2018 OPEL ADAM service

Innledning...................................... 2
Kort og viktig .................................. 6
Nøkler, dører og vinduer ..............19
Seter og sikkerhetsutstyr .............32
Oppbevaring og transport ............51
Instrumenter og
betjeningselementer ....................69
Lys ............................................. 105
Klimastyring ............................... 113
Kjøring og bruk .......................... 123
Pleie av bilen ............................. 158
Service og vedlikehold ...............205
Tekniske data ............................ 208
Informasjon om kunden .............221
Stikkordregister .......................... 230Innhold

Innledning3Opplysninger om denne
bilen
Skriv inn opplysninger om bilen din på forrige side, så vet du hvor du har
dem. Denne informasjonen finner du
i avsnittene "Service og vedlikehold"
og "Tekniske data", og på fabrika‐
sjonsmerket.
Innledning
Bilen din er en avansert kombinasjon
av fremtidsrettet teknologi, sikkerhet,
miljøvennlighet og økonomi.
Instruksjonsboken gir deg all den
informasjon du måtte trenge for å
kunne kjøre bilen på en sikker og
effektiv måte.
Informer alle i bilen om mulige farer
for ulykker og personskader som
følge av feil bruk av bilen.
Du må alltid overholde gjeldende
lover og forskrifter i landet du befinner deg i. Disse bestemmelsene kan
være forskjellige fra informasjonen i
instruksjonsboken.
Manglende overholdelse av beskri‐
velsen som er gitt i denne håndboken, kan påvirke garantien.Når du i instruksjonsboken blir bedt
om å oppsøke verksted, anbefaler vi
at du tar kontakt med et Opel Autori‐
sert verksted.
Vi anbefaler å overlate vedlikeholds‐
arbeid på gassdrevne biler til et Opel-
verksted.
Opel Autoriserte verksteder tilbyr
førsteklasses service til fornuftige
priser. Erfarne mekanikere lært opp
av Opel arbeider etter særskilte
instrukser fra Opel.
Bilens dokumentasjon skal alltid
oppbevares lett tilgjengelig i bilen.
Slik bruker duinstruksjonsboka
● Denne instruksjonsboken beskri‐
ver alt ekstrautstyr og alle funk‐
sjoner som er tilgjengelige for denne modellen. På grunn av
modellvarianter, ulike
spesifikasjoner for forskjellige land, spesialutstyr eller tilbehør,kan det hende at enkelte
beskrivelser ikke gjelder for dinbil. Dette gjelder blant annet
beskrivelser av display- og
menyfunksjoner.
● Kapitlet "Kort og viktig" gir deg en
innledende oversikt.
● Innholdsfortegnelsen foran i instruksjonsboken og i hvert
kapittel viser hvor du finner infor‐ masjonen.
● Ved hjelp av stikkordregisteret kan du se etter bestemt informa‐
sjon.
● I denne instruksjonsboken vises biler med rattet på venstre side.
Betjening av biler med rattet på
høyre side er tilsvarende.
● Instruksjonsboken benytter motorens identifikasjonskode.
De tilhørende salgsbetegnelses-
og konstruksjonskodene finnes i
kapitlet "Tekniske data".
● Retningsopplysninger, f.eks. venstre eller høyre, foran eller
bak, angis alltid i forhold til kjøre‐
retningen.

Instrumenter og betjeningselementer69Instrumenter og
betjeningselemente
rBetjeningselementer ....................70
Rattjustering .............................. 70
Ratthendler ................................ 70
Oppvarmet ratt .......................... 70
Horn ........................................... 71
Vindusvisker og -spyler .............71
Bakvisker og -spyler ..................72
Utetemperatur ........................... 73
Klokke ........................................ 74
Strømuttak ................................. 75
Induksjonslading ........................76
Sigarettenner ............................. 77
Askebegre ................................. 77
Varsellys, målere og kontrollam‐
per ................................................ 77
Instrumentgruppe ......................77
Speedometer ............................. 77
Kilometerteller ........................... 78
Tripteller .................................... 78
Turteller ..................................... 78
Drivstoffmåler ............................ 78
Drivstoffknapp ........................... 79Kjølevæsketemperaturmåler .....80
Servicedisplay ........................... 80
Kontrollamper ............................ 81
Blinklys ...................................... 83
Sikkerhetsbelte-påminnelse ......84
Kollisjonsputer og beltestrammere ........................84
Deaktivering av kollisjonsputer ..84
Ladesystem ............................... 85
Feilfunksjonslampe ....................85
Bilen trenger service snart .........85
Bremser og clutch .....................85
Bruk pedalen ............................. 85
Blokkeringsfrie bremser (ABS) ..86
Oppgiring ................................... 86
Servostyring .............................. 86
Parkeringsradar med ultralyd ....86
Elektronisk stabilitetsprogram av .............................................. 86
Elektronisk stabilitetsprogram og antispinn .............................. 86
Dekktrykkovervåking .................87
Motoroljetrykk ............................ 87
Lite drivstoff ............................... 87
Startsperre ................................. 87
Utvendige lys ............................. 87
Fjernlys ...................................... 88
Tåkebaklys ................................ 88
Automatisk hastighetskontroll ....88
Åpen dør .................................... 88Informasjonsdisplayer..................88
Førerinformasjon .......................88
Fargeinformasjonsdisplay .........93
Grafisk informasjonsdisplay ......94
Meldinger om bilen ......................95
Varsellyder ................................ 97
Batterispenning ......................... 97
Personlig tilpasning av bilen ........98
Telematikk-tjenester ..................101
OnStar ..................................... 101

