2018 MAZDA MODEL 6 stop start

StatusIndikator
Status for
biplydTændt/blinkende tilstand
Grøn Rød Blinkeinterval
Fejlfunktion Slukker TænderŠ3 biplyde
(Langsom inter-
vallyd)
•Der er registreret en system-
fejl.
•Det indbyggede batteris re-
sterende strømstyrke er lav.
&/23)'4)'
Hvis den røde indikator bliver
tændt konstant, vil systemet ikke
fungere normalt. Få bilen efter‐
set af en autoriseret Mazda-re‐
paratør hurtigst muligt.
Opkald til call
center.Blink SlukkerLangsom
(Intervaller på
0,5 sekund)Biplyden afspil-
les ikke, men
ringetonen for
tilbagekald hø-
res.Der foretages et nødkald via
Mazda ERA-GLONASS.
Der overføres
oplysninger om
bilen.Blink SlukkerMellemhurtigt
(Intervaller på
0,3 sekund)Kontinuerlig in-
tervallydOplysninger om bilen overføres
til call center.
Start på taleop-
kaldTænder SlukkerŠ1 biplyd
Under et taleopkald med call
center.
Under taleop-
kaldTænder SlukkerŠŠ
Forbindelsesfejl Blink TænderHurtigt
(Intervaller på
0,15 sekund)3 biplyde
(Hurtig interval-
lyd)Når et nødopkald ikke opnår
forbindelse.
tTesttilstand
Testtilstandsfunktionen sikrer, at Mazda ERA-GLONASS kan fungere normalt.
Få din bil testet på et autoriseret Mazda-værksted, når du gennemfører testtilstanden.
Metode til start af testtilstand
Slå tændingen til, mens parkeringsbremsen er aktiveret, og vent 2 minutter med stoppet bil.
Hvis der opstår problemer
Mazda ERA-GLONASS
7-10

Overophedning
Hvis temperaturmåleren angiver
overopvarmning eller advarselslampen for
høj kølervæsketemperatur tænder,
motorkraften falder, eller der høres en høj
bankende eller smældende lyd, er motoren
formentlig overophedet.
!$6!23%,
Kør til en sikker placering, slå
tændingen fra, og sørg for, at ventilatoren
ikke kører, n år du skal arbejde tæt på
køleven tilatoren :
Det er farligt at arbejde tæt på
køleventilatoren, når den kører.
Ventilatoren kan fortsætte med at køre,
selvom motoren er slukket, og
temperaturen i motorrummet er høj. Du
kan blive ramt af ventilatoren og komme
alvorligt til skade.
Fjern ikke nogen af lågene til
kølesystemet, når motor og køler er varme:
Når motoren og køleren er varme, kan
skoldende varm kølervæske og damp
presses ud under højt tryk og medføre
alvorlig personskade.
Åbn FØRST motorhjelmen, når der ikke
længere slipper damp ud fra motoren:
Damp fra en overophedet motor er farlig.
Du kan blive alvorligt forbrændt.
Hvis temperaturmåleren angiver
overopvarmning, eller advarselslampen for
høj kølervæsketemperatur tænder:

1. Kør forsigtigt ind til siden, og parkér
væk fra trafikken.
2. En bil med automatgear sættes i
position P (parkering), og en bil med
manuelt gear i position N (frigear).
3. Træk parkeringsbremsen.
4. Sluk for airconditionanlægget.
5. Undersøg, om der kommer kølervæske
eller damp ud fra motorrummet.

Hvis der kommer damp ud fra
motorrummet:
Gå ikke tæt på bilens front. Stop
motoren.
Vent, indtil dampen har spredt sig, og
åbn derefter motorhjelmen, og start
motoren.

