2018 MAZDA MODEL 6 audio

OPOMBA
•Zaradi varnosti slika med vožnjo ni
prikazana.
•Krmilnik premaknete z drsenjem .
•ýe naþin spremenite na DVD, ko je
predvajanje DVD-ja ustavljeno, se
predvajanje nadaljuje brez prikaza
zaslona z menijem DVD-ja.
tNastavljanje funkcij DVD-ja
Izberete lahko kakovost zvoka in
nastavitev razmerja stranic.
Nastavljanje kakovosti zvoka
1. Izberite simbol
.
2. Za prilagoditev kakovosti zvoka
izberite
Audio Settings.
Glejte Jakost zvoka/prikaz/nastavitev
zvoka na strani 5-77.
Nastavljanje razmerja stranic
1. Izberite simbol
.
2. Izberite
Aspect Ratio.
3. Izberite želeno razmerje stranic.
ttNastavljanje kakovosti slike
Prilagodite lahko svetlost, kontrast,
odtenek in nasiþenost barv.
Ko izberete simbol
, se na dnu zaslona
pokažejo naslednji zavihki.
Zavihek Funkcija
BrightnessZ drsnikom lahko prilagodi-
te svetlost zaslona.
ContrastZ drsnikom lahko prilagodi-
te kontrast zaslona.
TintZ drsnikom lahko prilagodi-
te odtenek barv.
ColourZ drsnikom lahko prilagodi-
te barve na zaslonu.
Reset
Nastavitve zaslona lahko po-
nastavite na prvotne vredno-
sti.
Izberite
Reset.
Oprema notranjosti
Avdio-sistem [tip B (z zaslonom na dotik)]
5-88

OPOMBA
•ýe je ime datoteke na pomnilniški napravi USB predolgo, sistem datoteke morda ne bo
mogel predvajati.
(Priporoþeno: do 80 znakov)
•Odvisno od velikosti naslovnice albuma ta morda ne bo prikazana.
•S pomikom drsnika se lahko premaknete na želeni del predvajane skladbe.
•Videz simbolov za ponavljanje in nakljuþno predvajanje se spreminja glede na vrsto
operacije funkcije.
Seznam kategorij
Izberite simbol
in prikaže se seznam naslednjih kategorij.
Izberite želeno kategorijo in postavko.
Vrsta Funkcija
Playlist (seznam
skladb)
*1Prikaže seznam skladb naprave.
Artist (izvajalec)Prikaže seznam imen izvajalcev.
Predvajate lahko vse skladbe ali skladbe posameznega albuma izbranega izvajalca.
Album Prikaže seznam naslovov albumov.
Song (skladba) Prikaže vse skladbe naprave.
ZvrstPrikaže seznam zvrsti.
Predvajate lahko vse skladbe ali skladbe po albumih, po izvajalcih v izbrani zvrsti.
Audiobook (avdiok-
njiga)
*2Prikaže seznam avdioknjig.
Izberete lahko poglavja za predvajanje.
Podcast
*2Prikaže seznam poddaj.
Izberete lahko epizode za predvajanje.
Folder (mapa)
*3Prikaže seznam map/datotek.
*1 Predvajalne mape naprav Apple niso podprte.*2 Samo naprava Apple*3 Samo kljuþki USB in naprava USB-Android™
Oprema notranjosti
Avdio-sistem [tip B (z zaslonom na dotik)]
5-91

Ko je naprava povezana, jo sistem
samodejno prepozna. Ko ponovno
vklopite prostoroþni naþin Bluetooth
®, ali
ko prostoroþni naþin Bluetooth
® prviþ
vklopite potem, ko ste kontaktno
kljuþavnico premaknili iz položaja OFF v
ACC, se na sredinskem zaslonu prikaže
stanje povezave naprave.
POMEMBNO opozorilo o seznanjanju
in samodejni ponovni povezav:
•ýe ponovite seznanjanje na isti
mobilni napravi, najprej zbrišite
napis »Mazda«, ki se izpiše na zaslonu
z nastavitvami Bluetooth
® na mobilni
napravi.
•Podatek o seznanjanju se pri
posodabljanju operacijskega sistema
naprave lahko izbriše. ýe se to zgodi,
ponovno posredujte podatke seznanjanja
napravi Bluetooth
®.
•Pred seznanjanjem naprav mora biti
funkcija Bluetooth
® vklopljena na
telefonu in na enoti vozila.
tIzbira naprave
ýe je z enoto Bluetooth® v vozilu
seznanjenih veþ naprav, se bo enota
povezala z napravo, s katero je bila
nazadnje seznanjena. ýe se želite povezati
z eno od ostalih naprav, ki so seznanjene z
enoto Bluetooth
®, morate povezavo
spremeniti. Prednostni vrstni red naprav
po spremembi povezave velja tudi potem,
ko je kontakt izklopljen.

