California Perchlorate Contamination Prevention Act
The airbags, seat belt tensioners, and CR type batteries in this
vehicle may contain perchlorate materials - special handling may
apply. See www.dtsc.ca.gov/hazard ouswaste/perchlorate/
As you read this manual, you will find information that is preceded
by a symbol. This information is intended to help you avoid
damage to your vehicle, othe r property, or the environment.
Software End User License Agreement
Your vehicle comes equipped with software, which is governed by
the End User License Agreement in Owner’s Manual, and which
contains a binding arbitration clau se. Please refer to the End User
License Agreement for the terms and conditions governing your
use of the installed software, as we ll as the applications, services,
functions, and content provided through the software. Your use of
the installed software wi ll serve as your consent to the terms and
conditions of the End User License Agreement.
You may opt out within 30 days of your initial use of the Software
by sending a signed, written noti ce to HONDA at American Honda
Motor Co., Inc. Honda Automobile Customer Services Mail Stop
100-5E-8A, 1919 Torrance Blvd. Torrance, CA 90501-2746.
Privacy Notice
This vehicle may share location a nd usage information. To manage
this setting, visit www.hondalink.com/vehicle-data-choices .
A Few Words About Safety
Your safety, and the safety of others, is very important. And
operating this vehicle safely is an important responsibility.
NOTICE
To help you make informed de cisions about safety, we have
provided operating procedures and other information on labels and
in this manual. This information alerts you to potential hazards that
could hurt you or others.
Of course, it is not practical or possible to warn you about all the
hazards associated with operating or maintaining your vehicle. You
must use your own good judgment.
You will find this impo rtant safety information in a variety of forms,
including:
● Safety Labels - on the vehicle.
● Safety Messages - preceded by a safety alert symbol
3 and
one of three signal words: DANGER, WARNING , or CAUTION .
These signal words mean:
● Safety Headings - such as Important Safety Precautions.
● Safety Section - such as Safe Driving.
● Instructions - how to use this vehi cle correctly and safely.
This entire book is filled with important safety information - please
read it carefully.
3 DANGERYou WILL be KILLED or SERIOUSLY HURT if
you don't follow instructions.
3 WARNINGYou CAN be KILLED or SERIOUSLY HURT if
you don't follow instructions.
3CAUTIONYou CAN be HURT if you don't follow
instructions.
18 PILOT-31TG76200.book 1 ページ 2018年3月30日 金曜日 午前11時51分
Contents
Child Safety P. 58Exhaust Gas Hazard P. 74Safety Labels P. 75
Opening and Closing the Tailgate P. 138 Security System P. 146 Opening and Closing the Windows P. 149
Operating the Switches Around the Steering Wheel P. 155 Adjusting the Mirrors P. 175
Heating and Cooling
* P. 209 Climate Control System* P. 214
Audio System Basic Operation P. 228, 246 Audio Error Messages P. 314
Blu-ray/DVD Rear Entertainment System* P. 338 Customized Features P. 367
Bluetooth ® HandsFreeLink ® P. 431 Compass* P. 465
Off-Highway Driving Guidelines P. 485 When Driving P. 487 Braking P. 555
Refueling P. 579 Fuel Economy and CO
2 Emissions P. 582
Maintenance Under the Hood P. 591 Replacing Light Bulbs P. 603
Checking and Maintaining Tires P. 613 Battery P. 622 Remote Transmitter Care P. 624
Heating and Cooling System
*/Climate Control System* Maintenance P. 627 Cleaning P. 629
Engine Does Not Start P. 645 Shift Lever Does Not Move* P. 648 Jump Starting P. 649
Fuses P. 658 Emergency Towing P. 663
When You Cannot Open the Tailgate P. 666 Refueling P. 665
Devices that Emit Radio Waves P. 671 Reporting Safety Defects P. 672
Authorized Manuals P. 677 Customer Service Information P. 678
Quick Reference GuideP. 4
Safe DrivingP. 31
Instrument PanelP. 77
ControlsP. 119
FeaturesP. 221
DrivingP. 467
MaintenanceP. 583
Handling the UnexpectedP. 635
InformationP. 667
IndexP. 681
18 PILOT-31TG76200.book 3 ページ 2018年3月30日 金曜日 午前11時51分
32
Safe Driving
For Safe Driving
The following pages explain your vehicle’s safety features and how to use them
properly. The safety precautions below are ones that we consider to be among the
most important.
Important Safety Precautions
■Always wear your seat belt
A seat belt is your best protection in all types of collisions. Airbags are designed to
supplement seat belts, not replace them. So even though your vehicle is equipped
with airbags, make sure you and your passengers always wear your seat belts, and
wear them properly.
