2018 FIAT TIPO 4DOORS lights

ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΦΩΤΑ
Το αριστερό χειριστήριο1
εικ.21κατευθύνει κατάμεγάλομέρος
τα εξωτερικά φώτα.Ο εξωτερικός
φωτισμόςπραγματοποιείται καιμετο
διακόπτη ανάφλεξης στη θέσηMAR.
Ανάβοντας τα εξωτερικά φώτα
φωτίζονται οπίνακας οργάνων και τα
διάφοραπλήκτραπου βρίσκονται
επάνω στο ταμπλό.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑAUTO(Αισθητήρας χαμηλού φωτισμού)
(όπου υπάρχει)
Είναι ένας αισθητήραςμεLED
υπερύθρων,που συνδυάζεταιμε τον
αισθητήρα βροχήςπου βρίσκεται
επάνω στοπαρμπρίζ,οοποίος είναι σε
θέση να εντοπίσει τις αλλαγές της
έντασης του φωτός έξω απότοαυτοκίνητο,ανάλογαμε την
ευαισθησίαπου έχει οριστείμέσω του
μενού της οθόνης ή του συστήματος
Uconnect™(όπουπροβλέπεται).
Όσομεγαλύτερη είναι η ευαισθησία,
τόσομικρότερη είναι ηποσότητα του
εξωτερικού φωτόςπου είναι
απαραίτητο για την αυτόματη
ενεργοποίηση των εξωτερικών φώτων.
Ενεργοποίηση λειτουργίας
Γυρίστε τον δακτύλιο του αριστερού
χειριστηρίου στη θέση
.
Απενεργοποίηση λειτουργίας
Για την απενεργοποίηση της
λειτουργίαςπεριστρέψτε τον δακτύλιο
του αριστερού χειριστηρίου σεμία
θέση διαφορετική από την
.
ΦΩΤΑ ΜΕΣΑΙΑΣ ΣΚΑΛΑΣ
Με το διακόπτη ανάφλεξης στη θέση
MAR,γυρίστε το δακτύλιο1εικ.21στη
θέση
.Στηνπερίπτωση
ενεργοποίησης των φώτων της
μεσαίας σκάλας,τα φώτα ημέρας
σβήνουν και ανάβουν τα φώτα της
μεσαίας σκάλας,ταπίσω φώτα θέσης
και τα φώταπινακίδας.Επάνω στον
πίνακα οργάνων φωτίζεται η λυχνία
.
ΦΩΤΑ ΗΜΕΡΑΣ(D.R.L.)"Daytime Running Lights"
20) 21)
Με το διακόπτη ανάφλεξης στοMAR
και το δακτύλιο γυρισμένο στη θέση
ανάβουν αυτόματα τα φώτα ημέρας
και ταπίσω φώτα θέσης·οι άλλοι
λαμπτήρες και το εσωτερικός
φωτισμόςπαραμένουν σβηστά.Αν τα
φώτα ημέρας απενεργοποιηθούν(για
εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται), με το δακτύλιο
γυρισμένο στη θέση
δεν ανάβει
κανένα φως.
ΦΩΤΑ ΟΜΙΧΛΗΣ(όπου υπάρχουν)
Τοπλήκτρο τωνπροβολέων ομίχλης
βρίσκεται επάνω στην αριστερή
κονσόλα(τοπλήκτρο1εικ.22).Με
τουςπροβολείς ομίχλης αναμμένους
επάνω στονπίνακα οργάνων ανάβει η
λυχνία
.
Με τον διακόπτη ανάφλεξης στη θέση
MAR, με τα φώτα θέσης και τα φώτα
τηςμεσαίας σκάλας αναμμένα,πιέστε
τοπλήκτρο για να ανάψετε τους
προβολείς ομίχλης.
Για να σβήσετε τουςπροβολείς
ομίχληςπιέστε ξανά τοπλήκτρο1ή
περιστρέψτε τον δακτύλιο του
αριστερού χειριστηρίου εικ.21ή
φέρτε τον διακόπτη ανάφλεξης στη
θέσηSTOP.
