beltet trekkes tilbake i strammeren. Du finner
mer informasjon om ALR under beskrivelsen
Automatisk låsemodus i Justerbare automa-
tiske (ALR).
Slik pakker du bort et Switchable-ALR-
sikkerhetsbelte (ALR) som ikke brukes:
Når du bruker ISOFIX-festesystemet til å
montere et barnesete, må du pakke bort alle
sikkerhetsbelter med beltestrammere som
ikke brukes av andre passasjerer, og som ikke
brukes til å feste barneseter. Et belte som
ikke er i bruk, kan skade et barn hvis de leker
med dem og ved et uhell låser uttrekksenhe-
ten for sikkerhetsbeltet. Fest sikkerhetsbeltet
bak barnesetet og utenfor barnets rekkevidde
før du monterer et barnesete. Hvis det fast-
spente sikkerhetsbeltet er i veien for monte-
ring av barnesetet, kan du rute setebeltet
gjennom beltebanen på barnesetet og deret-
ter feste det, i stedet for å feste det bak
barnesetet. Ikke lås sikkerhetsbeltet. Minn
alle barn i bilen på at sikkerhetsbeltene ikke
er leketøy, og at de ikke må leke med dem.
Installere et barnesete med en justerbar
automatisk beltestrammer (ALR)
Barnesetesystemer er laget for å festes til
seter i kjøretøyet med hoftebelter eller hofte-
delen av et hofte-/skulderbelte.
ADVARSEL!
• Feil installasjon eller et barnesete som
ikke festes på ordentlig måte, kan føre til
at setet ikke fungerer. Barnet kan bli
alvorlig skadet eller drept.
• Følg instruksjonene fra produsenten av
barnesetet nøye når du monterer et
baby- eller barnesete.
1. Plasser barnesetet i midten av setet. For
noen seter i andre rad må du kanskje
legge setet bakover og/eller løfte nakke-
støtten for at det skal passe bedre. Hvis
baksetet kan flyttes forover og bakover i
bilen, kan det være lurt å flytte det så
langt bak som mulig for å gi plass til
barnesetet. Det kan også være mulig å
flytte forsetet forover for å gi mer plass til
barnesetet.2. Trekk ut nok av beltet fra beltestramme-
ren til at du kan føre det gjennom belte-
banen til barnesetet. Ikke vri beltet i
beltebanen.
3. Skyv låseplaten inn i spennen til du hører
et klikk.
4. Trekk i beltet slik at hoftedelen er stramt
mot barnesetet.
5. For å låse sikkerhetsbeltet trekker du ned
på skulderdelen av beltet til du har truk-
ket hele beltet ut av beltestrammeren. La
deretter beltet trekkes inn i beltestram-
meren igjen. Når beltet trekkes inn, høres
en klikkelyd. Dette betyr at sikkerhetsbel-
tet nå er i automatisk låsemodus.
6. Prøv å trekke beltet ut av beltestramme-
ren. Hvis det er låst, skal du ikke være i
stand til å trekke ut noe av beltet. Hvis
beltestrammeren ikke er låst, gjentar du
trinn 5.
7. Trekk til slutt opp eventuelt overflødig
belte for å stramme hoftedelen rundt bar-
nesetet mens du trekker det bakover og
nedover i bilsetet.
SIKKERHET
130
8. Test at barnesetet er festet stramt ved å
trekke det bakover og framover på belte-
banen. Det skal ikke bevege seg mer enn
25 mm i noen retning.
Alle sikkerhetsbeltesystemer løsner over tid,
så kontroller beltet med jevne mellomrom, og
stram det om nødvendig.
Passasjerseters egnethet for bruk av I-Size-
barnesetesystem
De ytre baksetene i kjøretøyet er typegodkjent
for å romme de toppmoderne i-Size-
barnesetesystemene.
Disse barnesetesystemene, som er konstruert
og typegodkjent i henhold til i-Size-
standarden (ECE R129), sørger for bedre
sikkerhetsforhold for barn i kjøretøyet:
• Barn under 15 måneder må sitte bakover-
vendt:
• Beskyttelsen ved et barnesetesystem økes
ved en sidekollisjon:
• Det anbefales å bruke ISOFIX-systemet for
å unngå feilinstallasjon av barnesetesyste-
met:• Valg av barnesetesystem har blitt mer effek-
tivt, og det velges ikke lenger basert på
vekt, men basert på barnets høyde:
• Kompatibiliteten mellom bilsetene og bar-
nesetesystemene er bedre: i-Size-
barnesetesystemene kan anses som
«super-ISOFIX». Det betyr at de passer per-
fekt i typegodkjente i-Size-seter, men de
kan også monteres i ISOFIX-typegodkjente
(ECE R44) seter.
MERK:
Bilsetene, som er i-Size-typegodkjent, er
merket med symbolet som er vist i figur XX.
Tabellen nedenfor, i henhold til
den europeiske standarden ECE
129, angir muligheten for instal-
lasjon av et i-Size-barnesetesys-
tem.
Tabell med posisjoner for i-Size-barneseter
EnhetPassa-
sjersete
foranYtterst
bakMidtre
bak-
sete
i-Size-
barne-
setesys-
temerISO/R2 X i-U X
ISO/F2 X i-U X
Forklaring for bokstaver som brukes i tabellen
ovenfor:
• i-U = egnet for universelle i-Size-
barnesetesystemer, både forovervendte og
bakovervendte.
• X = setet er ikke egnet for universelle
i-Size-barnesetesystemer.
Transport av kjæledyr
Hvis kollisjonsputen blåses opp i forsetet,
kan kjæledyr komme til skade. Under panikk-
bremsing eller ved kollisjon vil et usikret
kjæledyr bli kastet rundt og sannsynligvis bli
skadet eller skade en passasjer.
Kjæledyr bør sikres i baksetet i kjæledyrbelte
eller i bur som er sikret med sikkerhetsbelte.Figur XX
131
