2018 CITROEN JUMPER SPACETOURER sensor

3
.
.
Råd om kjøring 177
Stopp-start av motor, vanlig nøkkel,
nøkkel med fjernbetjening

1
79
Starte og stoppe motoren «Nøkkelfri
adgang og start»

1
82
Parkeringsbrems


186
Bakkestartfunksjon


187
5-trinns manuell girkasse
1

88
6-trinns manuell girkasse
1

88
Girskiftindikator


189
Automatisk girkasse
1

90
Elektronisk girkasse
1

95
Stopp & Start

1
98
Head-up display

2
01
Lagring av hastigheter

2
03
Registrering av fartsgrenseskilter
og andre skilter

2
04
Hastighetsbegrenser


207
Cruisekontroll


210
Adaptativ cruisekontroll

2
13
Varsel om kollisjonsrisiko og
Active Safety Brake

2
19
Varsel om ufrivillig krysning av veiens
markeringsstriper
2

23
Registrering av manglende
oppmerksomhet


224
Dødvinkelsystem

2
25
Parkingssensorer


228
Ryggekamera, speil innvendig
23

0
Visiopark 1

2
31
Dekktrykkvarsler


234Drivstoff
237
Drivstoffsikring Diesel 2 38
Drivstoffkompatibilitet
2

39
Kjettinger


240
Trekke en tilhenger
2

41
Energisparemodus


241
Ta k b ø y l e r


2 4 2
Skifte vindusviskerblader
2

43
Panser
2

44
Motor

2
45
Kontroll av nivåer

2
46
Kontroller


248
AdBlue
® (BlueHDi-motorer) 2 50
Råd om vedlikehold 2 54
Varseltrekant (oppbevaring)
2

55
Drivstoff, tom tank (diesel)

2
55
Verktøykasse


256
Sett for midlertidig reparasjon av dekk

2
58
Reservehjul


263
Skifte av lyspære

2
69
Skifte av sikring

2
79
12 V-batteri

2
84
Tauing
287Motoregenskaper og tauet last

2
89
Dimensjoner

292
Identifikasjonselementer 293
KjøringPraktisk informasjon
Ved funksjonsproblemer Tekniske data
Alfabetisk register
Radio og telematikk
.
Innhold

6
Deaktivering av Stopp & Start.
Deaktivering av stabilitets-/
antispinnsystemet.
Sidekontrollinje
Programmerbart varme-/
ventilasjonsanlegg.
Deaktivering av de innvendige
sensorene for volummåling og
antiveltovervåking.
Parkingssensorer.Manuell regulering av
frontlyktenes høyde.
Feil på varselsystem om
ufrivillig krysning av veiens
markeringslinjer.
Blindsone overvåkning.
Automatisk nedblending av
fjernlys
Gripekontroll.
Headup-display.
Oversikt

65
Vær oppmerksom på at hvis bilen står parkert i
en bakke med fronten nedover, kan det hende
at døren ikke holder seg åpen, men lukkes
rykkvis, noe som kan være farlig.Hvis bilen står parkert i bakker, kan det
hende at døren lukkes eller åpnes rykkvis,
ganske enkelt på grunn av dørens vekt.
Dette medfører:
At en aktivering av de elektriske
betjeningene ikke rekker å blir registrert.
At systemet for detektering av
hindringer ikke rekker å aktiveres.
Påse at ingen dører er åpne når bilen står
parkert i en bakke med sterk skråning.
Hvis dette ikke overholdes, kan det være
fare for personskader ved klem i døren.
Skyvedør(er) på siden(e)
med nøkkelfri adgang og
start
Automatisk låsing etter at døren har
blitt lukket programmeres i bilens
konfigurasjonsmeny. Før du utfører bevegelsen med foten,
påse at du står støtt og stabilt (regn, snø,
is, gjørme, o.l.).
Under bevegelsen med foten, vær
oppmerksom på at du kan brenne deg på
eksosrøret.
F
P
lasser foten under hjørnet på bakre
støtfanger og flytt foten i normal hastighet
ved en sideveis bevegelse.
Sensoren registrerer fotens bevegelse, og
åpner eller lukker sidedøren.
Dette systemet gjør det mulig å åpne eller
lukke, deretter låse skyvedøren på siden ved
hjelp av en enkel bevegelse med foten, hvis
man har fjernkontrollen med seg.
Fjernkontrollen må plasseres på bilens bakside
mer enn omtrent 30 cm og mindre enn omtrent
2 meter fra bilen.
2
Åpninger