2104126J0001EM
21

Cornering lights
Η λειτουργία ενεργοποιείταιμετα
φώτα τηςμεσαίας σκάλας αναμμένα
καιμεμία ταχύτηταμικρότερη από
40 km/h,σεμεγάλες γωνίες
περιστροφής του τιμονιού ήμετο
άναμμα του φλας,θα ανάψει ένα φως
(ενσωματωμένο στονπροβολέα
ομίχλης)που αναφέρεται στηνπλευρά
της στροφήςπου θα διευρύνει τη
γωνία ορατότητας τη νύχτα.
ΙΣΩΦΩΣ ΟΜΙΧΛΗΣ(όπου υπάρχει)
Τοπλήκτρο τωνπίσω φώτων ομίχλης
βρίσκεται επάνω στην αριστερή
κονσόλα(πλήκτρο1εικ.23).Με τα
πίσω φώτα ομίχλης αναμμένα επάνω
στονπίνακα οργάνων ανάβει η λυχνία
.Με τον διακόπτη ανάφλεξης στη θέση
MAR, με τα φώτα τηςμεσαίας σκάλας
ή τα φώτα ομίχλης αναμμένα,πατήστε
τοπλήκτρο1για να ανάψετε ταπίσω
φώτα ομίχλης.
Για να σβήσετε ταπίσω φώτα ομίχλης
πιέστε ξανά τοπλήκτρο1ή
περιστρέψτε τον δακτύλιο του
αριστερού χειριστηρίου εικ.21ή
φέρτε τον διακόπτη ανάφλεξης στη
θέσηSTOP.
ΦΩΤΑ ΠΑΡΚΑΡΙΣΜΑΤΟΣ
Ανάβουν,μόνομε τον διακόπτη
εκκίνησης στη θέσηSTOPήμετο
κλειδί βγαλμένο,φέρνοντας τον
δακτύλιο του αριστερού χειριστηρίου
πρώτα στη θέση
και στη συνέχεια
στη θέση
.
Επάνω στονπίνακα οργάνων
φωτίζεται η λυχνία
.Επαναλάβετε την ίδια εργασία για να
τα σβήσετε.
Με αναμμένα τα φώταπαρκαρίσματος,
όταν ανοίξει ηπόρτα του οδηγού,
ενεργοποιείταιμία ηχητική επισήμανση.
Μόλις κλείσει ηπόρτα του οδηγού,
απενεργοποιείται η ηχητική
επισήμανση.
ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗ ΣΒΗΣΙΜΑΤΟΣ
ΠΡΟΒΟΛΕΩΝ(Follow me home)
Ενεργοποίηση
Φέρτε τον διακόπτη ανάφλεξης στη
θέσηSTOP.
Μέσα σε2λεπτά τραβήξτε τον
αριστερό λεβιέ για το αναβόσβημα των
φώτων τηςμεγάλης σκάλας,κάθε
μετακίνηση τουμοχλού θα αντιστοιχεί
σεμία αύξηση30δευτερολέπτων της
καθυστέρησης του σβησίματος των
προβολέωνμέχρι έναμέγιστο210
δευτερόλεπτα(ίσομε7
αναβοσβησίματα).
Απενεργοποίηση
Κρατήστε τον αριστερό λεβιέ στη θέση
αναβοσβησίματος των φώτων της
μεγάλης σκάλας για ορισμένα
δευτερόλεπτα ή γυρίστε το κλειδί
εκκίνησης στη θέσηMARήπεριμένετε
το τέλος της διάρκειαςπου ορίσατε
προηγουμένως.2204126J0008EM
2304126J0009EM
22
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

ΦΩΤΑ ΜΕΓΑΛΗΣ ΣΚΑΛΑΣ
Με το δακτύλιο του αριστερού
χειριστηρίου στη θέση
,σπρώξτε
το χειριστήριομπροστάπρος το
ταμπλό(σταθερή θέση).Επάνω στον
πίνακα οργάνων φωτίζεται η λυχνία
.Σβήνουν τραβώντας το
χειριστήριοπρος το τιμόνι.
