MODELLTELJES VONTATHATÓ
TÖMEGBRUTTÓ
KOMBINÁLT
TÖMEG
Felépít-
mény
Motor Sebességváltói-stop
rendszeri-ELOOPrendszerFék nélküli
utánfutóFékkel ellá-
tott utánfutóFékkel ellátott
utánfutó
SedanSKYACTIV-D 2.2
STANDARD PO-
WERManuális se-
bességváltó
(magas foko-
zat)× × 730 kg 1 600 kg 3 755 kg
SedanSKYACTIV-D 2.2
STANDARD PO-
WERAutomata se-
bességváltó× × 730 kg 1 600 kg 3 772 kg
SedanSKYACTIV-D 2.2
HIGH POWERManuális se-
bességváltó× × 730 kg 1 600 kg 3 782 kg
SedanSKYACTIV-D 2.2
HIGH POWERAutomata se-
bességváltó× × 730 kg 1 600 kg 3 800 kg
Wa g o nSKYACTIV-G 2.0
STANDARD PO-
WERManuális se-
bességváltó׊680 kg 1 500 kg 3 542 kg
Wa g o nSKYACTIV-G 2.0
STANDARD PO-
WERAutomata se-
bességváltó׊680 kg 1 500 kg 3 572 kg
Wa g o nSKYACTIV-G 2.0
HIGH POWERManuális se-
bességváltó׊680 kg 1 500 kg 3 542 kg
Wa g o nSKYACTIV-G 2.0
HIGH POWERAutomata se-
bességváltó׊680 kg 1 500 kg 3 571 kg
Wa g o nSKYACTIV-G 2.0
HIGH POWERManuális se-
bességváltó× × 680 kg 1 500 kg 3 551 kg
Wa g o nSKYACTIV-G 2.0
HIGH POWERAutomata se-
bességváltó× × 680 kg 1 500 kg 3 581 kg
Wagon SKYACTIV-G 2.5Automata se-
bességváltó× × 680 kg 1 500 kg 3 613 kg
Wa g o nSKYACTIV-D 2.2
STANDARD PO-
WERManuális se-
bességváltó
(2WD)× × 730 kg 1 600 kg 3 799 kg
Wa g o nSKYACTIV-D 2.2
STANDARD PO-
WERManuális se-
bességváltó
(magas foko-
zat)× × 730 kg 1 600 kg 3 789 kg
Wa g o nSKYACTIV-D 2.2
STANDARD PO-
WERAutomata se-
bességváltó
(2WD)× × 730 kg 1 600 kg 3 818 kg
Wa g o nSKYACTIV-D 2.2
STANDARD PO-
WERManuális se-
bességváltó
(4WD)× × 730 kg 1 600 kg 3 860 kg
Elindulás eltt
Vontatás
3-60
MODELLTELJES VONTATHATÓ
TÖMEGBRUTTÓ
KOMBINÁLT
TÖMEG
Felépít-
mény
Motor Sebességváltói-stop
rendszeri-ELOOPrendszerFék nélküli
utánfutóFékkel ellá-
tott utánfutóFékkel ellátott
utánfutó
WagonSKYACTIV-D 2.2
STANDARD PO-
WERAutomata se-
bességváltó
(4WD)× × 730 kg 1 600 kg 3 860 kg
WagonSKYACTIV-D 2.2
HIGH POWERManuális se-
bességváltó
(2WD)× × 730 kg 1 600 kg 3 817 kg
WagonSKYACTIV-D 2.2
HIGH POWERAutomata se-
bességváltó
(2WD)× × 730 kg 1 600 kg 3 837 kg
WagonSKYACTIV-D 2.2
HIGH POWERAutomata se-
bességváltó
(4WD)× × 730 kg 1 600 kg 3 860 kg
×: Elérhet
Š: Nem elérhet
VONÓHOROGRA TERHELT TÖMEG: 75 kg
Elindulás eltt
Vontatás
3-61
MODELLTELJES VONTATHATÓ
TÖMEGBRUTTÓ
KOMBINÁLT
TÖMEG
Felépít-
mény
MotorSebesség-
váltói-stop
rendszeri-ELOOPrendszerFék nélküli
utánfutóFékkel ellá-
tott utánfutóFékkel ellátott
utánfutó
WagonSKYACTIV-G 2.0
HIGH POWERAutomata
sebességvál-
tó׊680 kg 1 700 kg 3 771 kg
WagonSKYACTIV-G 2.0
HIGH POWERManuális se-
bességváltó× × 680 kg 1 700 kg 3 751 kg
WagonSKYACTIV-G 2.0
HIGH POWERAutomata
sebességvál-
tó× × 680 kg 1 700 kg 3 781 kg
Wagon SKYACTIV-G 2.5Automata
sebességvál-
tó× × 680 kg 1 700 kg 3 813 kg
WagonSKYACTIV-D 2.2
STANDARD POWERManuális se-
bességváltó
(2WD)× × 730 kg 1 800 kg 3 999 kg
WagonSKYACTIV-D 2.2
STANDARD POWERManuális se-
bességváltó
(magas fo-
kozat)× × 730 kg 1 800 kg 3 989 kg
WagonSKYACTIV-D 2.2
STANDARD POWERAutomata
sebességvál-
tó (2WD)× × 730 kg 1 800 kg 4 018 kg
WagonSKYACTIV-D 2.2
STANDARD POWERManuális se-
bességváltó
(4WD)× × 730 kg 1 700 kg 3 960 kg
