
NOTElThe sensors do not detect objects located in
the area directly below or near the bumper. If the height of an object is lower than the
mounted position of the corner or back sen-
sors, the sensors may not continue detecting it even if they detected it initially.
For information on how to change the detec-
tion areas, please refer to “Changing the de- tection areas” on page 6-80.
CAUTIONl The reversing sensor system may not operate
properly under the following conditions:
• The sensors or surroundings are covered
with ice, snow, or mud.
• The sensors are frozen.
• The system receives ultrasonic noise from
other sources (the horns of other vehicles, motorcycle engines, brakes, radios, pour-
ing rain, splashing water, tyre chains, etc.).
• The sensors are extremely hot or cold
(while the vehicle is parked for a long pe- riod of time under a blazing sun or in coldweather).
• The vehicle tilts significantly.
• The vehicle is driven on a rough road
(with a bumpy, gravel, hilly, or grassy surface).
• The vehicle is too close to an obstacle.CAUTION•The sensors or surroundings have been
wiped by hand, or stickers or accessorieshave been attached.
l The reversing sensor system may not proper-
ly detect the following:
• Objects that are thin, such as wire nets or
ropes.
• Objects that absorb sound waves, such as
snow.
• Objects that are shaped with a sharp an-
gle.
• Objects with a smooth surface, such as
glass.
• Objects that are low, such as kerbstones.NOTEl The buzzer may sound lower than the nor-
mal warning sound when the reversing sen-sor system is receiving ultrasonic noise from
other sources, but this is not a malfunction.
The buzzer will stop sounding and the sys- tem will return to normal operation after thenoise is no longer received.To operate
E00615700738
To operate the system, move the gearshift
lever or selector lever to the “R” position while the ignition switch or the operationmode is in ON. When the reversing sensor
system is operated, the reversing sensor sys-
tem operation indication lamp (A) will turn on. To stop the operation, push the “SO-
NAR” switch; the reversing sensor system operation indication lamp (A) is turned off.
NOTEl Only when the gearshift lever or selector
lever is in the “R” position, the reversing
sensor system can be operated or be stopped by using the “SONAR” switch.
Reversing sensor system*
6-79OGAE18E1Starting and driving6

Refitting the covers
1.With each cover, put the tabs (C) on the
cover in the holes (D) in the roof.
2. Slide the cover (B) towards the rear of
the vehicle to install it.
Roof carrier precaution
CAUTIONl Make sure that the weight of the luggage
does not exceed the allowable roof load.
If the allowable roof load is exceeded, this may cause damage to the vehicle.
The roof load is the total allowable load on
the roof (the weight of the roof carrier plus
the weight of luggage placed on the roof car- rier).
For the specific value, refer to “Maximum
roof load” on page 11-07.CAUTIONl When luggage is loaded onto the vehicle,
please make sure to drive slowly and avoid
excessive manoeuvres such as sudden brak- ing or quick turning.
In addition, place the luggage on the carrier
so that its weight is distributed evenly with the heaviest items on the bottom. Do not load items that are wider than the roof carri-
er.
The additional weight on the roof could raise
the vehicle’s centre of gravity and affect ve-
hicle handling characteristics.
As a result, driving errors or emergency ma- noeuvres could lead to a loss of control and
result in an accident.
l Before driving and after travelling a short
distance, always check the load to make sure
it is securely fastened to the roof carrier.
Check periodically during your travel that the load remains secure.NOTEl To prevent wind noise or reduction in fuel
economy, remove the roof carrier when not
in use.
l Remove the roof carrier before using an au-
tomatic car wash.
l Be sure that adequate clearance is main-
tained for raising the tailgate when installing a roof carrier.Trailer towing
E00610001948
In order to tow a trailer with your vehicle,
have a trailer towing device mounted that
meets all relevant regulations in your area, consult a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point.
The regulations concerning the towing of a
trailer may differ from country to country. You are advised to obey the regulations in
each area.CAUTIONl Danger of Accident!
A towing bar should be fitted according to MITSUBISHI MOTORS guidelines.
Maximum towable weight with
brake and maximum trailer- nose weight
Never exceed the maximum towable weight
with brake and the maximum trailer-nose weight as listed in the specifications.
(Refer to page 11-07.)
If you tow a trailer at an altitude of more than
1,000 m above sea-level, reduce your weight by 10 % of the gross combination weight for
every increase of 1,000 m above sea-level, as
the engine output is lowered owing to de-
crease in atmospheric pressure.
Trailer towing
6-85OGAE18E1Starting and driving6