Hvis der hverken kommer
kølervæske eller damp ud:
Åbn motorhjelmen, og lad motoren
køre i tomgang, indtil den køler af.
&/23)'4)'
Hvis køleventilatoren ikke fungerer,
mens motoren kører, vil
motortemperaturen stige. Stop
motoren, og tilkald en fagekspert. Vi
anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
6. Sørg for, at køleventilatoren kører, og
sluk for motoren, efter at temperaturen
er faldet.
Hvis der opstår problemer
Overophedning
7-38

Signal Advarsel
Advarselslampe for mo-
torolieAdvarselslampen indikerer, at motorolietrykket er lavt.
&/23)'4)'
Lad ikke motoren køre, hvis olietrykket er lavt. Det kan medføre omfattende motorbe‐
skadigelse.
Hvis lampen tændes, eller advarselsindikationen vises under kørslen:
1. Kør ind til siden, og parkér væk fra trafikken på et plant underlag.
2. Sluk motoren, og vent 5 minutter, til olien er løbet tilbage i sumpen.
3. Inspicer motorolieniveauet. (side 6-29) Er den lav, skal du påfylde en passende
mængde olie. Fyld ikke for meget olie på.
&/23)'4)'
Lad ikke motoren køre, hvis olieniveauet er lavt. Det kan medføre omfattende mo‐
torbeskadigelse.
4. Start motoren, og kontrollér advarselslampen.

Hvis lampen forbliver tændt, selvom oliestanden er normal eller efter påfyldning af
olie, skal motoren stoppes øjeblikkeligt, og bilen bugseres til en fagekspert. Vi anbe-
faler et autoriseret Mazda-værksted.
(Rød)
Advarselsindikation/
advarselslampe for høj
kølervæsketemperaturAdvarselslampen blinker, når kølervæsketemperaturen er meget høj, og lyser, hvis
temperaturen stiger endnu mere.
Fremgangsmåde
Lampen blinker
Kør langsomt for at reducere motorbelastningen, indtil du finder et sikkert sted at
stoppe bilen, og vent, til motoren er kølet af.
Lampen lyser
Motoren er i fare for overophedning. Parkér omgående bilen et sikkert sted, og stop
motoren.
Se afsnittet "Overophedning" på side 7-38.
&/23)'4)'
Kør ikke i bilen, hvis advarselslampen for høj kølervæsketemperatur lyser. Det kan resul‐
tere i motorskade.
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
7-46

Signal Advarsel
(Rød)
Advarselslampe for
bremsepedalbetje-
ning
*
Ved blinken alene
Blinker, hvis der mulighed for, at bilen ikke holdes i den stoppede position af AUTO-
HOLD-funktionen, f.eks. på stejle skråninger. Træd bremsepedalen ned, og hold den nede.
Når blinken og advarselslyd aktiveres samtidigt
Advarselslampen blinker, og advarselslyden aktiveres i ca. 5 sekunder, hvis der er et pro-
blem med systemet. Hvis advarselslampen blinker, og advarselslyden er aktiveret, skal du
øjeblikkeligt trykke bremsepedalen ned og holde op med at bruge AUTOHOLD-funktio-
nen og derefter kontakte en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
!$6!23%,
Tryk øjeblikkeligt på bremsepedalen, hvis advarselslampen blinker, og advarselslyden akti‐
veres, men du bruger AUTOHOLD-funktionen:
Fordi AUTOHOLD-funktionen annulleres med magt, kan bilen bevæge sig uventet, hvilket
kan føre til en ulykke.
Indikation/indikator
for den elektriske
parkeringsbremse
(EPB)Advarselslampen har følgende funktioner:
Inspektion af parkeringsbremseadvarsel/-indikator
Lampen tænder, hvis parkeringsbremsen er aktiveret, når tændingen står på START eller
ON. Den slukkes, når håndbremsen frigøres.
Når lyset er tændt
Hvis indikatoren forbliver tændt, selv når parkeringsbremsen frigøres, skal du kontakte en
fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
Når indikatoren blinker
Indikatoren blinker, hvis der er fejl i den elektriske parkeringsbremse (EPB). Hvis indika-
toren bliver ved med at blinke, selv når den elektriske parkeringsbremse (EPB) betjenes,
skal du så hurtigt som muligt kontakte en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
7-50*Visse modeller.

Meddelelse vist i multiinformationsdisplayet
Hvis der er en besked fra bilen, vises en meddelelse på multiinformationsdisplayet.
Kontrollér oplysningerne, og udfør den nødvendige handling.

