2018 JEEP RENEGADE lock

Zaključavanje brave prtljažnika: kada su
vrata prtljažnika zatvorena, pritisnite
taster A sl. 15.NAPOMENA: Zaključavanjem brave
prtljažnika vrši se i centralno
zaključavanje vrata. Otvaranje prtljažnika
je onemogućeno kada je vozilo u pokretu.
UREĐAJ DEAD LOCK(ako postoji)
9)
Sprečava funkciju unutrašnjih kvaka
vozila i tastera za zaključavanje/
otključavanje vrata.
Aktivacija uređaja: uređaj se aktivira na
svim vratima dvostrukim pritiskom na
taster
na ključu.
Deaktivacija uređaja: pritisnite taster
na
ključevima sa daljinskim upravljačem ili
postavite kontakt bravu u položaj MAR.
UREĐAJ ZA BEZBEDNOST DECE
10)
Sprečava otvaranje zadnjih vrata iznutra.
Uređaj A sl. 16 se može aktivirati samo
kada se vrata otvorena:
položaj: uređaj je aktiviran (vrata
su zaključana);
položaj: uređaj je deaktiviran
(vrata se mogu otvoriti iznutra);
Uređaj ostaje uključen čak i prilikom
elektronskog otključavanja vrata.
UPOZORENJE Zadnja vrata se ne
mogu otvoriti iznutra kada je aktivan
uređaj za bezbednost dece.
14J0A0621C
15J0A0896C
16J0A0041C
23

PAŽNJA
8)NIKADA nemojte ostavljati decu bez
nadzora u vozilu, niti ostavljati vozilo sa
otključanim vratima u mestu gde deca
lako mogu da mu pristupe. Deca se mogu
ozbiljno povrediti, čak i sa fatalnim
ishodom. Proveriti da deca slučajno ne
aktiviraju ručnu električnu kočnicu, da ne
diraju pedalu kočnice ni ručicu
automatskog menjača.
9)Uvek koristite ovaj uređaj prilikom
prevoza dece. Nakon što je uređaj
aktiviran i na jednim i na drugim zadnjim
vratima, proverite aktivaciju delovanjem
na unutrašnju kvaku za otvaranje vrata.
10)Kada se uređaj Dead Lock aktivira,
nije moguće ni na koji način iznutra
otvoriti vrata, tako da proverite prilikom
izlaska iz vozila da li je neko ostao unutra.
UPOZORENJE
2)Proverite da li prilikom zatvaranja
jednih vrata ili vrata prtljažnika kod sebe
imate ključeve da ne biste zaključali
ključeve u vozilu. Ako ključevi ostanu
zaključani u vozilu, mogu se izvaditi samo
upotrebom drugih ključeva istog vozila koji
se dostavljaju uz vozilo.
3)Funkcionisanje sistema prepoznavanja
zavisi od raznih faktora, kao što su na
primer, eventualna interferencija sa
elektromagnetnim talasima koje emituju
spoljni izvori (npr. mobilni telefoni),
napunjenost baterije elektronskog ključa i
prisustvo metalnih predmeta u blizini
ključa ili vozila. U ovim slučajevima je
moguće otključati vrata upotrebom
metalnog dela koji se nalazi u
unutrašnjosti elektronskog ključa (videti
opis na sledećim stranicama).
SEDIŠTA
MANUELNO PODEŠAVANJE
PREDNJIH SEDIŠTA
11)4)
Podešavanje po dužini: podići ručicu A
sl. 17 i povući sedište unapred ili
unazad.
12)
UPOZORENJE Sedište podešavajte
kada na njemu sedite (važi i za sedište
vozača i suvozača)
17J0A0043C
24
UPOZNAVANJE SA VOZILOM

Vehicle Setup (Podešavanje vozila) (Izmena
podešavanja vozila)
Ova funkcija omogućava izmene
podešavanja koja se odnose na:
„Vehicle Off” (Vozilo je isključeno)
(ako postoji);
„Display” (Displej)„Units” (Merne jedinice);„Clock & Date (Sat i datum)”;„Safety” (Bezbednost);„Security& Assistance” (Bezbednost i
Asistencija);
„Lights” (Svetla);„Doors & Locks” (Vrata i zaključavanje
vrata)
Vehicle Off (Vozilo je isključeno)
(ako postoji)
Birajući stavku „Vehicle Off” moguće je
ugasiti motor u slučaju neispravnosti
sistema Keyless Enter-N-Go sledeći
proceduru opisanu na displeju.
