Page 127 of 167

Úvod127Systémová nastaveníNastavení jazyka
Na displeji informačního systému se
texty nabídky mohou zobrazovat
v různých jazycích.
Stisknutím CONFIG otevřete nabídku
Konfigurace systému .
Pro zobrazení příslušné nabídky
vyberte Jazyky (Languages)
v nabídce Konfigurace systému .
Vyberte požadovaný jazyk textů
nabídky.
Poznámky
Podrobný popis ovládání nabídky
3 127.
Nastavení času a data
Podrobný popis, viz uživatelská
příručka.
Základní funkce
Multifunkční ovladač
Multifunkční ovladač je centrální
ovládací prvek pro nabídky.Otáčejte multifunkčním ovladačem:
● označení volby v nabídce
● nastavení číselné hodnoty
Stiskněte multifunkční ovladač: ● zvolení nebo aktivování označené volby
● potvrzení nastavené hodnoty
● zapnutí/vypnutí funkce systému
Tlačítko BACK
Krátce stiskněte BACK:
● opuštění nabídky
● návrat z podnabídky do následující vyšší úrovně nabídky
● vymazání posledního znaku ve skupině znaků
Stisknutím a podržením tlačítka
BACK na několik sekund vymažete
celý zápis.Příklady ovládání nabídky
Zvolení volby
Otočením multifunkčního ovladače
posuňte kurzor (= zabarvené pozadí)
do požadované polohy.
Stisknutím multifunkčního ovladače
zvolte označenou volbu.
Podnabídky
Šipka na pravém okraji nabídky
signalizuje, že se po zvolení volby
otevře podnabídka s dalšími volbami.
Page 128 of 167
128ÚvodAktivování nastavení
Otočením multifunkčního ovladače
označte požadované nastavení.
Stisknutím multifunkčního ovladače toto nastavení aktivujete.
Nastavení hodnoty
Otočením multifunkčního ovladače
změníte aktuální hodnotu nastavení.
Stisknutím multifunkčního ovladače potvrdíte nastavenou hodnotu.
Kurzor pak přejde na další hodnotu.
Po nastavení všech hodnot se
automaticky vrátíte na nabídku vyšší
úrovně.
Úprava nastavení
Otáčením multifunkčním ovladačem
upravte nastavení.
Stisknutím multifunkčního ovladače nastavení potvrďte.
Page 129 of 167

Úvod129Zapnutí nebo vypnutí funkce
Otočením multifunkčního ovladače
označíte funkci, kterou hodláte
zapnout nebo vypnout.
Stisknutím multifunkčního ovladače přepnete mezi nastaveními ZAP
a VYP .
Zadání sledu znaků
Zadávání posloupností znaků,
například PIN kódů nebo telefonních
čísel:
Otáčením multifunkčním ovladačem označte požadovaný znak.
Stisknutím multifunkčního ovladače tento označený znak potvrďte.
Poslední znak v sekvenci znaků
může být vymazán výběrem k na
displeji nebo stisknutím BACK na
přístrojové desce. Stisknutím
a podržením tlačítka BACK vymažete
celý zápis.
Po změnu polohy kurzoru v sekvenci
již zadaných znaků vyberte ◀ nebo ▶
na displeji.
Nastavení zvuku
V nabídce nastavení zvuku je možné
nastavit vlastnosti zvuku rozdílně pro
každé vlnové pásmo rádia a každý
zdroj zvukového přehrávače.
Stisknutím TONE otevřete nabídku
pro nastavení zvuku.
Nastavení hloubek, středního
rozsahu a výšek
Procházejte seznamem a vyberte
Basy , Střední nebo Výšky.
Nastavte požadovanou hodnotu pro
zvolenou volbu.
Nastavení rozdělení hlasitosti
mezi přední a zadní část
Procházejte seznamem a vyberte Pr/
Lev .
Nastavte požadovanou hodnotu.
Page 130 of 167

