Event Data Recorders
This vehicle is equipped with an event data recorder (EDR).
The main purpose of an EDR is to record, in certain crash or near
crash-like situations, such as an air bag deployment or hitting a
road obstacle, data that will assist in understanding how a vehicle’s
systems performed. The EDR is designed to record data related
to vehicle dynamics and safety systems for a short period of
time, typically 30 seconds or le ss. The EDR in this vehicle is
designed to record such data as:
• How various systems in your vehicle were operating;
• Whether or not the driver and passenger safety belts were
buckled/fastened;
3WARNING
California Proposition 65 Warning
Operating, servicing and maintaining a
passenger vehicle or off-road vehicle can
expose you to chemicals including engine
exhaust, carbon monoxide, phthalates, and
lead, which are known to the State of
California to cause cancer and birth defects or
other reproductive harm. To minimize
exposure, avoid breathing exhaust, do not
idle the engine except as necessary, service
your vehicle in a well-ventilated area and
wear gloves or wash your hands frequently
when servicing your vehicle. For more
information go to
www.P65Warnings.ca.gov/
passenger-vehicle
.
• How far (if at all) the driver was depressing the accelerator
and/or brake pedal; and,
• How fast the vehicle was traveling.
These data can help provide a better understanding of the
circumstances in which crashes and injuries occur. NOTE: EDR data
are recorded by your vehicle only if a non-trivial crash situation
occurs; no data are recorded by the EDR under normal driving
conditions and no personal data (e.g., name, gender, age, and
crash location) are recorded. Howeve r, other parties, such as law
enforcement, could co mbine the EDR data with the type of
personally identifying data rout inely acquired during a crash
investigation.
To read data recorded by an ED R, special equipment is required,
and access to the vehicle or the EDR is needed. In addition to the
vehicle manufacturer, other parties, such as law enforcement, that
have the special equipment, can re ad the information if they have
access to the vehicle or the EDR.
The data belongs to the vehicle ow ner and may not be accessed by
anyone else except as legally requir ed or with the permission of the
vehicle owner.
Service Diagnostic Recorders
This vehicle is equipped with se rvice-related devices that record
information about powertrain perfo rmance. The data can be used
to verify emissions law requirem ents and/or help technicians
diagnose and solve service problems. It may also be combined with
data from other sources for res earch purposes, but it remains
confidential. Some diagnostic and maintenance information is
uploaded to Honda upon vehicle start up.
18 PILOT-31TG76200.book 0 ページ 2018年3月30日 金曜日 午前11時51分
California Perchlorate Contamination Prevention Act
The airbags, seat belt tensioners, and CR type batteries in this
vehicle may contain perchlorate materials - special handling may
apply. See www.dtsc.ca.gov/hazard ouswaste/perchlorate/
As you read this manual, you will find information that is preceded
by a symbol. This information is intended to help you avoid
damage to your vehicle, othe r property, or the environment.
Software End User License Agreement
Your vehicle comes equipped with software, which is governed by
the End User License Agreement in Owner’s Manual, and which
contains a binding arbitration clau se. Please refer to the End User
License Agreement for the terms and conditions governing your
use of the installed software, as we ll as the applications, services,
functions, and content provided through the software. Your use of
the installed software wi ll serve as your consent to the terms and
conditions of the End User License Agreement.
You may opt out within 30 days of your initial use of the Software
by sending a signed, written noti ce to HONDA at American Honda
Motor Co., Inc. Honda Automobile Customer Services Mail Stop
100-5E-8A, 1919 Torrance Blvd. Torrance, CA 90501-2746.
Privacy Notice
This vehicle may share location a nd usage information. To manage
this setting, visit www.hondalink.com/vehicle-data-choices .
A Few Words About Safety
Your safety, and the safety of others, is very important. And
operating this vehicle safely is an important responsibility.
NOTICE
To help you make informed de cisions about safety, we have
provided operating procedures and other information on labels and
in this manual. This information alerts you to potential hazards that
could hurt you or others.
Of course, it is not practical or possible to warn you about all the
hazards associated with operating or maintaining your vehicle. You
must use your own good judgment.
You will find this impo rtant safety information in a variety of forms,
including:
● Safety Labels - on the vehicle.
● Safety Messages - preceded by a safety alert symbol
3 and
one of three signal words: DANGER, WARNING , or CAUTION .
These signal words mean:
● Safety Headings - such as Important Safety Precautions.
● Safety Section - such as Safe Driving.
● Instructions - how to use this vehi cle correctly and safely.
This entire book is filled with important safety information - please
read it carefully.
3 DANGERYou WILL be KILLED or SERIOUSLY HURT if
you don't follow instructions.
3 WARNINGYou CAN be KILLED or SERIOUSLY HURT if
you don't follow instructions.
3CAUTIONYou CAN be HURT if you don't follow
instructions.
18 PILOT-31TG76200.book 1 ページ 2018年3月30日 金曜日 午前11時51分
16
Quick Reference Guide
Heating and Cooling System* (P209)
● Toggle up and down the fan contro l switch to adjust the fan speed.
● Press the Mode button to sele ct from which vents air flows.
● Toggle up and down the temperature control switch to adjust the temperature.
● Use the button for ma ximum cool setting.
● Press the button to turn the system on or off.
● Press the button to de frost the windshield.
Fan Control Switch
A/C (Air Conditioning) Button
Air flows from floor and
windshield defroster vents.
Air flows from floor vents. Air flows from floor and
dashboard vents. Air flows from dashboard
vents.
Button
(Recirculation) Button
Temperature Control Switch
(On/Off) Button
Mode Control Button (Windshield De froster) Button
18 PILOT-31TG76200.book 16 ページ 2018年3月30日 金曜日 午前11時51分
17
Quick Reference Guide
Climate Control System* (P214)
● Press the AUTO button to activate th e climate control system.