WagonSKYACTIV-D 2.2
STANDARD POWERAutomata
sebességvál-
tó (4WD)× × 730 kg 1 700 kg 3 960 kg
WagonSKYACTIV-D 2.2
HIGH POWERManuális se-
bességváltó
(2WD)× × 730 kg 1 800 kg 4 017 kg
WagonSKYACTIV-D 2.2
HIGH POWERAutomata
sebességvál-
tó (2WD)× × 730 kg 1 800 kg 4 037 kg
WagonSKYACTIV-D 2.2
HIGH POWERAutomata
sebességvál-
tó (4WD)× × 730 kg 1 700 kg 3 960 kg
×: Elérhet
Š: Nem elérhet
VONÓHOROGRA TERHELT TÖMEG: 75 kg
Elindulás eltt
Vontatás
3-63
Jel Figyelmeztetés
Szelektív katalitikus
redukciós (SCR) fi-
gyelmeztet jelzése/
figyelmeztet lám-
pa
*
Ha világítani kezd a lámpa
Alacsony az AdBlue® folyadék szintje, vagy túl sok folyadékot töltöttek be. Ellenrizze a
kijelzn megjelen üzenetet, és forduljon szakszervizhez. Mi a Mazda valamelyik hivata-
los márkaszervizét javasoljuk.
MEGJEGYZÉS
Ha az SCR figyelmeztet lámpájának felkapcsolása után is tovább halad a járm&vel, el-
képzelhet, hogy a rendszer korlátozni fogja a járm& sebességét.
Ha a lámpa villog
Probléma lépett fel az SCR rendszerben, vagy az AdBlue® folyadék mennyisége kritiku-
san alacsony. Ellenrizze a kijelzn megjelen üzenetet, és nézesse át a járm&vet egy
szakszervizben. Mi a Mazda valamelyik hivatalos márkaszervizét javasoljuk.
VIGYÁZAT
Ha tovább halad a járművel, miközben az SCR figyelmeztető lámpája villog, elképzelhető,
hogy a jármű le fog állni. Ha az SCR figyelmeztető lámpája villogni kezd, azonnal vigye
szakszervizbe a járművet, és nézesse át. Javasoljuk, hogy forduljon egy hivatalos Mazda
márkaszervizhez.
Automata sebesség-
váltó visszajelz/
figyelmeztet lám-
pa
*
A jelzés/visszajelz lámpa a sebességváltó hibáját jelzi.
VIGYÁZAT
Ha az automata sebességváltó jelzése/visszajelző lámpája világít, az a sebességváltó elekt‐
romos hibáját jelzi. Ha ilyen állapotban tovább vezeti Mazdáját, azzal a sebességváltó ká‐
rosodását okozhatja. Konzultáljon egy szakműhellyel. Javasoljuk, hogy a lehető leghama‐
rabb forduljon egy hivatalos Mazda márkaszervizhez.
Négykerék-meghaj-
tás figyelmeztet
lámpa
*
A „4WD system malfunction” (Négykerék-meghajtás rendszer m&ködési hibája)üzenet jelenik meg
A jelzés az alábbi esetekben jelenik meg: Lehetséges, hogy a rendszer hibásan m&ködik.
Vizsgáltassa meg a járm&vet egy szakm&helyben. Javasoljuk, hogy forduljon hivatalos
Mazda márkaszervizhez.
•Ha a négykerék-meghajtású rendszerben hiba lépett fel.•Ha jelents eltérés áll fenn az els és a hátsó kerekeken lév abroncs mérete között.
A „4WD system high-load” (Négykerék-meghajtás rendszer nagy terhelése) üzenet
jelenik meg
A jelzés az alábbi esetekben jelenik meg: Parkoljon biztonságos helyre a járm&vel, és el-
lenrizze, hogy a figyelmeztet visszajelz lámpa elalszik-e, majd haladjon ismét a jár-
m&vel. Nézesse át a járm&vet egy szakm&helyben, javasoljuk, hogy forduljon hivatalos
Mazda márkaszervizhez, ha a jelzés nem t&nik el.
•Ha a differenciálm& olajának hmérséklete túlságosan magas.•Ha jelents különbség tapasztalható az els és a hátsó kerék forgása között, például,
amikor sárból próbál kihajtani a járm&vel.
Teendk probléma esetén
Figyelmeztet/visszajelz lámpák és figyelmeztet hangok
*Egyes modelleken.7-53