%KSEMPELP»VISNING
)NSTRUMENTPANEL
4YPE!
4YPE"Træd på
bremsepedalen
for at udløse
parkerings-
bremsen
Hvis advarselslampen tændes/blinker samtidigt, eller der vises et symbol på displayet, skal
du kontrollere oplysningerne om advarselslampen eller symbolet.
Se afsnittet "Hvis en advarselslampe tændes eller blinker" på side 7-44.
Display Indhold Udbedring
Stil gearstangen til
"P" Vises, når der trykkes på starttrykknap-
pen, mens gearvælgeren er i en anden
position end P.Sæt gearvælgeren i positionen P.
Tr æ d p å
bremsepedalen
for at starte
motorenVises, når der trykkes på starttrykknap-
pen, uden at der trædes på bremsepeda-
len.Tryk bremsepedalen ned, og tryk deref-
ter på starttrykknappen.
Træd på
koblingen for at
starte motorenVises, når der trykkes på starttrykknap-
pen, uden at der trædes på koblingspeda-
len.Tryk koblingspedalen ned, og tryk deref-
ter på starttrykknappen.
Styring låstVises, mens rattet er låst. Frigiv ratlåsen.
Tr æ d p å
bremsepedalen
for at udløse
parkerings-
bremsenVises, når der trykkes på den elektriske
parkeringsbremse (EPB), uden at der
trædes på bremsepedalen.Vises, når der trykkes på den elektriske
parkeringsbremse (EPB), mens der træ-
des på bremsepedalen.
Bremsehold
utilgængelig. Tryk
på bremsepedal for
holde position
Angiver, når der er et problem med det
bremserelaterede system, mens bilen
holdes i en stopposition af AUTO-
HOLD-funktionen eller under stop og
hold-kontrollen i Mazda Radar Cruise
Control med Stop og kør-funktion
(MRCC med Stop og kør-funktion).Træd på bremsepedalen.
Annuller AUTOHOLD-funktionen eller
Mazda Radar Cruise Control med Stop
og kør-funktion (MRCC med Stop og
kør-funktion), og få din bil efterset af en
fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
7-63

Advarselslyd aktiveres
tLydindikator for tændt lys
Hvis lygterne stadig er tændt, og
tændingen er stillet på ACC, starter en
vedvarende biplyd, hver gang førerdøren
åbnes.
BEMÆRK
•Når tændingen stilles på ACC,
tilsidesætter "Advarselslyd for tænding
ikke slukket (STOP)" (side 7-68)
lydindikatoren for tændt lys.
•Det er muligt at tilpasse lydstyrken for
lydindikatoren for tændt lys.
Se afsnittet "Biludstyr" på side 9-19.
tAdvarselslyd for airbag-/
seleforstrammersystem
Hvis der er et problem med airbag-/
seleforstrammersystemet og
advarselslampen, lyder der en advarselslyd
i ca. 5 sekunder hvert minut.

Advarselslyden for airbag og
seleforstrammersystemet fortsætter med at
lyde i cirka 35 minutter. Få bilen efterset
af en fagekspert, og vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted, hurtigst
muligt.
!$6!23%,
Kør aldrig i bilen, når advarselslyden for
airbag/seleforstrammersystem lyder:
Det er farligt at køre i bilen, når
advarselslyden for airbag/
seleforstrammersystem lyder. I en eventuel
kollision udløses bilens airbags og
seleforstrammersystem ikke, hvilket kan
resultere i alvorlig personskade eller
dødsfald. Få hurtigst muligt bilen efterset
af en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
tAdvarselslyd for sikkerhedssele
Forsæde
Hvis bilens hastighed overstiger ca. 20
km/t, når førerens eller
forsædepassagerens sikkerhedssele ikke er
spændt, lyder en kontinuerlig advarselslyd.
Hvis sikkerhedsselen forbliver uspændt,
stopper biplyden én gang og fortsætter
derefter i ca. 90 sekunder. Bippelyden
stopper, når sikkerhedsselen ved
førersæde/passagersæde spændes.
BEMÆRK
•Hvis der anbringes en tung genstand på
det forreste passagersæde, kan
advarselsfunktionen for
forsædepassagerens sikkerhedssele blive
aktiveret, hvis genstanden er tung nok.
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
7-67

