0-10Illustrated table of contents
JVM0034X
VQ35HR ENGINE
1. Engine oil filler cap (P.8-8)
2. Brake fluid reservoir (P.8-12)
3. Fuse/fusible link holder (P.8-19)
4. Window washer fluid reservoir (P.8-12)
5. Power steering fluid reservoir (P.8-11)
6. Inverter coolant reservoir (P.8-7)
7. Air cleaner (P.8-16)
8. Radiator filler cap (P.8-5)
9. Engine oil dipstick (P.8-8)
10. Engine coolant reservoir (P.8-5)
ENGINE COMPARTMENT
FREEING A FROZEN DOOR LOCK
To prevent a door lock from freezing, apply
deicer through the key hole. If the lock
becomes frozen, heat the key before insert-
ing it into the key hole or use the Intelligent
Key system.
ANTIFREEZE
In the winter when it is anticipated that the
outside temperature will drop below 32°F
(0°C), check antifreeze to assure proper
winter protection. For additional informa-
tion, see “Engine cooling system” (P.8-5).
12-VOLT BATTERY
If the 12-volt battery is not fully charged
during extremely cold weather conditions,
the 12-volt battery fluid may freeze and
damage the 12-volt battery. To maintain
maximum efficiency, the 12-volt battery
should be checked regularly. For additional
information, see “12-volt battery” (P.8-13).
DRAINING OF COOLANT WATER
If the vehicle is to be left outside without
antifreeze, drain the cooling system, includ-
ing the engine block. Refill before operating
the vehicle. For details, see “Engine cooling
system” (P.8-5) and “Inverter cooling sys-
tem” (P.8-7).
TIRE EQUIPMENT
SUMMER tires have a tread designed to
provide superior performance on dry pave-
ment. However, the performance of these
tires will be substantially reduced in snowy
and icy conditions. If you operate your
vehicle on snowy or icy roads, INFINITI
recommends the use of MUD & SNOW or
ALL SEASON tires on all four wheels. It is
recommended you consult an INFINITI re-
tailer for the tire type, size, speed rating and
availability information.
For additional traction on icy roads, studded
tires may be used. However, some U.S.
states and Canadian provinces prohibit their
use. Check local, state and provincial laws
before installing studded tires.
Skid and traction capabilities of studded
snow tires, on wet or dry surfaces, may be
poorer than that of non-studded snow tires.
Tire chains may be used. For details, see
“Tire chains” (P.8-32).
SPECIAL WINTER EQUIPMENT
It is recommended that the following items
be carried in the vehicle during winter:
.A scraper and stiff-bristled brush to
remove ice and snow from the windows
and wiper blades. .
A sturdy, flat board to be placed under
the jack to give it firm support.
. A shovel to dig the vehicle out of
snowdrifts.
. Extra window washer fluid to refill the
reservoir tank.
DRIVING ON SNOW OR ICE
WARNING
. Wet ice (32°F, 0°C and freezing rain),
very cold snow or ice can be slick and
very hard to drive on. The vehicle will
have much less traction or “grip”
under these conditions. Try to avoid
driving on wet ice until the road is
salted or sanded.
. Whatever the condition, drive with
caution. Accelerate and slow down
with care. If accelerating or down-
shifting too fast, the drive wheels will
lose even more traction.
. Allow more stopping distance under
these conditions. Braking should be
started sooner than on dry pave-
ment.
. Allow greater following distances on
slippery roads.
Starting and driving5-125
COLD WEATHER DRIVING
3. If engine overheating is caused by climb-ing a long hill on a hot day, run the engine
at a fast idle (approximately 1,500 rpm)
until the temperature gauge indication
returns to normal.
4. Get out of the vehicle. Look and listen for steam or coolant escaping from the
radiator before opening the hood. (If
steam or coolant is escaping, turn off the
hybrid system.) Do not open the hood
further until no steam or coolant can be
seen.
5. Open the engine hood.
WARNING
If steam or water is coming from the
engine, stand clear to prevent getting
burned.
6. Also check if the cooling fan is running. The radiator hoses and radiator should
not leak water. If coolant is leaking or the
cooling fan does not run, stop the hybrid
system.
WARNING
Be careful not to allow your hands, hair,
jewelry or clothing to come into contact
with, or get caught in, engine belts or the
engine cooling fan. The engine cooling
fan can start at any time.
