Page 104 of 584

429
Features of your vehicle
Emergency tailgate safety
release
Your vehicle is equipped with the
emergency tailgate safety release
lever located on the bottom of the
tailgate. When someone is inadver-
tently locked in the luggage compart-
ment. The tailgate can be opened by
doing as follows:
1. Input the machanical key into thehole.
2. Push the machanical key to the right.
3. Push up the tailgate.
WARNING- Exhaust
fumes
If you drive with the tailgate
open, you will draw dangerous
exhaust fumes into your vehicle
which can cause serious injury
or death to vehicle occupants.
If you must drive with the tail-
gate open, keep the air vents
and all windows open so that
additional outside air comes
into the vehicle.
WARNING- Riding in
cargo area
Occupants should never ride in
the rear cargo area where no
restraints are available. To avoid
injury in the event of an accident
or sudden stops, occupants
should always be properly
restrained.CAUTION
Make sure nothing is near the tailgate latch and striker whileclosing the tailgate. It may dam-age the tailgate's latch.
OYDDCO3234
CAUTION
Make sure nothing is near thetailgate latch and striker whileclosing the tailgate. It may dam-age the tailgate's latch.
YDM CAN (ENG) 4a.QXP 5/12/2017 3:29 PM Page 29
Page 105 of 584
Features of your vehicle
30
4
You and your children should be fully
aware of the location of the emer-
gency tailgate safety release lever
and how to open the tailgate in case
you are accidently locked inside the
luggage compartment.✽ ✽
NOTICE
Use the release lever for emergencies
only. Use with extreme caution,
especially while the vehicle is in
motion.
WARNING
No one should be allowed to
occupy the luggage compart-
ment of the vehicle at any time.
The luggage compartment is a
very dangerous location in the
event of a crash.
YDM CAN (ENG) 4a.QXP 5/12/2017 3:29 PM Page 30
Page 109 of 584

Features of your vehicle
34
4
Automatic reversal (if equipped)
If the upward movement of the win-
dow is blocked by an object or part of
the body, the window will detect the
resistance and will stop upward
movement. The window will then
lower approximately 30 cm (11.8 in.)
to allow the object to be cleared.
If the window detects the resistance
while the power window switch is
pulled up continuously, the window
will stop upward movement then
lower approximately 2.5 cm. (1 in.) And if the power window switch is
pulled up continuously again within 5
seconds after the window is lowered
by the automatic window reversal
feature, the automatic window rever-
sal will not operate.
The automatic reverse feature for the
driver’s window is only active when
the "auto up" feature is used by fully
pulling up the switch. The automatic
reverse feature will not operate if the
window is raised using the halfway
position on the power window switch.
OUN026013
WARNING
Always check for obstructions
before raising any window to
avoid injuries or vehicle dam-
age. If an object less than 4 mm
(0.16 in.) in diameter is caught
between the window glass and
the upper window channel, the
automatic reverse window may
not detect the resistance and
will not stop and reverse direc-
tion.
WARNING
The automatic reverse feature
doesn't activate while resetting
the power window system.
Make sure body parts or other
objects are safely out of the way
before closing the windows to
avoid injuries or vehicle dam-
age.
YDM CAN (ENG) 4a.QXP 5/12/2017 3:30 PM Page 34
Page 110 of 584

435
Features of your vehicle
Power window lock button (if equipped)
The driver can disable the power
window switches on the rear passen-
gers' doors by pressing the power
window lock switch to the lock posi-
tion (pressed).
When the power window lock
switch is pressed:
The driver's master control can operate all the power windows.
The front passenger's control can operate the front passen-
ger's power window.
The rear passenger's control cannot operate the rear passen-
ger's power window. Always double check to make sure
all arms, hands, head and other
obstructions are safely out of the way
before closing a window.
WARNING
Always check for obstructions
before raising any window to
avoid injuries or vehicle damage.
If an object less than 4 mm (0.16
in.) in diameter is caught
between the window glass and
the upper window channel, the
automatic reverse window may
not detect the resistance and will
not stop and reverse direction.
OYDM046402N
CAUTION
- Opening/closing Window
To prevent possible damage to
the power window system, donot open or close two windowsor more at the same time. Thiswill also ensure the longevity ofthe fuse.
WARNING- Power win-
dows
Do not allow children to play with the power windows. Keep
the power window lock button
(on the driver's door) in the
LOCK (pressed) position.
Do not extend a face or arms outside through the window
opening while driving.
YDM CAN (ENG) 4a.QXP 5/12/2017 3:30 PM Page 35
Page 111 of 584

