Page 85 of 163

Johdanto851 RADIORadion käynnistys tai
aaltoalueen vaihto .................97
2 CD
Käynnistä CD/MP3/WMA-
toisto ................................... 110
3 Haku taaksepäin
Radio: haku taaksepäin ........97
CD/MP3/WMA:
siirtyminen kappaleissa
taaksepäin .......................... 108
4 Radioasemapainikkeet 1...6
Pitkä painallus: aseman
tallennus ................................ 98
Lyhyt painallus: aseman
valinta .................................... 98
5 m
Painaminen: kytkee
infotainment-järjestelmän
päälle/pois ............................. 90
Kääntäminen:
äänenvoimakkuuden säätö ...906 Haku eteenpäin
Radio: haku eteenpäin ..........97
CD/MP3/WMA:
siirtyminen kappaleissa
eteenpäin ............................ 108
7 AS 1/2
Automaattiset muistitasot
(esivalitut radioasemat) .........98
Lyhyt painallus: automaat‐ titallennusluettelon valinta .....98
Pitkä painallus: asemien
automaattinen tallennus ........98
8 FAV 1/2/3
Suosikkilistat (esivalitut
radioasemat) ......................... 98
9 TP
Radion liikennetiedo‐
tusten kytkeminen päälle/
pois ..................................... 102
Jos Infotainment-
järjestelmä on poissa
päältä: kellonajan ja
päivämäärän näyttö ............102
10 CD:n poistaminen ...............10811 CONFIG
Asetusvalikon avaaminen .....95
12 INFO
Radio: tietoja parhaillaan
kuunneltavasta asemasta .....97
CD/MP3/WMA: tietoja
soittimessa olevasta
CD:stä ................................. 108
13 Monitoimisäädin
Kääntäminen: valikkovaih‐ toehtojen merkintä tai
numeroarvojen
asettaminen ......................... 91
Painaminen: merkityn
vaihtoehdon valinta/
aktivointi; asetetun arvon
vahvistaminen; toiminnon
kytkeminen päälle/pois .........91
14 CD-aukko ............................ 108
Page 88 of 163

88Johdanto1 RADIORadion käynnistys tai
aaltoalueen vaihto .................97
2 CD
Käynnistä CD/MP3/WMA-
toisto ................................... 110
3 Haku taaksepäin
Radio: haku taaksepäin ........97
CD/MP3/WMA:
siirtyminen kappaleissa
taaksepäin .......................... 108
4 Radioasemapainikkeet 1...6
Pitkä painallus: aseman
tallennus ................................ 98
Lyhyt painallus: aseman
valinta .................................... 98
5 m
Painaminen: kytkee
infotainment-järjestelmän
päälle/pois ............................. 90
Kääntäminen:
äänenvoimakkuuden säätö ...906 Haku eteenpäin
Radio: haku eteenpäin ..........97
CD/MP3/WMA:
siirtyminen kappaleissa
eteenpäin ............................ 108
7 AS 1/2
Automaattiset muistitasot
(esivalitut radioasemat) .........98
Lyhyt painallus: automaat‐ titallennusluettelon valinta .....98
Pitkä painallus: asemien
automaattinen tallennus ........98
8 FAV 1/2/3
Suosikkilistat (esivalitut
radioasemat) ......................... 98
9 TP
Radion liikennetiedo‐
tusten kytkeminen päälle/
pois ..................................... 102
Jos Infotainment-
järjestelmä on poissa
päältä: kellonajan ja
päivämäärän näyttö ............102
10 CD:n poistaminen ...............10811 CONFIG
Asetusvalikon avaaminen .....95
12 MP3: alempi kansiotaso ......108
13 INFO
Radio: tietoja parhaillaan
kuunneltavasta asemasta .....97
CD/MP3/WMA: tietoja
soittimessa olevasta
CD:stä ................................. 108
14 Monitoimisäädin
Kääntäminen: valikkovaih‐
toehtojen merkintä tai
numeroarvojen
asettaminen ......................... 91
Painaminen: merkityn
vaihtoehdon valinta/
aktivointi; asetetun arvon
vahvistaminen; toiminnon
kytkeminen päälle/pois .........91
15 CD-aukko ............................ 108
Page 89 of 163
Johdanto8916 BACKValikko: yksi taso
taaksepäin ............................. 91
Syöttö: viimeisen merkin
tai kaikkien syötettyjen
tietojen poisto ........................ 91
17 MP3: ylempi kansiotaso ......108
18 TONE
Äänensävyn asetukset ..........93
19 PHONE
Mykistyksen aktivointi ...........90
20 AUX
Äänilähteen vaihto ..............110Ohjauspyörän audiosäätimet
1qw
Ei toimintoa.
2 SRC (lähde)
Painaminen: äänilähteen
valinta .................................... 90
Kun radio on käytössä:
valitse seuraava/edellinen
esivalittu radioasema
kääntämällä ylös/alas ...........97
Kun CD-soitin on
käytössä: valitse
seuraava/edellinen CD/
MP3/WMA-kappale
kääntämällä ylös/alas .........108
3 w
Äänenvoimakkuuden
lisääminen ............................. 90
4 ─
Äänenvoimakkuuden
pienentäminen ......................90
5 xn
Painallus: mykistyksen
kytkentä päälle/pois ..............90
Page 90 of 163