Display
Odabirom polja "Displej" je moguće
pristupiti podešavanjima/informacijama
koje se odnose na: „Jezik”, „Videti
telefon”, „Videti navigaciju”.Units (Jedinice mere)
Odabirom polja „Units” (Merne jedinice)
je moguć odabir merne jedinice između:
"US" (ovo podešavanje je moguće samo
na nekim tržištima), "Metričke",
"Personalizovano .
Clock & Date (Sat i datum)
Odabirom polja "Clock & Date" moguće je
pristupiti sledećim podešavanjima: „Set
time” (Podešavanje vremena), „Time
Format” (Format za prikaz vremena),
„Set date” (Podešavanje datuma).
Safety
Odabirom polja „Safety” (Bezbednost)
moguće je pristupiti sledećim
podešavanjima: "Passenger AIRBAG"
(vazdušni jastuk suvozača), "Beep
velocità" (Zvučni signal brzine) , "Beep
cinture" (Zvučni signal pojasevi), "Hill
Start Assist" (Pomoć pri kretanju na
uzbrdici).
Podešavanje "Passenger AIRBAG"
(vazdušni jastuk suvozača) dozvoljava
uključivanje/isključivanje vazdušnog
jastuka na strani suvozača.Zaštita
suvozača je aktivna: LED lampica
ON
koja se nalazi na komandnoj tabli se pali
i neprekidno svetli.Zaštita suvozača je
neaktivna: LED lampica
OFFkoja se
nalazi na komandnoj tabli se pali i
neprekidno svetli.Security & Assistance
Za podešavanja videti opis u paragrafu
Uconnect™odeljka „Multimediji”.
Lights (Svetla)
Odabirom polja "Lights" (Svetla) je
moguće pristupiti sledećim
podešavanjima: "Unutrašnja svetla",
"Follow me" - "Prati me", "Farovi pri
otvaranju", "Senzor za farove",
"Automatska oborena svetla", "Dnevna
svetla", "Bočna svetla".
Doors & Locks
Odabirom polja "Doors & Locks" (Vrata i
zaključavanje vrata) je moguće pristupiti
sledećim podešavanjima: „Autoclose”
(Automatsko zaključavanje),
„Otključavanje vrata pri izlasku”, „Svetlo
pri izlasku”, „Sirena pri zaključavanju”,
„Sirena pri startu motora”, „Daljinsko
otključavanje vrata” (verzije bez Passive
Entry - Pasivni ulaz), „Otključavanje
vrata” (verzije sa Passive Entry - Pasivni
ulaz), „Passive Entry” (Pasivni ulaz).
67

SISTEMI AKTIVNE
BEZBEDNOSTI
ABS SISTEM (Anti-lock Braking
System / Sistem protiv blokiranja
kočnica)
Reč je o sistemu koji je sastavni deo
kočiono uređaja, pomoću kojeg se
izbegava blokiranje i, samim tim, i
proklizavanja jednog ili više točkova, u
bilo kakvim uslovima kolovoza, i na taj
način se obezbeđuje kontrola vozila čak i
pri naglom kočenju i optimizuje se
zaustavljanje.
Intervencija sistema
ABS sistem se aktivira laganim pritiskom
na papučicu kočnice uz buku: to je
potpuno normalno kada se sistem
pokrene.
36) 37) 38) 39) 40) 41) 42)
SISTEM DTC (Drag Torque
Control / Zaštita volana od
zaključavanja na klizavom
terenu)
Sistem DTC (Drag Torque Control -
Zaštita volana od zaključavanja na
klizavom terenu) sprečava moguću
blokadu pogonskih točkova koja se može
javiti u slučaju da se na primer iznenada
pusti papučica gasa ili prilikom naglepromene stepena prenosa u uslovima
slabog prijanjanja.
