ADVARSEL Etter at et batteri er koblet
fra, må du initialisere styret. Dette
angis av en varsellampe
på
dashbordet. For å gjøre dette trenger
du bare å vri rattet fra en side til en
annen, eller du kan kjøre rett frem
i omtrent 100 m.
ADVARSEL Hvis batteriet opprettholdes
i lang tid i en ladetilstand på mindre
enn 50 %, vil det bli skadet av
sulfatering, evnen reduseres og
oppstarten blir vanskelig.
VEDLIKEHOLD AV
KLIMAANLEGG
Klimaanlegget skal også settes i gang
om vinteren, minst én gang i måneden i
ca. 10 minutter. Få anlegget kontrollert
av Fiats servicenett før sommeren
starter.
FORSIKTIG
159)Ikke røyk når du utfører noe arbeid i
motorrommet: det kan være brennbare
gasser og damper tilstede, med brannfare.
160)Med varm motor, skal du være meget
forsiktig inne i motorrommet for å unngå
brannskader.
161)Kjølesystemet er under trykk. Om
nødvendig, skift lokket ut med et annet
originallokk, ellers kan systemets effektivitet
bli ødelagt. Når motoren er varm, må du
aldri fjerne tanklokket: fare for forbrenning.162)Ikke reise med tom vindusspylertank:
vindusspylerens funksjon er avgjørende
for å bedre sikten. Noen kommersielle
tilsetningsstoffer for frontruten er
brannfarlige. Motorrommet inneholder
varme komponenter som kan sette den i
brann.
163)Bremsevæsken er giftig og svært
etsende. I tilfelle av utilsiktet kontakt vask
de berørte delene med vann og nøytral
såpe, skyll deretter grundig. Ved inhalering
må du øyeblikkelig ta kontakt med lege.
164)Symbolet
på beholderen angir en
syntetisk bremsevæske, som skiller den
fra væsken av mineraltype. Bruk av
mineralbaserte væsker skader irreversibelt
de spesielle gummipakningene i
bremsesystemet.
165)Væsken i batteriet er giftig og
etsende. Unngå kontakt med hud eller
øyne. Ikke nærm deg batteriet med åpen
ild eller mulige gnistkilder: fare for
eksplosjon og brann.
166)Drift med for lavt væskenivå vil
uopprettelig skade batteriet og kan føre til
at batteriet eksploderer.
167)Hvis bilen skal forbli ubrukt i lang tid i
ekstrem kulde, ta ut batteriet og oppbevar
det på et varmt sted for å forhindre
frysingsrisikoen.
168)Ved arbeid på batteriet eller i
nærheten av det, beskytt alltid øynene med
vernebriller.
FORSIKTIG
58)Advarsel: ved etterfylling, ikke bland
ulike typer væsker: de er alle inkompatible
med hverandre! Påfylling med uegnet
væske kan alvorlig skade bilen.
59)Oljenivået må aldri overstige MAX-
nivået.
60)Ikke tilsett olje med egenskaper som er
forskjellige fra oljen som allerede er i
motoren.
61)Systemet for motoravkjøling inneholder
beskyttende frostvæske PARAFLU
UP.
For eventuelle påfylling, bruk væske av
samme type som finnes i kjølesystemet.
Væsken PARAFLU
UPmå ikke blandes med
andre typer av væske. I tilfelle dette
inntreffer, skal du absolutt unngå å starte
motoren og kontakte Fiats servicenett.
62)Unngå at bremsevæsken, som er svært
etsende, kommer i kontakt med de malte
overflatene. Hvis dette skulle skje, rengjør
straks med vann.
63)Gal montering av elektriske og
elektroniske deler kan forårsake alvorlige
skader på bilen. Hvis du etter bilkjøpet,
ønsker å installere tilbehør (f.eks.
anti-tyverisystemer, radiotelefon, osv.), skal
du kontakte Fiats servicenett, som vil
foreslå de mest egnede enheter og gi råd
om behovet for å bruke et batteri med
høyere kapasitet.
