The NISSAN Voice Recognition System al-
lows hands-free operation of the systems
equipped on this vehicle, such as the
phone and navigation systems.
To operate NISSAN Voice Recognition,
press the
button located on the
steering wheel. When prompted, speak the
command for the system you wish to acti-
vate. The command given is picked up by
the microphone and performed when it is
properly recognized. NISSAN Voice Recog-
nition will provide a voice response as well
as a message in the center display to in-
form you of the command results.
USING THE SYSTEM
Initialization
When the ignition switch is in the ON posi-
tion, NISSAN Voice Recognition is initialized,
which takes a few seconds. When com-
pleted, the system is ready to accept voice
commands. If the
button is pressed
before the initialization completes, the sys-
tem will announce: “Voice Recognition Sys-
tem not ready. Please wait.”
Giving voice commands
1. Press thebutton.
2. The system announces: “Please say a category like phone or a command like
points of interest followed by a brand
name”. A list of available commands is
then spoken by the system.
3. Af ter the tone sounds and the face icon on the display changes, speak a com-
mand. Available commands are dis-
cussed in this section. 4. Voice and display feedback are pro-
vided when the command is accepted.
∙ If the command is not recognized, the system announces: “Command not
recognized”. Repeat the command in a
clear voice.
∙ If you want to cancel the command or go back to the previous menu of com-
mands, press the
button. The sys-
tem will announce: “Canceling Voice
Recognition” or “Go back” depending on
the current menu level.
∙ If you want to adjust the volume of the voice feedback, use the volume control
switches on the steering wheel or the
volume knob on the control panel.
∙ The voice command screen can also be accessed using the control panel dis-
play:
1. Press the [
] button.
2. Touch the “Voice Commands” key.
LHA2589
NISSAN VOICE RECOGNITION
SYSTEM (if so equipped)
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-101
Some examples are:∙ Facilities or electric devices using simi- lar radio frequencies are near the ve-
hicle.
∙ If a transmitter set to similar frequen- cies is being used in or near the vehicle.
∙ If a computer (or similar equipment) or a DC/AC converter is being used in or
near the vehicle.
The low tire pressure warning light may
illuminate in the following cases: ∙ If the vehicle is equipped with a wheel and tire without TPMS.
∙ If the TPMS has been replaced and the ID has not been registered.
∙ If the wheel is not originally specified by NISSAN.
FCC Notice:
For USA:
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the fol-
lowing two conditions: (1) This device
may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interfer-
ence received, including interference
that may cause undesired operation. NOTE:
Changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for
compliance could void the user’s author-
ity to operate the equipment.
For Canada:
This device complies with Industry
Canada licence-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause
interference, and (2) this device must ac-
cept any interference, including interfer-
ence that may cause undesired opera-
tion of the device.
ON-PAVEMENT AND OFF-ROAD
DRIVING PRECAUTIONS
Utility vehicles have a significantly
higher rollover rate than other types of
vehicles.
They have higher ground clearance than
passenger cars to make them capable of
performing in a variety of on-pavement
and off-road applications. This gives them
a higher center of gravity than ordinary ve-
hicles. An advantage of higher ground
clearance is a better view of the road, allow-
ing you to anticipate problems. However,they are not designed for cornering at the
same speeds as conventional 2-wheel
drive vehicles any more than low-slung
sports cars are designed to perform satis-
factorily under off-road conditions. If at all
possible, avoid sharp turns at high speeds.
As with other vehicles of this type, failure to
operate this vehicle correctly may result in
loss of control or vehicle rollover. In a roll-
over crash, an unbelted person is signifi-
cantly more likely to die than a person
wearing a seat belt.
For additional information, refer to “Driving
safety precautions” in this section.
AVOIDING COLLISION AND
ROLLOVER
WARNING
Failure to operate this vehicle in a safe
and prudent manner may result in loss
of control or an accident.
Be alert and drive defensively at all times.
Obey all traffic regulations. Avoid excessive
speed, high speed cornering, or sudden
steering maneuvers, because these driving
practices could cause you to lose control of
your vehicle.
