2018 MAZDA MODEL 6 radio

tBekapcsolva hagyott gyújtás (STOP)
figyelmeztet
 hangjelzés
Európában forgalmazott típusok
Ha a vezet
 az ajtaját a gyújtáskapcsoló
ACC (Tartozékok) állásában kinyitja, 6
alkalommal megszólaló hangjelzés
figyelmezteti, hogy nem kapcsolta KI a
gyújtást (STOP). Ha a gyújtáskapcsolót
ebben az állapotban hagyja, a kulcs nélküli
ajtónyitó rendszer nem fog m
&ködni, a
gépkocsit nem lehet bezárni, és az
akkumulátor lemerül.
Európán kívül forgalmazott típusok
Ha a vezet
 az ajtaját a gyújtáskapcsoló
ACC (Tartozékok) állásában kinyitja,
sípoló hangjelzés figyelmezteti, hogy nem
kapcsolta KI a gyújtást (STOP). Ha a
gyújtáskapcsolót ebben az állapotban
hagyja, a kulcs nélküli ajtónyitó rendszer
nem fog m
&ködni, a gépkocsit nem lehet
bezárni, és az akkumulátor lemerül.
tA „kulcs nincs a gépkocsiban”
figyelmeztet
 hangjelzés
Járm
&vek korszer
&, kulcs nélküli
funkcióval
Ha a járm
&b
l kiveszik a kulcsot,
miközben a gyújtás nincs KI kapcsolva, és
az összes ajtó be van csukva, a gépkocsin
kívül, ill. a gépkocsin belül is 6-szor
hallható hangjelzés figyelmeztet.
Korszer
&, kulcs nélküli funkció nélküli
járm
&vek
Ha a járm
&b
l kiveszik a kulcsot,
miközben a gyújtás nincs KI kapcsolva, és
az összes ajtó be van csukva, a gépkocsin
belül 6-szor hallható hangjelzés szólal
meg.
MEGJEGYZÉS
A kulcs alacsony intenzitású
rádióhullámokat bocsát ki, ezért a „kulcs
nincs a gépkocsiban” figyelmeztetés
bekapcsolhat, ha a kulcsot egy fémtárgy
közelében tartja, vagy gyenge vételi
területre kerül.
tA küls
 zárógomb nem m
&ködik
figyelmeztet
 hangjelzés
(továbbfejlesztett kulcs nélküli
funkciónál)
Ha a küls
 zárógombot kulccsal a kezében
nem teljesen becsukott ajtónál vagy
bekapcsolva hagyott gyújtás mellett
nyomja meg, egy kb. 2 másodperces
sípolás figyelmezteti arra, hogy az ajtók és
a csomagtérajtó/csomagtérfedél nem
zárható be.
t„Kulcs a csomagtérben/
csomagtartóban maradt”
figyelmeztet
 hangjelzés
(továbbfejlesztett kulcs nélküli
funkciónál)
Ha az összes ajtó bezárását követ
en a
kulcs a csomagtérben marad, és a
csomagtérajtó/csomagtérfedél csukva van,
akkor egy 10 másodperces hangjelzés
figyelmezteti a vezet
t, hogy a kulcs a
csomagtérben maradt. Ebben az esetben
vegye ki a kulcsot az elektromos
csomagtérajtó-/csomagtérfedél-nyitó
megnyomásával, ami kinyitja a
csomagtérajtót/csomagtérfedelet.
El
fordulhat, hogy a csomagtérb
l kivett
kulcs nem m
&ködik, mert a funkcióit
ideiglenesen leállították. A kulcs
funkcióinak helyreállításához végezze el a
megfelel
 m
&veletsort (3-7. oldal).
Teend
k probléma esetén
Figyelmeztet
/visszajelz
 lámpák és figyelmeztet
 hangok
7-71