BEMÆRK
Nøglen anvender svage radiobølger, og
advarslen om nøgle fjernet fra bilen kan
derfor blive aktiveret, hvis nøglen bæres
sammen med en metalgenstand eller
anbringes på et sted med dårlig
signalmodtagelse.
tAdvarselslyd for betjeningskontakt
ude af drift (med avanceret nøglefri
funktion)
Hvis der trykkes på betjeningskontakten,
mens døren er åben eller ikke er lukket
helt, eller tændingen ikke er slået FRA,
mens nøglen bæres ud af bilen, lyder der
en biplyd udenfor i ca. 2 sekunder for at
angive, at dørene og bagklappen ikke kan
låses.
tAdvarselslyd for nøgle efterladt i
bagagerum (med avanceret nøglefri
funktion)
Hvis bagklappen lukkes, mens nøglen er i
bagagerummet, og alle døre er låst, høres
en biplyd udenfor i cirka 10 sekunder for
at informere føreren om, at nøglen er
blevet efterladt i bagagerummet. Tag i så
fald nøglen ud ved at trykke på den
elektriske bagklapåbner og åbne
bagklappen. Den nøgle, der tages ud af
bagagerummet, vil muligvis ikke fungere,
fordi dens funktioner kan være
midlertidigt afbrudt. Hvis du vil gendanne
nøglens funktioner, skal du udføre den
relevante procedure (side 3-6).
tAdvarselslyd for nøgle efterladt i
bilen (med avanceret nøglefri
funktion)
Hvis alle dørene og bagagerummet låses
med en anden nøgle, mens nøglen
efterlades i kabinen, høres den biplyd, der
afspilles uden for bilen, i ca. 10 sekunder
for at informere føreren om, at nøglen er i
kabinen. Tag i så fald nøglen ud ved at
åbne døren. En nøgle, der fjernes fra bilen
på denne måde, vil muligvis ikke fungere,
fordi dens funktioner kan være
midlertidigt afbrudt. Hvis du vil gendanne
nøglens funktioner, skal du udføre den
relevante procedure (side 3-6).
tAdvarselslyd for elektronisk ratlås
Advarselslyden lyder, hvis rattet ikke låses
op, efter der er trykket på
starttrykknappen. (side 4-4)
ti-stop-systemets advarselslyd*
•Hvis førerdøren åbnes, mens
motortomgang er standset, lyder
advarselslyden for at gøre føreren
opmærksom på, at motortomgang er
standset. Den stopper, når førerdøren
lukkes igen.
ti-ELOOP-systemets advarselslyd*
Hvis bilen køres, mens der vises
"i-ELOOP charging" (i-ELOOP oplades),
afspilles en advarselslyd. Sørg for, at
meddelelsen ikke længere vises, før du
kører.
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
*Visse modeller.7-69

tElektrisk system
Batteri
Klassifikation Specifikation
SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G
2.5Q-85
*1, 12V-55Ah/20HR*2 eller 12V-65Ah/20HR*2
SKYACTIV-G 2.5T
12V-55Ah/20HR*2 eller 12V-65Ah/20HR*2
SKYACTIV-D 2.2
S-95*1
*1 Q-85 eller S-95 er designet til i-stop-systemet (TIL STOP OG START)/i-ELOOP-system. Kun Q-85 eller S-95
skal bruges til at sikre korrekt betjening af i-stop-systemet (TIL STOP OG START)/i-ELOOP-system. Kontakt
en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
*2 Ikke til i-stop-system/i-ELOOP-system.
Tændrør
Klassifikation Specifikation
SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G
2.5Originalt Mazda-tændrør
*1PE5R-18-110 eller PE5S-18-110
SKYACTIV-G 2.5T
Originalt Mazda-tændrør
*1PY8V-18-110
*1 Tændrørene giver SKYACTIV-G dets førsteklasses ydelse. Kontakt en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
&/23)'4)'
Ved rengøring af iridiumtændrørene må der ikke anvendes en stålbørste. Den fine
partikelbelægning på iridiumlegeringen og platinspidserne kan blive beskadiget.
Specifikationer
Specifikationer
9-5