2018 OPEL ADAM radio

Műszerek és kezelőszervek103Sz.Tájékoztató üzenet12A gépkocsi túl van terhelve13A kompresszor túlmelegedett15A középső, harmadik féklámpa
meghibásodott16A féklámpa meghibásodott17A fényszóró szintszabályozás
meghibásodott18Bal oldali tompított fényszóró
meghibásodott19Hátsó ködlámpa meghibáso‐
dott20Jobb oldali tompított fényszóró
meghibásodott21Bal oldali helyzetjelző meghibá‐
sodott22Jobb oldali helyzetjelző meghi‐
básodott23Tolatólámpa meghibásodott24Rendszámtábla-világítás
meghibásodott25Bal első irányjelző meghibáso‐
dott26Bal hátsó irányjelző meghibá‐
sodottSz.Tájékoztató üzenet27Jobb első irányjelző meghibá‐
sodott28Jobb hátsó irányjelző meghibá‐
sodott35Cserélje ki a rádiófrekvenciás
távirányító elemét48Tisztítsa meg az oldalsó vakfolt riasztó rendszert53Húzza meg a tanksapkát56Gumiabroncs levegőnyomás
eltérés az első tengelyen57Gumiabroncs levegőnyomás
eltérés a hátsó tengelyen58Téli gumiabroncsok észlelése59Nyissa ki, majd csukja a veze‐
tőoldali ablakot60Nyissa ki, majd csukja az első
utasoldali ablakot66Javíttassa meg a riasztóberen‐
dezést67Javíttassa meg a kormányzárat68Javíttassa meg a szervokor‐
mánytSz.Tájékoztató üzenet75Javíttassa meg a légkondicio‐
nálót76Javíttassa meg az oldalsó
vakfolt riasztó rendszert79Töltsön utána motorolajat82Cserélje le a motorolajat84Csökkentett motorteljesítmény89Szervizeltesse a gépkocsit90Javíttassa meg a fékasszisz‐
tenst95Javíttassa meg a légzsákot128Motorháztető nyitva134Parkolássegítő rendszer hibája;
tisztítsa meg a lökhárítót136Javíttassa meg a parkolásse‐
gítőt151Nyomja be a tengelykapcsolót
az indításhoz174Alacsony töltöttségű járműak‐
kumulátor258Parkolássegítő rendszer kikap‐
csolva

120VilágításA kiválasztott szín a gyújtás
következő bekapcsolásakor is
megmarad.
A környezeti világítás a gyújtás
kikapcsolásakor automatikusan
bekapcsol, és egy ajtó nyitása után
kialszik. A gyújtás kikapcsolása után
a m megnyomására; a környezeti
világítás 60 percig bekapcsolva
marad.
Csillagfény panel
A csillagfénypanel kb. 64 LED-ből áll.
A fényerőt a tetőkonzolban lévő
gombbal lehet tompítani.A gombot bekapcsolt gyújtással
üzemeltetve:m egy rövid
megnyomása:be- vagy
kikapcsolásT ismételt rövid
megnyomások:fokozatos
tompításT hosszan
megnyomva:folyamatos
tompítás
A kiválasztott fényintenzitás a gyújtás
következő bekapcsolásakor is
megmarad.
A csillagfény a gyújtás
kikapcsolásakor automatikusan
bekapcsol, és egy ajtó nyitása után kialszik. A gyújtás kikapcsolása után
a m megnyomására; a csillagfény
60 percig bekapcsolva marad.
Világítás funkciók
Köszöntő világítás
Ha a járművet a rádiófrekvenciás
távirányítóval nyitja ki, akkor az alábbi lámpák rövid időre kigyulladnak:
● fényszórók
● hátsó lámpák
● rendszámtábla-világítás
● műszerfal-világítás
● belső világítás
Egyes funkciók csak külső sötétség
esetén működnek, a jármű
megtalálásának megkönnyítésére.
A világítás azonnal kikapcsol a
gyújtáskapcsoló 1-es állásba való
elfordításakor 3 134.
A funkció be- vagy kikapcsolása az
információs kijelzőn módosítható.
A gépkocsi személyre szabása
3 105.
A beállítások tárolhatók a
használatban lévő kulcshoz 3 22.

