2018 JEEP GRAND CHEROKEE service

Tillykke med valget af dit nye FCA US LLC-
køretøj. Du kan være sikker på, at det har
præcis fagmæssig udførelse, en markant stil
og høj kvalitet.
Kør ALTID sikkert, og vær opmærksom på
vejen. Kør ALTID sikkert med hænderne på
rattet. Du har det fulde ansvar og bærer alle
risici, der er relateret til brugen af funktio-
nerne og applikationerne i dette køretøj. Brug
kun funktioner og apps, når det er sikkert at
gøre det. I modsat fald kan det medføre en
ulykke, der resulterer i alvorlig personskade
eller dødsfald.
Denne vejledning viser og beskriver betjenin-
gen af funktioner og udstyr, der er enten
standard eller valgfrit på dette køretøj. Denne
vejledning indeholder muligvis også en be-
skrivelse af funktioner og udstyr, der ikke
længere er tilgængeligt, eller som ikke følger
med dette køretøj. I denne vejledning skal du
se bort fra funktioner og udstyr, der ikke
følger med dette køretøj. FCA US LLC forbe-
holder sig ret til at foretage ændringer i de-
sign og specifikationer og/eller foretage tilfø-
jelser til eller forbedre produkter uden dervedat påtage sig nogen forpligtelse til at efter-
montere de pågældende forbedringer på tid-
ligere producerede produkter.
Denne brugervejledning er udarbejdet til at
hjælpe dig med hurtigt at blive bekendt dit
køretøjs vigtigste funktioner. Den indeholder
det meste af det, du har brug for til at betjene
og vedligeholde køretøjet, herunder oplys-
ninger om nødsituationer.
Når det gælder service, skal du huske, at din
autoriserede forhandler kender dit Jeep
®kø-
retøj bedst, har fabriksuddannet personale og
originale MOPAR
®-reservedele og er interes-
seret i, at du bliver tilfreds.
SÅDAN FINDER DU
INSTRUKTIONSBOGEN
ONLINE
Denne udgivelse er udarbejdet som reference
for at hjælpe dig med hurtigt at blive fortrolig
med dit køretøjs vigtigste funktioner og pro-
cesser. Den indeholder det meste af det, du
har brug for til at betjene og vedligeholde
køretøjet, herunder oplysninger om nødsitua-
tioner og vejledninger.Brugervejledningen er ikke en erstatning for
den komplette instruktionsbog og dækker ikke
alle funktioner og procedurer for dit køretøj.
For mere detaljerede beskrivelser af emnerne
i denne brugervejledning samt oplysninger
om funktioner og procedurer, som ikke er
dækket i denne brugervejledning, kan man få
adgang til køretøjets komplette instruk-
tionsbog gratis online i et printvenligt PDF-
format.
For at få den komplette instruktionsbog eller
gældende tillæg til dit køretøj skal du bruge den
relevante webadresse nedenfor:
www.mopar.eu/ownereller alternativt, for at få
adgang til disse oplysninger, kan du gå til
webstedet påhttp://aftersales.fiat.com/elum/.
FCA US LLC har som målsætning at beskytte
miljøet og naturens ressourcer. Ved at udgive
størstedelen af brugervejledningerne til dit
køretøj i elektronisk udgave frem for i trykt
udgave, yder vi sammen en indsats for at
reducere forbruget af træbaserede produkter
og således reducere den miljømæssige
påvirkning.
VELKOMST FRA FCA US LLC
3

GRAFISK INDHOLDSFORTEGNELSE
KEND DIT KØRETØJ
KEND DIT INSTRUMENTPANEL
SIKKERHED
START OG BETJENING
NØDSITUATION
SERVICE OG VEDLIGEHOLDELSE
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
MULTIMEDIER
KUNDEASSISTANCE
STIKORDSREGISTER

Hvis du vil ændre den aktuelle indstilling,
skal du se "Uconnect-indstillinger" i "Multi-
medier" i instruktionsbogen for at få yderli-
gere oplysninger.
Sådan låses dørene og bagklappen
Tryk på og slip låseknappen på nøglesend-
eren for at låse alle døre og bagklappen.