Mobiltelefonokkal kapcsolatos figyelmeztetés
FIGYELMEZTETÉS
Kérjük, tartsa be az országában a kommunikációs berendezések gépjárműben történő
használatára vonatkozó törvényi előírásokat:
Bizonyos elektromos berendezések, például mobiltelefonok, számítógépek, hordozható
rádiók, navigációs vagy egyéb készülékek gépkocsivezető általi használata a jármű mozgása
közben rendkívül veszélyes. A mobiltelefonnal vezetés közben végzett tárcsázás a
gépkocsivezető kezét is leköti. Az ilyen készülékek használata elvonja a figyelmet és súlyos
balesethez vezethet. Ha egyik utas sem tudja használni a készüléket, álljon félre egy
biztonságos helyen, és csak utána használja a készüléket. Ha a mobiltelefont e
figyelmeztetés
ellenére is használni szeretné, alkalmazzon kihangosítót, hogy legalább a kezét ne kelljen
elvonnia a vezetéstől. Ne használjon mobiltelefont és más elektromos készüléket a jármű
mozgása közben, koncentrálja minden figyelmét a vezetésre.
Ügyfélszolgálati információk
Mobiltelefonok
8-4

tFM/AM rádió
A típus
Ügyfélszolgálati információk
Megfelel
ségi nyilatkozat
8-20

Elektromágneses összeférhet
ség
Mazda gépjárm
&ve az elektromágneses megfelel
ségre vonatkozó (UN-R*1 10 sz.) európai
el
írás szerint került ellen
rzésre és jóváhagyásra. Rádiófrekvenciás (RF) jeladóval
rendelkez
 berendezések (pl. mobiltelefon, amat
r adó-vev
 készülék stb.) csak abban az
esetben szerelhet
k Mazda gépkocsijába, ha megfelelnek az alábbi táblázatban megadott
paramétereknek.
*1 Az UN-R a United Nations Regulation (ENSZ-rendelet) rövidítése.

Az Ön felel
ssége gondoskodni arról, hogy az utólag beszerelt készülékek megfeleljenek a
helyi el
írásoknak. Az utólagosan beépített készülékek beszerelését kizárólag megfelel
en
képzett szakemberrel végeztesse el.
VIGYÁZAT
¾Ne szereljen semmilyen jeladót, mikrofont, hangszórót vagy bármilyen más tárgyat a
légzsákok kinyílásának útjába.
¾Ne rögzítsen antennavezetéket a gépkocsi eredeti kábelezéséhez, illetve üzemanyag- és
fékcsöveihez. Igyekezzen elkerülni, hogy az antennavezeték a jármű kábeleivel
párhuzamosan fusson.
¾Az utólagosan beépített készülékek antenna- és tápvezetékeit mindig legalább 100 mm
távolságra vezesse el az elektronikus egységektől és légzsákoktól.
¾Lehetőleg kerülje a szivargyújtó vagy a kiegészítő csatlakozó használatát az RF jeladóval
rendelkező berendezések tápellátásához.
Ügyfélszolgálati információk
Elektromágneses összeférhet
ség
8-37

Funkció és annak módosítása (az aláhúzott elemek kezdeti beállítások)
Beep (hangrendszer m
&ködési hangjai) BE/KI
*1 Standard hangrendszer*2Bose® hangrendszer
ALC (automatikus hanger
-szabályozás)
Az automatikus hanger
-szabályozó egy olyan funkció, amely a járm
& sebességének
megfelel
en automatikusan beállítja a hanger
t és a hangmin
séget. A járm
& sebességének
növekedésével a hanger
 is növekszik, a sebesség csökkenésével pedig csökken.
Bose
® Centerpoint (Automatikus hanger
szint-szabályozás)
A Centerpoint
®*3 segítségével a gépkocsi tulajdonosa a Bose® térhangzási élményét
élvezheti meglév
 MP3-fájljai és a m
&holdas rádió hallgatásakor.
A rendszer kifejezetten a gépkocsira jellemz
 egyedi körülmények közötti térhangzás
reprodukálására lett tervezve.
A sztereó jeleket a hang reprodukálásakor megnövelt pontossággal konvertálja
többcsatornássá.
A fejlett algoritmus ezzel egyidej
&leg szélesebb, nagyobb teret biztosító hangzást állít el
.
Bose
® AUDIOPILOT (Automatikus hanger
-beállítás)
Vezetés közben a háttérzaj zavarhatja a zene élvezetét.
Az AUDIOPILOT
®*4 zajkompenzáló technológia a háttérzaj és a járm
& sebességének
függvényében folyamatosan módosítja a zene hangerejét.
Csak az állandó jelleg
& zajokra reagál, a pillanatnyiakra, például útegyenetlenségen való
áthaladásra nem.
A fejlett DSP algoritmus gyorsabb és hatékonyabban kompenzációt biztosít a szokatlan
helyzetekre, például durva útfelületen vagy nagy sebességgel történ
 haladás esetén.
*1 A Centerpoint® a Bose Corporation bejegyzett védjegye.*2 Az AUDIOPILOT® a Bose Corporation bejegyzett védjegye.

