Vigtige regler, som skal overholdes
ved sikker befordring af børn
Montér barnestole på bagsædet,
som er den mest beskyttede plads i
tilfælde af en kollision.
Anbring barnestolen modsat
køreretningen så længe som det er
muligt, indtil barnet er 3-4 år gammel.
Hvis man kobler passagersidens
frontairbag (afhængigt af versioner) fra,
skal man altid se efter, om
kontrollampen i instrumentgruppen
lyser for at sikre, at frakoblingen virkelig
er gennemført.
Overhold alle vejledningerne, som
leveres med selve barnestolen nøje.
Opbevar dem i bilen sammen med
bilens dokumenter og denne
instruktionsbog. Anvend aldrig en
barnestol uden monteringsvejledning.
Der må kun fastspændes ét barn i
hver barnefastholdelsesanordning.
Kontroller altid, at sikkerhedsselen
ikke ligger an mod barnets hals.
Kontroller altid, om sikkerhedsselen
er korrekt spændt ved at trække i
selebåndet.
Tillad ikke barnet at sidde forkert eller
at løsne sikkerhedsselerne under
kørslen.
Tillad ikke, at barnet lægger selens
diagonalselebånd under armene eller
bag ryggen.
Børn må aldrig befordres på skødet.
Dette gælder også for nyfødte. Ingen er
i stand til at holde et barn fast under en
kollision.
Hvis bilen har været involveret i en
ulykke, skal barnestolen udskiftes med
en ny. Udskift endvidere, afhængigt af
den monterede barnestols type,
Isofix-forankringerne eller
sikkerhedsselen, til hvilken barnestolen
er fastgjort.
Enhver barnestol, der er monteret i
køretøjets kørselsretning på bagsædet i
siden, uanset hvilken vægtgruppe
barnestolen tilhører, skal monteres efter
at have fjernet hovedstøtten på
bagsædet, som du monterer
barnestolen på. Dette gælder ikke for
de barnestole, der kun består af
sædepude (ingen ryglæn): Disse
barnestole skal installeres, når
hovedstøtten for den pågældende
plads er monteret.
BEMÆRK
78)ALVORLIG FARE: Anbring aldrig en
bagudvendt barnestol på forsædet, hvis
der er en aktiv frontairbag i passagersiden.
Udløsning af airbaggen ved en kollision vil
kunne påføre barnet dødelige kvæstelser
alt efter kollisionens alvorlighed. Det
anbefales derfor altid at befordre børn i
egen barnestol på bagsædet, hvor de er
bedst beskyttet i tilfælde af en kollision.
79)Forpligtelsen til at deaktivere airbaggen,
hvis der installeres en barnestol vendt mod
kørselsretningen, er angivet med passende
symboler på mærkaten på solskærmen.
Overhold altid anvisningerne på
solskærmen i passagersiden (se afsnittet
"Ekstra beskyttelsessystem (SRS) Airbag").
80)Hvis det er nødvendigt at befordre et
barn på forsædet i passagersiden med en
bagudvendt barnestol, skal passagersidens
frontairbag og sideairbag deaktiveres via
hovedmenuen i Connect-systemet (se
beskrivelsen i afsnittet "Ekstra
beskyttelsessystem (SRS) - Airbag".
Kontrollér altid ved hjælp af lysdioden
på loftslampen fortil, at frakoblingen af
airbaggen virkelig er gennemført. Flyt
desuden passagersædet så langt tilbage
som muligt for at undgå berøring mellem
barnestolen og instrumentpanelet.
81)Flyt ikke for- eller bagsædet, når der
sidder et barn på det eller i barnestolen.
94
SIKKERHED
82)Forkert montering af barnestolen kan
påvirke beskyttelsessystemets virkning. I
tilfælde af uheld kan barnestolen løsne sig
og barnet kan lide alvorlige, og også
dødelige, kvæstelser. Ved montering af et
beskyttelsessystem til nyfødte skal man
nøje overholde anvisningerne fra
fabrikanten.
83)Hvis barnebeskyttelsessystemet ikke
anvendes, skal man fastgøre det vha.
sikkerhedsselen eller ISOFIX-beslagene,
eller fjerne det fra bilen. Lad det aldrig være
ikke-fastgjort i førerkabinen. På denne
måde undgår man, at påføre passagererne
i bilen alvorlige kvæstelser i tilfælde af
hårde opbremsninger.
84)Efter installation af en barnestol, må
man ikke flytte sædet. Fjern altid
barnestolen først, inden der foretages
andre indstillinger.
85)Kontrollér altid, at selve selen ikke går
under armen eller bag ryggen på barnet. I
tilfælde af uheld kan sikkerhedsselen ikke
holde på barnet, og det kan medføre
alvorlige og også dødelige kvæstelser.
