2018 FIAT PANDA AUX

LÄR KÄNNA DIN BIL
Här kan du börja lära dig detaljerna om
din nya bil.
Handboken du nu kommer att läsa
beskriver enkelt och lättfattligt hur bilen
är konstruerad och hur den fungerar.
Därför rekommenderar vi att du
konsulterar den medan du sitter
bekvämt i bilen för att direkt kunna
kontrollera det som beskrivs.INSTRUMENTPANEL ...................... 8
NYCKLAR ....................................... 9
TÄNDLÅS ........................................ 10
FIAT CODE-SYSTEMET .................. 10
DÖRRAR......................................... 11
SÄTEN ............................................ 12
NACKSTÖD .................................... 14
RATT ............................................... 15
BACKSPEGLAR .............................. 15
UTVÄNDIGA LJUS .......................... 16
INNERBELYSNING .......................... 18
RENGÖRA RUTORNA .................... 19
KLIMATANLÄGGNING .................... 21
FÖNSTERHISSAR ........................... 25
MOTORHUV ................................... 25
BAKLUCKAN .................................. 27
USB-PORTAR OCH
AUX-INGÅNGAR ............................. 28
SMARTPHONE DOCKING .............. 29
UTFÖRANDE MED LPG-SYSTEM... 30
UTFÖRANDE MED
METANGASSYSTEM (NATURAL
POWER).......................................... 33
7

VARNING
25)Var försiktig så att du inte stöter till
eventuella föremål på takräcket när du
öppnar bakluckan.
26)Med motorn igång ska du alltid
kontrollera att bakluckan är stängd, annars
kan avgaserna sugas in i bagageutrymmet.
27)Angör inte en last som väger över
100 kg i ett och samma fäste.
28)Vid en krock kan passagerarna skadas
allvarligt om tungt bagage inte har angjorts.
29)Vid en resa i områden där det är svårt
att tanka och en bensindunk ska
transporteras, måste detta göras enligt
gällande lagar genom att en typgodkänd
bensindunk används och angörs korrekt
i fästanordningarna. Glöm inte att en
extratank ökar brandrisken vid en eventuell
olycka.
USB-PORTAR OCH
AUX-INGÅNGAR
(berörda versioner och marknader)
Enligt utförande, kan bilen från början
vara försedd med:
en USB-port/huvudsaklig AUX-
ingång bild 31. AUX-ingången för
anslutningen av externa enheter (iPod,
musikspelare osv.) och USB-porten
för dataöverföringen från USB-minnet
eller annat (smartphonen etc.) och
långsam laddning
En extra USB-port på
instrumentpanelen bild 32 med endast
en funktion för laddning av externa
enheter (smartphone etc.).
VARNING Efter att ha använt
USB-laddningsuttaget, rekommenderar
vi att du kopplar ifrån systemet
(smartphonen) genom att först dra ut
kabeln ur fordonets uttag och aldrig ur
enheten. Se till exempel bild 33. Lösa
kablar eller kablar som har dragits ut på
fel sätt kan sätta laddningsfunktionen
eller USB-uttagets status på spel.
31F1D0698
32F1D0697
33F1D0801
28
LÄR KÄNNA DIN BIL

Allmänna funktioner
Knapp Funktioner Tillvägagångssätt
Påsättning kort nedtryckning av knappen
Avstängning lång knapptryckning
Reglering av volym vridning av manöverratten
RADIOVal av radiokälla FM, AM, DAB (i förekommande fall) korta upprepade tryck på knappen
ABC–123456Välja förinställningsband korta upprepade tryck på knappen
MEDIA
Välja ljud
Bluetooth®, USB/iPod, AUXkorta upprepade tryck på knappen
(Play/Pause)Aktivering av Play/Pause för Media-källan
Aktivering av Mute för Radio- och AUX-källanKort nedtryckning av knappen
Ljudinställning: bastoner (BASS), diskanttoner
(TREBLE), balans vänster/höger (BALANCE), balans
fram/bak (FADER) (i förekommande fall)Aktivering av menyn: Kort tryck på knappen
Val av inställningstyp: tryck på knappenellerReglering av värdena: tryck på knapparnaeller.
MENUInställning av avancerade funktionerAktivering av menyn: Kort tryck på knappen
Val av inställningstyp: tryck på knappen
ellerReglering av värdena: tryck på knapparnaeller.
201