● Press the button to turn the system on or off.
● Press the button to de frost the windshield.
The climate control system is voice operable. (P267)
Models with Display Audio
Fan Control
Button (Windshield
Defroster) Button
A/C (Air
Conditioning)
Button
Air flows from floor and
windshield defroster vents. Air flows from floor vents. Air flows from floor and
dashboard vents.
Air flows from dashboard
vents.
(Recirculation)
Button
Passenger’s Side
Temperature
Control Switch
AUTO
Button
Driver’s Side
Temperature
Control Switch
Mode Control Button
SYNC
(Synchronization) Button (On/Off) Button
Rear Climate Control (P219)
● Press the AUTO button to activate the
rear climate control system.
● Press the button to turn the system
on or off.
Rear Temperature
Control Buttons /
(Rear Fan
Control) Buttons
Rear AUTO
Button
(Rear On/
Off) Button
Mode Control Button
Air flows from the rear floor vents. Air flow from the rear console
vents and floor vents. Air flows from the rear console vents.
* Not available on all models
18 PILOT-31TG76200.book 17 ページ 2018年3月30日 金曜日 午前11時51分
32
Safe Driving
For Safe Driving
The following pages explain your vehicle’s safety features and how to use them
properly. The safety precautions below are ones that we consider to be among the
most important.
Important Safety Precautions
■Always wear your seat belt
A seat belt is your best protection in all types of collisions. Airbags are designed to
supplement seat belts, not replace them. So even though your vehicle is equipped
with airbags, make sure you and your passengers always wear your seat belts, and
wear them properly.
■Restrain all children
Children ages 12 and under should ride prop erly restrained in a back seat, not the
front seat. Infants and small children should be restrained in a child seat. Larger
children should use a booster seat and a lap/shoulder seat belt until they can use the
belt properly without a booster seat.
■Be aware of airbag hazards
While airbags can save lives, they can cause serious or fatal injuries to occupants
who sit too close to them, or are not prop erly restrained. Infants, young children,
and short adults are at the greatest risk. Be sure to follow all instructions and
warnings in this manual.
■Don’t drink and drive
Alcohol and driving don’t mix. Even one dr ink can reduce your ability to respond to
changing conditions, and your reaction time gets worse with every additional drink.
So don’t drink and drive, and don’t let your friends drink and drive, either.
1Important Safety Precautions
Some states, provinces and territories prohibit the use
of cell phones other than hands-free devices by the
driver while driving.
18 PILOT-31TG76200.book 32 ページ 2018年3月30日 金曜日 午前11時51分
uuAirbags uAirbag System Indicators
56
Safe Driving■When the passenger front airbag front
off indicator comes on
The indicator comes on to alert you that the
passenger’s front airbag has been turned off.
This occurs when the weight sensors detect
front 65 lbs (29 kg) or less, the weight of an
infant or small child, on the seat.
Children age 12 or under should always ri de properly restrained in a back seat.
2Child Safety P. 58
Objects placed on the seat can also cause the indicator to come on.
If the front passenger seat is empty, the pa ssenger’s front airbag will not deploy and
the indicator will not come on.
■Passenger Front Airbag Off Indicator1 Passenger Front Airbag Off Indicator
If the indicator comes on wi th no front passenger and
no objects on the passenger’s seat, or with an adult
riding there, something may be interfering with the
weight sensor, such as:
•An object hanging on the seat or in the seat-back
pocket.
•A child seat or other obj ect pressing against the
rear of the seat-back.
•A rear passenger pushing or pulling on the back of
the front passe nger’s seat.
•The front seat or seat-back is forced back against
an object on the seat or floor behind it.
•An object placed under th e front passenger’s seat.
If none of these conditions exist, have your vehicle
checked by a dealer as soon as possible.
The passenger front airbag off indicator may come
on and go off repeat edly if the total weight on the
seat is near the airbag cutoff threshold.
U.S. Canada
18 PILOT-31TG76200.book 56 ページ 2018年3月30日 金曜日 午前11時51分
75
Safe Driving
Safety Labels
Label Locations
These labels are in the locations shown. They warn you of potential hazards that can cause serious injury or death. Read these labels
carefully.
If a label comes off or becomes hard to read (except for the U. S. dashboard label which may be removed by the owner), contact a dealer
for a replacement.
Sun Visor
U.S. models Canadian models
Radiator Cap U.S. models
U.S. models only Dashboard
Canadian modelsDoorjambs
Air Conditioner SystemSun Visor
U.S. models only
18 PILOT-31TG76200.book 75 ページ 2018年3月30日 金曜日 午前11時51分
209Continued
Controls
Heating and Cooling*
Using Vents, Heating and A/C
MODE Control ButtonChange airflow.
Floor and
defroster
vents
Floor vents
Dashboard
and floor
vents
Dashboard
vents
Fan Control Switch
Adjusts the fan speed.
ButtonTurns on the A/C, selects airflow from the dashboard vents,
and switches the mode to recirculation.
A/C (Air Conditioning) ButtonPress to cool the interior or dehumidify while heating.
Windshield Defroster
Button
Turns on the A/C, selects airflow
from the defroster vents at the
base of the windshield, and
switches the mode to fresh air.
Temperature Control SwitchAdjusts the interior temperature.
(Recirculation) ButtonPress the button and switch the mode depending on
environmental conditions.
Recirculation Mode (indicator on):
Recirculates air from the vehicle’s interior through the system.
Fresh Air Mode (indicator off):
Maintains outside ventilation. Keep the system in fresh air mode in
normal situations.
(On/Off) Button
* Not available on all models
18 PILOT-31TG76200.book 209 ページ 2018年3月30日 金曜日 午前11時51分