2018 OPEL ASTRA J audio

114CD-PlayerCD einlegenEine CD mit der beschrifteten Seite
nach oben in den CD-Schacht hinein‐
schieben, bis sie eingezogen wird.
Hinweis
Wenn eine CD eingelegt wird,
erscheint ein CD-Symbol in der
obersten Zeile des Displays.
Standardseitenansicht ändern
(nur CD 300)
Während der Audio-CD- oder MP3- Wiedergabe: Multifunktionsknopf
drücken und anschließend
Standardansicht CD-Seite oder
Standardansicht MP3-Seite auswäh‐
len.
Die gewünschte Option auswählen.
Die Ordnerebene ändern g oder e drücken, um in eine
höhere bzw. tiefere Ordnerebene zu wechseln.
Zum nächsten oder vorherigen
Titel springen
s bzw. u kurz drücken.Schneller Vor- oder Rücklauf
Für den schnellen Vor- oder Rücklauf
des aktuellen Titels s bzw. u
gedrückt halten.
Titel mit dem Audio-CD- oder
MP3-Menü auswählen
Während Audio-CD-Wiedergabe
Den Multifunktionsknopf drücken, umdas Menü für die Audio-CD zu öffnen.
Zur Wiedergabe aller Titel in zufälliger Reihenfolge: Zufallswiedergabe auf
Ein stellen.
Zur Auswahl eines Titels auf der
Audio-CD: Track-Liste auswählen
und dann den gewünschten Titel auswählen.
Während der MP3-Wiedergabe
Den Multifunktionsknopf drücken, um das Menü für MP3-Dateien zu öffnen.
Zur Wiedergabe aller Titel in zufälliger
Reihenfolge: Zufallswiedergabe auf
Ein stellen.
Zur Auswahl eines Titels aus einem
Ordner oder einer Wiedergabeliste:
Wiedergabelisten/Ordner auswäh‐
len.

CD-Player115Einen Ordner oder eine Wiedergabe‐
liste auswählen und dann den
gewünschten Titel auswählen.
Hinweis
Sollte eine CD sowohl Audio- als
auch MP3-Daten beinhalten,
können die Audio-Daten aus dem
Wiedergabelisten/Ordner ausge‐
wählt werden.
Suche wählen, um ein Menü mit
zusätzlichen Optionen für die Titelsu‐ che und Titelauswahl zu öffnen.
Welche Optionen verfügbar sind,
hängt von den auf der MP3-CD
gespeicherten Daten ab.
Der Suchvorgang auf der MP3-CD
kann einige Minuten dauern.
Während dieser Zeit wird der zuletzt
gespielte Sender empfangen.
Eine CD entnehmen d drücken.
Die CD wird aus dem CD-Schacht
herausgeschoben.
Wird die CD nach dem Ausschub
nicht entnommen, wird sie nach eini‐
gen Sekunden automatisch wieder
eingezogen.

116AUX-EingangAUX-EingangAllgemeine Informationen..........116
Benutzung ................................. 116Allgemeine Informationen
In der Mittelkonsole befindet sich eine
AUX-Buchse zum Anschluss exter‐
ner Audioquellen.
An den AUX-Eingang lässt sich z. B.
ein tragbarer CD-Player mit
3,5-mm-Klinkenstecker anschließen.
Hinweis
Die Buchse muss immer sauber und
trocken gehalten werden.
Benutzung AUX ein- oder mehrmals drücken, um
den AUX-Modus zu aktivieren.Eine Audioquelle, die an den AUX-
Eingang angeschlossen ist, kann
ausschließlich mit den Bedienele‐
menten der Audioquelle bedient
werden.

USB-Anschluss117USB-AnschlussAllgemeine Informationen..........117
Gespeicherte Audio-Dateien
abspielen ................................... 117Allgemeine Informationen
In der Mittelkonsole befindet sich eine
USB-Buchse zum Anschluss exter‐
ner Audiodatenquellen.
Die Bedienung der über den USB-
Anschluss angeschlossenen Geräte
erfolgt über die Bedienelemente und
die Menüs des Infotainment Systems.
Hinweis
Die Buchse muss immer sauber und
trocken gehalten werden.
Gespeicherte Audio- Dateien abspielenAUX ein- oder mehrmals drücken, um
den USB-Modus zu aktivieren.
Die Wiedergabe der auf dem USB-
Gerät gespeicherten Audiodaten
beginnt.
Die Bedienung der über USB ange‐
schlossenen Datenquellen ist im
Allgemeinen mit der einer MP3-
Audio-CD identisch 3 113.
Auf den folgenden Seiten werden nur
Abweichungen und zusätzliche
Bedienaspekte beschrieben.
Die Bedienung und die Anzeigen auf
dem Display werden nur für USB-
Laufwerke beschrieben. Die Bedie‐
nung anderer Geräte erfolgt prinzipi‐
ell auf die gleiche Weise.