Hvis en eller flere døre er åbne, eller bagklap-
pen er åben, låses dørene. Dørene låses au-
tomatisk op igen, hvis nøglen efterlades inde
i kabinen, ellers forbliver dørene låst.
Programmering af ekstra nøglesendere
Programmering af nøglesenderen kan udfø-
res hos en autoriseret forhandler.
Anmodning om ekstra nøglesendere
BEMÆRK:
Det er kun de nøglesendere, der er program-
meret til køretøjet, som kan bruges til at
starte og køre bilen. Når en nøglesender først
er programmeret til et køretøj, kan den ikke
programmeres til andre køretøjer.
ADVARSEL!
• Tag altid nøglesenderne med, og lås alle
døre, når køretøjet efterlades uden op-
syn.
• Husk altid at placere tændingen i til-
standen OFF (Fra).
Duplikering af nøglesendere kan udføres hos
en autoriseret forhandler. Denne procedure
består i at programmere en tom nøglesender
til køretøjets elektronik. En tom nøglesender
er en nøglesender, som aldrig har været pro-
grammeret.
BEMÆRK:
• Når Sentry Key-startspærresystemet skal til
serviceeftersyn, skal du medbringe alle kø-
retøjets nøgler til en autoriseret forhandler.
• Der skal bestilles den korrekte nøgleprofil,
som passer til køretøjets låse.
BEMÆRK:
Sorte nøgler (6,4 l) skal udskiftes med sorte
nøgler, og røde nøgler (6,2 l) skal udskiftes
med røde nøgler.
TÆNDINGSKONTAKT
Keyless Enter-N-Go – Ignition (Nøglefri
Enter-N-Go – Tænding)
Med denne funktion kan føreren betjene tæn-
dingskontakten ved et tryk på en knap, så
længe nøglesenderen befinder sig i kabinen.
Den nøglefri tænding med trykknap har flere
driftstilstande, som er afmærket og lyser, når
positionen anvendes. Disse tilstande er OFF
(Fra), ACC (Tilbehør), RUN (Kør) og START.
BEMÆRK:
Hvis tændingskontakten ikke ændres, når der
trykkes på en knap, er batteriet i nøglesend-
eren muligvis afladet eller næsten brugt op. I
denne situation kan en backup-metode bru-
ges til at betjene tændingskontakten. Sæt
næsesiden (siden modsat reservenøglen) på
nøglesenderen mod knappen ENGINE
START/STOP (Motor start/stop), og tryk på
den for at betjene tændingskontakten.
KEND DIT KØRETØJ
16

ADVARSEL!
• Start ikke og lad ikke motoren køre i en
lukket garage eller et begrænset om-
råde. Udstødningsgas indeholder kul-
ilte (CO), der er lugtløs og farveløs.
Kulilte er giftigt, og det kan forårsage
alvorlig skade eller død, når det
indåndes.
• Hold altid nøglesendere uden for børns
rækkevidde. Betjeningen af systemet
til fjernbetjent start, vinduer, dørlåse
eller andre betjeningselementer kan
medføre alvorlig personskade eller
dødsfald.
SENTRY KEY
Sentry Key-startspærresystemet forhindrer
uautoriseret brug af bilen ved at sætte mo-
toren ud af drift. Systemet skal hverken slås
til eller aktiveres. Systemet aktiveres automa-
tisk, uanset om køretøjet er låst eller ulåst.
FORSIGTIG!
Sentry Key-startspærresystemet er ikke
kompatibelt med visse af de uoriginale
fjernbetjeningssystemer, der fås til efter-
montering. Brug af disse systemer kan
betyde, at køretøjet får startproblemer, og
at sikkerhedssystemet ikke fungerer.
Alle de nøglesendere, der leveres sammen
med det nye køretøj, er programmeret til
køretøjets elektronik.
Programmering af nøgler for kunden
Programmering af nøglesendere kan udføres
hos din autoriserede forhandler.
