102Instrumenti i kontroleBrojPoruka vozila48Očistite sustav upozorenja na
slijepu točku sa strane49Nije dostupno upozorenje za
napuštanje trake53Zategnite čep otvora za
punjenje goriva54Voda u filteru diesel goriva55Filtar diesel čestica je pun
3 14956Neravnoteža tlaka u gumama
na prednjoj osovini57Neravnoteža tlaka u gumama
na stražnjoj osovini58Detektirane gume bez TPMS
senzora59Otvorite, zatim zatvorite
vozačev prozor60Otvorite, zatim zatvorite suvo‐
začev prozor61Otvorite, zatim zatvorite stražnji
lijevi prozorBrojPoruka vozila62Otvorite, zatim zatvorite stražnji
desni prozor65Pokušana provala66Servisirajte protuprovalni
alarmni sustav67Servisirajte bravu kola
upravljača68Servisirajte servo upravljač69Servisirajte sustav ovjesa70Servisirajte sustav kontrole
razine71Servisirajte stražnju osovinu74Servisirajte AFL75Servisirajte klima uređaj76Servisirajte sustav upozorenja
na slijepu točku sa strane77Servisirajte upozorenje za
napuštanje trake79Nadolijte motorno ulje81Servisirajte mjenjačBrojPoruka vozila82Ubrzo zamijenite motorno ulje83Servisirajte prilagodljivu
kontrolu brzine84Snaga motora je smanjena89Ubrzo servisiraj vozilo94Prije izlaska prebacite u položaj parkiranja95Servisirajte zračni jastuk128Otvoren poklopac motora134Pogreška na sustavu pomoći
pri parkiranju, očistite odbojnik136Servisirajte sustav pomoći pri
parkiranju145Provjerite razinu tekućine za
pranje stakla174Niska razina napunjenosti
akumulatora258Sustav pomoći pri parkiranju je
isključen
114Instrumenti i kontroleNapomena
Za promjenu SSID-a ili lozinke
pritisnite Z i porazgovarajte sa
savjetnikom ili se prijavite na svoj
račun.
Za isključenje funkcije Wi-Fi Hotspota
pritisnite Z za pozivanje savjetnika.
Aplikacija za pametni telefon
S myOpel aplikacijom za pametni
telefon nekim funkcijama vozila
možete upravljati na daljinu.
Dostupne su sljedeće funkcije: ● Zaključavanje ili otključavanje vozila.
● Aktiviranje sirene ili bljeskalica.
● Provjera razine goriva, stanja ulja
i tlaka u gumama (samo sa
sustavom za nadzor tlaka u
gumama).
● Slanje navigacijskog odredišta vozilu, ako je opremljeno
ugrađenim navigacijskim
sustavom.
● Određivanje položaja vozila na karti.
● Upravljanje Wi-Fi postavkama.Za upravljanje tim funkcijama
preuzmite aplikaciju iz App Store ®
ili
Google Play™ dućana.
Daljinski upravljač
Ako želite, bilo kojim telefonom
nazovite savjetnika koji može
daljinski upravljati pojedinim
funkcijama vozila. Pronađite
odgovarajući OnStar telefonski broj
na web-stranici za Vašu zemlju.
Dostupne su sljedeće funkcije: ● Zaključavanje ili otključavanje vozila.
● Davanje informacija o lokaciji vozila.
● Aktiviranje sirene ili bljeskalica.
Pomoć u slučaju krađe vozila
U slučaju krađe vozila, krađu prijavite
organima vlasti i zatražite OnStar
pomoć u slučaju krađe vozila. Bilo
kojim telefonom nazovite savjetnika.
Pronađite odgovarajući OnStar
telefonski broj na web-stranici za
Vašu zemlju.
OnStar pruža podršku pri lociranju i
pronalasku vozila.Upozorenje na krađu
Kada se aktivira protuprovalni alarmni
sustav, o tome se šalje obavijest
OnStar-u. Nakon toga dobivate
informaciju o tom događaju
tekstualnom porukom ili e-poštom.Sprječavanje ponovnog pokretanja
Slanjem daljinskih signala OnStar
može spriječiti ponovno pokretanje
vozila kada se ugasi.
Dijagnostika na zahtjev
U bilo kojem trenutku, primjerice ako
se u vozilu prikaže poruku o servisu,
pritisnite Z za kontaktiranje
savjetnika i zatražite potpunu
dijagnostičku provjeru u stvarnom vremenu kako biste utvrdili u čemu je problem. Ovisno o rezultatima,
savjetnik će osigurati daljnju podršku.
Dijagnostičko izvješće
Vozilo automatski odašalje
dijagnostičke podatke OnStar-u, koji
Vama i Vašoj preferiranoj radionici
šalje mjesečni izvještaj e-porukom.
Napomena
Funkciju obavijesti radionice možete
isključiti u svojem računu.
148Vožnja i rukovanjepritiskanja osigurača za
otpuštanje. Na uzbrdici ili
nizbrdici zategnite što je jače
moguće. Istovremeno pritisnite
papučicu kočnice kako biste
smanjili potrebnu radnu silu.
Na vozilima s električnom
parkirnom kočnicom, povucite
prekidač m i držite tako
otprilike jednu sekundu.
Električna parkirna kočnica je uključena kada se upali
kontrolno svjetlo m 3 88.
● Isključite motor.
● Ako je vozilo na ravnoj površini
ili na uzbrdici, ukopčajte prvi
stupanj prijenosa ili stavite
ručicu izbornika u položaj P,
prije vađenja ključa paljenja.
Na uzbrdici, zakrenite prednje
kotače od rubnjaka.
Ako je vozilo na nizzbrdici,
ukopčajte stupanj prijenosa za
vožnju unazad ili stavite ručicu
izbornika u položaj P, prije
vađenja ključa paljenja.Prednje kotače zakrenite
prema rubnjaku.
● Zatvorite prozore i krovni otvor.
● Izvadite kontaktni ključ iz kontakt brave. Okrećite kolo
upravljača dok ne osjetite da je
zaključano.
Za vozila s automatskim
mjenjačem, ključ se može
izvući samo kada je ručica
mjenjača u položaju P.
● Zaključajte vozilo.
● Aktivirajte protuprovalni alarmni sustav.
● Ventilatori za hlađenje motora mogu raditi nakon isključivanja
motora 3 206.
Oprez
Nakon rada pri visokim brojevima
okretaja ili pod velikim
opterećenjem, pustite da motor
kratkotrajno radi pod malim
opterećenjem ili u praznom hodu
otprilike 30 sekundi prije
isključivanja radi zaštite
turbopunjača.
Napomena
U slučaju nezgode a napuhavanjem zračnog jastuka motor se
automatski isključuje, ako se vozilo
zaustavi unutar izvjesnog vremena.
Njega vozila205Opće napomene
Oprema i modifikacije vozila Preporučamo vam korištenje
originalnih dijelova i dodatne opreme
i tvornički odobrenih dijelova
specifično za vaš tip vozila. Ne
možemo procijeniti ili jamčiti
pouzdanost drugih proizvoda - čak i
ako imaju regulatorna ili druga
odobrenja.
Svaka modifikacija, preinaka ili druge promjene standardnih tehničkih
karakteristika vozila (uključujući, bez
ograničenja, modifikacije softvera,
modifikacije elektroničkih
upravljačkih jedinica) mogu poništiti
jamstvo koje nudi Opel. Nadalje,
takve promjene mogu loše utjecati na
sustav za pomoć vozaču, mogu
povećati potrošnju goriva, ispuštanje
CO 2 i druge emisije vozila i mogu
prouzročiti da vozilo više ne bude
sukladno odobrenju za rad, što
negativno utječe na vrijednost
registracije vašeg vozila.Oprez
Prilikom transportiranja vozila vlakom ili na vozilu vučne službe,
mogu se oštetiti zavjesice za blato.
Spremanje vozila
Parkiranje na duže vrijemeAko će vozilo biti skladišteno nekoliko
mjeseci:
● Operite i konzervirajte vozilo voskom.
● Provjerite vosak u prostoru motora i na podvozju.
● Očistite i zaštitite gumene brtve. ● Do vrha napunite spremnik goriva.
● Zamijenite motorno ulje.
● Ispustite tekućinu za pranje iz spremnika.
● Provjerite zaštitu od smrzavanja i
zaštitu od korozije rashladnog
sredstva.
● Podesite tlak u gumi na vrijednost navedenu za puno
opterećenje.
● Parkirajte vozilo u suhom, dobro provjetravanom prostoru.