Σινιάλο
Τραβήξτεπρος τομέρος σας το
αριστερό χειριστήριο1εικ. 24, μη
σταθερή θέση:όταν ελευθερωθεί το
χειριστήριο επιστρέφει αυτόματα στην
κεντρική σταθερή θέση.
Με τα φώτα τηςμεγάλης σκάλας
αναμμένα επάνω στονπίνακα
οργάνων ανάβει η λυχνία
.
ΦΛΑΣ
Φέρτε το αριστερό χειριστήριο1
εικ.24στη(σταθερή)θέση:
προς τα επάνω:ενεργοποίηση δεξιού
φλας
προς τα κάτω:ενεργοποίηση
αριστερού φλας.
Επάνω στονπίνακα οργάνων
φωτίζεται διακοπτόμενα η αντίστοιχη
λυχνία
ή.
Τα φλας απενεργοποιούνται αυτόματα
φέρνοντας το αυτοκίνητο σε θέση
ευθύγραμμηςπορείας ή στην
περίπτωση ενεργοποίησης των φώτων
ημέρας(D.R.L.) / παρκαρίσματος.
Λειτουργία"Lane Change" (αλλαγή
λωρίδας)
Όταν θέλετε να αλλάξετε λωρίδα
κυκλοφορίας,φέρτε το αριστερό
χειριστήριο στημη σταθερή θέση για
λιγότερο απόμισό δευτερόλεπτο.
Το φλας της αντίστοιχηςπλευράς θα
αναβοσβήσει5φορές και στη
συνέχεια θα σβήσει αυτόματα.
GREETING LIGHTS
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει,με τον
διακόπτη ανάφλεξης στη θέσηMAR,
την ενεργοποίηση για25
δευτερόλεπτα,των φώτων θέσης και
των φώτωνπινακίδας κάθε φοράπου
ξεκλειδώνει το αυτοκίνητομέσω του
κλειδιούμε τηλεχειριστήριο.Η ενεργοποίηση της λειτουργίας
μπορεί να ρυθμιστεί χρησιμοποιώντας
τομενού της οθόνης ή το σύστημα
Uconnect™.
Η λειτουργία απενεργοποιείται
αυτόματαμε τη λήξη του χρόνου
ενεργοποίησης(25δευτερόλεπτα),ήτο
νέο κλείδωμα των θυρών του
αυτοκινήτου,ή φέρνοντας τον
διακόπτη ανάφλεξης σε θέση
διαφορετική απότοMAR.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΥΨΟΥΣ ΠΡΟΒΟΛΕΩΝ
Ρυθμιστής ύψουςπροβολέων
Ο ρυθμιστής ύψους τωνπροβολέων
λειτουργείμόνομε τον διακόπτη
ανάφλεξης στοMARκαιμε αναμμένη
τημεσαία σκάλα των φώτων.
Για τη ρύθμιση χρησιμοποιήστε τα
πλήκτρα
καιπου βρίσκονται
επάνω στηνπλακέτα των εντολών.
2404126J0002EM
2504126J0003EM
23

2:ταχύτητα αυτοκινήτου,μηνύματα
προειδοποίησης/πιθανές
επισημάνσεις βλάβης.
3:συνολικά διανυθέντα χιλιόμετρα
(ήμίλια)και εικονίδιαπιθανών
επισημάνσεων βλάβης.
ΚΟΥΜΠΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ
Βρίσκονται στην αριστερήπλευρά του
τιμονιού εικ. 58.
Επιτρέπουν την επιλογή και την
αλληλεπίδρασημε τις κατηγορίες του
''Βασικούμενού''της οθόνης(δείτε
όσαπεριγράφονται στηνπαράγραφο
''Βασικόμενού'').
/:πιέστε και αφήστε τα
κουμπιά για ναμεταβείτε στο βασικό
μενού και να''τρέξετε'' προς επάνω ή
προς τα κάτω τις διάφορες κατηγορίες
τουμενού και των υπομενού.
/:πιέστε και αφήστε τα
πλήκτρα για ναμεταβείτε στα
παράθυραπληροφοριών ή στα
υπομενούμιας κατηγορίας του
βασικούμενού.