U ovim uslovima efekat kočenja motora
može izazvati proklizavanje pogonskih
točkova i kao posledicu gubitak
stabilnosti vozila. U ovakvim situacijama
sistem DTC interveniše tako što daje
moment motoru da bi se zadržala
stabilnost i povećala bezbednost vozila.
SISTEM ESC (Electronic Stability
Control - Sistem kontrole
stabilnosti vozila)
ESC sistem poboljšava kontrolu kretanja i
stabilnosti vozila u različitim uslovima
vožnje, ispravlja podupravljanje i
preupravljanje vozilom, primenom
kočnica na odgovarajućim točkova.
Intervencija sistema
Intervencija sitema je označena
paljenjem lampice
na instrument tabli
lime se obaveštava vozač da je vozilu u
stanju ugrožene stabilnosti i kritičnog
prijanjanja.
43) 44) 45) 46) 47)
SISTEMA TC (Traction Control -
Kontrola pogona)
Sistem interveniše automatski u slučaju
proklizavanja, gubitka prijanjanja na
vlažnim površinama (skijanje na vodi -
aquaplanin), ubrzavanje po klizavomputu ili po putu na kojem ima snega ili
leda, itd. jednog ili dva pogonska točka.
Intervencija sistema
Intervencija sitema je označena
paljenjem lampice
na instrument tabli
lime se obaveštava vozač da je vozilu u
stanju ugrožene stabilnosti i kritičnog
prijanjanja.
48) 49) 50) 51) 52)
SISTEM PBA (Panic Brake Assist -
Sistem za pomoć pri kočenju)
PBA sistem je napravljen kako i
optimizovao mogućnost kočenja vozila
tokom naglog kočenja.
Kako bi sistem maksimalno funkcionisao,
potrebno je da kontinuirano pritiskate
papučicu kočnice tokom kočenja a ne da
je pritiskate s prekidima. Nemojte
smanjivati pritisak na papučicu kočnice
sve dok kočenje ne bude više potrebno.
PBA sistem se deaktivira kada se otpusti
papučica kočnice.
53) 54) 55)
SISTEM HSA (Hill Start Assist)
Reč je o sastavnom delu ESC sistema
koji olakšava kretanje uzbrdo.
56) 57)
102
BEZBEDNOST

POGON NA 4 TOČKA -
JEEP ACTIVE DRIVE (4WD)
i JEEP ACTIVE DRIVE LOW
(4WD LOW)
POGON NA ČETIRI TOČKA
Pogon na 4 pogonska točka (4WD) je u
potpunosti automatski u normalnoj
vožnji.
UPOZORENJE Nije moguće promeniti
režim ako vozilo prelazi brzinu od
120 km/h.
Aktivacija pogona na 4 točka
51) 52)
Tasteri za aktivaciju pogona na 4 točka se
nalaze na uređajuSelec-Terrain™i
omogućavaju odabir:
4WD LOCK (sl. 107 verzije sa ručnim
i automatskim menjačem): deaktivira
funkciju isključivanja poluosovine i
obezbeđuje trenutnu raspoloživost
odnosa prenosa na zadnjem spoju. Ova
funkcija se može odabrati u režimu
AUTO a automatska je u drugim
režimima vožnje.
4WD LOW (sl. 108 verzije sa
automatskim menjačem): naglašava
performanse "off-road" (terenske vožnje)
vozila u svakom režimu vožnje.Funkcija 4WD LOCK se može aktivirati
pritiskom na odgovarajući taster ili kada
je selektor pomeren iz AUTO u
SNOW/SAND/MUD (SNEG/BLATO/
PESAK) ili ROCK (STENA) (verzije
Trailhawk) i 4WD LOW nije pre toga
aktiviran.
Aktivacija jedne funkcije (npr. 4WD
LOW) automatski deaktivira drugu.
