CAUTION
Always carry the mechanical key in-
stalled in the Intelligent Key slot.
For additional information, refer to “Doors”
in this section and “Storage” in the “Instru-
ments and controls” section of this manual.
NISSAN VEHICLE IMMOBILIZER
SYSTEM KEYS (if so equipped)
You can only drive your vehicle using the
keys which are registered to the NISSAN
Vehicle Immobilizer System components
in your vehicle.
A mechanical key can be used for all the
locks.
Never leave the keys in the vehicle.
Additional or replacement keys:
If you still have a key, the key number is not
necessary when you need extra NISSAN
Vehicle Immobilizer System keys. Your ex-
isting key can be duplicated without know-
ing the key number. As many as four
NISSAN Vehicle Immobilizer System keys
can be used with one vehicle. You should
bring all NISSAN Vehicle Immobilizer Sys-
tem keys that you have to a NISSAN dealer
for registration. This is because the regis- tration process will erase the memory of all
key codes previously registered into the
NISSAN Vehicle Immobilizer System. Af ter
the registration process, these compo-
nents will only recognize keys coded into
the NISSAN Vehicle Immobilizer System
during registration. Any key that is not
given to the dealer at the time of registra-
tion will no longer be able to start your
vehicle.CAUTION
Do not allow the immobilizer system
key, which contains an electrical tran-
sponder, to come into contact with wa-
ter or salt water. This could affect sys-
tem function.
When the doors are locked using one of the
following methods, the doors cannot be
opened using the inside or outside door
handles. The doors must be unlocked to
open the doors.
WARNING
∙ Always have the doors locked while
driving. Along with the use of seat
belts, this provides greater safety in
the event of an accident by helping to
prevent persons from being thrown
from the vehicle. This also helps keep
children and others from unintention-
ally opening the doors, and will help
keep out intruders.
∙ Before opening any door, always look for and avoid oncoming traffic.
DOORS
Pre-driving checks and adjustments3-5
USB (Universal Serial Bus)
Connection Port (if so equipped)
WARNING
Do not connect, disconnect or operate
the USB device while driving. Doing so
can be a distraction. If distracted you
could lose control of your vehicle and
cause an accident or serious injury.
CAUTION
∙ Do not force the USB device into theUSB port. Inserting the USB device
tilted or up-side-down into the port
may damage the port. Make sure that
the USB device is connected correctly
into the USB port.
∙ Do not grab the USB port cover (if so equipped) when pulling the USB de-
vice out of the port. This could dam-
age the port and the cover.
∙ Do not leave the USB cable in a place where it can be pulled unintentionally.
Pulling the cable may damage the
port.
The vehicle is not equipped with a USB de-
vice. USB devices should be purchased
separately as necessary. This system cannot be used to format USB
devices. To format a USB device, use a per-
sonal computer.
In some jurisdictions, the USB device for the
front seats plays only sound without im-
ages for regulatory reasons, even when the
vehicle is parked.
This system supports various USB
memory devices, USB hard drives and
iPod® players. Some USB devices may not
be supported by this system.
∙ Partitioned USB devices may not play correctly.
∙ Some characters used in other lan- guages (Chinese, Japanese, etc.) may
not appear properly in the display. Using
English language characters with a USB
device is recommended.
General notes for USB (if so equipped)
use: ∙ For additional information, refer to your device manufacturer’s owner informa-
tion regarding the proper use and care
of the device. Notes for iPod® (if so equipped) use:
iPod® is a trademark of Apple Inc., regis-
tered in the U.S. and other countries.
∙ Improperly plugging in the iPod® may cause a checkmark to be displayed on
and off (flickering). Always make sure
that the iPod® is connected properly.
∙ An iPod® nano (1st Generation) may re- main in fast forward or rewind mode if it
is connected during a seek operation. In
this case, please manually reset the
iPod®.
∙ An iPod® nano (2nd Generation) will continue to fast-forward or rewind if it is
disconnected during a seek operation.
∙ An incorrect song title may appear when the Play Mode is changed while
using an iPod® nano (2nd Generation).
∙ Audiobooks may not play in the same order as they appear on an iPod®.
∙ Large video files cause slow responses in an iPod®. The vehicle center display
may momentarily black out, but will
soon recover.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-43
Training procedure
The procedure for training a voice is as fol-
lows.1. Position the vehicle in a reasonably quiet outdoor location.
2. Sit in the driver’s seat with the engine running, the parking brake on, and the
transmission in P (Park).
3. Press and hold the
button for
more than 5 seconds.
4. The system announces: “Press the PHONE/SEND
button for the
hands-free phone system to enter the
voice adaptation mode or press the
PHONE/END
button to select a
different language.”
5. Press the
button.
For additional information on selecting
a different language, refer to “Choosing
a language” in this section.
6. Voice memory A or memory B is se- lected automatically. If both memory
locations are already in use, the system
will prompt you to overwrite one. Fol-
low the instructions provided by the
system. 7. When preparation is complete and you
are ready to begin, press the
but-
ton.
8. The Voice Adaptation mode will be ex- plained. Follow the instructions pro-
vided by the system.
9. When training is finished, the system will tell you an adequate number of
phrases have been recorded.