OK:πιέστε τοπλήκτρο για να
μεταβείτε σε ή να επιλέξετε τα
παράθυραπληροφοριών ή τα
υπομενούμια κατηγορίας του βασικού
μενού.Κρατήστεπατημένο τοπλήκτρο
για1δευτερόλεπτο για να ρυθμίσετε
ξανά τις λειτουργίεςπου
εμφανίζονται/έχουν επιλεγεί.
ΚΥΡΙΟ ΜΕΝΟΥ
Τομενού αποτελείται από τις
παρακάτω κατηγορίες:
TRIP
GSI
VEHICLE INFO
AUDIO (λειτουργία διαθέσιμη στις
εκδόσεις και στις αγορές στις οποίες
υπάρχει)
TELEPHONE (λειτουργία διαθέσιμη
στις εκδόσεις και στις αγορές στις
οποίες υπάρχει)
NAVIGATION (λειτουργία διαθέσιμη
στις εκδόσεις και στις αγορές στις
οποίες υπάρχει)
ALERTS
VEHICLE SET UPVehicle Setup
Αυτή η κατηγορία τουμενού επιτρέπει
την τροποποίηση των ρυθμίσεων
σχετικάμε:
Display
Units
Clock & Date
Safety
Safety & Assistance;
Lights;
Doors & Locks.
Οθόνη
Επιλέγοντας την κατηγορία"Display"
είναι δυνατόν ναμεταβείτε στις
ρυθμίσεις/πληροφορίεςπου αφορούν
σε: “Display Setup”, Language", "See
Phone" (διαθέσιμο στις εκδόσεις και τις
αγορές στις οποίες υπάρχει), "See
navigation" (disponibile nelle versioni e
mercati ove presente), "Automatic Trip
B reset", “Display brightness”.
Units
Επιλέγοντας την κατηγορία''Units''
είναι δυνατόν να επιλέξετε τημονάδα
μέτρησης επιλέγονταςμεταξύ:
"Imperial", "Metric", "Custom".
Clock & Date
Επιλέγοντας την κατηγορία"Clock &
Date"είναι δυνατόν να εκτελέσετε τις
παρακάτω ρυθμίσεις: "Set time", "Time
format", "Set date''.
5805036J0004EM
50
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

Safety
Επιλέγοντας την κατηγορία"Security"
είναι δυνατόν να εκτελέσετε τις
παρακάτω ρυθμίσεις: "AIR BAG pass"
(όπου υπάρχει), "Speed Warning",
"Seat belt reminder".
Η ρύθμιση"AIRBAG pass"επιτρέπει
την ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
του αερόσακου του συνοδηγού(όπου
υπάρχει):Προστασία συνοδηγού
απενεργοποιημένη:άναμμα,με
σταθερό φωτισμό,τουLED
επάνω
στο ταμπλό των οργάνων.
Safety & Assistance
Επιλέγοντας την κατηγορία"Safety &
Assistance"είναι δυνατόν να
εκτελέσετε τιςπαρακάτω ρυθμίσεις:
Rain sensor, Warnings volume, Park
Assist, Park Assist Vol.
Lights
Επιλέγοντας την κατηγορία"Lights"
είναι δυνατόν να εκτελέσετε τις
παρακάτω ρυθμίσεις: "Greeting lights",
"Daytime Running Lights", "Cornering
Lights", "Headlight sensitivity", "Follow
me home".Doors & Locks
Επιλέγοντας την κατηγορία"Doors &
Locks"είναι δυνατόν να εκτελέσετε τις
παρακάτω ρυθμίσεις: "Autoclose",
"Flash Lights with Lock", "Aut. unl. on
exit".
Σημείωση Όταν υπάρχει το σύστημα
Uconnect™ορισμένες κατηγορίες του
μενού εμφανίζονται και ρυθμίζονται
επάνω στην οθόνη του και όχι επάνω
στην οθόνη τουπίνακα οργάνων
(ανατρέξτε σε όσαπεριγράφονται στο
κεφάλαιο Πολυμέσα ή στοπαράρτημα
που είναι διαθέσιμοonline).