Povezovanje drugih naprav
1. Na osnovnem prikazu izberite simbol
in pokaže se nastavitveni meni.
2. Izberite zavihek
Devices.
3. Izberite
Bluetooth.
4. Vklopite nastavitev Bluetooth
®.
5. Izberite ime naprave, ki jo želite
povezati.
6.
Phone And Audio izbira
Obe napravi se povežeta kot
prostoroþna in Bluetooth
®
avdio-naprava.
Phone Only izbira
Poveže se kot prostoroþna naprava.
Audio Only izbira
Poveže se kot Bluetooth
® avdio.
OPOMBA
Za prostoroþno ali avdio napravo lahko
uporabljate naslednje funkcije.
•Prostoroþno telefoniranje: telefonski
klici in e-pošta/SMS
•Avdio: avdio Bluetooth®, radio Aha™,
Stitcher™
Odklop naprave
1. Na osnovnem prikazu izberite simbol
in pokaže se nastavitveni meni.
2. Izberite zavihek
Devices.
3. Izberite
Bluetooth.
4. Vklopite nastavitev Bluetooth
®.
5. Izberite ime naprave, ki je v povezavi.
6. Izberite
Disconnect.
Oprema notranjosti
Avdio-sistem [tip B (z zaslonom na dotik)]
5-101

Avdio Bluetooth®
(Priporoþena) veljavna specifikacija
Bluetooth
®
Ver. 1.1/1.2/2.0 EDR/2.1 EDR/3.0
(skladnost)
Podprti profili
•A2DP (Advanced Audio Distribution
Profile) Ver. 1.0/1.2
•AVRCP (Audio/Video Remote Control
Profile) Ver. 1.0/1.3/1.4
Profil A2DP prenaša na enoto Bluetooth
®
samo avdio posnetke. ýe avdio naprava
Bluetooth
® ustreza samo profilu A2DP, ne
pa tudi profilu AVRCP, je ne morete
upravljati prek upravljalne plošþe avdio
naprave v vozilu. V tem primeru so na
voljo le funkcije na mobilni napravi,
enako kot þe je s prikljuþkom AUX
povezana neustrezna naprava Bluetooth
®.
Funkcija A2DPAV R C P
Ver. 1.0 Ver. 1.3 Ver. 1.4
Predvajanje X X X X
Premor X XXX
Datoteka
(skladba) na-
slednja/prejš-
nja— XXX
Vzvratno — — X X
Hitri pomik
naprej——XX
Prikaz bese-
dila——XX
Ponovi — —Odvis-
no od
napraveOdvis-
no od
naprave
Nakljuþno
predvajanje——Odvis-
no od
napraveOdvis-
no od
naprave
Funkcija A2DPAVRCP
Ver. 1.0 Ver. 1.3 Ver. 1.4
Iskanje — —Odvis-
no od
napraveOdvis-
no od
naprave
Naslednja/
prejšnja mapa———Odvis-
no od
naprave
X: na voljo
—: ni na voljo
OPOMBA
•Poraba baterij naprav avdio Bluetooth®
je veþja, kadar je vzpostavljena
povezava Bluetooth
®.
•ýe mobilni telefon povežete prek USB-ja
med predvajanjem glasbe prek povezave
Bluetooth
®, se povezava Bluetooth®
prekine. Zato glasbe ne morete hkrati
predvajati prek povezave Bluetooth
® in
prek povezave USB-ja.
•ýe je povezana naprava, ki podpira
AVRCP razl. 1.6 ali novejšo, informacije
o skladbi morda ne bodo prikazane
pravilno.
•Sistem lahko ne bo normalno deloval,
odvisno od avdio naprave Bluetooth
®.
Oprema notranjosti
Avdio-sistem [tip B (z zaslonom na dotik)]
5-103