143
IDENTIFIKASJONS-
DATA
SKILT FOR
IDENTIFIKASJON AV
KJØRETØYET
Avhengig av versjonen kan skiltet fig.
135 som inneholder følgende
informasjon, plasseres på høyre side
eller midt på bagasjerommet (for å
få tilgang, løft opp teppet):
AProdusentens navn
BTypegodkjenningsnummer.
CIdentifikasjonskode for kjøretøytypen.
DLøpende fabrikasjonsnummer for
chassiset.
ETillatt maksimumsvekt med fullastet
kjøretøy.
FTillatt maksimumsvekt med fullastet
kjøretøy pluss tilhenger.
GTillatt maksimumsvekt på første aksel
(foran).
HTillatt maksimumsvekt på andre aksel
(bak).
IMotortype.
LKode for karosseriversjon.
MNummer for reservedeler.
NRiktig koeffisientverdi for eksosklasse
(for dieselmotorer).
IDENTIFIKASJONSSKILT
FOR KAROSSERILAKK
Det henger på innsiden av
motorrommet (venstre side) og har
følgende informasjon fig. 136:
ALakkprodusent.
BFargebetegnelse.
CFiat fargekode.
DFargekode for utbedring og
nylakkering.MERKING AV BILENS
CHASSIS
Det henger på høyre side av det bakre
gulvet i bagasjerommet, og har
følgende informasjon:
type kjøretøy;
Løpende fabrikasjonsnummer for
chassiset.
MOTORMERKING
Det er stemplet på sylinderblokken og
inkluderer modellen og
chassisnummeret.
135F1D0142
136F1D0128
149
Versjoner 0,9 TwinAir Turbo 85 HK 0,9 TwinAir Turbo Natural Power
Typekode 312A2000 312A2000
Syklus Otto Otto
Antall sylindre og layout 2 i rekke 2 i rekke
Kolvenes diameter og slaglengde (mm) 80,5 x 86,0 80,5 x 86,0
Totalt slagvolum (cm³) 875 875
Kompresjonsforhold 10 : 1 10 : 1
Naturgass Bensin
Maks. motoreffekt EØF (kW)
62,5 / 57
(*)59 62,5
Maks. motoreffekt (EØF) (HK)
85 / 77,5
(*)80 85
tilsvarende turtallhastighet (omdr./min.) 5500 5500 5500
Maksimalt dreiemoment EØF (Nm)
145 / 100
(*)140 145
Maksimalt dreiemoment (EØF) (kgm)
14,8 / 10,2
(*)14,3 14,8
tilsvarende turtallhastighet (omdr./min.)
1900 / 2000
(*)2500 1900
Tenningsplugger NGK ILKR9G8 NGK ILKR9G8
DrivstoffBlyfri bensin 95 R.O.N.
(Spesifikasjon EN228)Metan for selvgåendeBlyfri bensin 95 R.O.N.
(Spesifikasjon EN228)
(*) Når knappen ECO er trykket inn
152
TEKNISKE DATA
DRIVSTOFFORBRUK
De forbrukstall som er angitt i tabellene nedenfor er fastsatt på grunnlag av de dokumenter for typegodkjennelse som er
foreskrevet i spesifikke EU-direktiver.
ADVARSEL Typen ruter, trafikksituasjoner, værforhold, kjørestil, generell status for bilen, nivå av utførelse/utstyr/tilbehør, bruk av
klimaanlegg, bilens last, tilstedeværelse av takstativ, andre situasjoner som påvirker aerodynamikken eller motstanden fører til
annet drivstofforbruk enn det som er målt. Først etter de første 3 000 km kjøring, vil drivstofforbruket bli mer regelmessig.
FORBRUK I HENHOLD TIL GJELDENDE EUROPEISK DIREKTIV (liter/100 km)
MERK Drivstoffverdiene til Natural Power-versjoner med naturgasstilførsel er å forstås som m
3/100 km.
