2018 INFINITI Q50 HYBRID ECU

2. Getting Started
LOG-IN SCREEN
Three unique users can be recognized by the
vehicle, with personal settings linked to the
Intelligent Key assigned to each user. A
welcome guidance screen is displayed with
the detected user’s name each time the
system starts.
“Fully customizable digital environ-
ment” (page 8-30)
When an Intelligent Key is used for the first
time, the vehicle will prompt the user to
create a new registration with a guidance on
the lower display.
“User registration” (page 8-30)
User selection
Upper display
1. The system starts when the ignition switch is pushed to the “ON” position.
A welcome guidance screen is displayed. 2. Check the message that is displayed on
the screen. If the name shown in the
welcome guidance is incorrect, touch to
select the preferred user.
TOUCH PANEL OPERATION
Basic touch panel operation methods are
explained here.
. Touch
Select and execute the selected key on
the screen.
2-8

.Swipe
Menu screen pages will skip to the next
page.
. Drag
Drag up or down to scroll. You can scroll
up and down a list screen. Models with navigation system:
More various operations are possible for a
map screen. For detailed operations of the
map screen. Refer to the navigation section.
“Operating with touch panel operation”
(page 9-7).
MENU SCREEN AND OPERA-
TION METHOD
SCROLLING MENU ICON
SCREEN
Touch [<] to scroll to the previous page.
Touch a preferred icon to execute a
function and display the next screen.
Touch [>] to scroll to the next page.
Touch [] to access the quick setting
menu screen.
“Quick setting menu screen”
(page 8-29)
Indicates the position of the currently
displayed page.
2. Getting Started
2-9

2. Getting Started
Touch to display user list screen.“Fully customizable digital environ-
ment” (page 8-30)
A swipe gesture can also be used to move
quickly between screens.
SCROLLING MESSAGE OR LIST
Drag the scroll bar up or down to scroll
the message or list up or down.
Touch a preferred item.
If a listed item name is not completely
displayed (due to length), touch [>]to
display the hidden part of the name.
Touch []or[] to scroll the
message or list one item at a time.
Touch [
]or[] to skip to the next
page.
SELECTING ITEM
When the item is touched, it is executed and
the next screen is displayed.
Touch [
] to return to the previous screen.
ADJUSTING VOLUME AND SET-
TINGS
Set the volume and brightness.
Touch adjustment keys, such as [+]/[-], [L]/
[R], etc., to adjust each item. Each time a key
is touched, the indicator moves along the bar.
HOW TO INPUT LETTERS AND
NUMBERS
Character (letters and numbers) in-
put screen
Alphanumeric characters are entered using
the keyboard screen.
Touch a character on the displayed
keyboard. The selected character is
entered.
Entered characters are displayed here.
Touch [Delete] to delete the last char-
acter entered.
Touch and hold [Delete] to delete all the
characters entered.
2-10

7. Monitor system
the object projects over the actual backing
up course.
ADJUSTING THE SCREEN
The RearView Monitor settings can be
changed with the following procedure.
1. Push

7. Monitor system
is displayed for the first time after the
ignition switch is positioned in the “ON”
position.
. [Predictive Course Lines]:
When this item is turned on, the pre-
dictive course line is displayed in the
front, rear and bird’s-eye view screen.
. [Automatic Display with Sonar]:
The automatic sonar display can be
turned on/off.
“Camera aiding sonar function
(models with Around View® Moni-
tor)” (page 7-19)
AROUND VIEW® MONITOR SYS-
TEM LIMITATIONS
WARNING
Listed below are the system limitations
for Around View® Monitor. Failure to
operate the vehicle in accordance with
these system limitations could result in
serious injury or death.
. Do not use the Around View® Moni-
tor with the outside mirrors in the
stored position, and make sure that
the trunk is securely closed when
operating the vehicle using the Around View® Monitor.
. The apparent distance between ob-
jects viewed on the Around View®
Monitor differs from the actual dis-
tance.
. The cameras are installed on the front
grille, the outside mirrors and above
the rear license plate. Do not put
anything on the vehicle that covers
the cameras.
. When washing the vehicle with high
pressure water, be sure not to spray it
around the cameras. Otherwise,
water may enter the camera unit
causing water condensation on the
lens, a malfunction, fire or an electric
shock.
. Do not strike the cameras. They are
precision instruments. Doing so could
cause a malfunction or cause damage
resulting in a fire or an electric shock.
The following are operating limitations and
do not represent a system malfunction: . The screen displayed on the Around
View® Monitor will automatically return
to the previous screen 3 minutes after
has been pushed while the
shift lever is in a position other than the
“R” (Reverse) position.
. There may be a delay when switching
between views.
. When the temperature is extremely high
or low, the screen may not display
objects clearly.
. When strong light is directly shines on
the camera, objects may not be displayed
clearly.
. The screen may flicker under fluorescent
light.
. The colors of objects on the Around
View® Monitor may differ somewhat
from the actual color of objects.
. Objects on the monitor may not be clear
and the color of the object may differ in a
dark environment.
. There may be differences in sharpness
between each camera view of the bird’s-
eye view.
. When activating the Around View®
Monitor, the icons and the messages
may not be displayed for a while.
7-16

9. Navigation (if so equipped)
Notification of consecutive intersections on
ordinary roads:
When the road has three or more consecu-
tive intersections ahead, voice guidance will
announce the following.
1. “In about one quarter mile (400 meters),right (left) turn, then in about one quarter
mile (400 meters) left (right) turn.”
2. “Left (right) turn ahead, then in about one quarter mile (400 meters) right (left)
turn.” Notification of freeway entrance:1. “In about one quarter mile (400 meters)
freeway entrance on your right onto
(road number and direction).”
2. “Freeway entrance on your right onto (road number and direction).”
9-32