Óra
Funkciók módosítása a középs
 kijelz
 használatával
1. A kezd
képerny
n a
elemet kiválasztva jelenítse meg a Beállítások képerny
t.
2. Váltson át a [Clock] (Óra) fülre, és végezze el a szükséges beállítást.
Funkció és annak módosítása (az aláhúzott elemek kezdeti beállítások)
Óra
Id
beállításAz id
 csak a GPS szinkronizálás funkció kikapcsolása esetén állítható be.
Az óra/perc el
re léptetéséhez nyomja meg a +, a visszaléptetéséhez pedig a - gom-
bot.
Az AM/PM csak 12 órás id
formátumnál választható ki.
GPS szinkron BE
/KI
Id
formátum 12h
/24h
M
&szaki adatok
Testreszabási szolgáltatások
9-28

Szójegyzék
Gyermekbiztonsági rendszer
kategóriái .................................... 2-37
Gyermekbiztonsági rendszerek
beszerelése .................................. 2-46
Gyújtás
Kapcsoló ....................................... 4-4
H
Ha az aktív menetkijelz
 nem
m
&ködik ............................................ 7-79
Ha világítani vagy villogni kezd egy
figyelmeztet
 lámpa ......................... 7-45
Hamutartó ....................................... 5-163
Hangrendszer
A hangrendszer használata el
tt..........
..................................................... 5-12
Antenna ....................................... 5-16
Audio vezérl
kapcsoló ............... 5-12
AUX/USB üzemmód .................. 5-14
Függelék ....................................5-136
Hangrendszer [„A” típus (nem
érint
képerny
s)] ........................ 5-17
Hangrendszer [„B” típus
(érint
képerny
s)] .......................5-75
Hangrendszer [„A” típus (nem
érint
képerny
s)]
AUX ............................................ 5-27
Bekapcsolás/Hanger
/Hangfunkciók
vezérlése ......................................5-17
Bluetooth® ..................................5-35
CD-lejátszó ................................. 5-24
Hangfelismerés ........................... 5-66
Hibaelhárítás ............................... 5-71
Hibajelzések ................................ 5-34
iPod üzemmód ............................ 5-31
Óra .............................................. 5-19
Radio (RDS) ............................... 5-20
Rádió ........................................... 5-20
USB .............................................5-28
Hangrendszer [„B” típus
(érint
képerny
s)]
Alkalmazások ............................5-130
AUX ............................................ 5-92
Beállítások .................................. 5-80
Bluetooth® ..................................5-99
CD-lejátszó ................................. 5-86
Digital Audio Broadcasting (DAB)
rádió ............................................ 5-84
DVD-lejátszó .............................. 5-89
Hangfelismerés ......................... 5-127
Hibaelhárítás ............................. 5-131
Radio (RDS) ............................... 5-81
Rádió ........................................... 5-81
USB .............................................5-93
Hatékonyság kijelz
....................... 4-139
Hazatér
 világítás ........................... 4-105
Hármat villanó irányjelz
............... 4-108
Hátsó ablakmosó .............................4-112
Hátsó ablaktörl
..............................4-112
Hátsó kabátakasztók ....................... 5-163
Hátsó keresztforgalom-riasztó
(RCTA) ........................................... 4-182
Hátsó ködlámpa .............................. 4-107
Hátsó szélvéd

Hátsó szélvéd
 páramentesít
je ..........
................................................... 4-113
Hátsó szélvéd
 páramentesít
je ......4-113
Hátsó ülés ......................................... 2-16
Hintáztatás ........................................ 3-53
Holttérfigyel
 (BSM)
A holttérfigyel
 (BSM) rendszer
m
&ködésének kikapcsolása ....... 4-168
Holttérfigyel
 (BSM) figyelmeztet

hangjelzés ......................................... 7-74
Holttérfigyel
 (BSM) rendszer ....... 4-163
H
&t
folyadékszint ellen
rzése ..........6-30
I
i-ACTIVSENSE ............................. 4-146
10-8