5-6Starting and driving
WARNING
The following actions can increase the
chance of losing control of the vehicle if
there is a sudden loss of tire air pres-
sure. Losing control of the vehicle may
cause a collision and result in personal
injury.
∙ The vehicle generally moves or pullsin the direction of the flat tire.
∙ Do not rapidly apply the brakes.
∙ Do not rapidly release the accelerator pedal.
∙ Do not rapidly turn the steering wheel.
1. Remain calm and do not overreact.
2. Maintain a firm grip on the steering wheel with both hands and try to hold a
straight course.
3. When appropriate, slowly release the accelerator pedal to gradually slow the
vehicle.
4. Gradually steer the vehicle to a safe location off the road and away from
traffic if possible.
5. Lightly apply the brake pedal to gradu- ally stop the vehicle. 6. Turn on the hazard warning flashers
and contact a roadside emergency
service to change the tire. For addi-
tional information, refer to “Changing a
flat tire” in the “In case of emergency”
section of this manual.
DRINKING ALCOHOL/DRUGS
AND DRIVING
WARNING
Never drive under the influence of alcohol
or drugs. Alcohol in the bloodstream re-
duces coordination, delays reaction time
and impairs judgement. Driving af ter
drinking alcohol increases the likelihood
of being involved in an accident injuring
yourself and others. Additionally, if you are
injured in an accident, alcohol can in-
crease the severity of the injury.
NISSAN is committed to safe driving. How-
ever, you must choose not to drive under
the influence of alcohol. Every year thou-
sands of people are injured or killed in
alcohol-related collisions. Although the lo-
cal laws vary on what is considered to be
legally intoxicated, the fact is that alcohol
affects all people differently and most
people underestimate the effects of alco-
hol. Remember, drinking and driving don’t mix!
That is true for drugs (over-the-counter,
prescription) and illegal drugs, too. Don’t
drive if your ability to operate your vehicle is
impaired by alcohol, drugs, or some other
physical condition.
DRIVING SAFETY PRECAUTIONS
Your NISSAN is designed for both normal
and off-road use. However, avoid driving in
deep water or mud as your NISSAN is
mainly designed for leisure use, unlike a
conventional off-road vehicle.
Remember that 2-wheel drive models are
less capable than 4-wheel drive models for
rough road driving and extrication when
stuck in deep snow or mud, or the like.
Please observe the following precautions:
WARNING
∙ Drive carefully when off the road and
avoid dangerous areas. Every person
who drives or rides in this vehicle
should be seated with their seat belt
fastened. This will keep you and your
passengers in position when driving
over rough terrain.
5-8Starting and driving
Shif ting
To change gears, or when upshif ting or
downshif ting, depress the clutch pedal
fully, shif t into the appropriate gear, then
release the clutch slowly and smoothly.
To ensure smooth gear changes, fully de-
press the clutch pedal before operating the
shif t lever. If the clutch pedal is not fully
depressed before the transmission is
shif ted, a gear noise may be heard. Trans-
mission damage could occur.Start the vehicle in 1st gear and shif t to 2nd,
3rd, 4th, 5th and 6th (if so equipped) gear in
sequence according to vehicle speed.
To back up, depress the shif t lever and then
move it to the R (Reverse) position af ter
stopping the vehicle completely.
On the 5-speed manual transmission
model, you cannot shif t directly from the
5th gear into R (Reverse). First shif t into N
(Neutral), then in to R (Reverse) af ter stop-
ping the vehicle completely.If it is difficult to move the shif t lever into R
(Reverse) or 1 (First), shif t into N (Neutral),
then release the clutch pedal. Fully depress
the clutch pedal again and shif t into R (Re-
verse) or 1 (First).
If your vehicle is equipped with 4-wheel
drive, refer to “Transfer case shif ting proce-
dures” in this section.
Suggested up-shif t speeds
The following are suggested vehicle
speeds for shif ting into a higher gear.