•CD-predvajalnik izstavi CD, ki je
nepravilno vstavljen. Prav tako vrne
zelo umazane in/ali poškodovane CD-je.
•V CD-predvajalnik ne vstavljajte
þistilnega CD-ja.
•Ne vstavljajte plošþ, ki se lušþijo ali z
njih odstopa etiketa.
•Enota morda ne bodo predvajala
medijev CD-R ali CD-RW, ki so bili
posneti s pomoþjo raþunalnika ali
glasbenega CD-zapisovalnika, zaradi
lastnosti CD-ja, prask, madežev,
umazanije na CD-ju ali zaradi kondenza
na leþi v enoti.
•ýe so CD-ji izpostavljeni soncu ali
visokim temperaturam, lahko postanejo
neuporabni.
•Medijev CD-R in CD-RW z veþ kot 700
MB ni mogoþe predvajati.
•Enota morda ne bo predvajala CD-jev,
zapisanih z nekaterimi raþunalniškimi
programi. (Posvetujte se s prodajalcem
programa).
•Mogoþe je, da tekstualni zapis, kot so na
primer naslovi, posnet na CD-R,
CD-RW, med predvajanjem glasbe
(CD-DA) ne bo prikazan.
•ýas med vstavljanjem CD-ja v enoto in
zaþetkom predvajanja je pri plošþah
CD-RW daljši kot pri plošþah CD ali
CD-R.
•Natanþno preberite navodila in
opozorila za uporabo plošþ CD-R/
CD-RW.
•Ne uporabljajte CD-jev s prilepljenim
celofanom, z delno ali popolnoma
odstopajoþimi nalepkami ali CD-jev z
lepljivimi robovi ali nalepkami. Prav
tako ne uporabljajte CD-jev, na katerih
so prilepljene reklamne nalepke. Plošþa
se morda ne bo pomaknila navzven in
bo poškodovala napravo.
tNasveti za uporabo
MP3-predvajalnika
MP3 je okrajšava za MPEG Audio Layer
3, ki oznaþuje standardizirano stiskanje
zvoka, ki ga je uveljavila delovna skupina
(MPEG) mednarodne organizacije za
standardizacijo (ISO)
*1.
Uporaba MP3 omogoþa stiskanje zvoþnih
datotek na približno desetino velikosti
izvirne datoteke.
Ta enota lahko predvaja datoteke s
konþnico (.mp3) kot datoteke MP3.
*1 Mednarodna organizacija za
standardizacijo
OPOZORILO
Končnic za avdio datoteke ne smete
uporabljati za druge datoteke. Prav tako ne
smete spreminjati končnic avdio datotek.
Naprava datoteke ne bo prepoznala in
lahko pride do šumenja in nepravilnega
predvajanja.
OPOMBA
Ta izdelek ima licenco za zasebno,
nekomercialno uporabo, v katero ne sodi
licenca ali dovoljenje za uporabo tega
izdelka v kakršno koli komercialno (to je
plaþljivo) oddajanje v realnem þasu
(zemeljsko, prek satelita, kabla in/ali
drugih medijev), oddajanje oziroma
pretakanje prek interneta, intraneta in/ali
drugih omrežij ali v drugaþnih
elektronskih sistemih za distribucijo
vsebin, kot je avdio ali avdio na zahtevo.
Za to je potrebna neodvisna licenca. Za
podrobnosti si oglejte spletno mesto:
http://www.mp3licensing.com.
Oprema notranjosti
Dodatek
5-134

•Enota predvaja datoteke MP3, ki so bile
posnete na medije CD-R/CD-RW/
CD-ROM.
•Pri poimenovanju datotek MP3
poskrbite, da imenu datoteke dodate
konþnico za datoteke MP3 (.mp3).
•Število prikazanih znakov je omejeno.
tNasveti za uporabo WMA
WMA je okrajšava za Windows Media*1
Audio in je format stiskanja zvoka, ki ga
uporablja Microsoft
*1.
WMA omogoþa stiskanje in shranjevanje
veþ podatkov, kot MP3.
Ta enota lahko predvaja datoteke s
konþnico (.wma) kot datoteke WMA.
*1 Windows Media in Microsoft sta
registrirani blagovni znamki podjetja
Microsoft Corporation U.S. v ZDA in
drugih državah.

