Ovien lapsilukkojärjestelmä – takaovet
Lapsilukkojärjestelmä varmistaa takaistui-
milla matkustavien lasten turvallisuuden.
Lapsilukkojärjestelmä otetaan käyttöön ja
poistetaan käytöstä avaamalla takaovet ja
siirtämällä niissä olevat säätimet litteäpäi-
sellä ruuvitaltalla (tai vara-avaimella) lukitus-
tai avausasentoon. Kun oven lapsilukko on
käytössä, oven voi avata vain ulkopuolelta
ovenkahvaa käyttämällä, vaikka sisälukko ei
ole lukitussa asennossa.
ISTUIMET
Istuimen muistitoiminto
Istuimen muistitoiminnon avulla voi tallentaa
kaksi kuljettajan istuma-asentoa, kuljettajan
sivupeilin asennon ja esiasetettuja radioka-
navia. Istuimen muistitoiminnon painikkeet
ovat kuljettajan ovipaneelissa.Muistipaikan asettaminen:
1. Aseta virtalukko ON (Virta) -asentoon.
2. Säädä kaikkia muistiprofiiliasetuksia.
3. Paina S (Aseta) -painiketta.
4. Paina muistipainiketta (1) tai (2) viiden
sekunnin kuluessa.
HUOMAUTUS:
Ennen kauko-ohjaimen ohjelmointia sinun on va-
littava Uconnect-järjestelmässä Keskuslukituk-
sen kauko-ohjaimen yhdistäminen muistitoimin-
toon ja erottaminen muistitoiminnosta. Katso
lisätietoja käyttöoppaan luvun Multimedia koh-
dasta Uconnect-asetukset.
Kauko-ohjaimen ohjelmoiminen muistipaik-
kaan:
1. Käännä virtalukko OFF (Sammutus)
-asentoon.
2. Valitse muistiprofiili 1 tai 2.
3.
Paina muistikytkimen S (Aseta) -painiketta,
ja paina sitten viiden sekunnin kuluessa joko
muistipainiketta (1) tai (2).
4. Paina 10 sekunnin kuluessa lyhyesti
kauko-ohjaimen lukituspainiketta.Lapsilukon toiminta
Istuimen muistitoiminnon painikkeet
25
Kuvake Kuvaus
Tuulilasin huurteenpoistopainike
Voit vaihtaa ilmanvirtausasetuksen huurteenpoistotilaan painamalla kosketusnäytön tai etupaneelin painiketta. Merkki-
valo syttyy, kun toiminto on käytössä. Ilmaa puhalletaan tuulilasin ja sivuikkunoiden huurteenpoistajista. Kun huurteen-
poistopainike valitaan, puhaltimen teho voi kasvaa. Käytä huurteenpoistotilaa enimmäislämmöllä mahdollisimman teho-
kasta tuulilasin ja sivuikkunoiden huurteenpoistoa varten. Ilmastointijärjestelmä palaa edelliseen asetukseen tuulilasin
huurteenpoistopainiketta painamalla.
Takalasin huurteenpoistopainike
Voit kytkeä takalasin ja sivupeilien lämmityksen käyttöön painamalla kosketusnäytön tai etupaneelin painiketta (lisäva-
ruste). Merkkivalo syttyy, kun takalasinlämmitin on käytössä. Takalasinlämmitin kytkeytyy automaattisesti pois käytöstä
10 minuutin kuluttua.
Uconnect 3
Uconnect 3C / 3C NAV
Kuljettajan ja matkustajan lämpötilan säätöpainikkeet
Kuljettaja ja matkustaja voivat säätää lämpötilaa erikseen. Kun haluat lisätä lämpötilaa, paina etupaneelin tai kosketus-
näytön punaista painiketta tai liu'uta kosketusnäytön lämpötilapalkkia kohti punaista nuolipainiketta. Kun haluat laskea
lämpötilaa, paina etupaneelin tai kosketusnäytön sinistä painiketta tai liu'uta kosketusnäytön lämpötilapalkkia kohti si-
nistä nuolipainiketta.
HUOMAUTUS:
Lämpötilanäytön numerot tulevat näkyviin vain, jos järjestelmässä on varusteena automaattinen ilmastointijärjestelmä.