72
Alarm
Systemet beskytter bilen mot tyveri og
innbrudd og virker avskrekkende.Selvbeskyttelsesfunksjon
Systemet overvåker deaktivering av
komponentene.
Alarmen utløses dersom noen prøver å
koble fra eller skade batteriet, knappen
eller ledningene til sirenen.
For alt arbeid på alarmsystemet, ta
kontakt med en CITROËN-forhandler eller
et kvalifisert verksted.
Utvendig
Systemet kontrollerer om bilen åpnes.
Alarmen utløses hvis noen prøver å åpne en av
dørene eller panseret.
Innvendige alarmsensorer
Systemet overvåker eventuelle endringer av
bevegelser i kupéen.
Alarmen utløses dersom noen knuser et vindu,
bryter seg inn i kupeen eller beveger seg inne
i bilen.Dersom bilen er utstyrt med et
programmerbart varme-/klimaanlegg,
er ikke den innvendige overvåkingen
kompatibel med dette systemet.
For ytterligere informasjon om
Programmerbart varme-/klimaanlegg ,
se tilsvarende avsnitt.
Total beskyttelse
Aktivering
F Slå av tenningen og gå ut av bilen.
F
L
ås bilen med fjernkontrollen.
eller
F

L
ås bilen med systemet «Nøkkelfri adgang
o g st ar t ». Alarmsystemet er aktivert: Lampen blinker
hvert sekund og blinklysene lyser i ca.
2


sekunder.
Etter å ha bedt om låsing av bilen med
fjernkontrollen eller med systemet «Nøkkelfri
adgang og start», aktiveres den utvendige
beskyttelsen etter 5

sekunder og den
innvendige beskyttelsen etter 45 sekunder.
Dersom en åpning (dør, koffertlokk, panser
osv.) ikke er forsvarlig lukket, låses ikke
bilen med fjernkontrollen, men beskyttelsen
aktiveres likevel etter 45 sekunder.
Deaktivering
F Trykk på denne knappen for opplåsing på fjernkontrollen.
eller
F

L

ås opp bilen med systemet «Nøkkelfri
adgang og start».
Alarmsystemet er deaktivert: Lampen på
knappen slukker og blinklysene blinker i ca.
2


sekunder.
Åpninger

73
I tilfelle bilen låses automatisk
(etter 30 sekunder hvis dørene eller
bagasjerommet ikke har vært åpnet),
vil overvåkingssystemet reaktivere seg
automatisk.
Beskyttelse – bare utvendig
over våking
Deaktiver innvendig beskyttelse for å unngå
utidig utløsing av alarmen, for eksempel:
-
h
vis det er passasjerer i bilen,
-

h
vis du lar et vindu stå halvåpent,
-

v
ed vask av bilen,
-

v
ed skifte av dekk,
-

v
ed tauing av bilen,
-
t

ransport på skip eller ferge.
Innvendig over våking
Deaktivering F
S
lå av tenningen og trykk innen
ti sekunder på knappen inntil
lamper lyser vedvarende.
F

G
å ut av bilen. F

L
ås bilen umiddelbart med
fjernkontrollen eller Nøkkelfri
adgang og start-systemet.
Kun de utvendige sensorene forblir aktivert.
Lampen blinker hvert sekund.
For at den skal registreres av systemet, må
denne deaktiveringen foretas hver gang
tenningen slås av.
Gjenaktivering F
D
eaktiver den utvendige
beskyttelsen ved å låse opp
bilen med fjernkontrollen eller
med Nøkkelfri adgang og start-
systemet.
Lampen slukkes.
F
R
eaktiver det komplette
alarmsystemet ved å låse bilen
med fjernkontrollen eller med
Nøkkelfri adgang og start-
systemet.
Lampen blinker på nytt hvert sekund.
Utløsing av alarmen
Dette fører til at sirenen lyder, samtidig som
blinklysene blinker i tretti sekunder.
Beskyttelsesfunksjonene forblir aktive helt til
ellevte fortløpende utløsing av alarmen.
Hvis bilen låses opp med
fjernkontrollen eller med systemet
Nøkkelfri adgang og start, betyr rask
blinking fra lampen på knappen at
alarmen har vært utløst mens du har
vært borte fra bilen.
Blinkingen stopper i det tenningen
settes på.
Feil på fjernkontrollen
Slik deaktiverer du beskyttelsessystemet:
F L ås opp bilen med nøkkelen (integrert i
fjernkontrollen med Nøkkelfri adgang og
start) i låsen til førerdøren.
F

Å
pne opp døren. Alarmen utløses.
F

S
ett på tenningen. Alarmen stopper.
Knappens lampe slukker.
2
Åpninger

77
Speil med avisingsfunksjon
Dersom bilen er utstyrt med dette:
ellerF

T
rykk på tasten for avising av
speil.
Hvis du vil ha mer informasjon om
avdugging/avising av bakruten , se det
tilsvarende avsnittet. Av sikkerhetsgrunner skal speilene
reguleres slik at man reduserer
«dødvinkelen».
Vær oppmerksom på at gjenstander du
ser, er nærmere enn det virker som.
Dette må du ta hensyn til når du beregner
avstanden til bilene bak.Innvendig speil
Består av en antiblendingsfunksjon som
mørkner glasset i speilet og reduserer blending
av føreren fra sol, lysstråler fra andre biler osv.
Manuell modell
Regulering
F
R eguler speilet slik at glasset står riktig i
«dagstilling». Dag-/nattstilling
F

