsızlık alarm sistemi
tetiklendiğinde, OnStar'a bir bildirim
gönderilir. Ardından kısa mesaj veya
e-posta yoluyla bu olay hakkında
bilgilendirilirsiniz.Tekrar çalıştırma koruması
Uzaktan sinyaller göndererek,
OnStar aracın bir kez kapatıldıktan
sonra tekrar çalıştırılmasını
önleyebilir.
İsteğe Bağlı Arıza Teşhisi
Herhangi bir zamanda, örn. araçta bir
araç mesajı görüntülediği takdirde, bir
danışmanla görüşmek ve sorunu
doğrudan belirlemek üzere gerçek
zamanlı bir arıza teşhisi kontrol
yapılmasını istemek için Z
düğmesine basın. Sonuçlara bağlı
olarak, danışman size daha fazla
destek sağlayacaktır.
Arıza teşhis raporu
Araç arıza teşhisi verilerini otomatik
olarak OnStar'a iletir ve o da size ve
tercih ettiğiniz atölyeye aylık bir e-
posta raporu gönderir.
Not
Atölye bildirim fonksiyonu
hesabınızdan devreden çıkarılabilir.
Rapor, aracın motor, şanzıman, hava yastıkları, ABS ve diğer önemli
sistemler gibi kilit çalışma
sistemlerinin durumunu içerir. Ayrıca, olası bakım öğeleri ve lastik basıncı
(sadece lastik basıncı kontrol sistemi
ile) ile ilgili bilgiler de sağlar.
Bilgilere daha ayrıntılı bir şekilde
bakmak için, e-posta içindeki
bağlantıyı seçin ve hesabınızda
oturum açın.
Varış Noktası İndirme
İstenen bir hedef navigasyon
sistemine doğrudan yüklenebilir.Bir danışmanı aramak ve hedef veya
ilgi noktasını anlatmak için Z
düğmesine basın.
Danışman herhangi bir adresi veya
ilgi noktasını arayabilir ve hedefi
doğrudan tümleşik navigasyon
sistemine gönderebilir.
OnStar ayarları
OnStar PIN
Tüm OnStar servislerine tam erişim
sağlamak için dört haneli bir PIN
gereklidir. PIN'in, bir danışmanla
yapılan ilk görüşmede
kişiselleştirilmesi gerekir.
PIN'i değiştirmek için, bir danışmanı
aramak üzere Z düğmesine basın.
Hesap verileri
Bir OnStar abonesinin bütün verilerin
depolandığı bir hesabı bulunur.
Hesap bilgilerinde değişiklik talep
etmek için, Z düğmesine basın ve bir
danışmanla konuşun veya
hesabınızda oturum açın.
Sürüş ve kullanım145Sürüş ve kullanımSürüşle ilgili hatırlatmalar...........146
Aracın kontrolü ........................ 146
Direksiyon kullanımı ................146
Çalıştırma ve kullanım ...............146
İlk sürüş ................................... 146
Kontak anahtarı konumları ......147
Tutulan güç çıkışı ....................147
Motorun çalıştırılması ..............147
Yakıt kesme ............................. 148
Stop-start sistemi .....................148
Park etme ................................ 150
Motor egzozu ............................. 152
Dizel partikül filtresi .................152
Katalitik konvertör ....................153
Otomatik şanzıman ....................154
Şanzıman ekranı .....................154
Vites kolu ................................. 154
Manuel vites değiştirme modu . 156
Elektronik kontrollü sürüş programları ............................. 156
Arıza ........................................ 156
Güç kaynağı kesintisi ..............157
Manuel şanzıman ......................158Frenler....................................... 158
Anti blokaj fren sistemi (ABS) ..158
El freni ..................................... 159
Fren asistanı ............................ 161
Yokuşta kalkış desteği .............161
Sürüş kontrol sistemleri .............161
Çekiş kontrol sistemi ...............161
Elektronik Stabilite Kontrolü ....162
İnteraktif Sürüş Sistemi ...........164
Sürücü destek sistemleri ............166
Hız Sabitleme Sistemi (Cruise control) ................................... 166
Hız sınırlayıcı ........................... 168
Ayarlanabilir hız sabitleyici ......169
Önden çarpışma alarmı ...........176
Öndeki Mesafe Göstergesi ......180
Aktif Acil Frenleme ..................180
Park Asistanı ........................... 182
Yan kör nokta alarmı ...............189
Trafik işareti desteği ................191
Şerit değiştirme uyarısı ............194
Yakıt ........................................... 196
Benzinli motorlar için yakıt .......196
Dizel motorlar için yakıt ...........197
Sıvı gazla çalışan motorlar için
yakıt ........................................ 197
Yakıt doldurma ........................ 198
Yakıt tüketimi - CO 2-emisyonları
....................202Römork çekme ........................... 202
Genel Bilgiler ........................... 202
Sürüş özellikleri, çekme ile ilgili tavsiyeler ................................ 203
Römork/karavan çekme ..........203
Karavan/römork çekme ekipmanı ................................. 204
Karavan/römork stabilite asistanı (TSA) ......................... 207
Sürüş ve kullanım151● Park frenini daima çekin.Manuel park frenini (el freni)
daima, açma düğmesine
bastırmadan sıkıca çekin.