41
Euroopassa turvaistuinjärjestelmiä säätelee
ECE-R44-turvastandardi, joka jakaa ne vii-
teen painoryhmään:
Turvalaiteryhmä Painoryhmä
Ryhmä 0 enintään 10 kg
Ryhmä 0+ enintään 13 kg
Ryhmä 1 9–18 kg
Ryhmä 2 15–25 kg
Ryhmä 3 22–36 kg
Tarkista turvaistuimen tarra. Kaikkien hyväk-
syttyjen turvaistuinten tarroissa on oltava
tyyppihyväksyntätiedot sekä tarkastusmer-
kintä. Tarran on oltava pysyvästi kiinni tur-
vaistuinjärjestelmässä. Älä irrota tarraa
turvaistuimesta.
VAROITUS!
Varoitus! Älä aseta selkä menosuuntaan
asennettavaa turvaistuinta käytössä ole-
van turvatyynyn eteen. Aurinkosuojan tar-
rassa on lisää tietoa asiasta. Jos turvatyyny
laukeaa onnettomuudessa, lapselle voi ai-
heutua hengenvaarallisia vammoja törmä-
yksen voimakkuudesta riippumatta. On
VAROITUS!
suositeltavaa, että lapsi matkustaa aina
turvaistuimessa takaistuimella, joka on
parhaiten suojattu paikka onnettomuusti-
lanteessa.
Yleiskäyttöiset turvaistuimet
• Seuraavissa osioissa olevat kuvat ovat esi-
merkkejä erilaisista turvaistuimista. Ku-
vissa on esitetty tyypilliset kiinnitysvaih-
toehdot. Noudata turvaistuimen
kiinnittämisessä aina turvaistuimen val-
mistajan ohjeita, jotka toimitetaan turvais-
tuimen mukana.
• Katso lisätietoja turvavyön oikeasta kiinni-
tyksestä turvaistuimen yli luvusta Turvais-
tuimen kiinnittäminen ajoneuvon turva-
vyön avulla.
• Jos turvaistuimessa on ISOFIX-kiinnikkeet,
sen kiinnityksessä ei tarvita ajoneuvon
turvavyötä.
Ryhmä 0 ja 0+
Turvallisuusasiantuntijat suosittelevat, että
lapset istuvat ajoneuvossa selkä menosuun-
taan niin kauan kuin se on mahdollista. Enin-
tään 13 kg painavat lapset on kiinnitettävä
kuvan A mukaiseen, selkä menosuuntaan
asennettavaan turvaistuimeen. Tällainen tur-
vaistuin tukee lapsen päätä ja estää niskaan
kohdistuvan kuormituksen äkillisissä jarru-
tuksissa ja törmäystilanteissa.
Kuva A
TURVALLISUUS
108
Ryhmä 3
22–36 kg painavat lapset, jotka ovat riittävän
pitkiä käyttämään aikuisen olkavyötä, voivat
käyttää ryhmän 3 turvaistuinta. Ryhmän3 turvaistuimissa lantioturvavyö asettuu lap-
sen lantiolle. Lapsen on oltava riittävän pitkä,
jotta olkavyö kulkee rintakehän eikä niskan
yli.
Kuva D on esimerkki ryhmän 3 turvaistui-
mesta, jossa lapsi istuu oikealla tavalla
takaistuimella.
VAROITUS!
• Väärä kiinnitystapa saattaa johtaa sii-
hen, että turvaistuin ei suojaa lasta. Se
voi irrota törmäystilanteessa. Lapsi voi
loukkaantua vakavasti tai joutua hen-
genvaaraan. Noudata tarkasti turvaistui-
men valmistajan ohjeita, kun kiinnität
turvaistuinta.
VAROITUS!
• Kun turvaistuin on kiinnitetty ajoneu-
voon, älä siirrä ajoneuvon istuinta eteen-
tai taaksepäin, sillä se voi löysätä tur-
vaistuimen kiinnityksiä. Poista turvais-
tuin ennen kuin säädät ajoneuvon istui-
men asentoa. Kun ajoneuvon istuin on
säädetty, kiinnitä turvaistuin takaisin.
• Kun turvaistuin ei ole käytössä, kiinnitä
se ajoneuvoon turvavyöllä tai ISOFIX-
kiinnityksillä tai poista se ajoneuvosta.
Älä jätä sitä irralleen autoon. Se voi
äkillisen pysähdyksen tai törmäyksen
sattuessa iskeytyä matkustajia tai istui-
men selkänojia päin ja aiheuttaa vakavia
vammoja.