120StichwortverzeichnisAAllgemeine Informationen ....86,
112, 116, 117
Automatische Lautstärkeanhebung .................94
Autostore-Listen ......................... 103
AUX-Eingang verwenden ...........116
B BACK-Taste.................................. 95
Bedienelementeübersicht .............88
Benutzung ............94, 102, 113, 116
C CD-Player aktivieren ................................. 113
Benutzung ............................... 113
Wichtige Hinweise ...................112
CD-Player aktivieren................... 113
CD-Player verwenden ................113
CD-Wiedergabe starten ..............113
D DAB ............................................ 109
DAB konfigurieren ......................109
Diebstahlschutz ........................... 87
Digital Audio Broadcasting .........109
E Enhanced Other Networks .........107
EON ............................................ 107F
Favoriten-Listen .......................... 103
G
Gespeicherte Audio-Dateien abspielen ................................. 117
Grundsätzliche Bedienung ...........95
I
Infotainment System Geschwindigkeitsabhängige
Lautstärkeanhebung ...............100
Klangeinstellungen ....................98
Lautstärke der
Verkehrsdurchsagen ...............100
Lautstärkeeinstellungen ..........100
Maximale Anfangslautstärke ...100
Infotainment-System ein- oder ausschalten ............................... 94
Infotainment System verwenden ..94
K Klangeinstellungen .......................98
L
Lautstärke einstellen ....................94
Lautstärkeeinstellungen .............100
M
Menübedienung ............................ 95
Multifunktionsknopf .......................95

121RRadio Radio Data System (RDS) ......107
aktivieren ................................. 102
Autostore-Listen ......................103
Benutzung ............................... 102
Digital Audio Broadcasting
(DAB) ...................................... 109
Favoriten-Listen ......................103
Senderlisten ............................ 104
Sendersuche ........................... 102
Wellenbereich wählen .............102
Wellenbereichmenüs ..............104
Radio aktivieren .......................... 102
Radio Data System (RDS) ......... 107
Radio einschalten .......................102
Radio verwenden .......................102
RDS ............................................ 107
RDS konfigurieren ......................107
Regionalisierung .........................107
S Sender aufrufen .......................... 103
Senderlisten aktualisieren ..........104
Sender speichern .......................103
Sendersuche .............................. 102
Stummschaltung ........................... 94
U USB-Anschluss verwenden ........117V
Verkehrsdurchsagen ..................100
W
Wellenbereichmenüs ..................104
Wellenbereich wählen ................102

124EinführungEinführungAllgemeine Informationen..........124
Diebstahlschutz ......................... 125
Bedienelementeübersicht ..........126
Benutzung ................................. 129
Grundsätzliche Bedienung ........131
Klangeinstellungen ....................133
Lautstärkeeinstellungen .............134Allgemeine Informationen
Das Infotainment System bietet Ihnenmodernstes In-Car-Infotainment.
Bei Verwendung der FM-, AM- oder
DAB-Radiofunktionen können bis zu
36 Sender auf sechs Favoritenseiten
gespeichert werden.
Der integrierte Audio-Player sorgt
beim Abspielen von Audio-CDs und
MP3/WMA-CDs für Unterhaltung.
Es können externe Datenspeicher an
das Infotainment System als weitere
Audioquellen angeschlossen
werden; entweder über Kabel oder
über Bluetooth ®
.
Darüber hinaus verfügt das Infotain‐
ment System über ein Mobiltelefon-
Portal, das Ihnen eine bequeme und sichere Nutzung Ihres Mobiltelefons
im Fahrzeug ermöglicht.
Das Infotainment System lässt sich
optional mit den Bedienungselemen‐ ten am Lenkrad bedienen.
Das durchdachte Design der Bedien‐ elemente und die übersichtlichen
Display-Anzeigen ermöglichen eine
einfache und intuitive Bedienung.Hinweis
Dieses Handbuch enthält eine
Beschreibung der Optionen und
Funktionen der verschiedenen Info‐
tainment Systeme. Einige Beschrei‐
bungen, auch in Bezug auf Display
und Menüfunktionen, gelten
aufgrund der Modellvariante, von
Länderspezifikationen, Sonderaus‐
stattung oder Zubehör nicht für Ihr
Fahrzeug.
Wichtige Hinweise zur Bedienung und Verkehrssicherheit9 Warnung
Das Infotainment System ist so zu
benutzen, dass das Fahrzeug
immer sicher gefahren werden
kann. Halten Sie im Zweifelsfall an und bedienen Sie das Infotain‐
ment System bei stehendem Fahr‐ zeug.

128Einführung15 BACK.................................. 131
Menü: eine Ebene zurück ...131
Eingabe: letztes Zeichen
oder gesamte Eingabe
löschen ................................ 131
16 TONE .................................. 133
Klangeinstellungen .............133
17 PHONE ............................... 153
Telefon-Hauptmenü öffnen . 157
Stummschaltung aktivieren . 129
18 AUX ..................................... 147
Audioquelle wechseln .........147Audio-Bedienungselemente am
Lenkrad
1 qw
Kurz drücken:
Telefonanruf
entgegennehmen ................153
oder Nummer in Anrufliste
wählen ................................. 157
Lang drücken: Anrufliste
anzeigen ............................. 157
2 SRC (Quelle) ....................... 129
Drücken: Audioquelle
auswählen ........................... 129
Bei aktivem Radiomodus:
zum Auswählen des
nächsten/vorigen
gespeicherten
Radiosenders nach oben/
unten drehen ....................... 135
Bei aktiver CD-
Wiedergabe: zum
Auswählen des nächsten/
vorigen CD-/MP3-/WMA-
Titels nach oben/unten
drehen ................................. 145
Bei aktivem Mobiltelefon‐
portal: nach oben/unten
drehen, um nächsten/
vorherigen Eintrag in der
Anrufliste anzuwählen .........157
Bei aktivem Mobiltelefon-
Portal und Anklopfen: zum Makeln zwischen Anrufen
nach oben/unten drehen .....157
3 w
Lautstärke erhöhen .............129
4 ─
Lautstärke verringern ..........129