2018 Lexus LC500 display

2
-$@-$I@/BWJ@0./-@ &-

INDICE
Introduzione...............................................................6
Consultazione di questo manuale .................... 8
1-1. Funzioni di base
Interruttori di visualizzazione e di con-
trollo............................................................ 12
Remote Touch ........................................... 14
Schermata menu ...................................... 16
Icona di stato .............................................. 18
Schermata “ Imposta” ............................20
Schermata delle informazioni ............. 21
1-2. Funzionamento della navigazione
Funzionamento della schermata della
mappa ....................................................... 22
Indicazione del percorso ..................... 23
Registrazione del domicilio................. 24
2-1. Informazioni di base preliminari
Schermata di avvio ................................. 28
Come usare il Remote Touch ............ 28
Utilizzo dello schermo ........................... 31
Utilizzo del display laterale ................. 33
Inserimento di lettere e numeri/funzio-
namento della schermata elenco .. 35
Collegamento del display multi-infor-
mazioni e del sistema di navigazione
...................................................................... 38
2-2. Impostazioni di rete
Registrazione/collegamento di un
dispositivo Bluetooth®...................... 39
Impostazioni dettagliate Bluetooth®
...................................................................... 43
Collegamento a Internet tramite
Wi-Fi®...................................................... 52
2-3. Altre impostazioni
Impostazioni generali ............................ 56
Impostazioni delle indicazioni vocali 60
Impostazioni del veicolo........................ 61
3-1. Funzionamento di base
Guida rapida ............................................. 64
Funzionamento della schermata della
mappa ....................................................... 69
Informazioni sulla schermata della
mappa ........................................................ 71
Messaggi sul traffico .............................. 76
3-2. Ricerca della destinazione
Esecuzione della ricerca ...................... 79
3-3. Indicazioni di percorso
Avvio delle indicazioni di percorso . 90
Indicazioni di percorso ......................... 93
Modifica del percorso........................... 95
3-4. Destinazioni preferite
Registrazione di una voce ................. 102
Modifica delle informazioni relative a
una voce................................................. 104
3-5. Configurazione
Impostazioni mappa............................. 107
Impostazioni dei messaggi sul traffico
..................................................................... 111
Impostazioni delle preferenze di per-
corso ........................................................ 114
3-6. Suggerimenti per il sistema di naviga-
zione
GPS (Global Positioning System) .. 116
1Guida rapida
2Funzioni di base
3Sistema di navigazione

7
-$@-$I@/BWJ@0./-@ &-

Informazioni sul software gratuito/Open
Source
Questo prodotto contiene software gratu-
ito/Open Source (FOSS).
Le informazioni sulla licenza e/o il codice
sorgente di tale software FOSS sono
disponibili sul seguente link:
http://www.globaldenso.com/en/open
source/ivi/toyota/
Display da 10,3 pollici

12
-$@-$I@/BWJ@0./-@ &-

1-1. Funzioni di base
1-1.Funzioni di base
Microfono (P.172, 196)
Comandi al volante ( P.150, 172, 196)
Display
Interruttore di controllo audio ( P.122)
Remote Touch ( P.14)
Touchpad ( P.28)
Porta USB/AUX ( P.124)
●Quando la temperatura non supera -20 °C, il sistema di navigazione potrebbe non funzio-
nare.
●Se lo schermo LCD viene visto con una certa
angolazione, appare più chiaro o più scuro.
●Quando la luce del sole o di un’altra sorgente
di luce esterna colp isce lo schermo, quest’ultimo risulta difficile da vedere.
●Quando si indossano occhiali da sole con lenti
polarizzate, lo schermo appare più chiaro o
più scuro.
●L’illustrazione riportata sopra si riferisce ai vei-
coli con guida a sinistra.
Interruttori di visualizzazione e di controllo
Nomi di ciascun componente
A
B
C
D
E
F
G