TRIP COMPUTER
Το“Trip computer” (υπολογιστής
ταξιδίου)επιτρέπει την εμφάνιση στην
οθόνη,με τον διακόπτη ανάφλεξης στο
MAR,τωνμεγεθώνπου έχουν σχέση
με την κατάσταση λειτουργίας του
αυτοκινήτου.
Για τονμηδενισμό τωνμεγεθών,
επάνω στον τιμόνιπιέστε και κρατήστε
πατημένο τοπλήκτροMENU OK
(εκδόσειςμε οθόνηπολλαπλών
λειτουργιών)εικ.59ήτοπλήκτροOK
(εκδόσειςμεδιαμορφώσιμη οθόνη
πολλαπλών λειτουργιών)εικ. 60.
5905036J0002EM
51

ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ
ΜΗΝΥΜΑΤΩΝSMS
Το σύστημαεπιτρέπει την ανάγνωση
εισερχόμενωνμηνυμάτων απότο
κινητό τηλέφωνο.
Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη
λειτουργία το κινητό τηλέφωνοπρέπει
να υποστηρίζει την ανταλλαγήSMS
μέσω
Bluetooth®
.
Στηνπερίπτωσηπου η λειτουργία δεν
υποστηρίζεται από το τηλέφωνο,το
αντίστοιχοπλήκτρο
απενεργοποιείται(γίνεται γκρι).
Κατά τη λήψη ενόςμηνύματος
κειμένου επάνω στην οθόνη θα
εμφανιστεί έναπαράθυροπου
επιτρέπει την επιλογήμεταξύ των
"Listen", "Call"ή"Ignore".
Είναι δυνατόν ναμεταβείτε στη λίστα
τωνμηνυμάτωνSMS που λήφθηκαν
από κινητόπιέζοντας τοπλήκτρο
(η
λίστα εμφανίζει τοπερισσότερο60
εισερχόμεναμηνύματα).
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ
Πιέστε τοπλήκτροεπάνω στην
πρόσοψη για να εμφανίσετε επάνω
στην οθόνη το βασικόμενού
''Settings''.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ηπροβολή των
κατηγοριών τουμενούποικίλει
ανάλογαμε τις εκδόσεις.Τομενού αποτελείται από τις
παρακάτω κατηγορίες:
Display
Units
Voice Commands
Clock & Date
Safety / Assistance
Lights;
Doors & Locks
Vehicle Off Options
Audio
Phone / Bluetooth
SiriusXM Setup (όπου υπάρχει)
Radio Setup
Restore Default Settings
(Επαναφορά εργοστασιακών
ρυθμίσεων)
Safety/Assistance (Ασφάλεια/
Υποστήριξη)
(όπου υπάρχει)
Μέσω αυτής της λειτουργίας είναι
δυνατόν να κάνετε τιςπαρακάτω
ρυθμίσεις:
"Telecam. "Rear View cam"(όπου
υπάρχει): μέσω αυτής της λειτουργίας
είναι δυνατόν να κάνετε τιςπαρακάτω
ρυθμίσεις:
- "Active Guidelines" (όπου υπάρχει):
επιτρέπει την ενεργοποίηση της
εμφάνισης,επάνω στην οθόνη,των
δυναμικώνπλεγμάτωνπου δείχνουν τη
διαδρομή του αυτοκινήτου.- "Rear View cam. delay" (όπου
υπάρχει):επιτρέπει την καθυστέρηση
του σβησίματος των εικόνων της
κάμερας όταν απενεργοποιείται η
όπισθεν.
"Fwd Collision Warning"(όπου
υπάρχει): μέσω αυτής της λειτουργίας
είναι δυνατόν να επιλέξετε τον τρόπο
επέμβασης του συστήματοςFull Brake
Control.
Οι δυνατότητεςπου είναι διαθέσιμες
είναι:
- "Off" (σβηστό):το σύστημα είναι
απενεργοποιημένο
- "Only warning":το σύστημα
επεμβαίνειπαρέχοντας στον οδηγό
μόνομία ηχητική επισήμανση(όπου
υπάρχει)
- "Only active braking":το σύστημα
επεμβαίνει ενεργοποιώντας το
αυτόματο φρενάρισμα(όπου υπάρχει)
- "Warning + active braking":το
σύστημαεπε
μβαίνειπαρέχονταςμία
ηχητική επισήμανση στον οδηγό και
ενεργοποιώντας το αυτόματο
φρενάρισμα.