Knapp Funktioner Tillvägagångssätt
/Inkoppling/frånkoppling av Audio Mute
Återgång till föregående funktion i menylägetKort nedtryckning av knappen
+Öka volymen Knapptryckning
–Minska volymen Knapptryckning
SRCVal av radiokälla FM, AM, DAB (i förekommande fall), Audio
Bluetooth®, USB och AUXKnapptryckning
Radio: automatisk sökning efter nästa mottagningskanal -
USB/iPod-källa: val av nästa spårKnapptryckning
Radio: automatisk sökning efter föregående
mottagningskanal - USB/iPod-källa: val av föregående spårKnapptryckning
.
Funktion för multimediaenhet
Knapp Funktioner
Mottagande av ett inkommande telefonsamtal
Avsluta pågående telefonsamtal
Avvisa det inkommande telefonsamtalet
/
Inaktivera röstigenkänningen
Aktivering/inaktivering av Audio Mute-funktionen
Avbryta uppläsningen av SMS-meddelandet
Gå ut ur huvudmenyn förBluetooth®
Stänga en undermeny och gå tillbaka till det föregående menyalternativet
Stänga det aktuella valet utan att spara
Stänga av/sätta på mikrofonen under ett telefonsamtal
Nollställa volymen för det inkommande telefonsamtalets ringsignal
204
MULTIMEDIA

Knapp Funktioner
Aktivera röstigenkänningen
Avbryta röstmeddelandet så att ett nytt röstkommando ska kunna ges
+/-
Reglering av ljudvolymen för alla funktioner: handsfree, SMS-läsare, multimediala enheter, röstmeddelanden,
Radio, USB, enligt aktiv källa
Bläddring bland alternativen i menyn på panelen
Val av spår på multimediaenheten
Bläddra bland SMS-meddelanden i listan
Åtkomsten till radiomenyn visas på instrumentpanelen
SRC/OK
Bekräfta det valda menyalternativet under den manuella interaktionen
Val av källa: FM, AM, DAB (i förekommande fall), AUDIOBluetooth®, USB och AUX.
Val av SMS-meddelanden på instrumentpanelen
Funktionerna för rattreglagen aktiveras när du släpper upp knappen.
205

