OBS!
Det är mycket viktigt att du regelbundet kont-
rollerar trycket i alla däcken och upprätthåller
ett korrekt tryck.
Övervakningssystemet för däcktryck (TPMS)
innefattar följande komponenter:
• Mottagarmodul
• Fyra givare för däcktryck
• Olika meddelanden för övervakningssyste-
met för däcktryck som visas på kombina-
tionsinstrumentets display och en symbol
som visar däcktrycken
• Varningslampa för däcktrycksövervakning
En däcktrycksövervakningsgivare sitter i
reservhjulet om fordonet är utrustat med ett
reservhjul i full storlek som matchar däck-
uppsättningen. Det matchande reservdäcket
i full storlek kan ersätta vilket som helst av de
fyra däcken.
TPMS-systemets varningar för lågt däcktryck
Varningslampan för TPMS tänds i
kombinationsinstrumentet och en
varningston hörs när lufttrycket i etteller flera av de aktiva däcken är lågt. En bild
av däcktryckets värden visas också, med det
eller de däck som har lågt lufttryck marke-
rade eller i en annan färg. Se avsnittet ”Kom-
binationsinstrumentets skärm” i ”Lär känna
din instrumentpanel” för mer information.
OBS!
Ditt system kan ställas in för visning av däck-
trycken i PSI, kPa eller BAR.Om lufttrycket är för lågt i något av de fyra
däcken bör du stanna så snart som möjligt
och fylla det/de däck som är markerade eller
har annan färg i den grafiska displayen till det
lufttryck för kalla däck som rekommenderas
för fordonet. Systemet uppdateras automa-
tiskt, bilden med däcktrycksvärden är inte
längre markerad eller har en annan färg och
varningslampan för däckstrycksövervakning
slocknar när de uppdaterade däcktrycken tas
emot.
OBS!
När du fyller varma däck kan däcktrycket
behöva ökas med ytterligare 30 kPa (4 psi)
över det rekommenderade kalla däcktryck
som anges på dekalen för att stänga varnings-
lampan för däcktrycksövervakning.
Fordonet kanske måste köras i upp till
10 minuter med en hastighet på över 24 km/h
(15 mph) för att få denna information.
Varningsmeddelandet Service TPM System
(service krävs för TPM-systemet)
TPMS-varningslampan blinkar i cirka
75 sekunder och lyser sedan konstant när ett
systemfel avkänns. En ljudsignal hörs också
om ett systemfel har inträffat. På kombina-
Display för övervakning av däcktryck
81
tionsinstrumentet visas meddelandet
”SERVICE TPM SYSTEM” (service krävs för
TPM-systemet) i minst fem sekunder. Detta
meddelande följs av en symbolbild där ”- -” i
stället för tryckvärdena visar vilken TPMS-
givares värde som inte tagits emot.
Om tändningslåset vrids av och sedan på igen
upprepas denna sekvens om systemfelet
kvarstår. Om systemfelet inte längre finns
kvar blinkar inte TPMS-varningslampan
längre, textmeddelandet ”SERVICE TPM SY-
STEM” (service krävs för TPM-systemet) vi-
sas inte och lufttryckets värde visas i stället
för strecken. Ett systemfel kan inträffa p.g.a.
något av följande:
• Störningar p.g.a. elektroniska apparater el-
ler körning i närheten av sändare som an-
vänder samma radiofrekvenser som TPM-
givarna.
• Montering av solskyddsfilm som påverkar
radiosignalerna.
• Mycket snö eller is runt hjulen eller hjulhu-
sen.
• Användning av snökedjor på fordonet.• Användning av hjul/däck som inte är utrus-
tade med TPM-givare.
OBS!
• Om ditt fordon är utrustat med ett match-
ande fullstort reservhjul och däckuppsätt-
ning har det en däcktrycksövervaknings-
givare och kan övervakas av
övervakningssystemet för däcktryck
(TPMS) när det byts ut mot ett vanligt däck
med lågt tryck. Om det matchande fullstora
reservhjulet ersätts med ett lågtrycksdäck
kommer, nästa gång tändningen slås på,
varningslampan för däcks-
trycksövervakning att lysa, en ljudsignal
hörs, meddelandet "LOW TIRE" visas på
kombinationsinstrumentet och displayen
visar värdet för det lufttryck som är för lågt
markerat eller i en annan färg. Om du kör
fordonet i 10 minuter med en hastighet
över 24 km/h (15 mph) släcks varningslam-
pan för däcktrycksövervakning så länge
lufttrycket inte understiger varningsnivån
för lågt lufttryck i något av däcken.
