2018 OPEL AMPERA E radio

Infotainmentsystem137Deaktivere håndfrimodus midlertidig
For å fortsette samtalen med mobil‐
telefonen, aktiveres m.
For å gå tilbake til håndfri modus,
deaktiver m.
Deaktivere mikrofonen midlertidig For å koble ut lyden i mikrofonen, akti‐
ver n.
For å aktivere mikrofonen igjen, deak‐ tiver n.
Sette en samtale på hold
Under en aktiv telefonsamtale endre
skjermknappen t til På vent .
Velg På vent for å sette samtalen på
hold.
Avslutte en telefonsamtale
Velg @ for å avslutte samtalen.
Talepostkasse Du kan betjene talepostkassen via
Infotainment.Talepostnummer
For å kontrollere talepostnummeret
for telefonen som nå er tilkoblet, tryk‐ kes p og deretter velges 1 i øverste
venstre hjørne på skjermen.
Velg Innstillinger , og deretter
Bluetooth- telefon .
Hvis tilgjengelig, vil talepostnumme‐ ret bli vist under Mitt nummer.
Ringe til talepostkasse
Trykk p og velg deretter 1 i øverste
venstre hjørne på skjermen for å vise
oversiktsskjermen for applikasjonen.
Velg Telefon for å vise hoved-telefon‐
skjermen.
Velg t på tastaturet for ringe tale‐
postkassen.
Eller tast inn talepostnummeret på telefontastaturet.Mobiltelefoner og CB
radioutstyr
Monteringsanvisninger og
retningslinjer for bruk
Ved montering og bruk av mobiltele‐
fon skal de bilspesifikke monterings‐
anvisningene og retningslinjene for
bruk fra produsenten av mobiltele‐
fonen og håndfriutstyret overholdes.
Hvis dette ikke gjøres, kan bilens
driftstillatelse bli ugyldig (EU-direktiv
95/54/EF).
Anbefalinger for feilfri drift: ● Profesjonelt montert utvendig antenne for å oppnå størst mulig
rekkevidde
● Maksimal sendereffekt 10 W
● Montering av telefonen på et egnet sted, se relevant merknad
i instruksjonsboken 3 44
Innhent råd om plassering av utven‐
dig antenne eller apparatholder og
mulighet for bruk av apparater med
sendereffekt på mer enn 10 W.

138InfotainmentsystemBruk av et håndfritt tilbehør utenutvendig antenne med mobiltelefon‐
standardene GSM 900/1800/1900 og
UMTS er bare tillatt når mobiltelefon‐
ens maksimale sendereffekt er 2 W
for GSM 900 eller 1 W for de øvrige
typene.
Av sikkerhetsgrunner skal ikke tele‐
fonen brukes under kjøring. Også ved bruk av håndfritt utstyr kan oppmerk‐
somheten avledes fra trafikken.9 Advarsel
Radioutstyr og mobiltelefoner som
ikke oppfyller kravene i de oven‐
nevnte mobiltelefonstandardene, er bare tillatt å bruke med antenne utvendig på bilen.
Merk
Dersom ovenstående forskrifter
ikke følges, kan bruk av mobiltele‐
foner og radioutstyr uten utvendig
antenne forårsake funksjonsfor‐
styrrelser i bilens elektronikk.

246Informasjon om kundenInformasjon om
kundenInformasjon om kunden .............246
Samsvarserklæring .................246
REACH .................................... 248
Kollisjonsskadereparasjon .......248
Programvare-bekreftelse .........248
Programvareoppdatering .........251
Registrerte varemerker ............252
Personvern og registrering av
data om bilen ............................. 252
Registrering av hendelser .......252
Radiofrekvens-identifikasjon (RFID) ..................................... 253Informasjon om kunden
Samsvarserklæring Radiooverføringssystemer Bilen har systemer som sender
og / eller mottar radiobølger som er
regulert i direktiv 1999/5/EF eller 2014/53/EU. Produsentene av syste‐
mene nedenfor erklærer samsvar
med direktiv 1999/5/EF eller
2014/53/EU. Den fulle teksten i EU-
samsvarserklæringen for hvert av
systemene er tilgjengelig på følgende
Internett-adresse: www.opel.com/
conformity
Importør er
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Antennemodul
Laird
8100 Industrial Park Drive, Grand
Blanc, MI 48439, USA
Driftsfrekvens: Ikke tilgjengelig
Maksimal utgangseffekt:
Ikke tilgjengeligKathrein Automotive GmbH
Roemerring 1, 31137 Hildesheim,
Germany
Driftsfrekvens: Ikke tilgjengelig
Maksimal utgangseffekt:
Ikke tilgjengelig
Elektronisk nøkkelsender
Denso Corporation
Waldeckerstrasse 11, 64546 Moerfel‐ den-Walldorf, Germany
Driftsfrekvens: 433,92 MHz
Maksimal utgangseffekt: -5,88 dBm
Elektronisk nøkkelmottaker
Denso Corporation
Waldeckerstrasse 11, 64546 Moerfel‐ den-Walldorf, Germany
Driftsfrekvens: 125 kHz
Maksimal utgangseffekt: -0,14 dBm
Startsperre
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839 Gerlin‐ gen, Germany
Driftsfrekvens: 125 kHz