80Instrumenter og betjeningselementerI ekstreme situasjoner kan systemet
også skifte tilbake til bensindrift hvis
minimumskravene ikke er oppfylt.
Hvis forholdene tillater det, kan det
være mulig å veksle manuelt tilbake til drift med flytende gass.
Hvis det skulle oppstå andre feil, må
du kontakte et verksted.Merk
Reparasjoner og justeringer må
kun utføres av erfarne spesialister, slik at sikkerheten til og garantien
på LPG-systemet kan oppretthol‐
des.
Flytende gass tilsettes en spesiell lukt
(odorisering), slik at eventuell lekka‐
sje kan identifiseres raskt.
9 Advarsel
Skift umiddelbart til bensinmodus
hvis det lukter gass i bilen eller i
umiddelbar nærhet av bilen.
Røyking forbudt. Åpen ild og
antennelseskilder forbudt.
Hvis gasslukten ikke har blitt borte,
må motoren ikke startes. Sørg for at
feilen utbedres ved et verksted.
Følg eierens instruksjoner og lokale
bestemmelser ved bruk av underjor‐
diske parkeringshus.
Les dette
Slå av tenningen og lysene hvis det
skulle oppstå en ulykke.
Kjølevæsketemperaturmå‐ ler
Viser kjølevæsketemperaturen.
venstre felt:motoren har ennå
ikke nådd drifts‐
temperaturmidtfeltet:normal driftstem‐
peraturhøyre felt:temperaturen er
for høyMerk
Hvis kjølevæsketemperaturen er
for høy, stans bilen og slå av
motoren. Fare for motoren.
Kontroller kjølevæskenivået.
Servicedisplay
Oljens brukstid-systemet forteller når
du bør skifte olje og filter. Alt etter
kjøreforholdene kan intervallet for
olje- og filterskiftvarsel variere bety‐
delig.
Midtre displaynivå
Den resterende levetiden for motoro‐
ljen vises i prosent ved siden av
kontrollampen I på midtre display‐
nivå.

Instrumenter og betjeningselementer81
Øvre displaynivå
Den gjenværende levetiden for moto‐
roljen vises i prosent i Bil informasjon
meny på øvre displaynivå.
Displayet viser den gjenværende
levetiden for motoroljen ved å bruke
knappene på blinklyshendelen:Trykk MENU for å velge Bil
informasjon meny .
Drei justeringshjulet for å velge
Resterende oljelevetid .
Nullstille
Trykk SET/CLR på blinklyshendelen i
flere sekunder for å nullstille. Siden
med den gjenværende levetiden for
motoroljen må være aktiv. Slå bare
tenningen på, motoren må være slått
av.
Systemet må nullstilles etter hvert
motoroljeskift for at det skal fungere
riktig. Søk hjelp hos et verksted.
Neste service
Når systemet har beregnet at oljens
brukstid er gått ned, vises en varsel‐
melding i førerinformasjonen. Få et
verksted til å skifte olje og filter innen
en uke eller 500 km (det som kommer
først).
Førerinformasjonsdisplay 3 88.
Serviceinformasjon 3 205.
Kontrollamper
Kontrollampene som beskrives,
finnes ikke i alle bilene. Beskrivelsen
gjelder for alle instrumentvarianter. Plasseringen av kontrollampene kan
variere avhengig av utstyret.
Når tenningen slås på, lyser de fleste kontrollampene en kort stund som enfunksjonstest.
Fargene på kontrollampa betyr:rød:fare, viktig påminnelsegul:advarsel, merknad, feilgrønn:innkoblingsbekreftelseblå:innkoblingsbekreftelsehvit:innkoblingsbekreftelse