Erstatningsnøgler
BEMÆRK:
Det er kun de nøglesendere, der er program-
meret til køretøjet, som kan bruges til at
starte og køre bilen. Når en nøglesender først
er programmeret til et køretøj, kan den ikke
programmeres til andre køretøjer.
FORSIGTIG!
• Tag altid nøglesenderne med, og lås alle
døre, når køretøjet efterlades uden op-
syn.
• Husk, at tændingen i køretøjer, der er
udstyret med Keyless Enter-N-Go-
tænding (Nøglefri Enter-N-Go-tænding),
altid skal placeres i positionen OFF
(Fra).
BEMÆRK:
Duplikering af nøglesendere kan udføres hos
en autoriseret forhandler. Denne procedure
består i at programmere en tom nøglesender
til køretøjets elektronik. En tom nøglesender
er en nøglesender, som aldrig har været pro-
grammeret.
Når Sentry Key-startspærresystemet skal til
serviceeftersyn, skal du medbringe alle køre-
tøjets nøgler til en autoriseret forhandler.
19

BEMÆRK:
• Nakkestøtterne må kun fjernes af uddan-
nede teknikere og kun i forbindelse med
service. Hvis en eller begge nakkestøtter
skal fjernes, skal du kontakte en autoriseret
forhandler.
• Hvis en aktiv nakkestøtte udløses, skal du
se afsnittet "Passagersikkerhedssystemer" i
"Sikkerhed" i instruktionsbogen for at få
yderligere oplysninger.
ADVARSEL!
•Ingen passagerer, herunder føreren, bør
betjene et køretøj eller sidde i køretøjets
sæder, før nakkestøtterne er placeret
korrekt med henblik på at minimere risi-
koen for skader på hoved og hals i til-
fælde af en kollision.
•Placer ikke objekter på den aktive nak-
kestøtte, som f.eks. jakker, sædeover-
træk eller bærbare dvd-afspillere. Disse
objekter kan forhindre den aktive nakke-
støtte i at fungere i tilfælde af en kolli-
sion, og det kan resultere i alvorlige
personskader eller dødsfald.
•Aktive nakkestøtter kan udløses, hvis de
bliver ramt af et objekt, som f.eks. et
hoved, en fod eller løse genstande. Du
undgår utilsigtet udløsning af den aktive
nakkestøtte ved at sikre, at alle gen-
stande er fastgjort, da løse genstande
kan komme i kontakt med den aktive
nakkestøtte under en pludselig op-
bremsning. Hvis man ikke følger denne
advarsel, kan der opstå personskade i
tilfælde af, at den aktive nakkestøtte
udløses.
Aktiv nakkestøtte (normal position)Aktiv nakkestøtte (vippet)
31

Frontafmontering
ADVARSEL!
ALLE nakkestøtter SKAL genmonteres i
køretøjet, så de beskytter passagerne kor-
rekt.
BEMÆRK:
• Nakkestøtterne må kun fjernes af uddan-
nede teknikere og kun i forbindelse med
service. Hvis en eller begge nakkestøtter
skal fjernes, skal du kontakte en autoriseret
forhandler.
• Hvis en aktiv nakkestøtte udløses, skal du
se afsnittet "Passagersikkerhedssystemer" i
"Sikkerhed" i instruktionsbogen for at få
yderligere oplysninger.
ADVARSEL!
• Ingen passagerer, herunder føreren, bør
betjene et køretøj eller sidde i køretøjets
sæder, før nakkestøtterne er placeret
korrekt med henblik på at minimere ri-
ADVARSEL!
sikoen for skader på hoved og hals i
tilfælde af en kollision.
• Placer ikke objekter på den aktive nak-
kestøtte, som f.eks. jakker, sædeover-
træk eller bærbare dvd-afspillere. Disse
objekter kan forhindre den aktive nakke-
støtte i at fungere i tilfælde af en kolli-
sion, og det kan resultere i alvorlige
personskader eller dødsfald.
