2018 JEEP COMPASS radio

vás navigoval do požadovaného cieľa. Aj
dotykom ikony Navigation (Navigácia) v ap-
likácii Android Auto získate prístup k aplikácii
Mapy Google.
POZNÁMKA:
Ak tlačidlo Voice Recognition (Rozpoznáva-
nie hlasu) (VR) len stlačíte, ale nepodržíte,
ozve sa rozpoznávanie hlasu vstavaného
systému Uconnect (VR) a každý vyslovený
navigačný príkaz spustí vstavaný navigačný
systém Uconnect Navigation.
Pri používaní aplikácie Android Auto posky-
tuje aplikácia Mapy Google hlasové pokyny
pre tieto funkcie:
• Navigácia
• Živé vysielanie dopravných informácií
• Navádzanie v jazdnom pruhuPOZNÁMKA:
Ak používate vstavaný navigačný systém
Uconnect Navigation a pokúšate sa hlasom
alebo iným spôsobom spustiť novú trasu
pomocou aplikácie Android Auto, zobrazí sa
kontextová ponuka s otázkou, či chcete pre-
pnúť zo vstavaného navigačného systému
Uconnect Navigation na navigáciu smart-
fónu. Kontextová ponuka s otázkou o pre-
pnutí sa zobrazí aj vtedy, keď používate ap-
likáciu Android Auto a pokúšate sa spustiťtrasu cez vstavanú navigáciu systému
Uconnect. Výberom možnosti „Yes“ (Áno)
prepnete na nový spôsob navigácie a trasa
sa naplánuje na nový cieľ. Ak vyberiete mož-
nosť „No“ (Nie), spôsob navigácie sa nez-
mení.
Ďalšie informácie nájdete na lokalite
www.android.com/auto/.
Ďalšie informácie o funkcii navigácie nájdete na
lokalite
https://support.google.com/android
alebo
https://support.google.com/androidauto/.
Music (Hudba)
Aplikácia Android Auto sprístupňuje obľú-
benú hudbu a umožňuje jej prenášanie po-
mocou aplikácií ako Hudba Google Play,
iHeartRadio a Spotify. Pomocou dátového
programu smartfónu môžete na cestách ne-
obmedzene prenášať hudbu.
POZNÁMKA:
Hudobné aplikácie, zoznamy skladieb a sta-
nice musia byť nastavené v smartfóne, skôr
ako začnete používať službu Android Auto,
aby bolo možné ich využívanie v rámci tejto
služby.
Mapy Google
MULTIMÉDIÁ
326

tora), Audio (Zvuk), Phone/Bluetooth
(Telefón/Bluetooth), Restore Settings (Ob-
noviť nastavenia), Clear Personal Data (Vy-
mazať osobné údaje) a System Information
(Systémové informácie), prostredníctvom
tlačidiel na dotykovej obrazovke.
Na zobrazenie obrazovky Settings (Nasta-
venia) stlačte tlačidlo SETTINGS (Nastave-
nia) (Uconnect 3 s 5-palcovým displejom
a Uconnect 4 so 7-palcovým displejom)
alebo tlačidlo „Apps“ (Aplikácie) (Uconnect
4C/4C NAV s 8,4-palcovým displejom) v blíz-
kosti dolnej časti dotykovej obrazovky a po-
tom stlačte tlačidlo „Settings“ (Nastavenia)
na dotykovej obrazovke. Požadované nasta-
venie vyberte takto: prechádzajte položkami
nahor alebo nadol, kým sa nezvýrazní prefe-
rované nastavenie, potom preferované na-
stavenie stlačte – vedľa nastavenia sa zob-
razí značka začiarknutia, ktorá signalizuje
výber daného nastavenia. K dispozícii sú
nastavenia nasledujúcich funkcií:• Language (Jazyk) • Auto-On Comfort &
Remote Start (Auto-
matické spustenie
komfortných funkcií
a diaľkové štartova-
nie) – ak je súčas-
ťou výbavy
• Display (Displej) • Engine Off Options
(Možnosti po vy-
pnutí motora)
• Units (Jednotky) • Audio (Zvuk)
• Voice (Hlas) • Radio Setup (Nasta-
venie rádia)
• Clock or Time &
Date (Hodiny alebo
Čas a dátum)• Phone/Bluetooth
(Telefón/Bluetooth)
•
Safety & Driving As-
sistance (Bezpečnosť
a pomoc pri jazde)• Restore Settings
(Obnoviť nastave-
nia)
• Brakes (Brzdy) • Clear Personal Data
(Vymazať osobné
údaje)
• Lights (Svetlá) • System Information
(Systémové infor-
mácie)
• Doors & Locks
(Dvere a zámky)
POZNÁMKA:
V závislosti od voliteľných doplnkov vozidla
sa nastavenia funkcií môžu líšiť.
Ďalšie informácie nájdete v odseku „Nasta-
venia systému Uconnect“ v časti „Multimé-
diá“ v používateľskej príručke.
SYSTÉM NAVIGATION
(NAVIGÁCIA) – AK JE
SÚČASŤOU VÝBAVY
• Informácie obsiahnuté v časti uvedenej niž-
šie platia len v prípade, ak máte systém 4C
NAV.
Stlačením tlačidla „Nav“ (Navigácia) na pa-
neli s ponukami na dotykovej obrazovke
spustíte navigačný systém.
331