Barnet skal derfor altid spænde
sikkerhedsselen korrekt.
86)Brug ikke samme nederste
forankringsanordninger til installation af
flere barnefastholdelsessystemer.
87)Hvis en barnestol af typen ISOFIX
Universal ikke er fastgjort med alle tre
forankringsanordninger, er barnestolen ikke
i stand til, at beskytte barnet på
hensigtsmæssig måde. I tilfælde af en
ulykke kan barnet muligvis lide alvorlige
kvæstelser, heriblandt dødelige.88)Montér kun barnestolen, mens bilen
holder stille. Barnestolen er korrekt
forankret i monteringsbeslagene, når man
hører klikkene. Overhold de anvisninger om
montering, afmontering og positionering,
som producenten har pligt til at levere
sammen med barnestolen.EKSTRA
BESKYTTELSES-
SYSTEM (SRS) -
AIRBAG
Bilen er udstyret med:
frontairbag til fører
frontairbag til passager (afhængigt af
versioner)
sideairbag foran (hvis monteret) til
beskyttelse af bækken, brystkasse og
skulder (sidebag) for fører og passager;
sideairbags (hvis monteret) til
beskyttelse af hovedet på
forsædepassagerer og passagerer i
siden på bagsædet (gardinairbag).
Placeringen af bilens airbags er
afmærket med skriften "AIR BAG",
anbragt på midten af rattet, på panelet,
på sidebeklædningen eller på en
mærkat i nærheden af airbaggens
åbningspunkt.
FRONTAIRBAGS
Frontairbags for fører og passager
(afhængigt af versioner) tjener til at
beskytte personerne på forsæderne
ved at indskyde en pude mellem
kroppen og rattet eller
instrumentpanelet i tilfælde af en
middelsvær frontal kollision.
95
Indvendig belysning............22
Instrumentgruppe.............40
ISOFIX-barnestol (installation)......86
iTPMS-System (Indirect Tyre
Pressure Monitoring System)....72
Kabine (vedligeholdelse)........177
Karrosseri (rengøring og
vedligeholdelse)............176
Klimaanlæg.................25
Kontrol af væskestande........160
Kontrollamper og meddelelser.....48
Krævende driftsbetingelser......159
Kørelys (D.R.L.)..............19
Kørelys (D.R.L.) (udskiftning af en
pære) ..................126
Kørsel med anhænger.........116
Lak (rengøring og
vedligeholdelse)............176
Loftbelysning foran............22
Luftdyser i kabinen............25
Løft af bilen................174
Manuel gearkasse...........105
Manuelt klimaanlæg............26
Ministerielle typegodkendelser. . . .227
Motor....................181
mærkning...............180
Motorhjelm.................31
Motorolie (forbrug)............168Motorolie (kontrol af niveau)......168
Motorrum.................160
Motorrum (vask).............176
Multifunktionsdisplay...........40
Nummerpladelygter (udskiftning
afpærer)................128
Nærlys....................19
Nærlys (udskiftning af pærer).....125
Nødstart..................140
Nøgler.....................9
nøgle med fjernbetjening.......9
Opladning af batteri..........171
Parkering.................104
Parkeringsbremse............104
Parkeringslys................20
Parkeringssensorer...........113
Passiv/aktiv sikkerhed
(LPG-anlæg)...............35
PBA (system)................66
Planmæssig vedligeholdelse.....149
Præstationer (tophastigheder). . . .198
Pærer
pæretyper...............123
Påfyldning af brændstof........117
Påfyldningsdata.............192
Rat......................17
Ratlås....................10
Rear View Camera (bagmonteret
kamera).................115Regnsensor.................24
Regulering af lygteindstillingen.....21
Rekonfigurerbart
multifunktionsdisplay.........41
Ruder (rengøring)............176
Rutinemæssige kontroller
(planlagt vedligeholdelse)......159
SBR (Seat Belt Reminder).......77
Selealarm SBR (Seat Belt
Reminder)................77
Selestrammere...............80
Selekraftbegrænsere.........80
Servostyring................32
Sideairbag..................99
Sideblink (udskiftning af pærer). . . .126
Sikker befordring af børn........82
Sikkerhedsseler..............75
Sikringer (udskiftning)..........129
Sikringsbokse...............129
Slæbning af bilen............146
Snekæder.................175
Speed limiter...............110
SRS (ekstra beskyttelsessystem) . . .95
Start af motoren.............103
Start med hjælpebatteri........140
Start&Stop-system...........108
Stoplygter (udskiftning af pærer) . . .127
INDEKS