2018 FIAT DUCATO hill holder

Hva det betyr Hva du skal gjøre
oransjeRENGJØRING DPF (PARTIKKELFILTER) PÅGÅR
(for versjoner/markeder hvor dette finnes)
Når du dreier nøkkelen til posisjon MAR, lyser
varsellampen, men skal slokke etter noen sekunder.
Varsellampen tennes for å vise at DPF-systemet
trenger å eliminere forurensninger som er oppfanget
(partikler) under regenereringsprosessen.
Sammen med varsellampen som tennes, viser
displayet en dedikert melding (for versjoner/markeder
hvor dette er tilgjengelig).Varsellampen tennes ikke under hver DPF-
regenerering, men bare når kjøreforholdene krever at
føreren varsles. Hvis du vil at varsellampen skal
slukkes, må du holde bilen i bevegelse fram til slutten
av regenereringen. Prosessens varighet er i
gjennomsnitt 15 minutter.
Optimale forhold for å fullføre prosessen oppnås ved at
du holder kjøretøyet i bevegelse ved 60 km/t. med et
turtall over 2 000 omdr./min. Hvis denne varsellampen
tennes, er det ikke tegn på feil med bilen, og derfor er
det ikke nødvendig å reparere bilen på et verksted.
10)
48)
oransjeFEIL PÅ ESC-ASR/TRACTION PLUS-SYSTEMET
På enkelte versjoner viser displayet en melding om
dette.
Varsellampen blinker når du kjører for å angi at ESC-
systemet er aktivert.Hvis varsellampen ikke slukker eller forblir på mens du
kjører, henvend deg til Fiats servicenett.
Feil på Hill Holder
Varsellampen angir en feil med Hill Holder-systemet.
På enkelte versjoner viser displayet en melding om
dette.I dette tilfellet kontakter du Fiats servicenett så snart
som mulig.
71

57)Under eventuelt bruk av reservehjulet
(for versjoner/markeder hvor dette finnes),
fortsetter ABS-systemet å fungere. Merk
imidlertid at reservehjulet, som er mindre
enn vanlige dekk, har en lavere veggrep
enn de andre dekkene.ESC-SYSTEM
(Electronic Stability
Control)
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
ESC-systemet forbedrer
retningskontrollen og kjøretøyets
stabilitet under ulike kjøreforhold.
ESC-systemet korrigerer bilens under-
og overstyring, ved å fordele
bremsingen på riktig hjul. Dessuten kan
også dreiemoment som leveres av
motoren kan bli redusert på en slik
måte at det opprettholdes kontroll av
kjøretøyet.
ESC-systemet benytter sensorer som
er montert på kjøretøyet for å
bestemme banen som føreren skal
følge ved hjelp av styringen og
sammenligner den med kjøretøyets
aktuelle bane. Når ønsket bane og
faktisk bane er forskjellige, griper
ESC-systemet inn for å motvirke
understyring eller overstyring av
kjøretøyet.
Overstyring: oppstår når kjøretøyet
svinger mer enn nødvendig i henhold til
innstilt rattvinkel.
Understyring: oppstår når kjøretøyet
svinger mer enn nødvendig i henhold
til innstilt rattvinkel.ESC inkluderer, på sin side, følgende
undersystemer:
Hill Holder
ASR
HBA
ERM
HDC
58) 59) 60)
SYSTEMETS
INTERVENSJON
Det angis med en blinkende
varsellampe
på dashbordet for å
varsle føreren om at bilen er i en kritisk
situasjon når det gjelder stabilitet og
veigrep.
AKTIVERE SYSTEMET
ESC-systemet aktiveres automatisk når
motoren startes og kan ikke kobles
ut.
HILL HOLDER SYSTEM
Det er en integrert del i ESC-systemet
og muliggjør bakkestart.
Denne anordningen kobles automatisk
til i følgende tilfeller:
I oppoverbakke: Bilen står stille på
en vei med en stigning på mer enn 5 %,
motoren går, clutch- og
bremsepedalene er trykket ned, og giret
står i fri eller i et hvilket som helst annet
gir, bortsett fra revers.
85