Základné hlasové príkazy
Základné hlasové príkazy uvedené nižšie je
možné vysloviť kedykoľvek, keď je funkčný
systém Uconnect.
Stlačte tlačidlo VR
. Po zaznení pípnutia
vyslovte:
•„Cancel“ (Zrušiť), ak chcete zastaviť pre-
biehajúcu hlasovú reláciu
•„Help“ (Pomocník), ak si chcete vypočuť
zoznam navrhovaných hlasových príkazov
•„Repeat“ (Opakovať), ak si chcete znovu
vypočuť výzvy systému
Všímajte si vizuálne podnety, ktoré informujú
o stave systému rozpoznávania hlasu. Pod-
nety sa zobrazujú na dotykovej obrazovke.
Rádio
Používajte hlas na rýchle naladenie rozhla-
sových staníc AM alebo FM, ktoré chcete
počúvať.
Stlačte tlačidlo VR
. Po zaznení pípnutia
vyslovte:
•„Tune toninety-five-point-five FM“ (Naladiť
na 95,5 FM)
TIP:Keď kedykoľvek nebudete vedieť, čo
povedať, alebo sa budete chcieť naučiť nový
hlasový príkaz, stlačte tlačidlo VR (Rozpoz-
návanie hlasu)
a vyslovte „Help“ (Po-
mocník). Systém vám poskytne zoznam prí-
kazov.Tlačidlá hlasových príkazov
systému Uconnect
1 – Stlačením uskutočníte alebo prijmete
telefonický hovor, odošlete alebo prijmete
textovú správu
2 – Pre všetky rádia: stlačením spustíte
funkcie rádia alebo médií. Len pre 8,4-
palcové displeje: stlačením spustíte fun-
kcie navigácie, aplikácií a klimatizácie
3 – Stlačením ukončíte hovor
Rádio Uconnect 3
351

Media (Médiá)
Systém Uconnect umožňuje prepojenie cez
rozhrania USB, Bluetooth a prídavné porty
(ak sú súčasťou výbavy). Hlasom je možnéovládať len zariadenia pripojené cez rozhra-
nie USB a AUX. (Diaľkovo ovládaný prehrá-
vač CD je doplnková možnosť a nie je k dis-
pozícii vo všetkých vozidlách.)
Stlačte tlačidlo VR
. Po zaznení pípnutia
vyslovte jeden z nasledujúcich príkazov
a postupujte podľa pokynov na prepnutie
zdroja médií alebo na výber interpreta.
•„Change source toBluetooth“ (Zmeniť
zdroj na Bluetooth)
•„Change sourceto AUX“ (Zmeniť zdroj na
AUX)
•„Change source toUSB“ (Zmeniť zdroj na
USB)
•„Play artistBeethoven“ (Prehrať interpreta
Beethoven); „Play albumGreatest Hits“
(Prehrať album Najväčšie hity); „Play song
Moonlight Sonata“ (Prehrať skladbu So-
náta mesačného svitu); „Play genreClas-
sical“ (Prehrať žáner klasika)TIP:Stlačením tlačidla „Browse“ (Prehľadá-
vať) na dotykovej obrazovke sa zobrazia
všetky hudobné nahrávky v zariadení USB.
Hlasový príkaz musípresnezodpovedať zo-
brazenej informácii o interpretovi, albume,
skladbe a žánri.
Rádio Uconnect 4
Rádio Uconnect 4/4C NAV
Médiá Uconnect 3
Médiá Uconnect 4
MULTIMÉDIÁ
352