90JohdantoKäyttö
Käyttösäätimet
Infotainment-järjestelmää käytetään
toimintopainikkeilla, monitoimisääti‐
millä ja näytössä näkyvien valikoiden
avulla.
Käskyt annetaan: ● kojelaudan keskusohjausyksi‐ köllä 3 84
● ohjauspyörän säätimillä 3 84
Infotainment-järjestelmän
kytkeminen päälle tai pois
Paina X lyhyesti. Päälle kytkennän
jälkeen viimeksi käytössä ollut info‐
tainment-lähde on aktiivinen.
Automaattinen poiskytkentä
Jos Infotainment-järjestelmä on
kytketty päälle painamalla X sytytys‐
virran ollessa katkaistuna, se kytkey‐
tyy automaattisesti uudelleen pois
10 minuutin kuluttua.
Äänenvoimakkuuden säätö Käännä säädintä X. Nykyinen säätö
näytetään näytössä.Kun Infotainment-järjestelmä kytke‐
tään päälle, viimeksi valittu äänenvoi‐ makkuus on käytössä, jos se on alhai‐
sempi kuin suurin äänenvoimakkuus
käynnistettäessä.
Seuraavat asetukset voidaan tehdä
erikseen:
● suurin äänenvoimakkuus, kun virta kytketään päälle 3 95
● liikennetiedotusten äänenvoi‐ makkuus 3 95
Nopeuden mukaan muuttuva
äänenvoimakkuus
Kun ajonopeuden mukaan säätyvä
äänenvoimakkuus on aktivoitu
3 95, äänenvoimakkuutta sääde‐
tään automaattisesti tie- ja tuulimelun voittamiseksi.
Mykistys
Paina PHONE audiolähteiden mykis‐
tämiseksi.
Peruuta mykistys uudelleen: käännä
X tai paina PHONE uudelleen.Äänenvoimakkuuden rajoittaminen
korkeissa lämpötiloissa
Jos lämpötila auton sisällä on hyvin korkea, Infotainment-järjestelmä
rajoittaa säädettävissä olevaa enim‐
mäisäänenvoimakkuutta. Tarvit‐
taessa äänenvoimakkuutta pienen‐
netään automaattisesti.
Toimintatilat
Radio
Avaa radion päävalikko tai vaihda eri
aaltoalueiden välillä painamalla
RADIO .
Paina monitoimisäädintä avataksesi
alavalikon, joka sisältää vaihtoehdot
aseman valintaa varten.
Radiotoimintojen yksityiskohtainen
selostus 3 97.
Audiosoittimet
Avaa CD-, USB-, iPod ®
- tai AUX-
valikko tai vaihda näiden valikoiden
välillä painamalla CD tai AUX .
Paina monitoimipainiketta avataksesi alavalikon, joka sisältää vaihtoehdot
kappaleen valintaa varten.
Page 93 of 163