Informasjon om kunden247Maksimal utgangseffekt:
5,1 dBµA/m ved 10 m
Infotainmentsystem IntelliLink-e
LG Electronics
European Shared Service Center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM Amstel‐
veen, The NetherlandsDriftsfrekvens
(MHz)Maksimal
utgangseffekt
(dBm)2400,0 - 2483,54,02400,0 - 2483,513,05725,0 - 5850,013,0
OnStar-modul
LG Electronics
European Shared Service Center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM Amstel‐
veen, The Netherlands
Driftsfrekvens
(MHz)Maksimal
utgangseffekt
(dBm)2402 - 248042412 - 246218880 - 915331710 - 1785241850 - 1910241920 - 1980242500 - 257023
Radarenhet
Hella KGaA Hueck & Co.
Rixbecker Strasse 75, 59552 Lipp‐
stadt, Germany
Driftsfrekvens: 24,05 - 24,25 GHz
Maksimal utgangseffekt:
20 EIRP dBm
Radiostyrt fjernkontrollmottaker
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839 Gerlin‐
gen, Germany
Driftsfrekvens: 433,92 MHz
Maksimal utgangseffekt:
Ikke tilgjengelig
Radiostyrt fjernkontrollsender
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839 Gerlin‐
gen, Germany
Driftsfrekvens: 433,92 MHz
Maksimal utgangseffekt: -4 dBm
Fjernkontrollmodul for smarttelefon
Denso Corporation
Waldeckerstrasse 11, 64546 Moerfel‐
den-Walldorf, Germany
Driftsfrekvens: 2400 - 2482 MHz
Maksimal utgangseffekt: 3 dBm
Dekktrykkfølere
Schrader Electronics Ltd.
11 Technology Park, Belfast Road,
Antrim BT41 1QS, Northern Ireland,
United Kingdom
Driftsfrekvens: 433,92 MHz
Maksimal utgangseffekt: 10 dBm

Informasjon om kunden253● bilens reaksjoner i spesiellekjøresituasjoner (f.eks. utløsning
av en kollisjonspute, aktivering
av stabilitetskontrollen)
● omgivelsesbetingelser (f.eks. temperatur)
Disse dataene er utelukkende tekni‐
ske og bidrar ved identifisering og
korrigering av feil, i tillegg til at de opti‐
merer bilens funksjoner.
Bevegelsesprofiler som indikerer
reiseruter kan ikke opprettes med
disse dataene.
Hvis det utføres service eller andre
arbeider (for eksempel reparasjons‐
arbeider, service, garantisaker, kvali‐
tetssikring), kan medarbeidere i servi‐ cenettet (inkludert produsenten) lesedenne tekniske informasjonen fra
datalagringsmodulene for hendelser
og feil ved bruk av spesielt diagno‐
seutstyr. Ved behov vil du motta ytter‐ ligere informasjon i disse verkste‐
dene. Etter at en feil er korrigert, slet‐
tes dataene fra feillagringsmodulen
eller de blir overskrevet hele tiden.
Ved bruk av bilen kan det oppstå
situasjoner hvor disse tekniske
dataene som er relatert til anneninformasjon (ulykkesrapport, skader på bilen, vitneutsagn osv.) muligens
kan assosieres med en bestemt
person - ved hjelp av en ekspert.
Andre funksjoner som er avtalt med
kunden (f.eks. lokalisering av bilen i nødstilfeller) gjør det mulig å overføre
spesielle bildata fra bilen.
Radiofrekvens-identifikasjon (RFID)
RFID-teknologi brukes i noen biler til
funksjoner som overvåking av dekk‐
trykk og startsperresystemet. Det
brukes også i forbindelse med utstyr
som trådløs fjernkontroll til å låse
dører opp og igjen og starte, og
sendere som åpner garasjedøren fra
bilen. RFID-teknologi i Opels biler
hverken bruker eller lagrer personlige
opplysninger, og har ikke lenker til
noen andre Opel-systemer som inne‐ holder personlige opplysninger.