Yokuş aşağı veya yokuş yukarı
durumlarda mümkün
olduğunca sıkı çekin.
Çalıştırma kuvvetini azaltmak için aynı zamanda fren
pedalına da basın.
Elektrikli park frenli araçlarda,
m anahtarını yaklaşık
bir saniye çekin.
Kontrol lambası m yandığında
elektrikli park freni uygulanır
3 91.
● Motoru durdurun.
● Düz yolda veya yokuş yukarı durumda, kontak anahtarını
çıkarmadan önce vitesi birinci
vitese alın veya vites kolunu P
konumuna getirin. Yokuş
yukarı durumda ayrıca ön
tekerleklerin kaldırıma doğru
bakmamasını sağlayın.
Araç yokuş aşağı duruyorsa,
kontak anahtarını çıkarmadanönce aracı geri vitese alın veya vites kolunu P konumuna
getirin. Ön tekerleklerin
kaldırıma doğru bakmasını
sağlayın.
● Camları ve sürgülü açılır tavanı
kapatın.
● Kontak anahtarın kontaktan çıkarın. Direksiyon simidi
kilidinin yerine oturması
hissedilinceye kadar
direksiyonu çevirin.
Otomatik şanzımanlı araçlarda
kontak anahtarı sadece vites kolu P konumunda çıkartılabilir.
● Aracı kilitleyin.
● Hırsızlık alarm sisteminin etkinleştirin.
● Motor soğutma vantilatörü motor stop edildikten sonra da
çalışmaya devam edebilir
3 210.
Dikkat
Yüksek motor devir sayılarından
veya yüksek motor yükünden
sonra, turbo şarjı korumak için
motoru düşük yükte veya yaklaşık 30 saniye boyunca rölantide
çalıştırın.
Not
Hava yastığının açıldığı bir kaza durumunda eğer araç belli bir süre
sonra durursa motor otomatik olarak
durdurulur.
172Sürüş ve kullanımE tuşuna basın, güncel ayar Sürücü
Bilgi Sisteminde (Driver Information
Center) gösterilir. Öndeki mesafeyi
değiştirmek için E tuşuna tekrar
basın. Ayar ayrıca Sürücü Bilgi
Sistemi (Driver Information Center)
ekranının üst satırında da gösterilir.
Seçilen öndeki mesafe ayarlanabilir
hız sabitleyici sayfasındaki içi dolu mesafe çubukları ile gösterilir.
Öndeki mesafe ayarının önden
çarpışma alarmı hassasiyeti alarmı ile
paylaşıldığına dikkat edin.
Örnek: 3 ayarı (uzak) seçildiğinde,
ayarlanabilir hız sabitleyici devre dışı
veya kapalı olsa dahi, sürücü olası bir
çarpışmaya karşı daha önce uyarılır.9 Uyarı
Trafik, hava ve görüş koşullarına
göre yaklaşık takip mesafesinden
tamamen sürücü sorumludur.
İzleme mesafesi ayarlanabilir
veya mevcut koşullar gerektirdiği
zaman sistem kapatılmalıdır.
Öndeki aracın algılanması
Sistem sürüş yolunda bir araç tespit
ettiğinde, kilometre saatinde yeşil
önde araç var A kontrol lambası
görüntülenir.
Bu sembol görüntülemezse, veya
kısaca görüntülenirse, ayarlanabilir
hız sabitleyici öndeki araçlara yanıt
vermeyecektir.
Devre dışı bırakılması Ayarlanabilir hız sabitleyici aşağıdaki
durumlarda sürücü tarafından devre
dışı bırakılır:
● y tuşuna basıldığında.
● Fren pedalına basıldığında.
● Debriyaj pedalına dört saniyeden daha uzun süre
basıldığında.
● Otomatik şanzıman vites kolu N
konumuna getirildiğinde.
Sistem ayrıca aşağıdaki durumlarda da otomatik olarak devre dışı bırakılır:
● Aracın hızı 45 km/saat'in altına düşer veya 190 km/saat'in
üstüne çıkarsa.
● Çekiş Kontrol sistemi (TC) 20 saniyeden fazla çalışırsa.