• Om ditt fordon inte är utrustat med ett
matchande reservdäck och däckuppsätt-
ning i full storlek övervakas inte däck-
trycket i reservdäcket. TPMS kan inte över-vaka däcktrycket. Om du installerar
reservhjulet istället för ett däck med däck-
tryck under varningsnivån för lågt lufttryck
hörs, nästa gång tändningslåset aktiveras,
en ljudsignal och varningslampan för
däckstrycksövervakning fortsätter att lysa,
och kombinationsinstrumentet visar fort-
farande ett däcktrycksvärde som är marke-
rat eller i en annan färg på displayen. När
fordonet har körts i upp till 10 minuter i
minst 24 km/h (15 mph) blinkar varnings-
lampan för däcktrycksövervakning i
75 sekunder och lyser sedan konstant.
Dessutom visas meddelandet ”SERVICE
TPM SYSTEM” (service krävs för TPM-
systemet) i minst fem sekunder på kombi-
nationsinstrumentet och sedan visas streck
(- -) i stället för däcktrycksvärdet. Varje
gång tändningslåset aktiveras efter detta
hörs en ljudsignal, varningslampan för
däckstrycksövervakning blinkar i 75 sekun-
der och lyser sedan konstant samtidigt som
meddelandet ”SERVICE TPM SYSTEM”
(service krävs för TPM-systemet) visas i
minst fem sekunder på kombinationsin-
strumentet innan streck (- -) visas i stället
för däcktrycksvärdet.
SÄKERHET
82
• TPMS-systemet uppdateras automatiskt
när originaldäcket repareras eller byts och
monteras igen på fordonet i stället för
reservdäcket.
Dessutom släcks varningslampan för däcks-
trycksövervakning varpå det på bilden på
kombinationsintrumentets display visas det
nya däcktrycksvärdet istället för streck (- -) så
länge som inget däcktryck är under varnings-
nivån för lågt lufttryck i något av de fyra
däcken. Fordonet kan behöva köras i upp till
10 minuter med en hastighet på över
24 km/h (15 mph) för att TPMS ska få denna
information.
TPMS Inaktivering – (tillval)
TPMS-systemet kan avaktiveras om alla fyra
hjulen med däck och fälg byts ut mot däck
och fälgar som inte har TPMS-givare, exem-
pelvis om du monterar vinterhjul.
Om du vill avaktivera TPMS ersätter du först
alla fyra hjulen, däck och fälg, med hjul som
inte är utrustade med däcktrycksövervak-
ningsgivare. Kör sedan fordonet i 10 minuter
i en hastighet över 24 km/h (15 mph). TPM-
systemet avger en ljudsignal och TPM-varningslampan blinkar under 75 sekunder
för att sedan lysa med fast sken. På kombi-
nationsinstrumentets display visas först med-
delandet ”SERVICE TPM SYSTEM” (service
krävs för TPM-systemet) varpå streck (--) is-
tället för däcktrycksvärdet visas.
Nästa gång tändningen slås på avger inte
TPM-systemet längre någon ljudsignal och
visar heller inte meddelandet ”SERVICE TPM
SYSTEM” (service krävs för TPM-systemet)
på kombinationsinstrumentets display, där
streck visas (--) i stället för däcktrycksvärdet.
Aktivera TPMS-systemet igen genom att först
byta alla fyra hjulen och däckuppsättning-
arna mot däck som är utrustade med TPM-
givare. Kör sedan fordonet i upp till
10 minuter i minst 24 km/h (15 mph). TPM-
systemet avger en ljudsignal och TPM-
varningslampan blinkar under 75 sekunder
för att sedan släckas. På kombinationsinstru-
mentets display visas först meddelandet
”SERVICE TPM SYSTEM” (service krävs för
TPM-systemet) varpå däcktrycksvärden istäl-
let för strecken visas. Nästa gång tändningenslås på visas inte längre meddelandet
”SERVICE TPM SYSTEM” (service krävs för
TPM-systemet) såvida inte något systemfel
föreligger.
SÄKERHETSSYSTEM
Några av de viktigaste säkerhetsfunktionerna
i fordonet är krockskyddssystemen:
Säkerhetssystem
• Säkerhetsbälten
• Kompletterande säkerhetssystem (SRS),
Krockkuddar
• Barnstolar
Vissa av de säkerhetsfunktioner som beskrivs
i detta avsnitt kan vara standardutrustning på
vissa modeller medan de är tillvalsutrustning
på andra. Om du är osäker på vad som gäller
i ditt fall ber du en auktoriserad återförsäljare
om hjälp.
