2018 Lancia Ypsilon USB

Introduzir o nome do país ou da
cidade ou o código postal. As
localidades com nomes semelhantes
são apresentadas na lista enquanto se
digita. Quando a cidade ou o país
corretos aparecem na lista, tocar no
nome para selecionar o destino.
Introduzir o nome da rua. As
estradas com nomes semelhantes são
apresentadas na lista enquanto se
digita. Quando a rua correta aparecer
na lista, tocar no nome e selecionar
o destino.
Inserir o número da porta e, de
seguida, tocar em "Concluído".
Se no menu Definições avançadas
tiver sido activada a opção "Mostrar
pré-visualização da localização", a
localização será visualizada no mapa.
Tocar em "Seleccionar" para continuar
ou em "Retroceder" para introduzir
outra morada.
Quando o novo percurso for
visualizado, toque em "Concluído".
Para informações adicionais sobre o
percurso, tocar em “Detalhes”. Para
alterar o percurso, por exemplo, para
passar por uma localização em
particular ou para seleccionar um novo
destino, tocar em "Alterar percurso".
Serão fornecidas indicações até ao
destino através de instruções de voz e
indicações visuais no ecrã.Atualização do mapa
Estão disponíveis 2 modos para
descarregar uma atualização para um
mapa:
Garantia dos mapas mais recentes:
se estiver disponível um novo mapa
para o seu sistema no espaço de
90 dias após a primeira utilização, é
possível descarregá-lo uma vez
gratuitamente.
Atualização dos mapas: é possível
adquirir uma nova versão do mapa
instalado no sistema.
Preparação de um dispositivo USB
Para poder efetuar uma atualização
do mapa, utilize um dispositivo USB
que cumpra os seguintes requisitos.
De preferência, o dispositivo USB
deve estar vazio.
O dispositivo USB deve ter pelo
menos 8 GB de espaço livre na
memória.
O dispositivo USB deve dispor de
um ficheiro system FAT-32.
O dispositivo USB não deve estar
bloqueado e deve poder permitir a
gravação de ficheiros.NOTA É aconselhável utilizar um
memory stick; por outro lado, é
desaconselhável a utilização de
dispositivos de arquivo de massa, tais
como telemóveis ou leitores
multimédia.
Para preparar um dispositivo áudio,
proceda do seguinte modo:
SeleccionarActualizações de
navegaçãono menuDefinições.
É solicitado se se pretende preparar um
dispositivo USB para descarregar as
actualizações.
SeleccioneSim.
Introduzir o dispositivo USB.
NOTA Se o sistema continuar a solicitar
a introdução do dispositivo USB,
certificar-se de que o dispositivo
cumpre os requisitos indicados
anteriormente; de seguida, voltar a
tentar.
O sistema inicia a preparação do
dispositivo USB.
Quando o dispositivo USB estiver
preparado, visualiza-se uma mensagem
específica.
Retirar o dispositivo USB e ligá-lo ao
computador. Agora é possível
transferir o novo mapa para o
dispositivo USB.
195