''Fwd Collision Sensitivity''(όπου
υπάρχει): με αυτή τη λειτουργία είναι
δυνατόν να επιλέξετε την''ετοιμότητα''
της επέμβασης του συστήματος,
ανάλογαμε την απόσταση απότο
εμπόδιο.
243

EYPETHPIO
ABS (σύστημα)..............70
Air bag
Πλευρικοί αερόσακοι........107
Cornering lights..............22
DTC (σύστημα)..............70
ERM (σύστημα)..............72
ESC (σύστημα)...............70
Fiat Code (σύστημα)...........11
Full Brake Control (σύστημα)......74
Greeting Lights..............23
GSI (Gear Shift Indicator)........48
HHC (σύστημα)..............72
PBA (σύστημα)..............71
Rear View Camera (οπίσθια
κάμερα).................126
Reversing Camera............126
SBR (Seat Belt Reminder).......85
Side bag..................107
Speed limiter (όριο ταχύτητας) . . . .119
SRS (συμπληρωματικό σύστημα
συγκράτησης).............103
TC(σύστημα)...............71
Trip Computer...............51
TSC (σύστημα)...............72
Uconnect™ 5" - Uconnect™ 5"
Nav ...................234
Uconnect™ Radio............224
Window bag (αερόσακος
παραθύρου)..............107
Αεραγωγοί χώρου επιβατών.....28
Αερόσακοι
Μετωπικοί αερόσακοι.......103
Αερόσακοι(πρόσθετο σύστημα
προστασίας(SRS)..........103
Αισθητήρας βροχής...........27
Αισθητήρεςπαρκαρίσματος.....123
Αλυσίδες χιονιού............191
Αμάξωμα(καθαρισμός και
συντήρηση) ..............193
Ανεφοδιασμοί..............210
Ανεφοδιασμός του αυτοκινήτου. . .128
Αντικατασταση ενοσ εξωτερικου
λαμπτηρα...............136
Αντικατάσταση ενός λαμπτήρα. . .133
Αντικατάσταση ενός τροχού.....146
Ανύψωση του αυτοκινήτου......191
Απελευθέρωση λεβιέ(αυτόματου
κιβωτίου ταχυτήτων) ........158
Ασφάλειες(αντικατάσταση)......141
Ασφαλειοθήκες.............141
ΑΣΦΑΛΗΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑ
ΠΑΙΔΙΩΝ.................90
Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων.115 ,158
Αυτόματο σύστη
μα κλιματισμού....31
Αυτόματος έλεγχος φώτων.......21
Βάρη...................208
Διαδικασία ανεφοδιασμού
καυσίμου................128
Ανεφοδιασμός σεπερίπτωση
έκτακτης ανάγκης..........129
Διαδικασίες συντήρησης.......187
Διακόπτης ανάφλεξης..........10
Διαμορφώσιμη οθόνη
πολλαπλών λειτουργιών.......46
Διαστάσεις................207
Διατάξεις για τημεταχείριση του
αυτοκινήτουμέχρι το τέλος
του κύκλου ζωής του........220
Διάταξη ασφάλειαςπαιδιών......13
Εκκίνησημε βοηθητική
μπαταρία................154
Εκκίνηση σε κατάσταση ανάγκης......................154
Εκκίνηση του κινητήρα.........111
ΕκπομπέςCO2..............219
Ελαστικά(πίεση φουσκώματος) . . .204
Έλεγχος στάθμης υγρών......175
Εμπρόσθια καθίσματα
(χειροκίνητες ρυθμίσεις) .......14
Εξοπλισμόςμε σύστημα
υγραερίου(LPG)............39
Εξωτερικά φώτα.............21
Επαναφόρτισημπαταρίας.......186
Επιδόσεις(τελική ταχύτητα)......216
Εσωτερικά φώτα.............24
Εσωτερικός χώρος(καθαρισμός) ......................195
Ζάντες και ελαστικά(διαστάσεις) ......................201