10. The system will announce that voice adaptation has been completed and
the system is ready.
The Voice Adaptation mode will stop if:
∙ The
button is pressed for more
than 5 seconds in Voice Adaptation
mode.
∙ The vehicle begins moving during Voice Adaptation mode.
∙ The ignition switch is placed in the OFF or LOCK position.
Training phrases
During the Voice Adaptation mode, the sys-
tem instructs the trainer to say the follow-
ing phrases. The system will prompt you for
each phrase.
∙ phonebook transfer entry ∙ dial three oh four two nine
∙ delete call back number
∙ incoming
∙ transfer entry
∙ eight pause nine three two pause seven
∙ delete all entries
∙ call seven two four zero nine
∙ phonebook delete entry
∙ next entry
∙ dial star two one seven oh
∙yes
∙no
∙ select
∙ missed
∙ dial eight five six nine two
∙ Bluetooth on
∙ outgoing
∙ call three one nine oh two
∙ nine seven pause three oh eight
∙ cancel
∙ call back number
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-93
CAUTION
Always carry the mechanical key in-
stalled in the Intelligent Key slot.
For additional information, refer to “Doors”
in this section and “Storage” in the “Instru-
ments and controls” section of this manual.
NISSAN VEHICLE IMMOBILIZER
SYSTEM KEYS (if so equipped)
You can only drive your vehicle using the
keys which are registered to the NISSAN
Vehicle Immobilizer System components
in your vehicle.
A mechanical key can be used for all the
locks.
Never leave the keys in the vehicle.
Additional or replacement keys:
If you still have a key, the key number is not
necessary when you need extra NISSAN
Vehicle Immobilizer System keys. Your ex-
isting key can be duplicated without know-
ing the key number. As many as four
NISSAN Vehicle Immobilizer System keys
can be used with one vehicle. You should
bring all NISSAN Vehicle Immobilizer Sys-
tem keys that you have to a NISSAN dealer
for registration. This is because the regis- tration process will erase the memory of all
key codes previously registered into the
NISSAN Vehicle Immobilizer System. Af ter
the registration process, these compo-
nents will only recognize keys coded into
the NISSAN Vehicle Immobilizer System
during registration. Any key that is not
given to the dealer at the time of registra-
tion will no longer be able to start your
vehicle.CAUTION
Do not allow the immobilizer system
key, which contains an electrical tran-
sponder, to come into contact with wa-
ter or salt water. This could affect sys-
tem function.
When the doors are locked using one of the
following methods, the doors cannot be
opened using the inside or outside door
handles. The doors must be unlocked to
open the doors.
WARNING
∙ Always have the doors locked while
driving. Along with the use of seat
belts, this provides greater safety in
the event of an accident by helping to
prevent persons from being thrown
from the vehicle. This also helps keep
children and others from unintention-
ally opening the doors, and will help
keep out intruders.
∙ Before opening any door, always look for and avoid oncoming traffic.
DOORS
Pre-driving checks and adjustments3-5
USB (Universal Serial Bus)
connection port
WARNING
Do not connect, disconnect or operate
the USB device while driving. Doing so
can be a distraction. If distracted you
could lose control of your vehicle and
cause an accident or serious injury.
CAUTION
∙ Do not force the USB device into theUSB port. Inserting the USB device
tilted or up-side-down into the port
may damage the port. Make sure that
the USB device is connected correctly
into the USB port.
∙ Do not grab the USB port cover (if so equipped) when pulling the USB de-
vice out of the port. This could dam-
age the port and the cover.
∙ Do not leave the USB cable in a place where it can be pulled unintentionally.
Pulling the cable may damage the
port. The vehicle is not equipped with a USB de-
vice. USB devices should be purchased
separately as necessary.
This system cannot be used to format USB
devices. To format a USB device, use a per-
sonal computer.
In some jurisdictions, the USB device for the
front seats plays only sound without im-
ages for regulatory reasons, even when the
vehicle is parked.
This system supports various USB
memory devices, USB hard drives and
iPod® players. Some USB devices may not
be supported by this system.
∙ Partitioned USB devices may not play correctly.
∙ Some characters used in other lan- guages (Chinese, Japanese, etc.) may
not appear properly in the display. Using
English language characters with a USB
device is recommended.
General notes for USB use: ∙ For additional information, refer to your device manufacturer’s owner informa-
tion regarding the proper use and care
of the device. Notes for iPod® use:
iPod® is a trademark of Apple Inc., regis-
tered in the U.S. and other countries.
∙ Improperly plugging in the iPod® may cause a checkmark to be displayed on
and off (flickering). Always make sure
that the iPod® is connected properly.
∙ An iPod® nano (1st Generation) may re- main in fast forward or rewind mode if it
is connected during a seek operation. In
this case, please manually reset the
iPod®.
∙ An iPod® nano (2nd Generation) will continue to fast-forward or rewind if it is
disconnected during a seek operation.
∙ An incorrect song title may appear when the Play Mode is changed while
using an iPod® nano (2nd Generation).
∙ Audiobooks may not play in the same order as they appear on an iPod®.
∙ Large video files cause slow responses in an iPod®. The vehicle center display
may momentarily black out, but will
soon recover.
4-50Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems