Beskrivelse af automatisk klimaregulering
Ikon Beskrivelse
Knappen A/C
Tryk på A/C-knappen (A/C) for at slå aircondition (A/C) til. En LED lyser, når A/C-systemet er slået til.
Automatisk drift
Den automatiske temperaturregulering opretholder automatisk klimaet i kabinen på de komfortniveauer, der ønskes af
fører og passager. Det er meget enkelt at bruge systemet.
Drej tilstandsreguleringsknappen (til højre) og blæserreguleringsknappen (til venstre) til AUTO (Auto).
Se "Automatisk drift" i dette afsnit for at få flere oplysninger.
BEMÆRK:
Positionen AUTO (Auto) fungerer bedst for forsædepassagerer.
Knappen Recirculation
Tryk på, og slip denne knap for at skifte mellem systemets tilstande for recirkulation og luft udefra. Recirkulation kan
bruges i forbindelse med udendørs forhold som f.eks. røg, lugt, støv eller høj luftfugtighed.
BEMÆRK:
• Fortsat brug af recirkulationstilstanden kan gøre luften indvendigt tung, og ruderne kan dugge. Det frarådes at bruge
denne tilstand i længere tid.
• Brug af recirkulationstilstanden i koldt eller fugtigt vejr kan få ruderne til at dugge indvendigt, fordi der dannes fugt i
kabinen. Vælg positionen for udendørs luft for maksimal afdugning.
• Recirkulation kan benyttes i alle tilstande, undtagen afrimning.
• Klimaanlægget kan fravælges manuelt uden at forstyrre valget af tilstandsregulering.
Knappen Rear til afrimning af bagrude
Tryk på, og slip kontrolknappen for Rear Defrost (Afisning af bagrude) for at tænde for afisningen af bagruden og de
opvarmede sidespejle (hvis monteret). En indikatorlampe tændes, når elbagruden er aktiveret. Afiseren til bagruden
slukkes automatisk efter ca. 10 minutter.
KEND DIT KØRETØJ
36
Automatisk tilstand
Stop/Start-funktionen er aktive-
ret efter hver normal kundemo-
torstart. Den vil forblive i STOP/
START NOT READY (Stop/start
ikke klar), indtil du kører fremad
med en hastighed på over 3 mph (5 km/t). På
dette tidspunkt vil systemet gå til STOP/
START READY (stop/start klar), og hvis alle
andre betingelser er opfyldt, kan det skifte til
tilstanden STOP/START AUTOSTOP ACTIVE
(Stop/start autostop aktiv).
Følgende skal finde sted, for at tilstanden STOP/
START AUTO STOP ACTIVE (Stop/start autostop
aktiv) kan aktiveres:
• Systemet skal være i STOP/START READY-
tilstand (Stop/start klar). Meddelelsen
STOP/START READY (Stop/Start klar) vises
i kombiinstrumentet. Se "Kombiinstru-
mentets display" i "Kend dit instrumentpa-
nel" for at få yderligere oplysninger.
• Køretøjets hastighed skal være under
3 mph (5 km/t).• Gearvælgeren skal være i positionen NEU-
TRAL, og koblingspedalen skal være slup-
pet helt
Motoren standser,omdrejningstælleren falder
til stop/start-positionen,meddelelsen STOP/
START AUTO STOP ACTIVE (Stop/start auto
stop aktiv) vises, og luftstrømmen fra
varmeapparatet/airconditionanlægget
(HVAC) bliver reduceret.
Mulige årsager til at motoren ikke stopper
automatisk
Inden motoren slukker, kontrollerer systemet
mange sikkerheds- og komfortbetingelser for
at se, om de er opfyldt. I følgende situationer
stopper motoren ikke:
• Førerens sikkerhedssele er ikke spændt.
• Udendørstemperaturen er under 1 °F
( -17 °C) eller over 104 °F (40 °C).
• Den faktiske kabinetemperatur er betyde-
ligt anderledes end temperaturen indstillet
i Auto HVAC.
• HVAC er indstillet til fuld afisningstilstand.• Motoren har nået den normale drifts-
temperatur.
• Batteri afladet.
• Ved kørsel i BAKGEAR.
• Motorhjelmen er åben.
• Køretøjet er i 4LO
reduktionsgearkasse-tilstand.
Det kan være muligt for køretøjet at blive kørt
flere gange uden, at STOP/START-systemet
går over i tilstanden STOP/START READY
(Stop/start klar) under mere ekstreme forhold
for de punkter, der er anført ovenfor.
Sådan startes motoren i tilstanden STOP/
START AUTO STOP ACTIVE (Stop/start
autostop aktiv)
Når gearvælgeren er i positionen NEUTRAL
(Neutral), starter motoren, når koblingspeda-
len trædes ned. Køretøjet går over i tilstanden
STOP/START SYSTEM NOT READY (Stop/
start-system ikke klar), indtil køretøjets ha-
stighed er over 3 mph (5 km/t).
139
Tilbagelagt afstand i miles eller tid
(afhængigt af, hvad der kommer
først)
7.500
15.000
22.500
30.000
37.500
45.000
52.500
60.000
67.500
75.000
82.500
90.000
97.500
105.000
112.500
120.000
127.500
135.000
142.500
150.000
Eller måneder: 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120 132 144 156 168 180 192 204 216 228 240
Eller kilometer:
12.000
24.000
36.000
48.000
60.000
72.000
84.000
96.000
108.000
120.000
132.000
144.000
156.000
168.000
180.000
192.000
204.000
216.000
228.000
240.000
Justér parkeringsbremsen på
køretøjer, som er udstyret med
firhjulsskivebremser.XX X X X
Udskift motorluftfilter. X X X X X
Udskift airconditionanlæggets/
kabinens luftfilter.XXXXXX
Udskift tændrør ** X X
Udskift tilbehørsdrivrem(me).X
Skyl og udskift motorkølervæske
efter 10 år eller 240.000 km
(150.000 miles), alt efter hvad
der kommer først.XX
Skift væske og filter i automat-
gearkassen.X
Skift væske i automatgearet, hvis
køretøjet bruges til noget af føl-
gende: kørsel med anhænger,
sneplov, tung last, taxi, politi,
budservice (erhvervsservice),
terrænkørsel, ørkendrift, eller
hvis mere end 50 % af kørslen
finder sted ved vedvarende høje
hastigheder i varmt vejr over
32 °C (90 °F).XX
179
Tilbagelagt afstand i miles eller tid (afhængigt af, hvad der
kommer først)
15.000
30.000
45.000
60.000
75.000
90.000
105.000
120.000
135.000
150.000
Eller måneder: 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120
Eller kilometer:
24.000
48.000
72.000
96.000
120.000
144.000
168.000
192.000
216.000
240.000
Inspicér visuelt tilstanden for: karosseriplader udvendigt,
undervognsbeskyttelse, rør og slanger (udstødning –
brændstofsystem – bremser), gummikomponenter (man-
chetter, kraver, bøsninger osv.).XX X X X X X X X X
Efterse forhjulsophænget, manchetpakningerne og en-
derne på forbindelsesstangen, og udskift om nødvendigt.XX X
Skift bremsevæske hver 24 måneder, hvis du bruger
DOT 4-bremsevæske. **XXX X X
Kontrollér væsken i for- og bagakslen, udskift væsken, hvis
køretøjet bruges til politi-, taxi-, vognpark-, terrænkørsel
eller hyppig kørsel med anhænger.XXX X X
Efterse væsken i reduktionsgearkassen. X X X X X
Efterse kardanleddene. X X X X X X X X X X
Aftap brændstoffilter/vandudskiller. X X X X X X X X X X
Udskift brændstoffilteret. X X X X X
Justér parkeringsbremsen på køretøjer, som er udstyret
med firhjulsskivebremser.XXX X X
Udskift motorluftfilter. X X X X X
Udskift airconditionanlæggets filter/kabineluftfilteret. X X X X X
Udskift tilbehørsdrivrem(me). X X
Skyl og udskift motorkølervæske efter 10 år eller 240.000 km
(150.000 miles), alt efter hvad der kommer først.X
183
ADVARSEL!
eller reparation, som kræver frakobling
af ledninger, udføres af en erfaren tekni-
ker.
FORSIGTIG!
Foretag ikke kemiske gennemskylninger i
dit klimaanlæg, da kemikalierne kan be-
skadige komponenterne i dit klimaanlæg.