254StikkordregisterAAktivere Bluetooth-musikk ..........125
Aktivere radioen.......................... 117
Aktivere telefon ........................... 134
Aktivere USB-bilde .....................127
Aktivere USB-film .......................128
Aktivere USB-lyd ........................125
Aktiv nødbremsing ......................165
Anbefalte væsker og smøremidler ........................... 239
Anropshistorikk ........................... 134
Antispinn .................................... 158
Antispinn av .................................. 78
Armlene .................................. 39, 41
Automatisk avblending ................33
Automatisk hastighetskontroll ... .......................................... 79, 160
Automatisk lysregulering .............97
Automatisk låsing ........................25
Automatisk regulering av lydstyrke .................................. 113
AUX Generell informasjon ...............123
Koble til en enhet ....................123
Avbryte midlertidig overstyring av lademodus .......................... 192
B
Bagasjerom ........................... 28, 57
Bagasjeromsdeksel .....................58Baklys ........................................ 215
Bakre oppbevaringsromdeksel ....58
Bakseter ....................................... 41
Bakvisker og -spyler ....................65
Barnesikring ................................. 26
Barnesikringsutstyr .......................50
Batterimåler .................................. 72
Batterispenning ............................ 88
Batteriutladningsvern .................102
Begynne å kjøre .......................... 14
Belter ............................................ 41
Berøringslydvolum ......................113
Betjening .................... 134, 150, 151
Eksterne enheter .....................123
Meny ....................................... 110
Radio ....................................... 117
Telefon .................................... 134
Betjeningselementer .....................63
Infotainmentsystem .................105
Ratt.......................................... 105
Bilbatteri ..................................... 212 Bildefiler ...................................... 123
Bilens identifikasjonsnummer ....241
Bilens mål .................................. 244
Bilens vekt ................................. 243
Bilens verktøysett .......................225
Bilen trenger service snart ...........76
Bil klar ........................................... 78
Bilsikring ....................................... 29
Bilvaskmodus ............................. 151

255Blinklys .................................. 75, 99
Blinklys foran ............................. 215
Blinklys på siden ........................216
Blokkeringsfrie bremser (ABS) . .......................................... 77, 154
Bluetooth Bluetooth-musikkmeny ............125
Bluetooth-tilkobling ..................131
Generell informasjon ...............123
Koble til en enhet ....................123
Paring ...................................... 131
Telefon .................................... 134
Bluetooth-tilkobling .....................131
Bremser ....................... 76, 154, 211
Bremsevæske .................... 211, 239
BringGo ...................................... 129
Bruk ............................ 107, 117, 130
AUX ......................................... 123
Bluetooth ................................. 123
iPod ......................................... 123
Meny ....................................... 110
Radio ....................................... 117
Telefon .................................... 134
USB ......................................... 123
Bruk av startkabler ..................... 232
Bruke smarttelefonapplikasjoner 129
D
DAB ............................................ 121
Deaktivering av kollisjonspute .....48Deaktivering av kollisjonsputer ....76
Dekk .......................................... 226
Dekkbetegnelser ........................ 226 Dekkskift, og hjuldimensjon .......231
Dekktrykk ........................... 227, 245
Dekktrykkovervåking ............78, 228
Digital lydkringkasting .................121
Dugg på lyktedekslene ..............100
Dører ............................................ 28
E Elektrisk anlegg .......................... 217
Elektriske krav ............................ 203
Elektriske vinduer ........................34
Elektrisk håndbrems ...................155
Elektrisk håndbremse ...................77
Elektrisk justering ........................32
Elektrisk kjøreenhet ..............14, 151
Elektronisk klimakontroll ............139
Elektronisk nøkkel ........................19
Elektronisk stabilitetskontroll ......159
Elektronisk stabilitetsprogram av ..78
Elektronisk stabilitetsprogram og antispinn ............................... 78
Etikett - etter kollisjon .................149
F
Fabrikasjonsplate ......................241
Fare, Advarsel og Merk .................2
Faste ventilasjonsdyser .............143
Feil på den elektriske håndbremsa 77Fellbare speil ............................... 32
Festeringer .................................. 59
Filformater Bildefiler .................................. 123
Filmfiler.................................... 123
Lydfiler..................................... 123
Filholderassistent.................. 77, 187
Filmfiler ....................................... 123
Filskiftvarsling ............................. 179
Fjernkontroll ................................. 17
Fjernkontrollfunksjon for smarttelefon .............................. 26
Fjernlys .................................. 78, 97
Fjernlysassistent ........................... 97
Fjernlyshjelp ................................. 78
Forseter ........................................ 37
Forsinket låsing ............................ 25
Forsinket strømutkobling ............148
Fotgjengerbeskyttelse foran .......168
Fotgjenger-registrering .................79
Fotgjengersikkerhet varsling ..11, 64
Framdriftssystem data ................243
Frontkollisjonsputer .....................47
Frontrute ....................................... 33
Førerassistansesystemer ...........160
Førerinformasjon .......................... 80
Førstehjelpsutstyr ........................59