i nedoverbakke: Kjøretøyet står stille
på veien med en helling på mer enn 5
%, motoren i gang, bremsepedalen
trykket ned og giret i revers.
I startøyeblikket, beholder ESC-
systemet bremsetrykket på hjulene helt
til det oppnås nødvendig dreiemoment
for start av bevegelsen, eller uansett i
ca. 2 sek. slik at det tillates at føreren
kan ha tilstrekkelig med tid for å forflytte
høyre fot fra bremsen til gasspedalen.
Etter 2 sekunder, uten å ha blitt gjort
i starten, slås systemet automatisk
av ved å slippe bremsekraften gradvis. I
løpet av denne utløsningen, kan du
høre et typisk bremsefrikoblingsstøy,
noe som indikerer den forestående
bilbevegelsen.
ADVARSEL Hill Holder-systemet er ikke
en parkeringsbrems og derfor skal du
aldri forlate kjøretøyet uten å aktivere
håndbremsen, slå fra motoren og satt i
første gir, med kjøretøyet parkert på
en sikker plass (for mer informasjon se
beskrivelsen i "Parkering" i "Start og
kjøring").ASR-SYSTEM (AntiSlip
Regulation)
Er en del som er integrert i ESC-
systemet. Dette systemet griper
automatisk inn hvis bilen begynner å
skli med ett eller begge drivhjul, pga. at
de mister veigrepet på våt veibane
(vannplaning), ved akselerasjon på glatt,
isete eller snødekket underlag, osv.
Avhengig av skligraden, aktiveres to
forskjellige kontrollsystemer:
dersom begge drivhjul begynner å
skli, griper ASR inn ved å redusere
styrken overført fra motoren;
dersom det dreier seg kun om ett av
drivhjulene, griper systemet inn ved å
automatisk bremse ned hjulet som sklir.
61)
Aktivere/deaktivere ASR-systemet
ASR aktiveres automatisk hver gang
motoren starter.
Mens du kjører kan du slå ASR av og
på igjen ved å trykke på knappen ASR
OFF (A fig. 99).
62)
På noen versjoner, vises systemets
inngrep med en melding på displayet.
Systemets frakopling blir indikert av
at lysdioden på ASR OFF-knappen
slokker og, på noen versjoner, av en
melding på displayet.Etter en ASR-deaktivering under
kjøringen, slås den på automatisk igjen
når du starter kjøretøyet neste gang.
Når du kjører på snødekte veier med
kjettinger, kan det være nyttig å
deaktivere ASR: I slike forhold gir
spinning av hjulene bedre trekkraft når
du begynner å kjøre.
HBA-SYSTEM
(Hydraulic Brake Assist)
HBA-systemet er designet for å
optimalisere kjøretøyets bremseevne
under en nødbremsing. Systemet
gjenkjenner nødbremsing ved å
overvåke hastigheten og kraften brukt
for å trykke på bremsepedalen og
appliserer følgelig den optimale trykket
på bremsene.
Dette kan bidra til å redusere
bremselengden: HBA-systemet kan
derfor komplettere ABS-systemet.
99F1A0324
86
SAFETY