These suggestions relate to fuel economy
and vehicle performance. Actual upshif t
speeds will vary according to road condi-
tions, the weather and individual driving
habits.
∙ For QR25DE 2-wheel drive models:
GEAR CHANGE mph (km/h)
1st to 2nd 11 (17)
2nd to 3rd 15 (24)
3rd to 4th 24 (38)
4th to 5th 35 (56)
5 - speed
WSD0154
6 - speed
LSD0148
Starting and driving5-19
∙ For VQ40DE 4-wheel drive models and4-wheel drive models (2H and 4H posi-
tion):
GEAR CHANGE mph (km/h)
1st to 2nd 11 (17)
2nd to 3rd 17 (27)
3rd to 4th 25 (40)
4th to 5th 32 (51)
5th to 6th 45 (72)
Suggested maximum speed in
each gear
Downshif t to a lower gear if the engine is
not running smoothly, or if you need to ac-
celerate.
Do not exceed the maximum suggested
speed (shown below) in any gear. For level
road driving, use the highest gear sug-
gested for that speed. Always observe
posted speed limits, and drive according to
the road conditions, which will ensure safe
operation. Do not over-rev the engine
when shif ting to a lower gear as it may
cause engine damage or loss of vehicle
control. Allowable maximum speed in each gear:
2–wheel drive models (QR25DE engine)
GEAR
mph (km/h)
1st 34 (54)
2nd 58 (94)
3rd 89 (144)
4th —
5th —
2–wheel drive models (VQ40DE engine)
GEARmph (km/h)
1st 35 (56)
2nd 60 (97)
3rd 87 (141)
4th —
5th —
4–wheel drive models (VQ40DE engine)
2H/4H position
GEARmph (km/h)
1st 33 (54)
2nd 58 (93)
3rd 84 (135)
4th —
5th —
6th —
4L position
GEARmph (km/h)
1st 12 (20)
2nd 22 (35)
3rd 32 (51)
4th 43 (70)
5th 55 (89)
6th —
5-20Starting and driving
The transfer case 4WD shif t switch is used
to select either 2WD or 4WD depending on
the driving conditions. There are three
types of drive modes available, 2WD, 4H and
4LO.
The 4WD shif t switch electronically controls
the transfer case operation. Rotate the
switch to move between each mode, 2WD,
4H and 4LO.
To change into or out of 4LO, the vehicle
MUST be stationary, shif t the shif t lever
to N (Neutral), and for A/T vehicles de-
press the brake pedal or for M/T vehicles
depress the clutch pedal. The switch
must be depressed and turned when
changing into or out of 4LO.
WARNING
∙ When parking, apply the parkingbrake before stopping the engine and
make sure that the 4WD shif t indica-
tor light is on and the ATP warning
light goes off. Otherwise, the vehicle
could unexpectedly move even if the
A/T is in the P (Park) position. ∙ The transfer 4LO position indicator
light must stop blinking and remain
illuminated or turn off before shif ting
the transmission into gear. If the shif t
lever is shif ted from the N (Neutral)
position to any other gear when the
transfer 4LO position indicator light is
blinking, the vehicle may move
unexpectedly.
CAUTION
∙ Never shif t the 4WD shif t switch be-tween 4LO and 4H while driving.
∙ The 4H position provides greater trac- tion. Avoid excessive speed, as it will
cause increased fuel consumption
and higher oil temperatures, and
could damage drivetrain compo-
nents. Speeds over 62 mph
(100 km/h) in 4H is not recommended.
∙ The 4LO position provides maximum power and traction. Avoid raising ve-
hicle speed excessively, as the maxi-
mum speed is approximately 31 mph
(50 km/h). ∙ When driving straight, shif t the 4WD
shif t switch to the 2WD or 4H position.
Do not move the 4WD shif t switch
when making a turn or reversing.
∙ Do not shif t the 4WD shif t switch (be- tween 2WD and 4H) while driving on
steep downhill grades. Use the engine
brake and low A/T gears 2 (Second
gear) or 1 (Low gear), or M/T (1st gear
or 2nd gear) for engine braking.