130ÚvodNastavení rozdělení hlasitosti
mezi pravou a levou stranu
Procházejte seznamem a vyberte
Vyvážení .
Nastavte požadovanou hodnotu.
Výběr stylu zvuku Procházejte seznamem a vyberte
EQ (Ekvalizér). Zobrazí se nabídka
Předvolby EQ .
Zobrazené možnosti nabízejí
přednastavení optimalizovaných
hloubek, středů a výšek pro příslušný
styl hudby.
Zvolte požadovanou volbu.
Nastavení jednotlivých nastavení
na "0"
Vyberte požadovanou možnost a na
několik sekund stiskněte multifunkční ovladač.
Hodnota se nastaví na "0".
Nastavení všech nastavení na „0“
nebo „Vyp“
Na několik sekund stiskněte TONE.
Všechny hodnoty se nastaví na "0",
EQ se přednastaví na " Vyp".
Nastavení hlasitosti
Nastavení kompenzace hlasitosti
v závislosti na rychlosti
Stisknutím CONFIG otevřete nabídku
Konfigurace systému .
Zvolte Nastavení rádia a poté
Automatická hlasitost .
V zobrazeném nabídce je možné
vypnout funkci Automatická hlasitost
nebo zvolit stupeň přizpůsobení
hlasitosti.
Zvolte požadovanou volbu.Nastavení maximální hlasitost při
spouštění
Stisknutím CONFIG otevřete nabídku
Konfigurace systému .
Zvolte Nastavení rádia a poté Max.
hlasitost při spuštění .
Nastavte požadovanou hodnotu.
Nastavení hlasitosti dopravních
hlášení
Hlasitost dopravních hlášení lze
přednastavit tak, aby se zvýšila nebo
snížila v poměru k normální hlasitosti audia.
Stisknutím CONFIG otevřete nabídku
Konfigurace systému .
Vyberte Nastavení rádia , Možnosti
RDS a poté Hlasitost TA .
Nastavte požadovanou hodnotu.
Nastavení hlasitosti vyzváněcího
tónu
Stisknutím CONFIG otevřete nabídku
Konfigurace systému .
Vyberte Nastavení telefonu , Zvuk
a signály a poté Hlasitost vyzvánění .
Page 134 of 167

134RádioSeznamy oblíbených stanic
Do seznamů oblíbených stanic lze manuálně ukládat stanice všech
vlnových pásem.
Do každého seznamu oblíbených
stanic lze uložit 6 stanic. Počet
dostupných seznamů oblíbených
stanic je možné nastavit (viz níže).
Poznámky
Právě přijímaná stanice je
označena i.
Uložení stanice Nastavte stanici, kterou hodláte
uložit.
Pro přepnutí do požadovaného
seznamu jednou nebo několikrát
krátce stiskněte FAV 1-2-3.
Uložení stanice na pozici v seznamu: stiskněte odpovídající tlačítko stanice
1 ... 6 dokud se nezobrazí potvrzovací
zpráva.
Vyvolání stanice
Pro přepnutí do požadovaného
seznamu jednou nebo několikrát
krátce stiskněte FAV 1-2-3.
Krátkým stisknutím jednoho z tlačítek stanic 1... 6 vyberete stanici na
odpovídající pozici v seznamu.
Definování počtu dostupných
seznamů oblíbených stanic
Stisknutím CONFIG otevřete nabídku
Konfigurace systému .
Pro otevření nabídky Nejvyšší počet
stránek oblíbených vyberte
Nastavení rádia a pak Oblíbené
stanice u rádia .
Zvolte požadovaný počet dostupných seznamů oblíbených stanic.Nabídky vlnových pásem
Další možnosti pro volbu stanice jsou k dispozici prostřednictvím
specifických nabídek vlnových
pásem.
Poznámky
Následující displeje slouží jako
příklady.
Seznamy stanic
Jakmile se budete nacházet v hlavní
nabídce rádia, otočením
multifunkčním ovladačem otevřete seznam stanic příslušného vlnového
pásma.
Page 137 of 167

Rádio137
Zapnutí požadovaných kategorií
hlášení.
Je možné zvolit několik kategorií hlášení současně.
Poznámky
Následující možnosti jsou k dispozici
pouze, pokud je RDS nastaveno na
ZAP .
Rádiový informační systém (RDS)
RDS je služba stanic FM, která
výrazně usnadňuje nalezení
požadované stanice a její
bezproblémový příjem.
Výhody RDS
● Na displeji se místo frekvence objeví název programu
nastavené stanice.
● Během vyhledávání stanice se informační systém naladí pouzena stanice RDS.
● Informační a zábavní systém vždy naladí vysílací frekvenci
nastavené stanice, která má
nejlepší příjem, a to
prostřednictvím AF (alternativní
frekvence).
● V závislosti na přijímané stanici informační systém zobrazí text
rádia, který může obsahovat například informace o aktuálním
programu.
Nastavení RDS Stisknutím CONFIG otevřete nabídku
Konfigurace systému .
Zvolte Nastavení rádia a poté
Možnosti RDS .
Nastavte RDS na ZAP nebo VYP.
Poznámky
Je-li funkce RDS vypnuta,
automaticky se znovu zapne při
změně rozhlasové stanice (pomocí
funkce vyhledávání nebo pomocí
tlačítka předvolby).
Poznámky
Následující možnosti jsou k dispozici
pouze, pokud je RDS nastaveno na
ZAP .
Page 139 of 167