Versjoner Bykjøring Utenbys Kombinert bruk
0,9 TwinAir 60 HK(*)4,5 3,4 3,8
0.9 TwinAir 65 HK
5,0 / 4,8
(*)3,8 / 3,7(*)4,2 / 4,1(*)
0,9 TwinAir Turbo 80 HK(*)4,4 3,4 3,8
0,9 TwinAir Turbo 80 HK Dualogic
(*)4,4 3,4 3,8
0,9 TwinAir Turbo 85 HK
5,0 / 4,9
(*)3,8 4,2
0,9 TwinAir Turbo 85 HK Dualogic4,8 3,7 4,1
0,9 TwinAir Turbo 85 HK 4x45,9 4,3 4,9
0.9 TwinAir Turbo 90 HK Cross 4x45,9 4,3 4,9
0,9 TwinAir Turbo Natural Power
5,8
(°) / 6,0 (°°)3,8(°) / 4,0 (°°)4,5(°) / 4,7 (°°)
1.2 8v 69 HK
6,7 / 6,5(*) / 5,9 (*)4,3 / 4,2(*) / 4,0 (*)5,2 / 5,0(*) / 4,7 (*)
1.2 8V 69 HK S&S5,9 4,0 4,7
(*) For versjoner/markeder hvor dette finnes.
(°) Bensindrevet
(°°) Naturgassdrevet
179
ALFABETISK
INNHOLDS-
FORTEGNELSE
A
dvarsler og anbefalinger
..........209
Aktive sikkerhetssystemer...........60
ASR (system).......................61
Bagasjerom
........................27
Bakrutespylere.....................145
Bakspeiler..........................16
Batteri
opplading......................137
Beltestrammere.....................73
Belysningsenhet foran...............19
Beskyttelsessystemer for barn.......75
Bestemmelser for behandling av
bilen når dens levetid er slutt.....183
Bilradio............................185
Blinklys
kontroll..........................17
Blinklys (bytte en lyspære)..........110
Bremser
mekanisk slitasjesensor.........144
Buksere tilhenger..................105
Bytte en lyspære...................108
CBC-system
.......................66
CO
2-utslipp.......................181
Dimensjoner
......................163
Display.............................37
Drivstofforbruk.....................179D.R.L. (kjørelys).....................17
Dualdrive elektrisk servostyring.......98
Dualogic girkasse...................96
Dører ...............................11
låse/låse opp dørene............11
ECO-funksjon
......................99
Eksterne lyseenheter................17
Ekstra beskyttelsessystem (SRS)
kollisjonspute.....................85
ESC (system).......................60
Fiat CODE (system)
.................11
Fix&Go-sett........................120
Fjernlys
kontroll..........................17
Follow me home (enhet).............18
Frontkollisjonsputer..................85
Førerassistansesystemer.............66
Gear Shift Indicator
.................37
HBA (system)
.....................61
HH (system).........................60
Hjul (utskifting).....................117
Hjul og dekk...................146-154
Håndbrekk..........................94
Iparkering
..........................94
Innvendig lys........................19
Instrumentpanel......................8
Instrumentpanel og instrumenter
i bilen............................36
Interiør (rengjøring).................147iTPMS-system......................67
Kjørelys (D.R.L.)
"Daytime Running Lights"........17
Kjøremodusvelger...................97
Klimatisering........................21
Kollisjonspute.......................85
Lyseenheter bak (bytte en
lyspære)
.........................112
Løfte bilen.........................145
Manuell girkasse
...................95
Motor.............................150
Motorrom..........................139
Nakkestøtte
........................14
Nummerskiltlys (skifte lyspærer).....113
Nærlys
kontroll..........................17
Nærlys/fjernlys (bytte en
lyspære).........................110
Nødblinklys........................108
Nødstart...........................123
Nøklene..............................9
Nøkler
mekanisk nøkkel..................9
nøkkel med fjernkontroll...........9
Offentlige typegodkjenninger
.......208
Panser
.............................25
Parkeringslys........................17
Parkeringssensorer.................100