■Restrain all children
Children ages 12 and under should ride prop erly restrained in a back seat, not the
front seat. Infants and small children should be restrained in a child seat. Larger
children should use a booster seat and a lap/shoulder seat belt until they can use the
belt properly without a booster seat.
■Be aware of airbag hazards
While airbags can save lives, they can cause serious or fatal injuries to occupants
who sit too close to them, or are not prop erly restrained. Infants, young children,
and short adults are at the greatest risk. Be sure to follow all instructions and
warnings in this manual.
■Don’t drink and drive
Alcohol and driving don’t mix. Even one dr ink can reduce your ability to respond to
changing conditions, and your reaction time gets worse with every additional drink.
So don’t drink and drive, and don’t let your friends drink and drive, either.
1Important Safety Precautions
Some states, provinces and territories prohibit the use
of cell phones other than hands-free devices by the
driver while driving.
18 PILOT-31TG76200.book 32 ページ 2018年3月30日 金曜日 午前11時51分
48
uuAirbags uTypes of Airbags
Safe Driving
Types of Airbags
Your vehicle is equipped with three types of airbags:
• Front airbags: Airbags in front of the driver ’s and front passenger’s seats.
• Side airbags: Airbags in the driver’s and front passenger’s seat-backs.
• Side curtain airbags: Airbags above the side windows.
Each is discussed in the following pages.
Front Airbags (SRS)
The front SRS airbags inflate in a moderate-to -severe frontal collision to help protect
the head and chest of the driver and/or front passenger.
SRS (Supplemental Restraint System) indicates that the airbags are designed to
supplement seat belts, not replace them. Seat belts are the occupant’s primary
restraint system.
The front airbags are housed in the center of the steering wheel for the driver, and
in the dashboard for the front pass enger. Both airbags are marked SRS AIRBAG.
■Housing Locations
1Types of Airbags
The airbags can inflate whenever the power mode is
in ON.
After an airbag inflates in a crash, you may see a
small amount of smoke. This is from the combustion
process of the infl ator material and is not harmful.
People with respiratory pr oblems may experience
some temporary discomfort. If this occurs, get out of
the vehicle as soon as it is safe to do so.
1 Front Airbags (SRS)
During a frontal crash severe enough to cause one or
both front airbags to deploy, the airbags can inflate
at different rates, dependi ng on the severity of the
crash, whether or not the se at belts are latched, and/
or other factors. Frontal airbags are designed to
supplement the seat belts to help reduce the
likelihood of head and chest injuries in frontal
crashes.
18 PILOT-31TG76200.book 48 ページ 2018年3月30日 金曜日 午前11時51分
51
uuAirbags uFront Airbags (SRS)
Safe DrivingThe airbags have advanced features to help reduce the likelihood of airbag related
injuries to smaller occupants. The driver’s advanced airbag system includes a
seat position sensor.
Based on information from this sensor and the
severity of the impact, the advanced airbag
system determines the optimal deployment of
the driver's airbag.
The front passenger's ad vanced airbag system
has weight sensors.
We advise against allowi ng a child age 12 or
under to ride in the front passenger's seat.
However, if you do allow a child age 12 or
under to ride in the front passenger's
seat, note that the system will automatically
turn off the front passenger's airbag if the
sensors detect that the child is approximately
65 lbs (29 kg) or less.
■Advanced Airbags1 Advanced Airbags
If there is a problem with the driver's seat position
sensor, the SRS indicator wi ll come on, and in the
event of a crash, the airbag will deploy (regardless of
the driver's seating position) with a force
corresponding to the se verity of the impact.
For the advanced airbags to work properly:
•Do not spill any liquid on or under the seats.
•Do not put any object under the passenger’s seat.
•Make sure any objects are positioned properly on
the floor. Improperly pos itioned objects can
interfere with the advanced airbag sensors.
•All occupants should sit upri ght and wear their seat
belts properly.
•Do not cover the passenger 's side dashboard with
a cloth, towel, cover, etc. 2 Passenger Front Airbag Off Indicator P. 56
Make sure the floor mat behind the front passenger’s
seat is hooked to the floor mat anchor. An improperly
placed mat can interfere with the advanced airbag
sensors.
2 Floor Mats P. 630
Driver’s
Seat
Position
Sensor
Passenger’s
Seat
Weight
Sensors
18 PILOT-31TG76200.book 51 ページ 2018年3月30日 金曜日 午前11時51分
59
uuChild Safety uProtecting Child Passengers
Safe Driving
• Any child who is too small to wear a seat belt correctly must be restrained in an
approved child seat that is properly secu red to the vehicle using either the seat
belt or the lower anchors of the LATCH system.