T
rekk i hendelen for å sette speilet i
«nattstilling», som forebygger blending.
F
S
kyv på hendelen for å sette det i normal
«dagstilling».
Automatisk «elektrokrom»
modell
F Trykk på tasten for avising av bakruten.
For å sikre optimal sikt under manøvrering
blir speilet automatisk lysere med en gang
bilen settes i revers.
Systemet veksler automatisk mellom dag- og
nattbruk ved hjelp av en sensor, som måler
lysstyrken fra bilens bakside.
3
Ergonomi og komfort

122
Tips
For at disse systemene skal fungere mest
mulig effektivt, følger du retningslinjene
for bruk og vedlikehold nedenfor:
F
F
or å oppnå jevn luftfordeling,
påse at luftinntaket nederst på
frontruten, luftdysene og luftuttaket i
bagasjerommet ikke er tildekket.
F

P
åse at solsensoren, som er plassert
øverst i frontruten, ikke er tildekket.
Denne sensoren brukes til regulering
av det automatiske klimaanlegget.
F

F
or å garantere at klimaanlegget
fungerer korrekt, la det gå i minst 5 til
10 minutter, én til to ganger i måneden.
F

F
or å forhindre dugg og redusert
luftkvalitet inne i kupéen bør du
ikke deaktivere systemet i for lange
perioder av ganger, eller unngå lengre
tids bruk av luftgjenvinningssystemet
under kjøring.
F

K
ontroller at kupéfilteret er i god stand
og sørg for å skifte filterelementene
regelmessig.
Vi anbefaler bruk av et kombinert
kupéfilter. Takket være sitt spesielle aktive
tilsetningsmiddel, bidrar det til å rense
luften som passasjerene puster inn og å
holde kupéen ren (reduksjon av allergiske
symptomer, dårlig lukt og fettavleiringer). Hvis bilen har stått lenge i sola, vil den
innvendige temperaturen være svært
høy. Da bør du lufte kupéen en stund.
Sett betjeningen for luftmengde på et
nivå som er tilstrekkelig for å fornye
luften i kupéen.
Klimaanlegget inneholder ikke klor og
utgjør derfor ingen fare for ozonlaget.
Kondens fra klimaanlegget fører til utslipp
av vann under bilen. Dette er helt normalt.
Stop & Star t
Varme- og klimaanlegget virker bare når
motoren går.
Du kan opprettholde en behagelig
temperatur i kupéen ved å deaktivere
Stopp & Start-systemet midlertidig.
Du finner mer informasjon om Stopp &
Start i det tilsvarende avsnittet.
F
F or å sørge for at klimaanlegget fungerer
som det skal, anbefaler vi deg å få det
kontrollert i henhold til anvisningene i
vedlikehold og garantihefte.
F

Hvis systemet ikke produserer kald luft,
må det deaktiveres. Kontakt en CITROËN-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Ved kjøring med en tilhenger med maksimal
last i bratte bakker og ved høye temperaturer,
vil du ved å slå av klimaanlegget øke
motorens effekt, noe som igjen øker
trekkapasiteten.
Luftdyser
Når du skal lukke ventilen må du trekke
hendelen utover. Det kan være litt motstand.
Ergonomi og komfort

129
Tre blink
F Trykk kort oppover eller nedover uten å passere punktet som yter motstand:
Retningslyset vil blinke tre ganger.
Kjørelys (LEDer)
Dersom bilen er utstyrt med kjørelys, tennes
disse automatisk ved oppstart av motoren,
når lysbetjeningen er på posisjon « 0» eller
« AUTO »
Automatisk tenning av
frontlykter
Når dagslyssensoren registrerer dårlige
lysforhold slås skiltlysene, sidelysene og
nærlysene automatisk på, uten at føreren
trenger å gjøre noe. De kan også tennes hvis
det regner, samtidig med automatisk aktivering
av vindusviskerne.
Når lysforholdene igjen blir tilstrekkelige
gode, eller etter at vindusviskerne har stanset,
slukkes lysene automatisk.
Slå på
F Venstre: Før hendelen helt ned, forbi det
harde punktet, for venstreblink.
F

H
øyre: Før hendelen helt opp, forbi det
harde punktet, for høyreblink.
Blinklys (blinker)
Slå av
F Drei ringen til en annen posisjon. Deaktivering av funksjonen ledsages av en
melding i displayet.
Funksjonsfeil
Hvis noe er feil på dagslyssensoren,
tennes lysene samtidig, og denne
lampen vises på instrumentpanelet
sammen med et lydsignal og/eller en
melding.
Ta kontakt med CITROËN eller et kvalifisert
verksted. F

D

rei ringen til posisjon AUTO. Aktivering
av funksjonen medfølges av en melding i
displayet.
4
Belysning og sikt