Odaberite prvi ili stupanj za
vožnju unatrag ili postavite
polugu mjenjača u P. Spriječite
gibanje vozila.
● Ne zatežite parkirnu kočnicu.
● Otvorite poklopac motora, zatvorite sva vrata i zaključajtevozilo.
● Odspojite stezaljku negativnog terminala s akumulatora vozila.
Uvjerite se da nijedan sustav ne
radi, napr. protuprovalni alarmni
sustav.
Priprema za normalno korištenje Kada je vozilo potrebno pripremiti zaponovni rad:
● Spojite stezaljku negativnog terminala na akumulator vozila.
Aktivirajte elektroniku električnih
prozora.
● Provjerite tlak u gumama.
Njega vozila211Zaštita od pražnjenja akumulatora
vozila 3 131.
Odvajanje akumulatora Ako ćete odvajati akumulator vozila(primjerice zbog održavanja), sirenu
alarma morate deaktivirati na sljedeći
način: Uključite i isključite kontakt,
zatim odvojite akumulator vozila
unutar 15 sekundi.
Zamjena akumulatora vozila Napomena
Svako odstupanje od uputa iz ovog
poglavlja može dovesti do
privremenog isključenja ili
poremećaja sustava stop-start.
Kada se mijenja akumulator vozila, uvjerite se da u blizini pozitivne
stezaljke nema otvorenih otvora za provjetravanje. Ako je otvor za
provjetravanje otvoren u ovom
području, mora se zatvoriti
poklopcem, i mora se otvoriti
provjetravanje u blizini negativne
stezaljke.Koristite samo akumulatore vozila koji
dozvoljavaju ugradnju kutije s
osiguračima iznad akumulatora
vozila.
Vodite računa da akumulator uvijek
mijenjate jednakom vrstom
akumulatora.
Preporučamo da zamjenu
akumulatora vozila prepustite
radionici.
Sustav stop-start 3 145.
Punjenje akumulatora vozila9 Upozorenje
Kod vozila sa sustavom stop-start,
provjerite da potencijal punjenja
ne premašuje 14,6 V prilikom
korištenja punjača akumulatora. U
suprotnom bi se akumulator vozila mogao oštetiti.
Pokretanje kablovima 3 252.
Naljepnica upozorenja
Značenje simbola:
● Držite dalje od iskrenja, otvorenog plamena i nemojte
pušiti u blizini.
● Uvijek zaštitite oči. Eksplozivni plinovi mogu izazvati sljepilo iliozljede.
● Akumulator vozila držite dalje od dohvata djece.
● Akumulator vozila sadrži sumpornu kiselinu koja može
uzrokovati sljepilo ili ozbiljne
opekline.
Njega vozila229Br.Strujni krug1Upravljački modul motora2Lambda senzor3Ubrizgavanje goriva/sustav
paljenja4Ubrizgavanje goriva/sustav
paljenja5–6Grijanje retrovizora/protu‐
provalni alarmni sustav7Regulacija ventilatora/
upravljački modul motora/
upravljački modul mjenjača8Lambda senzor/hlađenje motora9Senzor stražnjeg prozora10Osjetnik akumulatora vozila11Otvaranje prtljažnika12Prilagodljiva prednja svjetla/
automatska kontrola svjetla13ABS14Brisač stražnjeg prozoraBr.Strujni krug15Upravljački modul motora16Elektropokretač17Upravljački modul mjenjača18Grijanje stražnjeg stakla19Prednji električni prozori20Stražnji električni prozori21Stražnji električni centar22Lijevo dugo svjetlo (Halogeno)23Sustav pranja prednjih svjetala24Desno kratko svjetlo (Xenon)25Lijevo kratko svjetlo (Xenon)26Prednja svjetla za maglu27Grijanje diesel goriva28Sustav start-stop29Električna parkirna kočnica30ABS31Prilagodljiva kontrola brzine32Zračni jastukBr.Strujni krug33Prilagodljiva prednja svjetla/
automatska kontrola svjetla34Povrat ispušnih plinova35Vanjski retrovizor/senzor za kišu36Kontrola klime37Elektromagnet ventila kanistra38Vakuumska pumpa39Središnji upravljački modul40Sustav za pranje vjetrobrana/
stražnjeg prozora41Desno dugo svjetlo (Halogeno)42Ventilator hladnjaka43Brisači vjetrobrana44Brisači vjetrobrana45Ventilator hladnjaka46–47Sirena48Ventilator hladnjaka49Pumpa goriva
Njega vozila231BrojStrujni krug1Zasloni2Vanjska svjetla/upravljački
modul karoserije3Vanjska svjetla/upravljački
modul karoserije4Infotainment sustav5Infotainment sustav/instrument6Priključak za napajanje/upaljač
za cigarete7Priključak za napajanje8Lijevo kratko svjetlo/upravljački
modul karoserije9Desno kratko svjetlo/
upravljački modul karoserije/
modul zračnog jastuka10Brave vrata/upravljački modul
karoserije11Ventilator unutrašnjosti12–13–14Konektor za dijagnostikuBrojStrujni krug15Zračni jastuk16Priključak za napajanje17Klima uređaj18Logistika19Upravljački modul karoserije20Upravljački modul karoserije21Sklop instrumenata/protu‐
provalni alarmni sustav22Senzor paljenja23Upravljački modul karoserije24Upravljački modul karoserije25–26–
Kutija s osiguračima u
prtljažniku
Dvovolumen s 3 vrata
Kutija s osiguračima je na lijevoj strani prtljažnika iza poklopca.