Features of your vehicle
36
4
Opening the hood
1. Pull the release lever to unlatch
the hood. The hood should pop
open slightly.
Open the hood after turning off the
engine on a flat surface, shifting the
shift lever to the P(Park) position for
automatic transaxle and to the
1st(First) gear or R(Reverse) for
manual transaxle, and setting the
parking brake. 2. Go to the front of the vehicle, raise
the hood slightly, push the second-
ary latch (1) left side and lift the
hood (2).
3. Raise the hood. It will raise com- pletely by itself after it has been
raised about halfway.
Closing the hood
1. Before closing the hood, check thefollowing:
partment must be correctly
installed.
bustible material must be
removed from the engine com-
partment.
2. Return the support rod to its clip to prevent it from rattling.
3. Lower the hood until it is about 30 cm above the closed position and
let it drop. Make sure that it locks
into place.
4. Check that the hood has engaged properly. If the hood can be raised
slightly, it is not properly engaged.
Open it again and close it with a lit-
tle more force.
HOOD
OYDDCO2020
OYDM046008
WARNING- Fire risk
Do not leave gloves, rags or any
other combustible material in the
engine compartment. Doing so
may cause a heat-induced fire.
YDM CAN (ENG) 4a.QXP 5/12/2017 3:30 PM Page 36
Page 112 of 584
437
Features of your vehicle
The support rod must be inserted
completely into the hole whenever
you inspect the engine compartment.
This will prevent the hood from falling
and possibly injuring you.
WARNING - Unsecured
engine hood
Always double check to be sure
that the hood is firmly latched
before driving away. If it is not
latched, the hood could fly open
while the vehicle is being driven,
causing a total loss of visibility,
which might result in an accident.CAUTION
Before closing the hood, ensure that all obstructions areremoved from the engine com-partment and surrounding bodysheet metal. Closing the hoodwith an obstruction presentcould result in damage to theengine, sheet metal or theimpacted objects.
YDM CAN (ENG) 4a.QXP 5/12/2017 3:30 PM Page 37
Page 113 of 584

Features of your vehicle
38
4
Opening the fuel filler lid
The fuel filler lid must be opened
from inside the vehicle by pulling up
the fuel filler lid opener.
If the fuel filler lid does not open
because ice has formed around it,
tap lightly or push on the lid to break
the ice and release the lid. Do not pry
on the lid. If necessary, spray around
the lid with an approved de-icer fluid
(do not use radiator anti-freeze) or
move the vehicle to a warm place
and allow the ice to melt. 1. Stop the engine.
2. To open the fuel filler lid, pull the
fuel filler lid opener up.
3. Pull open the fuel filler lid (1) out to fully open.
4. To remove the cap turn the fuel filler cap (2) counterclockwise.
5. Refuel as needed.
Closing the fuel filler lid
1. To install the cap, turn it clockwise until it "clicks" one time. This indi-
cates that the cap is securely tight-
ened.
2. Close the fuel filler lid and push it lightly and make sure that it is
securely closed.
FUEL FILLER LID
WARNING - Refueling
Always remove the fuel cap
carefully and slowly. If the cap
is venting fuel or if you hear a
hissing sound, wait until the
condition stops before com-
pletely removing the cap.
If pressurized fuel sprays out, it
can cover your clothes or skin
and subject you to the risk of
fire and burns.
OYDDCO2023
OYDDCO2024
YDM CAN (ENG) 4a.QXP 5/12/2017 3:30 PM Page 38
Page 114 of 584

439
Features of your vehicle
✽ ✽NOTICE
Tighten the cap until it clicks one time,
otherwise the fuel cap open warning
indicator light will illuminate.
Always check that the fuel cap is
installed securely to prevent fuel
spillage in the event of an accident.
WARNING - Fire /
explosion risk
Read and follow all warnings
posted at the gas station facili-
ty. Failure to follow all warnings
will result in severe personal
injury, severe burns or death
due to fire or explosion.
WARNING - Cell phone fires
Do not use cellular phones while
refueling. Electric current and/or
electronic interference from cel-
lular phones can potentially
ignite fuel vapors causing a fire.
WARNING- Portable fuel container
When using an approved portable
fuel container, be sure to place
the container on the ground prior
to refueling. Static electricity dis-
charge from the container can
ignite fuel vapors causing a fire.
Once refueling has begun, con-
tact with the vehicle should be
maintained until the filling is com-
plete. Use only approved portable
plastic fuel containers designed
to carry and store gasoline.WARNING - Static electricity
Before touching the fuel noz- zle, you should eliminate
potentially dangerous static
electricity discharge by touch-
ing another metal part of the
vehicle, a safe distance away
from the fuel filler neck, noz-
zle, or other gas source.
Do not get back into a vehicle once you have begun refuel-
ing since you can generate
static electricity by touching,
rubbing or sliding against any
item or fabric (polyester, satin,
nylon, etc.) capable of produc-
ing static electricity. Static
electricity discharge can
ignite fuel vapors resulting in
rapid burning. If you must re-
enter the vehicle, you should
once again eliminate poten-
tially dangerous static elec-
tricity discharge by touching a
metal part of the vehicle, away
from the fuel filler neck, noz-
zle or other gasoline source.
YDM CAN (ENG) 4a.QXP 5/12/2017 3:30 PM Page 39