Sådanne skader er ikke omfattet af den
begrænsede nykøretøjsgaranti.
Genvinding og genbrug af R-134a kølemid-
del – hvis monteret
R-134a-kølemiddel til aircondition er en hy-
drofluorcarbon (HFC), som er et ozonvenligt
stof. Producenten anbefaler, at service på
airconditionanlæg udføres af en autoriseret
forhandler eller andre værksteder, som benyt-
ter udstyr til genindvinding og genbrug.
BEMÆRK:
Brug kun producentgodkendte A/C-system
PAG-kompressorolie og kølemidler.
Genindvinding og genbrug af kølemiddel -
R-1234yf
R-1234yf-kølemidlet til aircondition er en hy-
drofluoroolefin (HFO), der er godkendt af det
amerikanske miljøministerium, og er et ozon-
venligt stof med lavt potentiale for global op-
varmning. Producenten anbefaler, at service på
airconditionanlæg udføres af en autoriseret for-
handler, som benytter udstyr til genindvinding
og genbrug.
BEMÆRK:
Brug kun producentgodkendt PAG-
kompressorolie og kølemidler til A/C-systemer.
Udskiftning af airconditionanlæggets filter
(A/C-luftfilter)
ADVARSEL!
Afmonter ikke kabineluftfiltret, mens bi-
len er i gang, eller mens tændingen er i
positionen ACC (Tilbehør) eller ON/RUN
(Til/kør). Med kabineluftfiltret fjernet og
blæseren i gang kan blæseren komme i
kontakt med hænderne og slynge snavs og
smuds ind i dine øjne, hvilket kan resul-
tere i personskade.Klimaanlæggets luftfilter er placeret i frisk-
luftindsugningen bag handskerummet. Brug
følgende fremgangsmåde til at udskifte fil-
tret:
1. Åbn handskerummet, og fjern alt indhold.
2. Tryk ind på siderne af handskerummet, og
sænk døren.
Handskerum
1 – Handskerummets vandringsstop
2 – Handskerum
193
3. Drej handskerummet nedad.
4. Frigør de to låsetappe, som holder de to
luftfilteradgangsdøre til HVAC-huset.
5. Åbn de to luftfilteradgangsdøre.6. Fjern de to partikelluftfiltre fra HVAC-
luftindtagshuset. Træk filterelementerne
lige ud af huset, ét ad gangen.7. Monter A/C-luftfiltret med indikatorerne
for luftfilterposition pegende i samme ret-
ning som ved afmonteringen.
FORSIGTIG!
Kabineluftfiltret er mærket med en pil for
at angive luftstrømmens retning igennem
filtret. Hvis filtret ikke monteres korrekt,
skal det udskiftes oftere.
8. Luk A/C-luftfilteradgangsdørene, og fast-
lås låsetappene.
9. Drej handskerummets dør tilbage på
plads.
Se "Serviceplan" for at få oplysninger om de
korrekte serviceintervaller.
Luftfilterholdetapper
1 – Venstre holdetap
2 – Højre holdetap
Luftfilteradgangsdør åben
1 – Aircondition-filteradgangsdør
2 – Aircondition-luftfilter
SERVICE OG VEDLIGEHOLDELSE
194
ABS-advarselslampe.............63
Advarsel om udstødningsgasser......116
Advarselslampe for elektronisk
gassprjældsstyring.............62
Advarselslamper (beskrivelse af
kombiinstrument).............64
Advarsler og forholdsregler..........5
Afbrydelse af krængningsstabilisator,
elektronisk................137
Afiser, forrude................117
Afiser til forrude...............117
Airbag......................97
Airbagadvarselslampe..........96
Airbagfunktion...............98
Avanceret frontairbag..........97
Forbedret responssystem ved
ulykker...............102, 174
Frontairbag................97
Hændelsesregistrering (EDR).....174
I tilfælde af udløsning af en airbag .101
Knæstødpuder..............99
Transport af kæledyr..........116
Vedligeholdelse af dit airbagsystem .102
Airbaglampe............61, 96, 117
Airbag, vedligeholdelse...........102Aircondition, filter til.........40, 193
Aircondition, kølemiddel til.....192, 193
Aircondition, råd til betjening.......39
Airconditionsystem..........38, 192
Aksellås....................137
Aksel, olie..................217
Aktiveringssystem (tyverialarm).......20
Alarm (tyverialarm)..............63
Anhængerstabiliseringsudstyr (TSC)....78
Anhængervægt................146
Automatgear.................131
Kontrol af vsækestand.........190
Væsketype................217
Automatisk temperaturregulering (ATC) . .38
Automatisk tænding af forlygter......32
Bagklap.....................53
Bagrudevisker/sprinkler...........34
Bagsæde, nedfældbart............23
Batteri..................62, 192
Lampe til ladesystem
..........62
Batteri, vedligeholdelsesfrit.......