Rádio139Zablokování dopravních hlášení
Zablokování dopravních hlášení,
např. během přehrávání CD/MP3
disku:
Stisknutím TP nebo multifunkčního
ovladače potvrďte zprávu o zrušení
na displeji.
Dopravní hlášení se ukončí, ale
rozhlasová dopravní služba zůstane
zapnutá.
Digitální rozhlasové vysílání
DAB je digitální vysílání rozhlasových
stanic.
Stanice DAB jsou namísto vysílacích
frekvencí uváděné názvem
programu.
Všeobecné informace
● Pomocí DAB je možné vysílat několik rozhlasových programů
(služeb) v jediném souboru.
● Kromě vysoce kvalitních služeb digitálního rozhlasového vysílání
je DAB také schopen vysílat data související s programem a velké
množství dalších datových
služeb, včetně informací
o cestování a dopravním
provozu.
● Dokud může daný přijímač DAB
snímat signál odesílaný
rozhlasovou stanicí (i v případě,
že je tento signál velmi slabý), je
zaručena reprodukce zvuku.
● V případě špatného příjmu se automaticky sníží hlasitost za
účelem omezení nechtěného
rušení.
● Pokud je signál DAB příliš slabý a nemůže být přijímačem
snímán, příjem se zcela přeruší.
Tato událost může být vyloučena aktivací Naladění DAB a/nebo
Naladění FM v nabídce
nastavení DAB.
● V případě DAB nedochází k rušení stanicemi, které jsou na
sousedních frekvencích (jev,
který je typický pro příjem AM
a FM).
● Pokud je signál DAB odrážen přírodními překážkami nebo
budovami, kvalita příjmu DAB se
Page 140 of 167

140Rádiozlepší, zatímco příjem AM nebo
FM se v takových případech
výrazně zhorší.
● Pokud je aktivován příjem DAB, tuner FM informačního systému
zůstane aktivní na pozadí
a průběžně vyhledává stanice FM s nejlepším příjmem. Pokudje aktivní funkce TP 3 137, jsou
vysílána dopravní hlášení
stanice, která má nejlepší příjem
signálu. Pokud nechcete aby byl
příjem DAB přerušován
dopravními hlášeními stanice FM deaktivujte funkci TP.
Nastavení DAB Stiskněte CONFIG.
Zvolte Nastavení rádia a poté
Nastavení DAB .
V nabídce nastavení jsou k dispozici
následující volby:
Automatické řetězení souborů
Pokud je tato funkce aktivní, zařízení
se přepne na stejnou službu
(program) v jiném souboru DABv případě, že je signál DAB příliš
slabý, aby mohl být přijímačem
zachycen.
Nastavte funkci na ZAP nebo VYP.
Automatické řetězení DAB-FM
Pokud je tato funkce zapnutá,
zařízení se přepne na příslušnou
stanici FM aktivní služby DAB
v případě, že je signál DAB příliš
slabý k tomu, aby mohl být zachycen
přijímačem.
Nastavte funkci na ZAP nebo VYP.
Dynamické přizpůsobení audia
Pokud je tato funkce aktivovaná, je
snížen dynamický rozsah signálu
DAB. To znamená, že je snížena
úroveň hlasitých zvuků a úroveň
tichých zvuků zesílena. Je tudíž
možné zvýšit hlasitost informačního
systému tak, aby byly slyšitelné tiché
zvuky, aniž by hlasité zvuky byly příliš
hlasité.
Nastavte funkci na ZAP nebo VYP.
Výběr pásma
Pro otevření příslušné nabídky
vyberte Volba pásma .Pro definování vlnových pásem DAB,
které mají být informačním systémem
přijímány, aktivujte jednu z možností:
Pásmo L : 1452 - 1492 MHz, pozemní
a satelitní rozhlasové vysílání
Pásmo III : 174 - 240 MHz, pozemní
rozhlasové vysílání
Obě