• Aktive nakkestøtter kan udløses, hvis de
bliver ramt af et objekt, som f.eks. et
hoved, en fod eller løse genstande. Du
undgår utilsigtet udløsning af den aktive
nakkestøtte ved at sikre, at alle gen-
stande er fastgjort, da løse genstande
kan komme i kontakt med den aktive
nakkestøtte under en pludselig op-
bremsning. Hvis man ikke følger denne
advarsel, kan der opstå personskade i
tilfælde af, at den aktive nakkestøtte
udløses.
Justering bagtil
Nakkestøtterne på de yderste sæder kan ikke
justeres. De vippes automatisk fremad, når
bagsædet foldes ned til bagagegulvsposition,
men de vippes ikke tilbage til deres normale
position, når bagsædet foldes op. Når hvert
sæde er vippet tilbage til oprejst position,
foldes nakkestøtterne op, indtil de låser på
plads. De yderste nakkestøtter kan ikke fjer-
nes.
Sammenklappet bageste nakkestøtte
KEND DIT KØRETØJ
32

noreres, kan køretøjet muligvis ikke genstar-
tes, medmindre der påfyldes DEF inden for
den kørselsdistance, der vises i meddelelsen
på kombiinstrumentets display.
•Engine Will Not Restart in XXXX mi DEF Low
Refill Soon(Motoren kan ikke genstartes om
XXXX mi, lavt DEF-niveau, genopfyld sna-
rest) – Denne meddelelse vises, når DEF-
kørselsdistancen er mindre end 500 miles.
Efterfyldning af DEF-væske er påkrævet in-
den for den viste kørselsdistance. Medde-
lelsen vil blive vist på displayet, når køre-
tøjet startes, med den aktuelle tilladte
kørselsdistance og ledsages af en enkelt
ringelyd. Den resterende kørselsdistance
kan hentes når som helst via listen "Messa-
ges" (Meddelelser) på kombiinstrumentets
display.
•Engine Will Not Restart in XXXX mi Refill DEF
(Motoren kan ikke genstartes om XXXX mi,
genopfyld DEF) – Denne meddelelse vises,
når DEF-kørselsdistancen er mindre end
311 miles. Den vises også ved 249 miles,
186 miles og 124 miles. Kontinuerlig vis-
ning starter ved 124 miles. Efterfyldning af
DEF-væske er påkrævet inden for den viste
kørselsdistance. Meddelelsen vil blive vistpå displayet, når køretøjet startes, med en
opdateret kørselsdistance og ledsages af en
enkelt ringelyd. Den resterende kørselsdi-
stance starter ved 100 miles og vises kon-
tinuerligt ved brug af køretøjet. Der høres
også ringelyde, når der er 75, 50 og 25 mi-
les tilbage. Advarselslampen DEF Low
(Lavt DEF-niveau) lyser konstant, indtil der
efterfyldes DEF-væske.
•Engine Will Not Restart Refill DEF(Motoren
kan ikke genstartes, genopfyld DEF) –
Denne meddelelse vises, når DEF-
kørselsafstanden er mindre end 1 mile.
Efterfyldning af DEF-væske er påkrævet,
ellers kan motoren ikke genstartes. Medde-
lelsen vil blive vist på kombiinstrumentets
display, når køretøjet startes, med en opda-
teret kørselsdistance og ledsages af en en-
kelt ringelyd. Advarselslampen DEF Low
(Lavt DEF-niveau) lyser konstant, indtil
DEF-tanken fyldes med mindst 2 gallons
(7,5 liter) DEF.Advarselsmeddelelser om fejl i dieseludstød-
ningsvæske (DEF)
Der findes forskellige meddelelser, som vi-
ses, hvis køretøjet registrerer, at DEF-
systemet er blevet fyldt med en anden væske
end DEF eller har haft komponentfejl, eller
der er registreret ændringer.
Når DEF-systemet skal efterses, vises føl-
gende advarsler:
•Service DEF System See Dealer(Efterse DEF-
system, kontakt forhandler) - Denne med-
delelse bliver vist, når fejlen opdages første
gang, og hver gang køretøjet startes. Med-
delelsen ledsages af en enkelt ringelyd, og
fejlindikatorlampen (MIL) tænder. Det an-
befales, at du kører til den nærmeste auto-
riserede forhandler for at få køretøjet efter-
set med det samme. Hvis problemet ikke
løses inden for 30 miles, skifter køretøjet til
advarselstilstanden "Engine Will not restart
in XXXmi Service DEF See dealer" (Motoren
kan ikke genstartes om XXXmi, efterse DEF,
kontakt forhandler) med denne medde-
lelse.