238Ügyfélre vonatkozó információkÜgyfélre vonatkozó
információkÜgyfélre vonatkozó információk 238 Megfelelőségi nyilatkozat ........238
Ütközési sérülés javítása .........241
REACH .................................... 241
Ütközési sérülés javítása .........241
Szoftver elismervény ...............241
Bejegyzett védjegyek ..............245
Gépkocsi adatok rögzítése és ti‐ toktartás ..................................... 245
Fedélzeti adatrögzítők .............245
Rádiófrekvencia azonosítás (RFID) ..................................... 246Ügyfélre vonatkozó
információk
Megfelelőségi nyilatkozat Rádió átviteli rendszerek
Ez a jármű olyan rendszerekkel
rendelkezik, amelyek az
1999/5/EK irányelv vagy a
2014/53/EU irányelv hatálya alá eső
rádióhullámokat bocsát ki és / vagy
fogad. Az alább felsorolt rendszerek
gyártói kijelentik ezek megfelelőségét az 1999/5/EK irányelvnek vagy a
2014/53/EU irányelvnek. Az egyes rendszerek EU Megfelelőségi
nyilatkozatának teljes szövege
elérhető a következő internet címen:
www.opel.com/conformity
Az importőr az
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Antenna
Laird
8100 Industrial Park Drive, Grand
Blanc, MI, 48439 USAMűködési frekvencia: N/A
Maximális teljesítmény: N/A
Kathrein Automotive GmbH
Roemerring 1, 31137 Hildesheim,
Germany
Működési frekvencia: N/A
Maximális teljesítmény: N/A
Indításgátló
Continental Automotive GmbH
Siemensstrasse 12, D-93055
Regensburg, Germany
Működési frekvencia: 125 kHz
Maximális teljesítmény:
4,9 dBµA/m 10 m-nél
Infotainment rendszer R 4.0 / Navi 4.0 LGE
LG Electronics European Shared
Service Center B.V., Krijgsman 1,
1186 DM Amstelveen, The
Netherlands

Ügyfélre vonatkozó információk239Működési frek‐
vencia (MHz)Maximális teljesít‐
mény (dBm)2400,0 - 2483,542400,0 - 2483,5135725,0 - 5850,013
Infotainment rendszer R300 BT
Humax Automotive Co. Ltd.
2, Yeongmun-ro, Cheoin-gu, Yong-
in-si, Gyeonggi-do, Korea
Működési frekvencia:
2402 ‑ 2480 MHz
Maximális teljesítmény: 4 dBm
OnStar modul
LGE
LG Electronics European Shared
Service Center B.V., Krijgsman 1,
1186 DM Amstelveen, The
Netherlands
Működési frek‐
vencia (MHz)Maximális teljesít‐
mény (dBm)2402 - 248042412 - 246218880 - 915331710 - 1785241850 - 1910241920 - 1980242500 - 257023
Rádiófrekvenciás távirányító jeladó
Continental
Continental Automotive GmbH,
Siemensstraße 12, 93055
Regensburg, Germany
Működési frekvencia: 433,92 MHz
Maximális teljesítmény: -11,2 dbm
Rádiófrekvenciás távirányító vevő
Continental
Continental Automotive GmbH,
Siemensstraße 12, 93055
Regensburg, Germany
Működési frekvencia: 433,92 MHz
Maximális teljesítmény: N/A
Gumiabroncsnyomás érzékelők
Schrader Electronics Ltd.
11 Technology Park, Belfast Road,
Antrim BT41 1QS, Northern Ireland,
United Kingdom
Működési frekvencia: 433,92 MHz
Maximális teljesítmény: 10 dBm