UPOZORENJE U nekim verzijama
pritisak na taster 4WD LOW
automatski aktivira i funkciju 4WD
LOCK. Uzastopni pritsak na taster
4WD LOW ostavlja funkciju 4WD LOCK
aktivnom. Uzastopni pritsak na taster
4WD LOCK deaktivira obe funkcije.
UPOZORENJE Funkcija 4WD LOW se
preporučuje samo na oštećenom
kolovozu i neravnoj, klizavoj podlozi.
AKTIVACIJA/DEAKTIVACIJA
REŽIMA 4WD LOW
Aktivacija režima 4WD LOW
Kada je vozilo zaustavljeno, kontakt
brava u položaju MAR ili je motor
upaljen, postaviti ručicu menjača u
položaj D (Drive - vožnja), R (rikverc) ili
N (neutralna brzina) i jednom pritisnite
taster 4WD LOW.
107J0A0908C
108J0A0909C
158
POKRETANJE VOZILA I VOŽNJA

KUTIJA SA OSIGURAČIMA INSTRUMENT TABLEsl. 163
KORISNICI OSIGURAČ AMPER
Prednji električni podizač stakla (strana putnika) F33 20
Električni podizač prednjeg stakla (sa strane vozača) F34 20
Napajanje sistema
Uconnect™klima uređaj, alarm, spoljašnji retrovizori s električnim
sklapanjem, sistem EOBD, USB portF36 15
Uređaj Safe Lock (otključavanje vrata sa vozačeve strane - gde
postoji)/otključavanje vrata/centralno zaključavanje/električno
otključavanje vrata prtljažnikaF38 20
Pumpa za pranje vetrobrana/ zadnjeg stakla F43 20
Zadnji levi električni podizač stakla F47 20
Zadnji desni električni podizač stakla F48 20
Upaljač za cigarete (ako postoji) F94 15
207

Ako se unese pogrešan kod, sistem
izbacuje natpis „Incorrect code” kako bi
signalizirao neophodnost da se unese
ispravan kod.
Nakon 3 pokušaja koji su raspoloživi za
unos koda, sistem će izbaciti natpis
„Incorrect code. (Pogrešan kod.) Radio
locked. (Radio zaključan.) Please wait
30 minutes. (Sačekajte 30 minuta.)
Nakon nestanka natpisa možete ponovo
početi proces unosa koda.
Pasoš za radio
(isključujući verzije sa sistemom
Uconnect 7” HD Nav LIVE)
To je dokument koji potvrđuje
posedovanje ovog sistema. U pasoš za
radio uneti su model sistema, serijski
broj i tajni kod.
U slučaju gubitka pasoša za radio,
obratite se ovlašćenom servisu za vozila
marke Jeep, ponesite sa sobom ličnu
kartu i dokumenta koja potvrđuju
vlasništvo nad vozilom.
UPOZORENJE Pažljivo čuvajte pasoš
za radio kako biste mogli nadležnima
pružiti odgovarajuće podatke u slučaju
krađe.UPOZORENJA
U slučaju kvara, sistem treba proveriti i
popraviti isključivo u ovlašćenom servisu
za vozila marke Jeep.
Ako su temperature izuzetno niske,
displej može dostići optimalnu
osvetljenost nakon izvesnog perioda
funkcionisanja.
U slučaju produženog stajanja vozila na
visokoj spoljnoj temperaturi, sistem može
ući u "termičku samozaštitu", tako što će
prestati sa radom sve dok temperatura
radija ne padne na prihvatljivi nivo.
Gledajte u ekran samo kada je
neophodno i bezbedno da to činite. Ako
vam je potrebno da duže pogledate
ekran, zaustavite se na bezbednom
mestu da vas to ne bi ometalo tokom
vožnje.
Prekinite odmah sa upotrebom sistema
kada dođe do kvara. U suprotnom slučaju
može doći do oštećenja samog sistema.
Obratite se u što kraćem roku
ovlašćenom servisu za vozila marke Jeep
kako biste izvršili popravku.PAŽNJA
196)Pridržavajte se dole navedenih mera
predostrožnosti: u suprotnom slučaju
može doći do povreda lica ili oštećenja
sistema.