Uklonite poklopac.
297Preklapanje sjedala .....................43
Prekrivač prtljažnika ....................65
Preporučene tekućine i maziva ..266
Preporučene tekućine i sredstva za podmazivanje ....................261
Prerada vozila na kraju radnog vijeka ...................................... 206
Presvlake .................................... 258
Pretinac za rukavice ....................60
Priključak za prikolicu .................199
Priključci za napajanje .................79
Prilagodljiva kontrola brzine. 93, 166
Prilagodljiva prednja svjetla 92, 122, 217
Pritisak guma ............................. 235
Probušena guma ........................244
Promjena veličine guma i kotača 240
Protuprovalni alarmni sustav .......28
Protuprovalni sustav zaključavanja ............................ 28
Provjere vozila ............................ 206
Provjetravanje............................. 132
Prozori .......................................... 33
Prtljažnik ................................ 26, 63
Prva pomoć .................................. 69
Punjenje goriva .......................... 195
Putno računalo .......................... 104
Q
Quickheat ................................... 139R
Radiofrekventna identifikacija (RFID) .................................... 293
Rashladno sredstvo i antifriz ......261
Rashladno sredstvo motora ......208
REACH ....................................... 288
Redovno korištenje klima uređaja ................................... 141
Registrirani zaštitni znakovi ........292
Retrovizori s mogućnošću preklapanja ............................... 31
Rezervni kotač ........................... 248
Ručna kočnica ....................155, 156
Ručni mjenjač ............................ 154
Ručni način rada ........................ 152
Ručni prozori ............................... 33
Ručno podešavanje sjedala .........41
Ručno smanjenje zaslijepljenosti 32
S
Sat ................................................ 77
Savjeti za vožnju......................... 143
Servis ................................. 141, 260
Servisne informacije ..................260
Servisni zaslon ............................ 83
Servo upravljač ............................. 89
Signali skretanja i promjene trake ....................................... 126
Sigurnosni pojas ............................ 9
Sigurnosni pojasevi .....................47Sigurnosni pojas u tri točke .........48
Sigurnosni sustavi za dijete .........54
Sigurnost vozila ............................ 28
Simboli ........................................... 4
Sirena .................................... 15, 74
Sklop instrumenata ......................80
Smanjena snaga motora ..............92
Snimači podataka događaja .......292
Specifični podaci vozila .................3
Spremanje vozila ........................205
Spremišta ..................................... 60
Spremište ..................................... 60
Spremište ispod sjedala ..............61
Spremište u naslonu za ruku .......62
Spremište u srednjoj konzoli ........ 62
Središnje zaključavanje ...............23
Staklena ploča ............................. 37
Stražnja sjedala ............................ 47
Stražnja svjetla .......................... 221
Stražnje spremište ........................65
Stražnje svjetlo za maglu ....93, 127
Sustav grijanja i provjetravanja . 132
Sustavi detekcije predmeta ........179
Sustavi kontrole klime................. 132
Sustavi kontrole vožnje ..............158
Sustavi pranja i brisanja ..............16
Sustavi za pomoć vozaču ...........163
Sustavi zaštite za dijete ................54
Sustav kočnica i spojke ...............88
Sustav kontrole proklizavanja ....158