• Never hold a child on your lap because it is impossible to protect them in the
event of a collision.
• Never put a seat belt over yourself and a child. During a crash, the belt would
likely press deep into the child and cause serious or fatal injuries.
• Never let two children use the same seat belt. Both children could be very
seriously injured in a crash.
• Do not allow children to operate the doors, windows or seat adjustments.
• Do not leave children in the vehicle unatte nded, especially in hot weather when
the inside of the vehicle can get hot enough to kill them. They could also activate
vehicle controls causing it to move unexpectedly.1 Protecting Child Passengers
To deactivate a lockable retractor, release the buckle
and allow the seat belt to wind up all the way.
To remind you of the pa ssenger’s front airbag
hazards and child safety, y our vehicle warning came
with a label on the dashboard (U.S. models) and has
labels on the front visors. Pl ease read and follow the
instructions on these labels.
2 Safety Labels P. 75
3WARNING
Allowing a child to play with a seat belt or
wrap one around their neck can result in
serious injury or death.
Instruct children not to play with any seat
belt and make sure any unused seat belt a
child can reach is buckled, fully retracted,
and locked.
18 PILOT-31TG76200.book 59 ページ 2018年3月30日 金曜日 午前11時51分
Continued125
uuLocking and Unlocking the Doors uLocking/Unlocking the Doors from the Outside
Controls
■Locking the doors and tailgate
Press the door lock button on a front door or
the tailgate. u Some exterior lights flash; the beeper
sounds; all the doors and tailgate lock;
and the security system sets.1Using the Smart Entry with Push Button Start System
•Do not leave the smart entry remote in the vehicle
when you get out. Carry it with you.
•Even if you are not carrying the smart entry remote,
you can lock/unlock the doors and unlock the
tailgate while someone else with the remote is
within range.
•The door may be unlocked if the door handle is
covered with water in heavy rain or in a car wash if
the smart entry remote is within range.
•If you grip a door handle wearing gloves, the door
sensor may be slow to respond or may not respond
by unlocking the doors.
•After locking the door, you have up to 2 seconds
during which you can pull the door handle to
confirm whether the door is locked. If you need to
unlock the door immediately after locking it, wait
at least 2 seconds befo re gripping the handle,
otherwise the door will not unlock.
•The door may not open if you pull it immediately
after gripping the door handle. Grip the handle
again and confirm that th e door is unlocked before
pulling the handle.
•Even within the 32 inches (80 cm) radius, you may
not be able to lock/unlock the doors with the smart
entry remote if it is a bove or below the outside
handle.
•The smart entry remote may not operate if it is too
close to the door and door glass.
Door Lock Button
Door Lock Button
18 PILOT-31TG76200.book 125 ページ 2018年3月30日 金曜日 午前11時51分
141
uuOpening and Closing the Tailgate uOpening/Closing the Power Tailgate*
Continued
Controls
Opening/Closing the Power Tailgate*
The power tailgate can be operated by pr essing the power tailgate button on the
remote transmitter or driver's door, or pressing the button on the tailgate.
■The power tailgate can be opened when:
• The tailgate is fully closed.
• The transmission is in
(P.
• Press and hold the tailgate button on the remote transmitter for about one
second when the power mode is in VEHICLE OFF (LOCK).
u If you have changed the Keyless Open Mode setting to When Unlocked ,
you need to unlock the tailgate before yo u press the tailgate button to open it.
2Customized Features P. 367
■The power tailgate ca n be closed when:
• The tailgate is fully open.
• Press and hold the tailgate button on the remote transmitter for about one
second when the power mode is in VEHICLE OFF (LOCK).
1Opening/Closing the Power Tailgate*
NOTICE
Do not push or pull on the power tailgate when it is
being automatically opened or closed.
Forcibly opening or closing the power tailgate while
in operation can deform the tailgate frame.
When operating the power tailgate, make sure there is
enough space around your vehicle. People near the
tailgate may be seriously hurt if the tailgate hits or closes on
their heads. Be especially ca utious if children are around.
The power tailgate may not open or close under the
following conditions:
•The vehicle is park ed on a steep hill.•The vehicle is swayed in a strong wind.•The tailgate or the roof is covered with snow or ice.
If you close the power tail gate when all the doors are
locked, the power tailgate locks automatically.
3WARNING
Closing a power tailgate while anyone is in
the path of the tailgate can cause serious
injury.
Make sure everyone is clear before closing
the power tailgate.
* Not available on all models
18 PILOT-31TG76200.book 141 ページ 2018年3月30日 金曜日 午前11時51分