197)Može biti opasno ukoliko je ton
previše jak. Podesite jačinu zvuka tako da
uvek možete čuti buku u okruženju (npr.
auto sirene, vozila hitne pomoći, policijska
vozila, itd).
UPOZORENJE
105)Čistite frontalnu tablu i providni deo
displeja isključivo mekom, čistom, suvom
antistatik krpom. Proizvodi za pranje i
poliranje mogu oštetiti njihovu površinu.
Nemojte koristiti alkohol, benzin i njihove
derivate.
106)Nemojte koristiti displej ikao bazu za
vakum nosače ili nosače koji se lepe za
spoljnu navigaciju ili za smartphone ili
slične uređaje.
299

PODEŠAVANJA
Pritisnite taster SETTINGS (Podešavanja)na frontalnoj tabli kako bi se na
displeju prikazao glavni meni „Setings”
(Podešavanja).
NAPOMENA Prikaz polja iz menija varira
u zavisnosti od verzije.
Meni se indikativno sastoji od sledećih
polja:
Diplay (Displej)Units (Jedinice mere)Voice (Glasovne komande)Clock & Date (Sat i datum)Safety / Assistance (Bezbednost /
Pomoć) (ako postoji)
Brakes (Kočnice) (ako postoji)Lights (Svetla) (ako postoji)Doors & Locks (Vrata i zaključavanje
vrata)
Vehicle Off Options (Opcije gašenja
automobila)
AudioPhone/Bluetooth (Telefon/Bluetooth)Setup (Konfiguracija) SiriusXM (ako
postoji)
Radio Setup (Konfiguracija radija)Restore Settings (Vraćanje
podešavanja)
Clear Personal Data (Brisanje ličnih
podataka)
Restore apps (Vraćanje aplikacija u
prvobitno stanje)Safety / Assistance (Bezbednost/Pomoć)
(ako postoji)
Pomoću ove funkcije možete izvršiti dole
navedena podešavanja.
ParkView Camera (Kamera za pregled pri
parkiranju)
(ako postoji)
Pomoću ove funkcije možete izvršiti dole
navedena podešavanja.
„Active Guidelines“ (Aktivne vodič
linije) (ako postoji): omogućava vam da
na displeju aktivirate prikaz dinamičke
mreže linija koja ukazuje na putanju
vozila.
ParkView cam. Delay - (Odlaganje
kamere za pregled pri parkiranju) (ako
postoji): omogućava da se odloži gašenje
slike na kameri kada se menjač izbaci iz
rikverc pozicije.
Forward Collision Warning (Upozorenje
protiv sudara)
(ako postoji)
Putem ove funkcije je moguće odabrati
režim intervencije sistema Forward
Collision Warning.
Moguće opcije su:
„Off“ (isključeno): sistem nije aktivan;„Active Braking Only“ (samo aktivno
kočenje): sistem interveniše automatskim
kočenjem (ako postoji);
„Alarm +Active Braking“ (Alarm +
aktivno kočenje): sistem interveniše
pružanjem zvučnog signala vozaču i
automatskim kočenjem.
Fwd Collision Sensitivity (Osetljivost
sistema protiv sudara)
(ako postoji)
Putem ove funkcije je moguće odabrati
„spremnost” intervencije sistema, na
osnovu udaljenosti od prepreke. Moguće
su opcije „Near” (Blizu), „Medium”
(Srednja udaljenost) (ako postoji), „Far”
(Daleko).
ParkSense
(ako postoji)
Putem ove funkcije je moguće odabrati
tip signalizacije koji šalje sistem
ParkSense.
Moguće opcije su:
„Off“ (isključeno): sistem nije aktivan;„Sound only” (Samo zvučni signal):
sistem upozorava vozača na prisustvo
prepreke samo putem zvučnih signala,
kroz zvučnike koji se nalaze u vozilu.
„Sound & Display (Vizuelni i zvučni
signal): sistem upozorava vozača na
prisustvo prepreke putem zvučnih signala
(kroz zvučnike koji se nalaze u vozilu) i
vizuelnih signala, na displeju na
instrument tabli.
313