257Ladestatus.................................. 199
Ladesystem ................................. 76
Lading ......................................... 189
Lagrede innstillinger .....................20
Lagring av bilen .......................... 206
Leselys ...................................... 101
Luftinntak ................................... 144
Lydfiler ........................................ 123
Lysbryter ...................................... 96
Lyshorn ........................................ 98
Lyshøydejustering .......................98
Løfting av bilen ........................... 206
Låse opp bilen ............................... 4
M Maksimal hastighet .....................226
Maksimalt oppstartvolum ............113
Manuell setejustering.................... 38
Meldinger om bilen ......................87
Menybetjening ............................ 110
Midlertidig overstyring av lademodus............................... 192
Mobiltelefoner og CB radioutstyr 137
Moduser for elektrisk bilbetjening 150
Motordata .................................. 243
Mute-funksjon ............................. 107
Mønsterdybde ............................ 230
Målere........................................... 72N
Nødsamtaler ............................... 133
Nøkkel, lagrede innstillinger .........20
Nøkler .......................................... 16
Nøkler, låsing................................ 16
O
OnStar .......................................... 91
Oppbevaring i armlenet ...............56
Oppbevaringsplasser.................... 55
Oppbevaringsplass i midtkonsollen ........................... 56
Oppbevaringsrom .........................55
Oppvarmede speil .......................33
Oppvarmet bakrute ......................35
Oppvarmet ratt ............................. 63
Oppvarming ........................... 40, 41
Overbelastning i elektriske systemer ................................. 217
Oversikt over betjeningselementer ................105
Oversikt over instrumentpanelet ....8
Overstyre lading ......................... 192
P
Panoramavisningssystem........... 180
Panser ....................................... 208
Paring ......................................... 131
Parkering ............................. 14, 149
Parkeringsradar .........................170
Parkeringsradar med ultralyd .....170Parklys .................................. 96, 100
Personlig tilpasning av bilen ........88
Pollenfilter (friskluftfilter) ............144
Programmerbar lading ................192
Programmert tilsidesetting lading 199
Programvare-bekreftelse ............248
Programvareoppdatering ............251
R Radio Bruk ......................................... 117
DAB-meldinger ........................ 121
Digital lydkringkasting (DAB)... 121
Favorittlister............................. 118
Innkobling ................................ 117
Intellitext .................................. 121
Konfigurere DAB .....................121
Konfigurere RDS .....................120
Radiodatasystem (RDS) .........120
Regional .................................. 120
Regionalisering .......................120
Stasjonssøk............................. 118
Valg av bølgeområde ..............117
Radiodatasystem (RDS) ............120
Radiofrekvens-identifikasjon (RFID) ..................................... 253
Ratthendler .................................. 63
Rattjustering ............................ 7, 63
RDS ............................................ 120
REACH ....................................... 248