CAUTIONlKeep the engine of the vehicle giving assis-
tance running.NOTEl For vehicles equipped with the Auto Stop &
Go (AS&G) system, press the “AS&G OFF”switch to deactivate the AS&G system and
prevent the engine from automatically stop- ping before the battery is sufficiently charg-
ed.
Refer to “To deactivate” on page 6-22.
9. After the engine is started, disconnect
the cables in the reverse order and keep the engine running for several minutes.
WARNINGl If the battery has to be charged while fit-
ted in the vehicle, disconnect the vehicle side negative (-) terminal connected to the
battery.
l Keep sparks, cigarettes and flames away
from the battery because the battery may produce an explosion.
l Use adequate ventilation when charging
or using the battery in an enclosed space.
l Remove all the caps before charging the
battery.WARNINGl Electrolyte is corrosive diluted sulphuric
acid.
If electrolyte (battery acid) comes into contact with your hands, eyes, clothes and
the painted surface of your vehicle, it should be thoroughly flushed with water.If electrolyte gets in your eyes, flush them
with water immediately and thoroughly, and get prompt medical attention.NOTEl If the vehicle is put in motion without fully
charging the battery, it might cause the loss
of smooth engine operation and the anti-lock brake warning lamp to illuminate.
Refer to “Anti-lock brake system (ABS)” on
page 6-48.Engine overheating
E00800604090
When the engine is overheating, the informa-tion screen in the multi-information display
will be interrupted and the engine coolant
temperature warning display will appear. Al- so “
” will blink.
If this occurs, take the following corrective measures: 1. Stop the vehicle in a safe place.
2. Check whether steam is coming from the
engine compartment.
[If steam does not come from the engine
compartment]
With the engine still running, raise the
bonnet to ventilate the engine compart-
ment.NOTEl For vehicles equipped with the Auto Stop &
Go (AS&G) system, press the “AS&G OFF”switch to deactivate the AS&G system be-
fore stopping the vehicle.
Refer to “To deactivate” on page 6-22.
[If steam is coming from the engine
compartment]
Stop the engine, and when the steam
stops, raise the bonnet to ventilate the engine compartment. Restart the engine.
WARNINGl Do not open the bonnet while steam is
coming from the engine compartment. It
could cause steam or hot water to spurt out, causing burns. Hot water could spurt
out even when there is no steam coming out, and some parts will be very hot. Be
very careful when opening the bonnet.
l Be careful of hot steam, which could cause
the cap on the engine reserve tank to blow off.
Engine overheating
8-04OGAE18E1For emergencies8

Wheel covers*
E00801300692
To remove
Wrap the tip of the jack bar with a cloth, in- sert it deeply into the notch provided in the
wheel cover, and pry the cover away from the
wheel. Using the same procedure at the other
wheel cover notches, work the wheel cover away from the wheel to remove it complete-
ly.
CAUTIONl Removing the cover with your hands may
cause injury to the fingers.NOTEl The wheel cover is made of plastic. Pry it
loose carefully.To install
1. Make sure the tabs (A) of the back of the
wheel cover are not broken and correctly fitted on the rings (B). If in doubt, do not install the wheel cover and consult aMITSUBISHI MOTORS Authorized
Service Point.
2. Align the air valve (C) of the tyre with
the notch (D) in the wheel cover.
NOTEl Full wheel covers have a symbol mark (E)
provided on the reverse side to show the air
valve location.
Before installing the wheel cover to the wheel, make sure that the opening with the
symbol mark is correctly aligned with the air valve.
3. Push the underside (F) of the wheel cov-
er into the wheel.
4. Gently push both sides (G) of the wheel
cover and hold them in place with both knees.
5. Gently tap around the circumference of
the wheel cover at the top (H), then push
the wheel cover into place.
How to change a tyre
8-20OGAE18E1For emergencies8