ALLMÄNT
Radio Uconnect har försetts med
följande funktioner:
Radiosektion
PLL-tuner med frekvensband
FM/AM/DAB (i förekommande fall)
RDS (Radio Data System)
med TA-funktion (trafikinformation) - TP
(trafikprogram) - EON (Enhanced Other
Network) - REG (regionala program).
AF: val av sökning av alternativa
frekvenser på RDS-läget.
automatisk/manuell stationssökning
FM Multipath-detektor
Manuell lagring av 36 eller 54
stationer: 18 på FM-bandet (6 på FM-A,
6 på FM-B och 6 på FM-C) och 18 på
AM-bandet (6 på AM-A, 6 på AM-B
och 6 på AM-C) och 18 i DAB (i
förekommande fall).
Funktion SPEED VOLUME:
Automatisk reglering av volymen i
förhållande till bilhastigheten.
Automatiskt val av stereo/mono.
Ljudsektion
Mute-funktion
Soft Mute-funktion
Loudnessfunktion
Grafisk frekvenskorrigerare med sju
band.
Separat inställning av höga/låga
toner.
Balansering höger/vänster kanaler.
Bluetooth®
FörBluetooth®-funktionen se
beskrivningen i det dedikerade kapitlet.
USB/iPod-sektion
För funktionen USB/iPod se
beskrivningen i det dedikerade kapitlet.
AUX-sektion
Val av AUX-källa.
AUX OFFSET-funktion: anpassning
av den bärbara enhetens volym till
de andra källornas volym.
Uppspelning av bärbar spelare.
NOTERING Det går inte att visa
informationen för AUX-källan på
radiodisplayen
FUNKTIONER OCH
INSTÄLLNINGAR
Påsättning
Radio Uconnect sätts på genom att
snabbt trycka på knappen
(ON/
OFF).Om radion Uconnect sätts på när
tändningsnyckeln är utdragen ur
tändningslåset, stängs den automatiskt
av efter ca 20 minuter (om denna
intervall har ställts in). Efter den
automatiska avstängningen kan radio
Uconnect sättas på igen i ytterligare 20
minuter genom att du trycker på
knappen
(ON/OFF).
Avstängning
Lång knapptryckning
(ON/OFF).
Reglering av volym
Ställ in volymen genom att vrida på
vridreglaget
.
Om volymnivån ändras under en
sändning av trafiknyheter, bibehålls den
nya inställningen endast tills
nyhetssändningen har avslutats.
Mute-funktion
(nollställning av volymen)
Tryck snabbt på knappen
/på
rattreglagen för att aktivera Mute-
funktionen. På Radio-källan visas texten
"MUTE" för den aktiva källan.
Tryck åter på knappen
/på
rattreglagen för att inaktivera
Mute-funktionen.
206
MULTIMEDIA

Ljudreglering
Funktionerna som föreslås av
ljudmenyn är olika beroende på det
aktiva läget: AM/FM och DAB (i
förekommande fall)/USB/iPod/
Bluetooth®/AUX.
Tryck snabbt på AUDIO-knappen för att
ändra ljudfunktionerna. Efter att ha
tryckt på AUDIO-knappen en första
gång, visas värdet för den aktiva
ljudkällans basnivå på displayen (i
FM-läge visar t ex. displayen texten "FM
Bass + 2").
För att bläddra bland
menyfunktionerna, använd knapparna
eller. För att ändra inställning
av vald funktion, välj knapparna
eller
.
På displayen visas aktuell status för
vald funktion.
Funktionerna som hanteras av menyn
är:
BASS: inställning av basen
TREBLE: inställning av diskanten
BALANCE: inställning av höger/
vänster balans.
FADER: reglering av balanseringen
fram/bak (vissa modeller)
LOUDNESS: aktivering/inaktivering
av basen och diskanten.
EQUALIZER: aktivering och val av
fabriksinställd frekvenskorrigering.
MY EQ: personligt anpassad
inställning av utjämningen.
MENU
MENU-knappens funktioner
För att aktivera menyfunktionen, tryck
kort på MENU-knappen.
För att bläddra bland
menyfunktionerna, använd knapparna
eller. För att ändra inställning
av vald funktion, välj knapparna
eller
.
Funktionerna som hanteras av menyn
är:
AF SWITCHING: automatisk
aktivering/inaktivering av valet av
stationen med den starkaste signalen
som sänder samma program.
NOTERING Genom att aktivera AF,
kopplas FM in efter DAB, på vissa
modeller (med en låg DAB-signal,
övergår radion automatiskt till FM för att
sedan återgå till DAB så snart signalen
är tillgänglig).
TRAFFIC INFORMATION: aktivering/
inaktivering av trafikinformation.
NOTERING Trafikinformationen är
aktiverad endast om du har stationen
som sänder meddelandet inställd.
DAB INFO CATEGORIES (tillgänglig
endast om DAB-källan är aktiv):
aktivering/inaktivering av enskilda
kategorier (Financial, News flash,
Program info, Spec event, Sport report,
Warning, Weather).
REGIONAL MODE: aktivering/
inaktivering av regionala program.
MP3 DISPLAY: displayinställning för
MP3.
SPEED VOLUME: automatisk
volymkontroll enligt fordonets
körhastighet.
RADIO ON VOLUME: aktivering/
avaktivering av radions max. volym.
RADIO OFF: val av
avstängningsläge.
SYSTEM RESET: återställning av
fabriksinställningarna.
För att gå ut ur menyfunktionen, tryck
igen på knappen MENU.
NOTERING Inställningarna AF
SWITCHING, TRAFFIC INFORMATION
och REGIONAL MODE går endast
att göra i FM-läge.
207