Johdanto93Oikealle osoittava nuoli 3 ilmoittaa:
ensimmäinen alavalikkotaso on
käytössä (kaksi nuolta = toinen alava‐
likkotaso käytössä).
Alaspäin osoittava nuoli 4 ilmoittaa:
aktiivisessa alavalikossa on lisää
vaihtoehtoja.Asetuksen aktivointi
Paina monitoimisäädintä avataksesi
vastaavan asetusvalikon.
Käännä monitoimisäädintä näyttääk‐
sesi haluamasi asetuksen.
Paina monitoimisäädintä aktivoidak‐
sesi asetuksen.
Arvon asettaminen
Paina monitoimisäädintä avataksesi
vastaavan asetusvalikon.
Käännä monitoimisäädintä muuttaak‐
sesi asetuksen kulloistakin arvoa.
Paina monitoimisäädintä vahvistaak‐
sesi asetetun arvon.
Toiminnon kytkeminen päälle tai pois
Paina monitoimisäädintä avataksesi
vastaavan asetusvalikon.
Käännä monitoimisäädintä merkitäk‐
sesi asetuksen Päällä tai Päältä .
Vahvista merkitty asetus painamalla monitoimisäädintä.
Äänensävyn asetukset
Äänensävyn säätövalikossa voidaan
valita äänensävyominaisuudet kulle‐
kin radion aaltoalueelle ja äänisoitti‐
men lähteelle.
Page 95 of 163
Johdanto95Kaikkien säätöjen asetus arvoon
"0" tai "Off"
Paina TONE muutaman sekunnin
ajan.
Äänensävyn optimointi
musiikkityylin mukaan
Valitse EQ: (taajuuskorjain).
Näytössä olevat valinnat tarjoavat
valmiiksi optimoidut basso-, keski‐
ääni- ja diskanttiasetukset kulloista‐
kin musiikkityyliä varten.
Valitse haluamasi vaihtoehto.
Äänenvoimakkuusasetuk‐
set
Maks. aloitusäänenvoimak.
Paina CONFIG avataksesi järjestel‐
mäasetusten valikon.
CD 400: valitse Radioasetukset ja
sitten Maks. aloitusäänenvoimak. .
CD 300: valitse Ääniasetukset ja
sitten Aloitusäänenvoimakkus .
Aseta haluamasi arvo.
Nopeuskorvattu äänenvoimakku
us
Paina CONFIG avataksesi järjestel‐
mäasetusten valikon.
CD 400: valitse Radioasetukset ja
sitten Autom. äänenvoimakk. säätö .
CD 300: valitse Ääniasetukset ja
sitten Autom. äänenvoimakk. säätö .
Nopeuden mukaan muuttuva äänen‐
voimakkuus voidaan poistaa käytöstä
tai äänenvoimakkuuden mukautus‐
aste valita näytön valikosta.
Valitse haluamasi vaihtoehto.
Page 96 of 163
96JohdantoLiikennetiedotusten (TA)
äänenvoimakkuus
Liikennetiedotusten äänenvoimak‐
kuutta voidaan suurentaa tai pienen‐
tää suhteessa normaaliin äänenvoi‐
makkuuteen.
Paina CONFIG avataksesi järjestel‐
mäasetusten valikon.
CD 400: valitse Radioasetukset,
RDS-vaihtoehdot ja TA-
äänenvoimakkuus .
CD 300: valitse Ääniasetukset, RDS-
vaihtoehdot ja TA-äänenvoimakkuus .
Aseta äänenvoimakkuuden suuren‐ tamisen tai pienentämisen arvo.
Page 97 of 163

Radio97RadioKäyttö ........................................... 97
Asemahaku .................................. 97
Automaattitallennuksen
luettelot ........................................ 98
Suosikkiluettelot ........................... 98
Aaltoaluevalikot ............................ 99
Radio data system (RDS) ..........102
Digitaalinen radiolähetys ...........104Käyttö
Radion aktivointi Paina RADIO avataksesi radion
päävalikon.
Viimeksi kuunneltua asemaa
vastaanotetaan.
Aaltoalueen valinta Paina RADIO kerran tai useaan
kertaan valitaksesi halutun aalto‐
alueen.
Valitun aaltoalueen viimeksi kuunnel‐
tua asemaa vastaanotetaan.
Asemahaku
Automaattinen asemanhaku
Paina lyhyesti s tai u toistaak‐
sesi seuraavaa asemamuistin
asemaa.
Manuaalinen asemanhakuPaina s tai u muutaman sekun‐
nin ajan aloittaaksesi seuraavan
kuuluvan aseman haun kyseisellä aaltoalueella.Kun vaadittu taajuus on löytynyt,
aseman ohjelmaa lähetetään auto‐
maattisesti.
Huomautus
Manuaalinen asemanhaku: Jos
radio ei löydä asemaa, se siirtyy
automaattisesti herkemmälle haku‐
tasolle. Jos se ei vieläkään löydä
asemaa, viimeisin aktiivinen taajuus otetaan uudelleen käyttöön.
Huomautus
FM-aaltoalue: kun RDS-toiminto on aktivoitu, vain RDS-asemia 3 102
haetaan, ja kun radion liikennetiedo‐ tuspalvelu (TP) on aktivoitu, vain
liikennetiedotuksia lähettäviä
asemia 3 102 haetaan.
Manuaalinen asemien viritys
AM-aaltoalue
Käännä monitoimisäädintä ja aseta
optimaalinen vastaanottotaajuus
näyttöön avautuvassa taajuusnäy‐
tössä.
DAB-aaltoalue
Avaa DAB-valikko painamalla moni‐
toimisäädintä ja valitse Manuaalinen
DAB-viritys ..