Operation under adversedriving conditions E00801702531
On a flooded road
l Avoid flooded roads. Water could enter
the brake discs, resulting in temporarily ineffective brakes. In such cases, lightly
depress the brake pedal to see if the
brakes operate properly. If they do not,
lightly depress the pedal several times while driving in order to dry the brake
pads.
l When driving in rain or on a road with
many puddles a layer of water may form
between the tyres and the road surface.
This reduces a tyre’s frictional resistance on the road, resulting in loss of steering
stability and braking capability.
To cope with this, observe the following items:
(a)Drive your vehicle at slow
speed. (b)Do not drive on worn tyres. (c)Always maintain the specified tyre inflation pressures.On a snow-covered or frozen
road
l The use of snow tyres or tyre chains is
recommended for driving on snow and
ice.
Refer to the “Snow tyres” and “Tyre chains” sections.
l Avoid high-speed driving, sudden accel-
eration, sudden braking, and sharp turns.
l Depressing the brake pedal during travel
on snowy or icy roads may cause tyre
slippage and skidding. Tyres may slip if the ability of the tyres to grip the roadsurface lessens. This may make it more
difficult to stop the vehicle with normal
braking operations. For vehicles with an anti-lock brake system (ABS), firmly de-
press and hold down the brake pedal.
l Keep a larger distance than normal be-
tween your vehicle and the vehicle in front of you, and avoid sudden braking.
l Accumulation of ice on the braking sys-
tem can cause the wheels to lock. Pull away from a standstill slowly after con- firming safety around the vehicle.
CAUTIONl Do not press the accelerator pedal rapidly. If
the wheels break free of the ice, the vehicle
could suddenly start moving and possibly cause an accident.
On a bumpy or rutted road
l Drive as slow as possible when driving
on bumpy or rutted roads.
CAUTIONl The impact on tyres and/or wheels when
driving on a bumpy or rutted road can dam-
age the tyre and/or wheel.
Operation under adverse driving conditions
8-25OGAE18E1For emergencies8

4
4-wheel drive operation.....................................6-41A
Accessory (Installation).....................................2-05
Accessory socket............................................... 7-72
Active stability control (ASC)...........................6-51
Additional equipment...................................... 10-19
Air conditioning................................................ 7-03 Important operation tips for the airconditioning................................................. 7-10
Air purifier.........................................................7-11
Airbag................................................................ 4-24
Anti-lock brake system (ABS).......................... 6-48 Display.......................................................... 6-49
Warning lamp................................................6-49
Ashtray.............................................................. 7-71
Assist grips........................................................ 7-80
Audio CD player...................................................... 7-11
LW/MW/FM radio........................................ 7-11
Troubleshooting............................................ 7-44
Auto Stop & Go (AS&G) system......................6-19
Automatic transmission Fluid............................................................ 11-15
Selector lever operation........................ 6-26,6-33
Selector lever position.......................... 6-28,6-34
Sports mode.......................................... 6-29,6-36
B
Battery............................................................. 10-09
Charge warning lamp.................................... 5-48
Discharged battery (Emergency starting)..... 8-02
Disposal information for used batteries........ 2-07 Specification............................................... 11-11
Bluetooth® 2.0 interface................................... 7-46
Bonnet............................................................. 10-03
Bottle holder...................................................... 7-79
Brake assist system............................................6-47
Brake Anti-lock brake............................................. 6-48
Braking.......................................................... 6-44
Fluid.................................................. 10-09,11-15
Parking brake................................................ 6-06
Bulb location and capacity.............................. 10-26
C
Capacities........................................................ 11-15
Card holder................................................7-70,7-78
Cargo loads........................................................6-84
Catalytic converter.......................................... 10-03
Cautions on handling of 4-wheel drive vehicles................................................... 6-44
CD player.......................................................... 7-11
Central door locks............................................. 3-26
Charge warning lamp........................................ 5-48
Chassis number............................................... 11-02
Check engine warning lamp.............................. 5-47
Child restraint.................................................... 4-15 Caution for installing the child re-straint on vehicles with a front
passenger airbag.................................. 4-15,4-27
Child-protection rear doors............................... 3-30
Cigarette lighter................................................. 7-71
Cleaning Exterior of your vehicle................................ 9-03
Interior of your vehicle................................. 9-02
Clutch
Fluid............................................................ 10-09
Coat hook.......................................................... 7-81
Combination headlamps and dipper switch...... 5-50
Coolant (engine)....................................10-07,11-15
Cruise control.................................................... 6-54
Cup holder......................................................... 7-79
D
Daytime running lamps..................................... 5-53Replacement................................................ 10-33
Demister (rear window).................................... 5-64
Diesel particulate filter (DPF)........................... 6-17
Digital clock Time setting.................................................. 7-40
Dimensions...................................................... 11-04
Dipper (High/Low beam change)......................5-54
Doors Central door locks......................................... 3-26
Child-protection............................................ 3-30
Dead Lock System........................................ 3-27
Lock and unlock............................................ 3-25
Driving, alcohol and drugs................................ 6-03
E
Economical driving........................................... 6-02
Electric power steering system (EPS)............... 6-50
Electric window control.................................... 3-39
Electrical system............................................. 11-11
Alphabetical index
12- 1
OGAE18E1Alphabetical index