Instrumenter og betjeningselementer83Kontrollamper på midtkonsollen
Oversikt
OBlinklys 3 83XBeltepåminnelse 3 84vKollisjonspute og beltestram‐
mere 3 84VDeaktivering av kollisjonspute
3 84pLadesystem 3 85ZFeilindikeringslampe 3 85gServiceindikator 3 85RBremse- og clutchsystem
3 85-Betjene pedal 3 85uBlokkeringsfrie bremser (ABS)
3 86[Oppgiring 3 86cServostyring 3 86rParkeringsradar med ultralyd
3 86nElektronisk stabilitetsprogram
av 3 86bElektronisk stabilitetsprogram
og antispinn-kontrollsystem
3 86wDekktrykkovervåkingssystem
3 87IMotoroljetrykk 3 87YLite drivstoff 3 87dStartsperre 3 878Utvendige lys 3 87CFjernlys 3 88rTåkebaklys 3 88mAutomatisk hastighetskontroll
3 88hDør åpen 3 88
Blinklys
O lyser eller blinker grønt.
Lyser en kort stund Parklysene er på.
Blinker
Blinklyset eller varselblinklyset akti‐
veres.
Blinker raskt: En lyspære eller sikring til et blinklys er defekt.
Skifte pære 3 165, sikringer 3 174.
Blinklys 3 108.

Instrumenter og betjeningselementer85Lyser i ca. 60 sekunder etter at
tenningen er slått på. Frontkollisjons‐
puten på passasjersiden er aktivert.
* lyser gult.
Kollisjonsputen for forsetepassasje‐
ren er deaktivert.
Deaktivering av kollisjonspute 3 44.
Ladesystem
p lyser rødt.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Hvis lampen lyser når motoren er
i gang
Stans bilen, slå av motoren. Bilbatte‐
riet lades ikke. Motorkjølingen kan være avbrutt. Bremsekraftforsterke‐
ren kan slutte å virke. Søk hjelp hos
et verksted.
Feilfunksjonslampe Z lyser eller blinker gult.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.Hvis lampen lyser når motoren er
i gang
Feil i eksosrensesystemet. Det er nå
fare for at tillatte utslippsgrenser over‐
skrides. Søk straks hjelp på et verk‐
sted.
Blinker når motoren er i gang
Feil som kan medføre skade på kata‐ lysatoren. Slipp opp gasspedalen til
blinkingen opphører. Søk straks hjelp
på et verksted.
Bilen trenger service snart
g lyser gult.
I tillegg vises en varselmelding i føre‐ rinformasjonen.
Bilen må til service.
Søk hjelp hos et verksted.
Meldinger om bilen 3 95.
Bremser og clutch R lyser rødt.
Bremse- og clutchvæskenivåene er
for lave, når manuell parkerings‐ brems ikke er aktivert 3 163.9 Advarsel
Stans bilen. Avbryt kjøringen
umiddelbart. Kontakt et verksted.
Lyser når manuell parkeringsbrems
er aktivert og tenningen er slått på
3 134.
Bruk pedalen
- lyser eller blinker gult.
Tennes Clutchpedalen må trås inn for å starte
motoren i Autostopp-modus. Stopp/
start-system 3 125.
Blinker
Clutchpedalen må trås inn for å starte motoren med nøkkelen 3 16, 3 125.
I noen versjoner viser førerinforma‐ sjonen en melding om at clutchpeda‐
len skal trås inn 3 95.

96Instrumenter og betjeningselementerNr.Melding27Feil på høyre blinklys foran28Feil på høyre blinklys bak35Skift batteri i fjernkontrollen48Rengjør dødvinkelvarslingen
på siden53Trekk til tanklokk56Ulikt dekktrykk på forhjulene57Ulikt dekktrykk på bakhjulene58Vinterdekkregistrering59Åpne og lukk førervinduet60Åpne og lukk forsetepassasje‐
rens vindu66Tyverialarmen trenger service67Rattlåsen trenger service68Servostyringen trenger service75Klimaanlegget trenger service76Kontroller dødvinkelvarslingen
på sidenNr.Melding79Etterfyll motorolje82Skift motorolje snart84Redusert motoreffekt89Serviceindikator90Servicebremsestøtte95Service på kollisjonsputer128Panser åpent134Feil ved parkeringshjelp,
rengjør støtfanger136Utfør service på parkeringshjelp151Trå inn clutchen for å starte174Lav spenning i bilbatteri258Parkeringsradar avBilmeldinger på displayet av
typen Uplevel
Meldinger om bilen vises som tekst
Følg veiledningen i meldingene
Bilmeldinger på
fargeinformasjonsdisplayet
Noen viktige meldinger vises i tillegg
på fargeinformasjonsdisplayet.
Enkelte meldinger vises bare i noen
sekunder.