9. Navigation (if so equipped)
Disclaimer of Warranty:CLARION AND ITS
LICENSORS (INCLUDING THEIR LICEN-
SORS AND SUPPLIERS) DISCLAIM ANY
WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, OF
QUALITY, PERFORMANCE, MERCHANT-
ABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE OR NON-INFRINGEMENT.
Some States, Territories and Countries do
not allow certain warranty exclusions, so to
that extent the above exclusion may not
apply to you.
Disclaimer of Liability: CLARION AND ITS
LICENSORS (INCLUDING THEIR LICEN-
SORS AND SUPPLIERS) SHALL NOT BE
LIABLE TO YOU: IN RESPECT OF ANY
CLAIM, DEMAND OR ACTION, IRRE-
SPECTIVE OF THE NATURE OF THE
CAUSE OF THE CLAIM, DEMAND OR
ACTION ALLEGING ANY LOSS, INJURY
OR DAMAGES, DIRECT OR INDIRECT,
WHICH MAY RESULT FROM THE USE
OR POSSESSION OF THE INFORMATION;
OR FOR ANY LOSS OF PROFIT, REVEN-
UE, CONTRACTS OR SAVINGS, OR ANY
OTHER DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,
SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DA-
MAGES ARISING OUT OF YOUR USE OF
OR INABILITY TO USE THIS INFORMA-
TION, ANY DEFECT IN THE INFORMA- TION, OR THE BREACH OF THESE
TERMS OR CONDITIONS, WHETHER IN
AN ACTION IN CONTRACT OR TORT OR
BASED ON A WARRANTY, EVEN IF CLAR-
ION OR ITS LICENSORS HAVE BEEN
ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGES. Some States, Territories and
Countries do not allow certain liability
exclusions or damages limitations, so to that
extent the above may not apply to you.
Export Control.
CLARION shall not export
from anywhere any part of the Data or any
direct product thereof except in compliance
with, and with all licenses and approvals
required under, applicable export laws, rules
and regulations, including but not limited to
the laws, rules and regulations administered
by the Office of Foreign Assets Control of
the U.S. Department of Commerce and the
Bureau of Industry and Security of the U.S.
Department of Commerce. To the extent
that any such export laws, rules or regula-
tions prohibit NT from complying with any
of its obligations hereunder to deliver or
distribute Data, such failure shall be excused
and shall not constitute a breach of this
Agreement. Entire Agreement.These terms and condi-
tions constitute the entire agreement be-
tween CLARION (and its licensors, including
their licensors and suppliers) and you per-
taining to the subject matter hereof, and
supersedes in their entirety any and all
written or oral agreements previously exist-
ing between us with respect to such subject
matter.
Governing Law.
The above terms and con-
ditions shall be governed by the laws of the
State of Illinois, without giving effect to (i) its
conflict of laws provisions, or (ii) the United
Nations Convention for Contracts for the
International Sale of Goods, which is ex-
plicitly excluded. You agree to submit to the
jurisdiction of the State of Illinois for any and
all disputes, claims and actions arising from
or in connection with the Data provided to
you hereunder.
Government End Users. If the Data is being
acquired by or on behalf of the United States
government or any other entity seeking or
applying rights similar to those customarily
claimed by the United States government,
the Data is a “commercial item” as that term
is defined at 48 C.F.R. (“FAR”) 2.101, is
licensed in accordance with the End-User
Terms under which this Data was provided,
9-70

10. Voice recognition
INFINITI VOICE RECOGNITION
USING VOICE RECOGNITION
SYSTEM
Initialization
When the ignition switch is turned on, Voice
Recognition is initialized. When completed,
the system is ready to accept voice com-
mands. If <
>on the steering-wheel is
pushed before the initialization completes,
the display will show a message to wait until
the system has been ready.
BEFORE STARTING
To get the best recognition performance
from Voice recognition, observe the follow-
ing items.
. The interior of the vehicle should be as
quiet as possible. Close the windows to
eliminate the surrounding noises (traffic
noise, vibration sounds, etc.), which may
prevent the system from correctly re-
cognizing the voice commands.
. Wait until the tone sounds before speak-
ing a command.
. Speak in a natural conversational voice
without pausing between words.
GIVING VOICE COMMANDS
1. Push <>located on the steering-
wheel.
2. A list of commands appears on the
screen, and the system provides the
voice menu prompt.
When this screen is displayed, almost all
of the commands can be recognized.
Available commands for each categories
can be shown on the right side of the
screen. Highlight a category listed in the
left side of the screen with the INFINITI
controller or the steering-wheel switch
to find your preferred command.
INFO:
Selecting a category by touching the
screen or pushing <
/OK>will execute
the command. After executing the cate-
gory command, only the commands related to the selected category can be
recognized.
“Command list” (page 10-7)
3. After the tone sounds and the icon on the screen changes from
to,
speak a command. You can also select a
command by directly touching the screen
or by tilting up or down and pushing <
/OK>on the steering-wheel.
INFO:
The Voice Recognition system will pause
its operation when <
/OK>on the
steering-wheel is tilted up or down or the
INFINITI controller is moved. To resume
the operation, push <
>on the steer-
ing-wheel
4. Continue to follow the voice menu prompts and speak after the tone sounds
until the preferred operation is com-
pleted.
INFO:
To cancel a voice command, push and hold
<
>. Also touch the lower touch screen
display (lower display) to cancel the voice
command
You can interrupt the voice prompt at any
10-2