Rezervné pneumatiky......279, 280
Rotácia..................281
Systém monitorovania tlaku v pneumati-
kách (TPMS)...............99
Tlak nahustenia.............274
Tlak vzduchu...............273
Všeobecné informácie.........273
Všeobecné informácie.........279
Všeobecné informácie.........279
Výmena...........225, 273, 277
Vysoká rýchlosť.............275
Výstražný indikátor tlaku........76
Zdvíhanie..............225, 273
Zimné pneumatiky............278
Životnosť pneumatík..........276
Pneumatiky s radiálnym plášťom.....275
Počítač, vzdialenosť jazdy.........69
Počítadlo krátkych vzdialeností......69
Podpera kapoty................59
Podpora, pohýnanie do kopca.......94
Poistky.....................218
Poistky pre interiér.............222
Pokyny na zdvíhanie............227
Pomocná elektrická zásuvka (zásuvka
napájania)..................63
Pomocná zásuvka napájania........63
Pomoc zákazníkom.............360Pootvorené dvere............71, 72
Poplašný systém (bezpečnostný alarm) .22
Port USB................314, 322
Posielanie textových správ.....308, 347
Postup odkrútenia, bezpečnostné
pásy.....................111
Postupy štartovania.............157
Používanie rádia...............306
Používanie zdviháka......225, 227, 273
Požiadavky na naftové palivo.......291
Predný a zadný systém ParkSense . . .190
Predný systém ParkSense........190
Prehrievanie, motor.............243
Preprava zvierat..............
.149
Prerušované stierače (stierače
s oneskorením)............41, 42
Prevádzkové opatrenia...........83
Prevodovka..................170
Automatická...............170
Automatická...............272
Kvapalina................295
Manuálna................165
Údržba...................272
Prevodovka s rozvodovkou........168
Automatická...............168
Používanie................168
Prevody.................165, 171Príprava na zdvíhanie...........227
Prísady, palivové..............289
Príslušenstvo.................296
Mopar...................296
Príslušenstvo Mopar............296
Prístrojová doska...............82
Prívesok na kľúč...............17
Prívesok na kľúče
Aktivácia alarmu.............23
Deaktivácia alarmu............23
Programovateľné funkcie.........330
Radenie
Automatická prevodovka.......170
Manuálna prevodovka.........165
Rádio
Predvoľby..........306, 313, 321
Ramenné pásy................109
Regulácia teploty, automatická (ATC) . . .52
Rekreačné vlečenie.............205
Reťaze, snehové..............281
Rezerva....................279
Rezervné pneumatiky........279, 280
Riadenie
Ovládacie prvky stĺpika.......38, 39
Sklopenie stĺpika.............36
Sklopenie stĺpika.............36
383

Volant, naklonenie............36
Volant, naklonenie............36
Volant, vyhrievaný............36
Volant, vyhrievaný............36
Zablokovanie kolies...........21
Rotácia, pneumatiky............281
Rozdeľovacia prevodovka
Kvapalina................295
Rozmrazovač čelného skla........151
Rozmrazovač, čelné sklo.........151
Rušenie.................346, 356
Sedadlá..................27, 30
Jednoduché nastupovanie.......27
Jednoduché nastupovanie.......30
Nastavenie.................27
Opierky hlavy...............33
Sklápacie..................27
S pamäťou.................27
S pamäťou................28
S ventiláciou................27
S ventiláciou................27
S ventiláciou...............31
S ventiláciou................31
Uvoľnenie operadla............27
Uvoľnenie operadla...........32
Vyhrievané.................27Vyhrievané................30
Zadné skladacie.............27
Zadné skladacie.............32
Sedadlá s pamäťou a rádio......27, 28
Sedadlo s pamäťou...........27, 28
Servisná súprava na pneumatiky.....233
Servisný zásah...............360
Servis predajcu...............269
Signalizácia diaľkovými svetlami . . .38, 39
Siri.......................356
Skladateľné zadné sedadlá.........27
Skladateľné zadné sedadlo.........32
Skladovanie vozidla.............53
Skladovanie, vozidlo.............53
Sklopenie stĺpika riadenia..........36
Smerové svetlá
Smerovky.........38, 40, 82, 153
Výstraha pred nebezpečenstvom . .208
Smerové svetlá, výstražné........208
Smerovky...........
.38, 40, 82, 153
Snežné reťaze................281
Spínač stlmenia, svetlomety......38, 39
Spínač výberu diaľkových/stretávacích
svetiel (tlmenia)............38, 39
Sprievodca ťahaním prívesu.......203
Starostlivosť o vzhľad interiéru......282
Stierače čelného skla..........41, 42Stierač/ostrekovač okna dvier batožino-
vého priestoru.............41, 44
Stierač, zadný...............41, 44
Strešné okno..................56
Otváranie...............56, 57
Zatváranie...............56, 57
Svetlá
Alarm zabezpečenia vozidla......73
Automatické svetlomety........39
Denné svietenie...........38, 39
Diaľkové................38, 39
Exteriérové...............153
Hmlové...................80
Nastavenie výšky svetlometov....41
Parkovacie.................81
Prepínač stretávacích svetiel.....38
Smerovky.......38, 39, 40, 82, 153
Spínač stlmenia, svetlomety . . .38, 39
Stretávacie................38
Stretávacie.................39
Upozornenie na zapnuté svetlá . .38, 40
Upozornenie na zapnuté
svetlomety..............38, 40
Výber diaľkových/stretávacích
svetiel.................38, 39
Výmena žiaroviek............212
Výstražné smerové svetlá......208
REGISTER
384

Zvieratá....................149
Zvukové systémy (rádio) . . .306, 314, 322
Zvukový konektor...........314, 322
Žeraviace sviečky..............295
Žiarovky....................153
Životnosť pneumatík............276
387