Instalação TomTom home
Para instalar o TomTom HOME e criar
uma conta MyTomTom, proceder
do seguinte modo:
Descarregar e instalar a aplicação
TomTom HOME para o computador. No
computador, aceder a tomtom.com/
getstarted. Selecionar “Transferir o
TomTom HOME” e, de seguida, seguir
as instruções apresentadas.
Ligar o dispositivo USB preparado
ao computador. O TomTom HOME
inicia-se automaticamente.
Seleccionar "Aceder" no canto
superior direito do TomTom HOME.
Seleccionar "Criar conta" e introduzir
os detalhes para criar uma conta
MyTomTom. Para receber atualizações
dos mapas, é necessário dispor de
uma conta MyTomTom.
Depois de ter criado a conta, é
solicitado se se pretende ligar o
sistemaUconnect™ à própria conta.
O dispositivo USB preparado
representa o sistemaUconnect™.
Seleccione "Ligar dispositivo";
de seguida, seleccione "fechar".
Agora é possível descarregar um mapa
para o dispositivo USB.Descarregar um mapa
É possível obter uma atualização do
mapa de duas formas:
Garantia dos mapas mais recentes:
se estiver disponível um novo mapa
para o seu sistema no espaço de
90 dias após a primeira utilização, é
possível descarregá-lo uma vez
gratuitamente.
Atualização dos mapas: é possível
adquirir uma nova versão do mapa
instalado no sistema.
Para verificar a disponibilidade ou
adquirir um mapa, certifique-se de que
preparou um dispositivo USB e instalou
o TomTom HOME no computador.
Ligue o dispositivo USB ao
computador.
Download de um mapa
Se estiver disponível uma atualização
do mapa para o sistema, esta
atualização é incluída na lista das
atualizações disponíveis.
NOTA Se já tiver o mapa mais recente
instalado no sistema, a atualização não
é oferecida.
Seleccionar o mapa que pretende
descarregar; de seguida, seleccionar
"Actualizar e instalar".
O mapa é descarregado e copiado
para o dispositivo USB.Seleccione "Concluído" no final do
processo.
NOTA! Não desligar o dispositivo USB
do computador enquanto estiverem em
curso o download e a cópia do mapa.
Agora é possível instalar o mapa no
sistema.
Instalação do mapa
A actualização dos mapas DEVE
ser efectuada com o motor do
automóvel em funcionamento e
pode exigir mais 30 minutos. Não
desligue o dispositivo USB durante
o processo de instalação dos
mapas, caso contrário, a instalação
será interrompida.
Depois de descarregar um mapa para
o dispositivo USB, é possível instalar
o mapa no sistema.
Introduzir o dispositivo USB com o
novo mapa no sistemaUconnect™. O
sistema detecta a presença de um
novo mapa no dispositivo USB.
Seleccionar "Iniciar".
Manter o dispositivo ligado. Antes de
iniciar a actualização do mapa, o
sistema avisa que esse processo
requer alguns minutos. Seleccione
"OK".
196
MULTIMÉDIA

NOTA! Não retirar o dispositivo USB e
não interromper a alimentação do
sistema antes da atualização estar
concluída. O sistema não pode ser
utilizado até que a atualização seja
concluída corretamente. Se a
actualização for interrompida, inicie
novamente a actualização do sistema.
Uma vez actualizado o mapa,
visualiza-se a seguinte mensagem
específica.
Clicar em "Fechar".
O novo mapa está agora disponível no
sistema.
Resolução de problemas
Durante a actualização podem
verificar-se os seguintes problemas:
O mapa no dispositivo USB não é
válido. Neste caso, descarregue
novamente o mapa para o dispositivo
USB utilizando o TomTom HOME. Pode
ser necessário preparar novamente o
dispositivo USB.
A versão do mapa no dispositivo
USB é a mesma ou é anterior à já
presente no sistema. Neste caso,
descarregue novamente o mapa para o
dispositivo USB utilizando o TomTom
HOME. Pode ser necessário preparar
novamente o dispositivo USB.COMANDOS DE VOZ
NOTA! Para os idiomas não suportados
pelo sistema, os comandos de voz
não estão disponíveis.
Para utilizar os comandos de voz,
premir a tecla no volante
(tecla "Voz")
ou
e pronunciar em alta voz o
comando que se pretende activar.
Globais
Os comandos de voz podem ser
comunicados depois de ter premido a
tecla no volante
ou:
Ajuda
Cancelar
Repetir
Instruções de voz
Telefone
Os seguintes comandos de voz podem
ser comunicados depois de ter
premido a tecla no volante
:
Ligar
Marcar
Remarcar
Devolver chamada
HISTÓRICO DE CHAMADAS
Chamadas efetuadas
Chamadas não atendidas
Mostrar atendidas
Lista de contactos
Procurar
Mostrar mensagens
Rádio
Os seguintes comandos de voz podem
ser comunicados depois de ter
premido a tecla no volante
:
Sintonizar em "frequência" FM
Sintonizar em "frequência" AM
Sintonizar em "nome estação rádio"
FM
Sintonizar em canal DAB "nome
estação rádio"
Media
Os seguintes comandos de voz podem
ser comunicados depois de ter
premido a tecla no volante
:
Reproduzir canções
Reproduzir álbum...
Reproduzir artista...
Reproduzir género...
Reproduzir playlist…
Reproduzir podcast...
Reproduzir audiolivro...
Selecionar suporte...
Visualizar...
197