7. After the engine cools down, check the coolant level in the reservoir tank with
the engine running. Add coolant to the
reservoir tank if necessary. Have your
vehicle repaired. It is recommended you
visit an INFINITI retailer for this service. When towing your vehicle, all State (Pro-
vincial in Canada) and local regulations for
towing must be followed. Incorrect towing
equipment could damage your vehicle. Tow-
ing instructions are available from an
INFINITI retailer. Local service operators
are familiar with the applicable laws and
procedures for towing. To assure proper
towing and to prevent accidental damage to
your vehicle, INFINITI recommends that you
have a service operator tow your vehicle. It is
advisable to have the service operator care-
fully read the following precautions.
WARNING
.
Never ride in a vehicle that is being
towed.
. Never get under your vehicle after it
has been lifted by a tow truck.
CAUTION
.When towing, make sure that the
transmission, axles, steering system
and powertrain are in working con-
dition. If any unit is damaged, dollies
must be used.
. Always attach safety chains before
In case of emergency6-13
TOWING YOUR VEHICLE
8-4Do-it-yourself
JVM0034X
1. Engine oil filler cap
2. Brake fluid reservoir
3. Fuse/fusible link holder
4. Window washer fluid reservoir
5. Power steering fluid reservoir
6. Inverter coolant reservoir
7. Air cleaner
8. Radiator filler cap
9. Engine oil dipstick
10. Engine coolant reservoir
The engine cooling system is filled at the
factory with a pre-diluted mixture of 50%
Genuine NISSAN Long Life Antifreeze/
Coolant (blue) and 50% water to provide
year-round anti-freeze and coolant protec-
tion. The anti-freeze solution contains rust
and corrosion inhibitors. Additional engine
cooling system additives are not necessary.
WARNING
.Never remove the radiator or coolant
reservoir cap when the engine is hot.
Wait until the engine and radiator
cool down. Serious burns could be
caused by high pressure fluid escap-
ing from the radiator. See precau-
tions in “If your vehicle overheats”
(P.6-12).
. The radiator is equipped with a
pressure type radiator cap. To pre-
vent engine damage, use only a
genuine NISSAN radiator cap.
CAUTION
.Never use any cooling system addi-
tives such as radiator sealer. Addi-
tives may clog the cooling system and
cause damage to the engine, trans- mission and/or cooling system.
. When adding or replacing coolant, be
sure to use only Genuine NISSAN
Long Life Antifreeze/Coolant (blue)
or equivalent. Genuine NISSAN Long
Life Antifreeze/Coolant (blue) is pre-
diluted to provide antifreeze protec-
tion to −34°F (−37°C). If additional
freeze protection is needed due to
weather where you operate your
vehicle, add Genuine NISSAN Long
Life Antifreeze/Coolant (blue) con-
centrate following the directions on
the container. If an equivalent cool-
ant other than Genuine NISSAN Long
Life Antifreeze/Coolant (blue) is
used, follow the coolant manufac-
ture’s instructions to maintain mini-
mum antifreeze protection to −34°F
(−37°C). The use of other types of
coolant solutions other than Genuine
NISSAN Long Life Antifreeze/Cool-
ant (blue) or equivalent may damage
the engine cooling system.
. The life expectancy of the factory-fill
coolant is 105,000 miles (168,000
km) or 7 years. Mixing any other type
of coolant other than Genuine
NISSAN Long Life Antifreeze/Cool-
ant (blue) , including Genuine NISSAN
Long Life Antifreeze/Coolant
(green), or the use of nondistilled water will reduce the life expectancy
of the factory-fill coolant. Refer to
the “9. Maintenance and schedules”
section of this manual for more de-
tails.
Do-it-yourself8-5
ENGINE COOLING SYSTEM
8-6Do-it-yourself
SDI2043
CHECKING ENGINE COOLANT
LEVEL
Check the coolant levelin the reservoir
when the engine is cold. If the coolant level
is below MIN
, open the reservoir tank cap
and add coolant up to the MAXlevel. If the
reservoir tank is empty, check the coolant
level in the radiator when the engine is cold.
If there is insufficient coolant in the radiator,
fill the radiator with coolant up to the filler
opening and also add it to the reservoir tank
up to the MAX level
.
Tighten the cap securely after adding engine
coolant. If the cooling system requires coolant fre-
quently, have it checked. It is recommended
you visit an INFINITI retailer for this
service.
CHANGING ENGINE COOLANT
It is recommended that major cooling system
repairs be performed by an INFINITI retailer.