∙ Do not operate the 4WD shif t switch (between 2WD and 4H) with the rear
wheels spinning.
∙ Do not drive on dry hard surface roads in the 4H or 4LO position. Driving on
dry hard surfaces in 4H or 4LO may
cause unnecessary noise and tire
wear. NISSAN recommends driving in
the 2WD position under these
conditions.
∙ The 4WD transfer case may not be shif ted between 4H and 4LO at low
ambient temperatures and the trans-
fer 4LO position indicator light may
blink even when the 4WD shif t switch
is shif ted. Af ter driving for a while you
can change the 4WD transfer case be-
tween 4H and 4LO.
Starting and driving5-29
4WD shif t indicator light
The 4WD shif t indicator light is located in
the odometer display.
The light should turn off within 1 second
af ter placing the ignition switch in the ON
position.
While the engine is running, the 4WD shif t
indicator light will illuminate the position
selected by the 4WD shif t switch.∙
The 4WD shif t indicator light may
blink while shif ting from one drive
mode to the other. When the shif ting
is completed, the 4WD shif t indicator
light will come on.
∙ If the 4WD warning light comes on, the 4WD shif t indicator light goes out.
CAUTION
If the 4WD shif t indicator light indica-
tion changes to 2WD when the 4WD
shif t switch is shif ted to the 4H position
at low ambient temperatures, the 2WD
mode may be being engaged due to
malfunctioning drive system. If the in-
dicator does not return to normal and
the 4WD warning light comes on, have
the system checked. It is recommended
that you visit a NISSAN dealer for this
service.
4WD warning light
Warning light Comes on or
blinks when:
Comes on There is a mal-
function in the 4–wheel drive system
Blinks
slowly The difference
in wheel rota- tion is large
The 4WD warning light is located in the me-
ter.
The 4WD warning light comes on when the
ignition switch is placed in the ON position.
It turns off soon af ter the engine is started.
If any malfunction occurs in the 4WD sys-
tem when the ignition switch is ON, the
warning light will either remain illuminated
or blink.
If the 4WD warning light comes on, the 4WD
shif t indicator light goes out.
LSD0147
Starting and driving5-31
A large difference between the diameters
of front and rear wheels will make the
warning light blink slowly (about once per
2 seconds). Change the 4WD shif t switch
into 2WD and do not drive fast.
CAUTION
∙ If the warning light comes on or blinksslowly during operation, have your
vehicle checked as soon as possible. It
is recommended that you visit a
NISSAN dealer for this service.
∙ Shif ting between 4H and 4LO is not recommended when the 4WD warn-
ing light turns on.
∙ When the warning light comes on, the 2WD mode may be engaged even if
the 4WD shif t switch is in 4H. Be espe-
cially careful when driving. If corre-
sponding parts are malfunctioning,
the 4WD mode will not be engaged
even if the 4WD shif t switch is shif ted. ∙ Do not drive the vehicle in the 4H or
4LO position on dry hard surface
roads. Driving on dry, hard surfaces in
4H or 4LO may cause unnecessary
noise, tire wear and increased fuel
consumption.
If the 4WD warning light turns on
when you are driving on dry hard sur-
face roads:
– In the 4H position, shif t the 4WD shif t switch to 2WD.
– In the 4LO position for automatic transmission vehicles, stop the ve-
hicle and shif t the shif t lever to the
N (Neutral) position with the brake
pedal depressed and shif t the 4WD
shif t switch to 2WD.
– In the 4LO position for manual transmission vehicles, stop the ve-
hicle and shif t the shif t lever to the
N (Neutral) position with the clutch
pedal depressed and shif t the 4WD
shif t switch to 2WD.
∙ If the warning light is still on af ter the above operation, have your vehicle
checked as soon as possible. It is rec-
ommended that you visit a NISSAN
dealer for this service. ∙ The transfer case may be damaged if
you continue driving with the warning
light blinking.
5-32Starting and driving