RADIO (Tuner)
För att välja radiofunktionen medan du
lyssnar på en annan ljudkälla, tryck
kort på RADIO-knappen flera gånger för
att välja önskat frekvensband, FM AM
eller DAB (i förekommande fall).
Efter att Radioläget aktiverats, visar
displayen namnet (endast RDS-
stationer) och den valda radiostationens
frekvens, det valda frekvensbandet (t
ex. FMA) och numret på
förvalsknappen (t ex. P1).
Varje gång du trycker på knappen väljs
banden FM, AM och DAB (i
förekommande fall) i ordning.
Förvalsknappar
Knapparna med symboler från 1 till 6
gör att du kan ställa in de följande
förvalen:
18 på FM-bandet (6 på FM-A, 6 på
FM-B och 6 på FM-C)
18 på AM-bandet (6 på AM-A, 6 på
AM-B och 6 på AM-C).
För att återkalla en vald station, välj
önskat frekvensband genom att trycka
på RADIO-knappen, tryck sedan på
ABC-knappen för att välja
förinställningsband (A, B eller C), tryck
sedan snabbt på motsvarande
förinställningsknapp (från 1 till 6).Genom att trycka på motsvarande
förvalsknapp i över 2 sekunder, sparas
den avstämda stationen. En ljudsignal
bekräftar att stationen har sparats i
minnet.
Automatisk sökning
Tryck snabbt på knappen
ellerför
att sätta igång med den automatiska
inställningen av nästa station som kan
tas emot i den valda riktningen.
Manuell sökning
Välj önskat frekvensband och tryck
sedan snabbt och flera gånger på
knappen
ellerför att inleda
sökningen i den önskade riktningen.
Om du håller knappen
eller
intryckt länge, går sökningen snabbt
framåt och stannar upp när knappen
släpps.
USB/iPod-LÄGE
För att aktivera USB/iPod-läget, sätt i
en särskild enhet (ett USB-minne eller
en annan enhet) i USB-porten i bilens
handskfack.
När du ansluter en USB-enhet/iPod
med systemet på, spelas spåren i
anordningen upp automatiskt.AUX-LÄGE
För att aktivera AUX-källan, tryck flera
gånger på knappen MEDIA eller
rattkontrollen SRC tills motsvarande
källa visas på displayen.
BLUETOOTH®
Bluetooth®-teknologin möjliggör
användning av mobiltelefonen genom
bilens handsfree-funktionssystem utan
att kablar behöver användas.
För att kunna använda
handsfreefunktionen, måste du ha en
mobiltelefon medBluetooth®. För att
konsultera listan över kompatibla tele-
foner, se webbplatsen: www.mopar.eu/
owner.
Med högtalarfunktionen kan du göra
följande:Ringa upp ett telefonnummer med
röstkommandot: du kan slå ett
telefonnummer genom att säga
siffrorna.
Ringa upp ett namn i telefonboken
med röstkommandot: det är möjligt
att ringa upp ett namn i telefonboken
från din mobiltelefon med hjälp av
din röst. Du kan även ringa upp ett
namn i telefonboken genom att välja
det bland dem som visas på displayen
på instrumentpanelen. (Denna funktion
kräver att din telefonbok har kopierats
till fordonets handsfree-system).
208
MULTIMEDIA