67

•Incorrect DEF Detected See Dealer(Forkert
DEF registreret, kontakt forhandler) -
Denne meddelelse vil blive vist, hvis DEF-
systemet har registreret, at der er fyldt en
forkert væske i DEF-tanken. Meddelelsen
ledsages af en enkelt ringelyd. Det anbefa-
les, at du kører til den nærmeste autorise-
rede forhandler for at få køretøjet efterset
med det samme. Hvis problemet ikke løses
inden for 30 miles, skifter køretøjet til
advarselstilstanden Engine Will not restart
in XXX mi Service DEF See dealer (Motoren
kan ikke genstartes om XXX mi, efterse
DEF, kontakt forhandler) med denne med-
delelse.
•Engine Will Not Restart in XXX mi Service DEF
See Dealer(Motoren kan ikke genstartes om
XXX mi, efterse DEF, kontakt forhandler) -
Denne meddelelse vises først, hvis den re-
gistrerede fejl ikke efterses inden for
30 miles kørsel. Den vises også ved
250 miles, 186 miles og 124 miles. Efter-
syn af systemet er påkrævet inden for den
viste kørselsdistance. Meddelelsen vil blive
vist i kombiinstrumentets display, når køre-
tøjet startes, med en opdateret kørselsdi-
stance og ledsages af en enkelt ringelyd.Den resterende kørselsdistance starter ved
124 miles og vises kontinuerligt ved brug af
køretøjet. Der høres også ringelyde, når der
er 75, 50 og 25 miles tilbage. Det anbefa-
les, at du kører til den nærmeste autorise-
rede forhandler for at få køretøjet efterset
med det samme.
•Engine Will Not Restart Service DEF System
See Dealer(Motoren kan ikke genstartes,
efterse DEF-system, kontakt forhandler) -
Denne meddelelse vises, hvis det registre-
rede problem i DEF-systemet ikke efterses
inden for den tilladte periode. Motoren kan
ikke genstartes, medmindre køretøjet efter-
ses af din autoriserede forhandler. Denne
meddelelse vises, når der er mindre end
1 mile, til motoren ikke kan startes, hver
gang køretøjet startes, og vises desuden
kontinuerligt. Meddelelsen ledsages af en
enkelt ringelyd. Fejlindikatorlampen (MIL)
vil lyse konstant. Vi anbefaler på det kraf-
tigste, at du kører til den nærmeste autori-
serede forhandler, hvis meddelelsen vises,
mens motoren kører.•Engine Will Not Start Service DEF System See
Dealer(Motoren kan ikke startes, efterse
DEF-system, kontakt forhandler) - Denne
meddelelse vises, hvis den registrerede fejl
ikke efterses, efter meddelelsen "Engine
will not restart Service DEF System See
Dealer" (Motoren kan ikke genstartes, ef-
terse DEF-system, kontakt forhandler) vi-
ses ved den næste efterfølgende genstart.
Motoren kan ikke startes, medmindre køre-
tøjet efterses af din autoriserede forhand-
ler. Meddelelsen ledsages af en enkelt rin-
gelyd. Fejlindikatorlampen (MIL) vil lyse
konstant. Hvis meddelelsen vises, og du
ikke kan starte motoren, anbefaler vi at få
køretøjet bugseret til den nærmeste autori-
serede forhandler med det samme.
BEMÆRK:
• Det kan tage måleren op til fem sekunder at
blive opdateret, når du har påfyldt nogle
liter dieseludstødningsvæske (DEF) eller
mere i DEF-tanken. Hvis der opstår en fejl i
forbindelse med DEF-systemet, opdateres
måleren muligvis ikke til det nye niveau.
Kontakt din autoriserede forhandler angå-
ende service.
KEND DIT INSTRUMENTPANEL
68