Kuva D
TURVALLISUUS
110
Suositellut vaihteen vaihtamisnopeudet
Manuaalivaihteisto toimii tehokkaimmin
polttoainetalouden ja suorituskyvyn kan-
nalta, kun vaihdat suuremman vaihteen suo-siteltujen vaihtamisnopeuksien taulukon mu-
kaisesti. Vaihda vaihdetta taulukon
kiihdytyskohdassa annetuissa nopeuksissa.Jos kuorma on painava tai vedät perävaunua,
suositellut vaihtamisnopeudet eivät välttä-
mättä pidä paikkaansa.
Manuaalivaihteistolla vaihtamisen nopeussuositukset, km/h (mph)
Kaikki moottoritVaihde 2 -> 3 3 -> 4 4 -> 5 5 -> 6
Kiihdytys 39 (24) 55 (34) 76 (47) 90 (56)
Ajo 31 (19) 43 (27) 60 (37) 66 (41)
Pienemmälle vaihtaminen
Jarrujen säästämiseksi on suositeltavaa vaih-
taa vaihde pienemmälle ajettaessa alas jyrk-
kiä mäkiä. Lisäksi pienemmälle vaihteelle
vaihtaminen oikeaan aikaan mahdollistaa pa-
remman kiihdyttämisen, kun haluat lisätä
nopeutta. Pienennä vaihdetta vaiheittain. Älä
hyppää vaihteiden yli, ettei moottori tai vaih-
teisto käy ylikierroksilla.
VAROITUS!
Älä lisää moottorijarrutusta vaihtamalla
pienemmälle vaihteelle, kun ajat liuk-
kaalla alustalla. Vetävien pyörien pito voi
heiketä, ja auto voi joutua luisuun.
HUOMAUTUS!
• Vaihteiden jättäminen väliin ja pienem-
mälle vaihteelle vaihtaminen suurilla
ajonopeuksilla voi vaurioittaa moottoria
ja kytkinjärjestelmää. Pienemmälle
vaihteelle vaihtaminen kytkinpoljin pai-
nettuna voi vaurioittaa kytkinjärjestel-
mää. Pienemmälle vaihteelle vaihtami-
nen ja kytkimen vapauttaminen voi
vaurioittaa moottoria.
• Kun ajat mäkeä alaspäin, siirrä vaih-
teenvalitsin vaihde kerrallaan pienem-
mälle välttääksesi moottorin ylikierrok-
set. Ylikierrokset voivat aiheuttaa
moottori- ja kytkinvaurioita, vaikka kyt-
HUOMAUTUS!
kin olisi painettuna pohjaan. Jos jako-
vaihteisto on pienellä alueella, moottori
ja kytkin voivat vaurioitua huomattavasti
pienemmillä ajonopeuksilla.
• Jos vaihteen pienemmälle vaihtamisen
nopeussuosituksia ei noudateta, moot-
tori tai kytkin voivat vaurioitua, vaikka
kytkinpoljin olisi painettuna pohjaan.
• Alamäessä ajaminen pienellä alueella ja
kytkinpoljin painettuna voi vaurioittaa
kytkintä.
131
Mittariston näyttö – varoitus
ParkSense-varoitusnäyttö näytetään vain, jos
Uconnect-järjestelmän ohjelmoitavissa toi-
minnoissa on valittu Sound and Display (Ääni
ja näyttö) -asetus. Katso lisätietoja käyttöop-
paan luvun Multimedia kohdasta Uconnect-
asetukset.
ParkSense-varoitusnäyttö sijaitsee mittaris-
ton näytössä. Se antaa näkyviä varoituksia
takamaskin/-puskurin ja havaitun esteen vä-
lisestä etäisyydestä. Katso lisätietoja käyttö-
oppaan kohdasta Mittariston näyttö.
ParkSense-järjestelmän käytön
varotoimet
• Pidä takapuskuri puhtaana lumesta, jäästä,
mudasta, liasta ja roskista, jotta
ParkSense-järjestelmä toimii moitteetto-
masti.
• Katuporat, suuret kuorma-autot ja muu tä-
rinä voivat vaikuttaa ParkSense-
järjestelmän toimintaan.
• Kun poistat ParkSense-järjestelmän käy-
töstä, mittariston näytössä näkyy viesti
PARKSENSE OFF (ParkSense pois käy-
töstä). Kun olet poistanut ParkSense-järjestelmän käytöstä, se pysyy pois käy-
töstä, kunnes kytket sen uudelleen, vaikka
sammuttaisit ja kytkisit auton virran.