246Ügyfélre vonatkozó információk● gépjármű reakciói egyesvezetési szituációkban (pl.
légzsák felfúvódása, stabilitás
szabályzó rendszer működésbe
lépése)
● környezeti feltételek (pl. hőmérséklet)
Ezek az adatok kizárólag műszaki
jellegűek, és segítenek a hibák
beazonosításában és kijavításában,
valamint a gépjármű funkcióinak
optimalizálásában.
Ezekkel az adatokkal a levezetett
útvonalat jelző mozgás profilokat nem
lehet létrehozni.
Szerviz igénybevétele esetén (pl.
javítási munkák, szerviz műveletek,
garanciaesetek, minőség biztosítás)
a szerviz hálózat dolgozói (beleértve a gyártót is), speciális diagnosztikai
eszközökkel ki tudják olvasni ezt a
műszaki információt az esemény- és
hibaadat tároló modulokból. Szükség esetén bővebb információt kaphatezekben a szervizekben. Egy hiba
kijavítása után, a hiba törlésre kerül a
hiba tároló modulból, vagy tartósan
felülíródik.A gépjármű használata során,
előfordulhatnak olyan helyzetek,
amikor ezek a más információra
(baleseti jelentés, gépjármű sérülése, tanúvallomások stb.) vonatkozó
műszaki adatok speciális
személyekhez kapcsolhatók -
esetleg, egy szakember
segítségével.
További funkciók, az ügyféllel történő szerződésszerű megállapodás
alapján (pl. gépjármű helyzete
vészhelyzetben) engedélyezik
bizonyos gépjármű adatok
továbbítását a gépjárműből.Rádiófrekvencia azonosítás
(RFID)
Egyes járművekben bizonyos
funkciókhoz, például a gumiabroncs
nyomás figyeléséhez és a
gyújtásrendszer védelemhez, RFID
technológia használatos. A kényelmi
működtetéssel, például ajtó nyitás/
zárás és indítás távvezérlésével,
kapcsolatosan és járműbe épített
adókhoz, például garázsajtó
nyitókhoz is használatos. Az Opel
gépjárművekben lévő RFID
technológia nem használ és nem
jegyez fel személyes információt, és
nincs kapcsolatban semmilyen
egyéb, személyes információt
tartalmazó Opel rendszerrel.

251Motorolaj .................... 175, 224, 229
Motorolajnyomás .........................93
Munka elvégzése ....................... 174
Működtesse a pedált ....................91
Műszeregység ............................. 82
Műszerfali biztosítékdoboz ........192
Műszerfal világítás .....................189
N Napellenzők ................................. 31
Napfénytető ................................. 31
Napi kilométer-számláló ..............82
Nappali menetlámpa .................116
NY Nyitott ajtó .................................... 94
O Olaj, motor- ......................... 224, 229
Oldallégzsákrendszer ..................45
Oldalsó irányjelzők ....................187
Oldalsó vakfolt riasztó ................164
OnStar ........................................ 109
Óra ............................................... 78
Ö Övek ............................................. 38
P Parkolás ............................... 18, 138
Parkolássegítő rendszer ............154
Párás lámpaburák .....................118Pohártartók .................................. 53
Pollenszűrő ................................ 132
Pótkerék .................................... 210
R
Rakodási tanácsok ......................71
Rádiófrekvencia azonosítás (RFID) ..................................... 246
Rádiófrekvenciás távirányító .......21
REACH ....................................... 241
Rendszámtábla világítás ...........188
Riasztóberendezés ......................26
Rögzített szellőzőnyílások .........131
Rögzítőfék ................................. 146
Rögzítőszemek ............................ 69
S Sebességkorlátozó .....................153
Sebességmérő ............................ 82
Sebességtartó .....................94, 151
Sebességváltó ............................. 16
Sebességváltó-kijelző ................141
Stop-start rendszer .....................136
SZ
Szellőzés .................................... 123
Szellőzőnyílások .........................131
Szélvédő ....................................... 29
Szerszámkészlet ........................194
Szerszámok ............................... 194
Szervizeltesse a gépkocsit ..........91Szerviz információ .....................223
Szervizkijelző ............................... 85
Szervokormány............................. 92
Szimbólumok ................................. 4
Színes információs kijelző ..........100
Szoftver elismervény ..................241
T
Tankolás .................................... 167
Tartozékcsatlakozók ....................80
Tartozékok és gépjármű módosulatok ........................... 172
Tájékoztató üzenetek ................102
Tárolás.......................................... 53
Tárolóhelyek ................................. 53
Távolsági fényszóró ............94, 115
Téli gumiabroncsok ...................195
Teljesítmény .............................. 233
Tetőcsomagtartó .......................... 70
Tető terhelés................................. 71
Tolatólámpa ............................... 118
Töltésrendszer ............................. 91
Tömegadatok ............................. 234
U
Ultrahangos parkolássegítő ........154
Ultrahangos parkolóradar ............92
Ú Új gépkocsi bejáratása ..............134