.192
Benzin (brændstof).............215
Betjening, forholdsregler ved........67
Betjeningsvejledning (instruktionsbog) . . .4Bilmodifceringer/-ændringer.........5
Bilvask....................208
Blinklys........32, 66, 119, 154, 155
Advarselsblink.............152
Blinklys........66, 119, 154, 155
Blokeringsfri bremser (ABS)........70
Bremseassistent................71
Bremse/parkeringsspærre.........131
Bremsesystem................189
Hovedcylinder..............189
Kontrol af oliestand..........189
Parkering................126
Bremsevæske.............189, 217
Brændstof..................215
Benzin..................215
Diesel..................216
Krav....................216
Oktantal.................215
Påfyldning................144
Påfyldningsdæksel...........144
Tankens kapacitet...........216
Brændstofdæksel........68, 144, 145
Brændstofpåfyldning............144
Bugsering...............146, 171
Hvis bilen ikke kan køre.......171
STIKORDSREGISTER
263
Til fritidsbrug..............147
Vejledning................146
Vægt ...................146
Bugsering af køretøj bag en autocamper.147
Bugseringsringe...............173
Bugsering til fritidsbrug..........147
Skift fra reduktionsgearkassens
Neutral (N)...............149
Skift til reduktionsgearkassens
Neutral (N)...............148
Børnesæder
Sådan opbevares en ubenyttet
ALR-sikkerhedssele...........115
Cd-afspiller..................224
Dagkørelys (DRL)...............31
Diagnosticeringssystem, indbygget....67
Dieselbrændstof...............216
Dieselbrændstofkrav............216
Dieselmotor, vedligeholdelse.......181
Donkraft, anvendelse .159, 161, 162, 198
Druknet motor ved start..........123
Dæk...............119, 198, 204
Advarselslampe for højt olietryk....65
Alder (levetid)..............201
Brug af donkraft......159, 162, 198Dæktryk.................199
Generelle oplysninger......198, 204
Hjulmøtrik, tilspændingsmoment . .214
Hjulspin.................201
Højhastighedsdæk...........200
Indikatorer for slidbaneslitage. . . .201
Levetid..................201
Lufttryk.................198
Radialdæk................200
Reservehjul........160, 204, 205
Reservehjul, kompakt.........204
Rotation.................207
Sikkerheden...............198
Skift................159, 198
Snekæder................206
System til overvågning af dæktryk
(TPMS)...................80
Udskiftning...............202
Vinterdæk...............
.203
Dæklevetid..................201
Dæk, ombytning...............207
Døre.......................21
Ekstra sikkerhedssystem – airbags.....97
Elbetjente spejle...............31
Opvarmede................31
Elektronisk bremsesystem..........71Antispind (TCS).............73
Blokeringsfri bremser (ABS)......70
Elektronisk afhjælpning hvis bilen ruller
rundt....................78
Elektronisk fartkontrol...........141
Elektronisk stabilitetskontrol (ESC)....73
El- og kraftudstyr
Elruder...................40
Elstik (ekstra elstik)...........54
Elruder
El- og kraftudstyr.............40
Elstik
El- og kraftudstyr.............54
Erstatningsnøgler...............19
Fare for at vælte................4
Fartpilot....................141
Annullér.................143
Genoptag................143
Øge og sænket hastighed.......143
Fastkørt bil, frigørelse af..........170
Fejlindikatorlampe (kontrollér motor) . . .64
Filtre
Aircondition............40, 193
Fire advarselsblink.............152
Firhjulstræk.................133
Drift....................133
STIKORDSREGISTER
264