• Jos vaihteenvalitsin asetetaan peruutus-
asentoon ja ParkSense-järjestelmä on pois-
tettu käytöstä, mittariston näytössä näkyy
PARKSENSE OFF (ParkSense pois käy-
töstä) niin kauan kuin peruutusvaihde on
kytkettynä.
• Kun ParkSense on käytössä, radion äänen-
voimakkuutta vähennetään, kun järjes-
telmä antaa merkkiäänen.
• Puhdista ParkSense-järjestelmän anturit
säännöllisesti, mutta varo naarmuttamasta
tai vahingoittamasta niitä. Tunnistimet ei-
vät saa olla jään, lumen, sohjon, mudan,
lian tai roskien peitossa. Jos tunnistimia ei
puhdisteta, järjestelmä ei ehkä toimi asian-
mukaisesti. ParkSense-järjestelmä ei ehkä
havaitse takamaskin/puskurin takana ole-
via esteitä tai antaa virheellisen ilmoituk-
sen takana olevasta esteestä.
• Kytke ParkSense-järjestelmä pois käytöstä
ParkSense-kytkimellä, jos takamaskin/
puskurin takana on 30 cm:n (12 tuuman)
etäisyydellä esimerkiksi polkupyöräteli-
neitä. Muussa tapauksessa järjestelmä voitulkita lähellä olevan esteen tunnistimen
ongelmaksi ja näyttää mittaristossa viestin
PARKSENSE UNAVAILABLE SERVICE RE-
QUIRED (ParkSense ei käytettävissä, vaatii
huoltoa).
• ParkSense on kytkettävä pois käytöstä, jos
takaluukku on auki ja peruutusvaihde on
kytketty. Avoin takaluukku voi antaa vir-
heellisen ilmoituksen auton takana ole-
vasta esteestä.
VAROITUS!
• Kuljettajan täytyy peruuttaa varovasti
myös käyttäessään ParkSense-
järjestelmää. Katso ennen peruutta-
mista tarkasti ajoneuvon taakse ja var-
mista, ettei kulkuväylällä ole
jalankulkijoita, eläimiä, muita ajoneu-
voja tai esteitä ja ettei mitään jää kuol-
leeseen kulmaan. Kuljettajana olet vas-
tuussa turvallisuudesta ja sinun on
tarkkailtava ympäristöäsi jatkuvasti.
Muuten saattaa aiheutua vakavia henki-
lövahinkoja tai hengenvaara.
• Vetokoukku on irrotettava autosta ennen
ParkSense-peruutustutkan käyttöä, kun
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN
154
Kun järjestelmä poistetaan käytöstä
ParkSense-kytkintä painamalla, mittariston
näytössä näkyy viesti PARKSENSE OFF
(ParkSense pois käytöstä) noin viiden sekun-
nin ajan. Katso lisätietoja käyttöoppaan lu-
vun Kojelauta ja mittaristo kohdasta Mittaris-
ton näyttö. Jos vaihteenvalitsin siirretään
peruutusasentoon ja järjestelmä on poistettu
käytöstä, mittariston näytössä näkyy viesti
PARKSENSE OFF (ParkSense pois käytöstä)
niin kauan kuin peruutusvaihde on kytket-
tynä.
ParkSense-kytkimen merkkivalo palaa, kun
ParkSense-järjestelmä on poistettu käytöstä
tai vaatii huoltoa. ParkSense-kytkimen merk-
kivalo ei pala, kun järjestelmä on käytössä.
Jos ParkSense-kytkintä painetaan ja se vaatii
huoltoa, ParkSense-kytkimen merkkivalo
vilkkuu hetken ajan ja palaa sen jälkeen.
Kytkeminen/käytöstä poistaminen
Voit poistaa järjestelmän käytöstä painamalla
ParkSense-kytkintä Uconnect-näytön ala-
puolella olevasta kytkinpaneelista.Kun järjestelmä kytketään käyttöön tai pois
käytöstä, mittariston näytössä näkyy tilan
muutoksesta kertova viesti.
Järjestelmä kytketty:ParkSense-kytkimen
merkkivalo ei pala.
Järjestelmä poiskytketty:ParkSense-kytkimen
merkkivalo palaa jatkuvasti.