START&STOP-
SYSTEM
KORT GAGT
Start&Stop-systemet slår automatisk
av motoren hver gang bilen stanser
og starter den igjen når føreren skal
kjøre videre. Dette øker kjøretøyets
ytelser ved at forbrukene,
eksosutslippene og
støyforurensningen reduseres.
FUNKSJONSMODUS
Stans av motor
Versjoner med manuell girkasse
Når kjøretøyet står stille stanser
motoren når giret står i fri og
clutchpedalen er sluppet opp.
Versjoner med Comfort-Matic-
girkasse
Når kjøretøyet står stille og man trykker
på bremsepedalen, slukker motoren
hvis girspaken står i en annen posisjon
ennR.
Hvis man stopper i en oppoverbakke er
funksjonen som slukker motoren slått
av for å gjøre "Hill Holder"-funksjonen
tilgjengelig (funksjonen er kun aktiv
når motoren er i gang).Når motoren stanses, vises det av en
varsellampe på instrumentpanelet.
Modus for å starte motoren igjen
Versjoner med manuell girkasse
For å starte motoren igjen må man
trykke inn clutchpedalen.
Versjoner med Comfort-Matic-
girkasse
Når man slipper opp bremsepedalen,
starter motoren automatisk igjen. Ikonet
på displayet slukker.
Hvis du starter motoren igjen og "Hill
Holder"-funksjonen er deaktivert, flytter
du spaken til (+), (-) ellerRog motoren
starter igjen.
MANUELL AKTIVERING
OG DEAKTIVERING AV
SYSTEMET
Trykk på knappen
på panelet på
dashbordet for å aktivere/deaktivere
systemet manuelt.
25)
SIKKERHETS-
FUNKSJONER
Husk alltid på at hvis føreren løsner
sikkerhetsbeltet sitt og åpner døren på
fører- eller passasjersiden når motoren
har blitt stoppet av et aktivt
Start&Stop-system, er det bare mulig å
starte motoren igjen med nøkkelen.
Føreren blir varslet om dette både med
et lydsignal og med en blinkende
varsellampe
på instrumentpanelet
eller, der dette finnes, med en melding
som vises på displayet.
119) 120)
FORSIKTIG
25)Hvis kjøretøyet er utstyrt med manuelt
klimaanlegg, kan Start&Stop-systemet
deaktiveres slik at klimaanlegget fungerer
uavbrutt hvis man heller ønsker å ha et
komfortabelt inneklima.
FORSIKTIG
119)Kjøretøyet må alltid forlates etter å ha
fjernet nøkkelen eller å ha rotert
tenningslåset til STOP. Under tanking av
drivstoff, forsikre deg om at kjøretøyet
er slått av med tenningsnøkkelen på STOP.
120)Når du skifter batteri skal du alltid
kontakte Fiats servicenett. Bytt batteriet
med et annet av samme type (L6 105
Ah/850 A) og med samme egenskaper.
124
START OG KJØRING

Gateway fms module..............170
Gear Shift Indicator..................55
Girkasse...........................121
Girspak............................121
Gummislanger.....................212
HBA (system)......................86
HBA-system (Hydraulic Brake
Assist)............................86
Hill Descent.........................87
Hill Descent-systemet...............87
Hill Holder (system)..................85
Hill Holder system...................85
Hjul................................222
Hjul og dekk.......................208
Hjulinnstilling.......................222
Hurtigdekkreparasjonssett
Fix&Go automatic...............180
Hvis bilen er ute av drift i en
lengre periode...................146
Identifikasjonsdata.................214
identifikasjonsskilt for
karosserilakk....................215
Inspeksjon av anlegget.............215
Instrumentbord......................53
Instrumenter ombord................53
Interiør.............................211
Isofix barnesete (klargjøring for
montering)
Mulighet å monterebarnesetet på kjøretøyets
seter...........................106
Justeringsanordning
lyktinnstilling.....................30
Karosseri
Beskyttelse mot vær og
vind...........................210
Tips for å pleie karosseriet......210
Karosseriversjon...................216
Kjørekomputer......................57
Kjørestil............................131
Klaff på benken.....................20
Klargjøring for montering av
Isofix barnesete.................104
Kontroller...........................32
Kontroller for oppvarming og
ventilasjon........................38
Kurv under setet....................20
Lamper
type lamper....................149
Lokk på drivstofftanken.............132
Luftfilter............................205
Lys av ..............................27
Lysegrupper foran..................151
Lyskastere
Justeringsanordning
lyktinnstilling.....................30
Lysstrålens retning...............30
Lyskasterspylere....................36
Lysstrålens retning..................30Løfting av bilen.....................208
Manuell deaktivering av
kollisjonsputene foran og på
siden............................111
Manuelt klimaanlegg.................38
Merking av motor..................215
Merking av tankene................215
Motor.............................218
Motorkjølevæske...................202
Motorkoder........................216
Motorolje..........................202
Motoroljens nivåsensor..............56
motorskilt med kjøretøydata........214
MSR (system).......................84
MSR-system........................84
Mulighet for montering av Isofix
Universal-barnesete på
kjøretøyets seter.................106
Multifunksjonsdisplay
Betjeningsknapper...............56
Oppsettmeny...................57
Nakkestøtte
Foran...........................46
Nummerskiltlys.....................155
Nyttige tips til å forlenge
batteriets levetid.................206
Nærlys..............................27
Nødblinklys.........................32
Nødstart...........................182
ALFABETISK INNHOLDSFORTEGNELSE