22
-$@-$I@/BWJ@0./-@ &-

1-2. Funzionamento della navigazione
1-2.Funzionam ento della navigazione
1Premere il pulsante “MAP” sul Remote
Touch.
2 Trascorso un breve intervallo di tempo,
il display passa automaticamente alla
schermata della mappa.
■Visualizzazione della schermata della
mappa
È possibile eseguire anche le seguenti
operazioni.
 Modifica della direzione della mappa
( P.71)
 Visualizzazione della mappa 3D
( P.71)
1 Selezionare il punto desiderato sulla
schermata della mappa.
 Spostare il punto desiderato al centro
della schermata della mappa.
 Dopo aver fatto scorrere la mappa, è
possibile utilizzare il metodo di trascina-
mento o il colpetto sul touchpad.
 Premere il pulsante “MAP” sul Remote
Touch per tornare alla posizione attuale.
 Per informazioni dettagliate sul funzio-
namento dello spostamento della
schermata della mappa: P.69
■Ingrandimento delle dimensioni della
mappa
1 Selezionare sulla mappa.
2 Selezionare “+” o pizzicare indietro sul
touchpad del Remote Touch. ( P.70)
Funzionamento della scher-
mata della mappa
Visualizzazione della posizione
attuale del veicolo sulla schermata
della mappa
Spostamento della schermata della
mappa
Ingrandimento/riduzione delle
dimensioni della mappa

24
-$@-$I@/BWJ@0./-@ &-

1-2. Funzionamento della navigazione
Quando le indicazioni di percorso non
sono più necessarie, ad esempio quando si
conosce il resto del percorso fino alla
destinazione, la dest inazione può essere
eliminata.
1 Trascorso un breve intervallo di tempo
dopo aver premuto il pulsante “MAP”,
il display passa automaticamente alla
schermata della mappa. ( P.65)
2 Selezionare sulla mappa.
3 Selezionare “Percorso”.
4 Selezionare “Elimina”.
 Se è stata impostata più di 1 destina-
zione, sullo schermo verrà visualizzato
“Elenco soste”. Selezionare la voce o le
voci da eliminare. ( P.95)
5 Selezionare “Sì” quando viene visualiz-
zata la schermata di conferma.
1 Premere il pulsante “MAP” sul Remote
Touch.
2 Selezionare “Preferiti”.
3 Selezionare “Abitazione”.
4 Selezionare “Sì”.
5 Esistono vari tipi di metodi di ricerca
del domicilio. ( P.79)
6 Selezionare “Inserisci”.
 La registrazione del domicilio è termi-
nata.
• Modifica del nome, dell’indirizzo e del per-
corso P.104
• Impostazione del proprio domicilio come
destinazione P.25
Eliminazione delle destinazioniRegistrazione del domicilio
Registrazione del domicilio

2
27
-$@-$I@/BWJ@0./-@ &-

2
Funzioni di base
Funzioni di base
2-1. Informazioni di base preliminari
Schermata di avvio .............................. 28
Come usare il Remote Touch......... 28
Utilizzo dello schermo ........................ 31
Utilizzo del display laterale .............. 33
Inserimento di lettere e numeri/fun-
zionamento della schermata elenco
.................................................................. 35
Collegamento del display multi-infor-
mazioni e del sistema di navigazione
.................................................................. 38
2-2. Impostazioni di rete
Registrazione/collegamento di un
dispositivo Bluetooth®................... 39
Impostazioni dettagliate Bluetooth®
.................................................................. 43
Collegamento a Internet tramite
Wi-Fi®................................................... 52
2-3. Altre impostazioni
Impostazioni generali ......................... 56
Impostazioni delle indicazioni vocali
.................................................................. 60
Impostazioni del veicolo .................... 61
Per i veicoli venduti fuori Europa, alcune funzioni non sono utilizzabili durante la guida.

31
2
-$@-$I@/BWJ@0./-@ &-

2-1. Informazioni di base preliminari
Funzioni di base
Menu secondario
Se si seleziona una voce del menu secondario si cambiano le informazioni visualizzate sul display
principale.
Le voci visualizzate si differenziano in base alla funzione.
Utilizzo dello schermo
Lo schermo può essere utilizzato in modalità schermo intero o diviso.
Nella modalità schermo diviso è possibile visualizzare differenti informazioni fianco a
fianco.
 Quando viene visualizzato lo schermo diviso, è necessario selezionare la schermata
che si desidera utilizzare.
Nomi e funzionamento di ciascun componente
A

32
-$@-$I@/BWJ@0./-@ &-

2-1. Informazioni di base preliminari
Display principale
Per maggiori informazioni sulle funzioni e sull’utilizzo del display principale, consultare la relativa
sezione.
Icona display laterale
Il menu laterale può essere visualizzato spostando il cursore su un’icona e selezionando la schermata
desiderata.
Icona menu secondario
Spostate il cursore su un’icona per visu alizzare il relativo menu secondario.
Display laterale
Le seguenti funzioni possono essere visualizzate e controllate sul display laterale.
•Sistema di navigazione ( P.33)
•Audio ( P.34)
• Informazioni sul veicolo*
• Aria condizionata*
*: Consultare il “MANUALE DI USO E MANUTENZIONE”
B
C
D
E