OPOZORILO
Končnic za avdio datoteke ne smete
uporabljati za druge datoteke. Prav tako ne
smete spreminjati končnic avdio datotek.
Naprava datoteke ne bo prepoznala in
lahko pride do šumenja in nepravilnega
predvajanja.
•Datoteke WMA, katerih specifikacije se
razlikujejo od navedenih, morda ne
bodo pravilno predvajane ali imena
datotek ali map ne bodo pravilno
prikazana.
•ýe je datoteka brez konþnice zaradi
operacijskega sistema, verzije,
programske opreme ali nastavitev,
morate na koncu imena datoteke dodati
konþnico ".wma" in šele nato jo lahko
shranite na disk/v pomnilnik.
tNasveti za uporabo zvoþnega zapisa
AAC
AAC je okrajšava za Advanced Audio
Coding (napredno avdio kodiranje), ki
oznaþuje standardizirano stiskanje zvoka,
ki ga je uveljavila delovna skupina
(MPEG) mednarodne organizacije za
standardizacijo (ISO)
*1. WMA omogoþa
stiskanje in shranjevanje veþ podatkov, kot
MP3.
Ta enota lahko predvaja datoteke s
konþnicami (.aac/.m4a/.wav
*2) in datoteke
AAC.
OPOZORILO
Končnic za avdio datoteke ne smete
uporabljati za druge datoteke. Prav tako ne
smete spreminjati končnic avdio datotek.
Naprava datoteke ne bo prepoznala in
lahko pride do šumenja in nepravilnega
predvajanja.
•Datoteke AAC, katerih specifikacije se
razlikujejo od navedenih, morda ne
bodo pravilno predvajane ali imena
datotek ali map ne bodo pravilno
prikazana.
•ýe je datoteka brez konþnice zaradi
operacijskega sistema, verzije,
programske opreme ali nastavitev, V
tem primeru morate na koncu imena
datoteke dodati
konþnico “.aac”, “.m4a”, or “.wav
*2” in
šele nato jo lahko shranite na plošþo/v
pomnilnik.
*1 Mednarodna organizacija za
standardizacijo
*2 Tip B
Oprema notranjosti
Dodatek
5-135

Va r o v a l k e
Elektriþna napeljava vozila je varovana z
varovalkami.

Kadar na vozilu ne deluje katera izmed
luþi ali naprav, najprej preglejte
pripadajoþo varovalko. Na pregoreli
varovalki je viden staljen kovinski
mostiþek v sredini varovalke.

ýe po zamenjavi pregori tudi nova
varovalka, pregorelega tokokroga ne
uporabljajte in poskrbite za popravilo na
pooblašþenem servisu Mazda.
tZamenjava varovalke
Zamenjava varovalk na sovoznikovi
strani
ýe neka elektriþna naprava ne deluje,
najprej preglejte varovalke na sovoznikovi
strani.

1. Kontakt mora biti izklopljen, prav tako
morajo biti izklopljena druga stikala.
2. Odprite pokrov plošþe z varovalkami.
3. S pinceto za odstranjevanje varovalk,
ki je shranjena v kaseti z varovalkami
v motornem prostoru, izvlecite
pripadajoþo varovalko.
4. Preglejte varovalko; þe je pregorela, jo
je treba zamenjati.
DelujočaPregorela
5. Pravilno vstavite novo varovalko iste
jakosti in se prepriþajte, þe je trdno
vstavljena. ýe je zrahljana, naj jo
pravilno namesti strokovnjak. Poišþite
strokovno pomoþ na pooblašþenem
servisu vozil Mazda.
ýe nimate nadomestnih varovalk,
vzemite varovalko iste jakosti iz
tokokroga, ki ga zaþasno laže
pogrešate, na primer AUDIO (avdio
naprava) ali OUTLET (vtiþnica).
Vzdrževanje in nega
Lastnikovo vzdrževanje
6-58

tKaseta z varovalkami
Kaseta z varovalkami (motorni prostor)
OZNAKAJAKOST
VAROVALKEVAROVANI TOKOKROG
1AUDIO
DCDC REG30 A
Zvoþni sistem
*, zašþita razliþnih tokokrogov
2 IG2 30 A Zašþita razliþnih tokokrogov
3INJECTOR
ENG. SUB30 A
Nadzorni sistem motorja
*
4SCR1
EVVT20 A
Nadzorni sistem motorja*
5 P.WINDOW1 30 A Elektriþni pomik okenskih stekel
6 IG1 2 30 A Zašþita razliþnih tokokrogov
7ŠŠ Š
8 ADD FAN DE 50 A
Ventilator hlajenja
*
9 DEFOG 40 A Ogrevanje zadnjega stekla
10 DCDC DE 40 A
Zašþita razliþnih tokokrogov
*
11 EPB R 20 A Elektriþna parkirna zavora (EPB) (desna stran)
12 EPB L 20 A Elektriþna parkirna zavora (EPB) (leva stran)
Vzdrževanje in nega
Lastnikovo vzdrževanje
6-60*Nekateri modeli.