ParkSense-kytkimen merkkivalo syttyy myös,
jos ParkSense-järjestelmään tulee toiminta-
häiriö. Jos painiketta painetaan toimintahäi-
riön aikana, ParkSense-kytkimen merkkivalo
vilkkuu noin 5 sekuntia ja jää sitten pala-
maan.
Kun ParkSense-järjestelmä on kytketty pois
käytöstä, se pysyy tässä tilassa seuraavaan
kytkentään asti, vaikka virtalukko siirrettäi-
siin ON/RUN (Virta/ajo) -asennosta OFF
(Sammutus) -asentoon ja takaisin ON/RUN
(Virta/ajo) -asentoon.
Käyttö perävaunun kanssa
Anturit poistetaan automaattisesti käytöstä,
kun perävaunun sähköpistoke kytketään au-
ton vetokoukun pistorasiaan. Anturit kytke-
tään uudelleen käyttöön, kun perävaunun
kaapelin pistoke irrotetaan.
Yleisiä varoituksia
Jos mittariston näytössä näkyy viesti
PARKSENSE UNAVAILABLE WIPE REAR
SENSORS (ParkSense ei käytettävissä, pyyhi
taka-anturit) tai PARKSENSE UNAVAILABLE
WIPE FRONT SENSORS (ParkSense ei käy-
tettävissä, pyyhi etuanturit), puhdista
ParkSense-anturit vedellä, autosaippualla ja
pehmeällä liinalla. Älä käytä karkeita tai ko-
via kankaita. Älä naarmuta tai töki antureita.
Muussa tapauksessa anturit voivat vaurioi-
tua.
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN
156
Etuvetoisen ajoneuvon suositeltava vuorotte-
lumenetelmä on seuraavassa kuvassa esitetty
”eteen ja ristiin”. Tätä menetelmää ei voi
käyttää kaikilla renkailla, jos renkaisiin on
merkitty pyörimissuunta.
Nelivetoisen ajoneuvon renkaiden suositel-
tava vuorottelumenetelmä on seuraavassa
kuvassa esitetty ”taakse ja ristiin”.HUOMAUTUS!
Nelivetoisissa autoissa on tärkeää käyttää
samankokoisia ja -tyyppisiä renkaita. Jos
käytetään erikokoisia renkaita, voimansiir-
toyksikkö voi vaurioitua. Noudata renkai-
den vuorottelun aikataulua, jotta renkai-
den kuluminen tasapainottuu.
AJONEUVON
VARASTOINTI
Jos ajoneuvolla ei aiota ajaa yli kuukauteen,
tulee ottaa huomioon jäljempänä mainitut
asiat:
• Pysäköi ajoneuvo katettuun, kuivaan ja
mahdollisimman hyvin ilmastoituun paik-
kaan niin, että ikkunat ovat hieman raol-
laan.
• Varmista, että sähkötoimista seisontajarrua
ei ole kytketty.
• Irrota negatiivinen liitin (-) akun navasta ja
varmista, että akku on täyteen ladattu. Tar-
kista akun varaus varastoinnin aikana nel-
jännesvuosittain.• Jos et irrota akkua sähköjärjestelmästä, tar-
kista akun lataus 30 päivän välein.
• Puhdista maalatut osat ja suojaa ne va-
halla.
• Puhdista kiillotetut metalliosat ja suojaa ne
vahalla.
• Ripottele etu- ja takatuulilasinpyyhkimiin
talkkia ja nosta ne irti lasista.
• Peitä ajoneuvo sopivalla peitteellä. Varo va-
hingoittamasta maalattuja pintoja vetä-
mällä likaista peitettä niiden ylitse. Älä
käytä muovipeitettä, sillä se estää ajoneu-
von pinnalla olevan kosteuden haihtumi-
sen.
• Varmista, että rengaspaine on 7,25 psi
(0,5 baaria) suositusta korkeampi ja tar-
kista paine ajoittain.
• Älä tyhjennä moottorin jäähdytysjärjestel-
mää.
• Aina ennen ajoneuvon jättämistä seiso-
maan vähintään kahdeksi viikoksi käytä
moottoria tyhjäkäynnillä noin viiden mi-
nuutin ajan niin, että ilmastointijärjes-
telmä on käytössä ja tuulettimen nopeus on
suuri. Tämä varmistaa järjestelmän hyvänEtuvetoisen ajoneuvon renkaiden
vuorottelu
Nelivetoisen ajoneuvon renkaiden
vuorottelu
HUOLTO
234