83
3. När fordonet stannas nästa gång (efter det
att stopp-/startsystemet stängs av) kom-
mer motorn inte att stanna.
4. Om STOP/START-systemet stängs av ma-
nuellt, kan motorn endast startas och
stoppas via tändningslåset
5. Stopp-/startsystemet återställer sig själv
till ON (På) varje gång som tändningen
stängs av och sätts på med nyckeln.
Manuell aktivering av stopp-/startsystemet
1. Tryck på kontakten STOP/START Off
(stopp/start av) (sitter i knappraden).
2. Lampan i kontakten släcks.
Fel i systemet
Om det uppstår något fel i stopp-/
startsystemet kommer systemet inte att
stänga av motorn. Meddelandet ”SERVICE
STOP/START SYSTEM” (service krävs för
stopp/start-systemet) visas på kombinations-
instrumentets display. Se ”Varningslampor
och meddelanden” i ”Lär känna din instru-
mentpanel” för mer information.Om meddelandet ”SERVICE STOP/START
SYSTEM” (service krävs för stopp/start-
systemet) visas på kombinationsinstrumen-
tets display ska systemet kontrolleras av en
auktoriserad återförsäljare.
FARTHÅLLARE
När farthållaren är aktiverad tar den över
gaspedalens funktion vid hastigheter över
25 mph (40 km/tim).
Farthållarreglaget sitter på höger sida av
ratten.
OBS!
För att säkerställa korrekt funktion är farthål-
larsystemet konstruerat så att det stängs av
Knappar för farthållarreglage
1 – Tryck på CANCEL (avbryt)
2 – Tryck på ON/OFF (på/av)
3 – Tryck på RES +/Accel (återta/öka)
4 – Tryck på SET -/Decel (ställ in/
minska)
135
Använda radion
Sökning Upp/Ned knappar
• Tryck på upp- eller nedknappen för sökning
om du vill söka igenom radiostationer på
AM- eller FM-banden.
• Hoppa över stationer utan att stanna genom
att hålla någon av knapparna nedtryckt.
Lagra förinställningar på radion manuellt
• Ställ in önskad station.
• Tryck på knappen SET/RND (ställ in/
slumpvis uppspelning) eller SET (ställ in)
(beroende på radio) en gång, så visas SET 1
(inställning 1) på displayen. Välj sedan en
förinställningsknapp (1–6).
• Ytterligare en station kan läggas till på varje
knapp. Tryck på knappen SET/RND (ställ
in/slumpvis uppspelning) eller SET (ställ
in) (beroende på radio) två gånger, så visas
SET 2 (inställning 2) på displayen. Välj
sedan en förinställningsknapp (1–6).
Spela cd-skivor
Sökning Upp/Ned knappar
• Tryck om du vill söka igenom cd-spår.
• Hoppa över spår utan att stanna genom att
hålla någon av sökknapparna nedtryckt.
Knappen SET/RND (ställ in/slumpvis upp-
spelning) eller RND (slumpvis uppspelning) (be-
roende på radio)
• Tryck på den här knappen när en cd-skiva
spelas för att aktivera funktionen slumpvis
uppspelning.
• Med den här funktionen spelas cd-skivans
innehåll upp i slumpvis ordning för att
skapa variation.
Använda ljuduttaget
Via AUX-/ljuduttaget kan du ansluta en bär-
bar ljudenhet, t.ex. en MP3-spelare eller en
iPod, till fordonets ljudanläggning. Detta krä-
ver användning av en 3,5 mm patchkabel för
stereoljud.
Om du trycker på AUX-knappen så kopplas
den externa enheten in om ljuduttaget är
anslutet. Därefter kan musik från den bärbara
enheten spelas upp i fordonets högtalare.
Funktionerna hos den portabla enheten styrs
med enhetens knappar, inte med knapparna
på radion. Volymen kan dock styras via radion
eller den bärbara enheten.