The service procedures can be found in the
appropriate INFINITI Service Manual.
Improper servicing can result in reduced
heater performance and engine overheat-
ing.
WARNING
.
To avoid the danger of being scalded,
never change the coolant when the
engine is hot.
. Never remove the radiator cap when
the engine is hot. Serious burns could
be caused by high pressure fluid
escaping from the radiator.
. Avoid direct skin contact with used
coolant. If skin contact is made, wash
thoroughly with soap or hand cleaner
as soon as possible.
. Keep coolant out of reach of children
and pets. Engine coolant must be disposed of prop-
erly. Check your local regulations.
The inverter cooling system is filled at the
factory with a pre-diluted mixture of 50%
Genuine NISSAN Long Life Antifreeze/
Coolant (blue) and 50% water to provide
year-round anti-freeze and coolant protec-
tion. The antifreeze solution contains rust
and corrosion inhibitors. Additional inverter
cooling system additives are not necessary.
WARNING
.Never remove the coolant reservoir
cap when the engine and inverter are
hot. Wait until the engine and in-
verter cool down. Serious burns could
be caused by high pressure fluid
escaping from the radiator.
. The inverter reservoir is equipped
with a pressure type cap. To prevent
engine and inverter damage, use only
a genuine NISSAN inverter reservoir
cap.
CAUTION
.When adding or replacing coolant, be
sure to use only Genuine NISSAN
Long Life Antifreeze/Coolant (blue)
or equivalent. Genuine NISSAN Long
Life Antifreeze/Coolant (blue) is pre- diluted to provide antifreeze protec-
tion to −34°F(−37°C). If additional
freeze protection is needed due to
weather where you operate your
vehicle, add Genuine NISSAN Long
Life Antifreeze/Coolant (blue) con-
centrate following the directions on
the container. If an equivalent cool-
ant other than Genuine NISSAN Long
Life Antifreeze/Coolant (blue) is
used, follow the coolant manufatur-
urer’s instructions to maintain mini-
mum antifreeze protection to −34°F
(−37°C). The use of other types of
coolant solutions other than Genuine
NISSAN Long Life Antifreeze/Cool-
ant (blue) or equivalent may damage
the inverter cooling system.
. The life expectancy of the factory-fill
coolant is 125,000 miles (200,000
km) or 15 years. Mixing any other
type of coolant other than Genuine
NISSAN Long Life Antifreeze/Cool-
ant (blue), including Genuine NISSAN
Long Life Antifreeze/Coolant
(green), or the use of non-distilled
water will reduce the life expectancy
of the factory-fill coolant. Refer to
the “9. Maintenance and schedules”
section of this manual for more de-
tails. .
Never use any additives in the cool-
ant such as radiator sealer in the
cooling system. This may cause da-
mage to electrical equipment such as
the motor and inverter, and also to
engine and transmission.
Do-it-yourself8-7
INVERTER COOLING SYSTEM
8-8Do-it-yourself
JVM0038X
CHECKING INVERTER COOLANT
LEVEL
Check the coolant level in the reservoir when
the engine and inverter are cold. If the
coolant level is below the MIN level
, add
coolant to the MAX level.
If the inverter cooling system frequently
requires coolant, have it checked. It is
recommended you visit an INFINITI retailer
for this service.
CHANGING INVERTER COOLANT
An INFINITI ratailer can change the inverter
coolant. The service procedure can be found
in the INFINITI Service Manual.
Improper servicing can result in inverter
overheating.
WARNING
. To avoid the danger of being scalded,
never change the coolant when the
inverter is hot.
. Never remove the cap when the
inverter is hot. Serious burns could
be caused by high pressure fluid
escaping from the inverter coolant
reservoir.
. Avoid direct skin contact with used
coolant. If skin contact is made, wash
thoroughly with soap or hand cleaner
as soon as possible.
. Keep coolant out of the reach of
children and pets.
Inverter coolant must be disposed of prop-
erly. Check your local regulations.
SDI2045
VQ35HR engine
CHECKING ENGINE OIL LEVEL
1. Park the vehicle on a level surface and apply the parking brake.
2. Run the engine until it reaches operating temperature.
3. Turn off the engine. Wait more than 15
minutes for the oil to drain back into the
oil pan.
4. Remove the dipstick and wipe it clean. Reinsert it all the way.
5. Remove the dipstick again and check the oil level. It should be within the range
.
If the oil level is below, remove the oil
filler cap and pour recommended oil
ENGINE OIL