217
UCONNECT 430/430N
Uconnect 430/430N
1 – Knappen Voice Command (Röststyrning)
2–Open/Close Display (Öppna/stäng display)
3 – Knappen MENU (meny)
4 – Knappen AUDIO (ljud) för ljudinställ-
ningar5 – Knappen Internal Hard Drive (Intern
hårddisk)
6 – USB-port
7 – Ljuduttag
8 – Radions försäljningskod9 – ON/OFF (På/av)/vrid för volym
10 – Knappen MEDIA för val av medieläge
11 – Knappen RADIO för val av radioläge
12 – Knappen Uconnect Phone
MULTIMEDIA
218
Visa inställningar
• Tryck på knappen MENU (meny) på fronten
och tryck på knappen "Display Setting"
(skärminställningar) på pekskärmen för att
få åtkomst till menyn Display Settings
(skärminställningar).
• Välj knappen ”Daytime Colours” (dagtids-
färger) på pekskärmen för att växla till ma-
nuellt dagtidsläge och justera displayens
bildstyrka för användning med dagtidsfär-
ger.• Välj knappen ”Nighttime Colours” (natte-
tidsfärger) på pekskärmen för att växla till
manuellt nattetidsläge och justera display-
ens bildstyrka för användning med natte-
tidsfärger.
• Välj knappen ”Auto Colour Mode” (Automa-
tiskt färgläge) på pekskärmen för att växla
till automatiskt dagtids-/nattetidsläge och
för att kontrollera displayens ljusstyrka
med fordonets dimmerreglage.
• Tryck på knappen ”Exit” (Avsluta) på pek-
skärmen för att spara inställningarna.
Visa inställningar
MULTIMEDIA
220
• Tryck på knappen MEDIA på frontplattan så
att flikarna med mediekällor visas längst
upp på skärmen. Välj källa genom att trycka
på knappen för mediekällan ”HDD” (Hård-
disk), ”DISC” (Skiva) eller ”AUX” på
pekskärmen.
OBS!
Pekskärmsradion växlar normalt över till rätt
läge automatiskt då något ansluts eller sätts
in i systemet.
Sätt i en CD-/DVD-skiva
• Tryck på knappen LOAD (Skivinmatning) på
frontplattan när du ska mata in en skiva.
• Med etikettsidan uppåt sätter du in skivan i
facket på radion. Radion drar in skivan
automatiskt och stänger skärmluckan. Ra-
dion väljer lämpligt läge sedan skivan har
känts igen och börjar spela upp det första
spåret. Displayen visar "Reading…" (läser)
under den här processen.
Sök uppåt/Sök nedåt
• Tryck på knapparna SEEK UP (Sök uppåt)
eller SEEK DOWN (Sök nedåt) på frontplat-
tan för att bläddra igenom spåren i skivläge.
Om du håller knappen SEEK UP (Sökuppåt) på pekskärmen intryckt snabbspolar
du framåt genom spåret tills början av spå-
ret har nåtts. Om du fortsätter att hålla in
knappen snabbspolar du framåt genom
nästa spår (om funktionen för slumpmässig
uppspelning inte är aktiv) tills knappen
släpps upp. Om du håller knappen SEEK
DOWN (Sök nedåt) på pekskärmen intryckt
snabbspolar du bakåt genom spåret tills
början av spåret har nåtts. Om du fortsätter
att hålla in knappen snabbspolar du bakåt
genom nästa spår (om funktionen för
slumpmässig uppspelning inte är aktiv)
tills knappen släpps upp.
Använda ljuduttaget
Via AUX-/ljuduttaget kan du ansluta en bär-
bar ljudenhet, t.ex. en MP3-spelare eller en
iPod, till fordonets ljudanläggning. Detta krä-
ver användning av en 3,5 mm patchkabel för
stereoljud.
• Tryck på knappen MEDIA på frontplattan
och sedan på ”AUX”-knappen på pek-
skärmen för att ändra läget till extern enhet
om ljuduttaget är anslutet, så att musik
från en bärbar enhet kan spelas genom
fordonets högtalare.OBS!
Den bärbara enhetens funktioner styrs via
själva enheten, inte via knapparna på radion.
Volymen kan dock styras via radion eller den
bärbara enheten.
Använda hårddisken (HDD)
• I hårddiskläget (HDD) får du tillgång till
ljudfilerna på den interna hårddisken. Den
fungerar likt en CD-spelare med den skill-
naden att den interna hårddisken rymmer
flera spår.
• Det är också möjligt att importera bilder till
den interna hårddisken. Bilderna kan visas
i skärmbildens högra del.
• Innan du använder HDD-läget måste du
kopiera låtar och bilder till den interna
hårddisken. Låtar och bilder kan läggas till
på hårddisken via en CD-skiva eller en
USB-enhet (t.ex. en minnessticka).MULTIMEDIA
224